Bir Film İncelemesi
SAATLER (THE HOURS) (2002)
Michael Cunningham’a 1999’da en iyi kurgu dalında Pulitzer ve Pen/Faulkner ödüllerini kazandıran Saatler, Virginia Woolf ve romanı Mrs.
Dalloway üzerinden bir kadının bir gününe dair
zaman-mekân ilişkisi bakımından metinlerarasılık,
kurgu içine ve dışına dair yeni bir bilinç akışı örneği
sunmaktadır.
Cunningham’ın Virginia Woolf ve Mrs. Dalloway’i
uyarladığı romanını Stephen Daldry’nin 2002’de
beyaz perdeye aktarmasıyla adaptasyon ve kurgu
katmanları metinlerarası şölene dönüşür (Özcan,
2011).
Film, okuyucuya yazdığı her kelimenin altında farklı anlamlar arama ihtiyacı hissettiren, bilinç akışı tekniğinin yaratılması ve kullanılmasında büyük katkıları olan İngiliz feminist yazar, romancı ve eleştirmen Virginia Woolf’un, ceplerine doldurduğu taşlarla Ouse Nehri’ne doğru yürümesiyle başlar.
18 Mart 1941 günü kocası Leonard’a yazdığı son mektubunun satırlarıyla birlikte…
Oradan bir anda başka bir kadının hayatına geçer. 1951 yılında Los Angeles’da, kocası ve küçük oğluyla sözde mutlu bir hayat süren Laura Brown’un bir gününe küçük bir göz gezdirir. Sonra izleyici bir anda elli yıl sonrasının New York’unda bulur kendini. Clarissa Vaughan’u vereceği yemek daveti hazırlıklarının telaşı içinde…
Bu üç kadın farklı zamanlarda, farklı günlere uyanırlar. Farklı ama bir biçimde de aynı günlere… Biri psikolojik rahatsızlıklar ve buhranlarla geçmekte olan, katlanılması zor hayatının onu en sonunda getirdiği mecburi inziva köşesinde yeni bir başlangıca, yeni bir hikayeye adım atmaya hazırlanmaktadır, yeni başladığı kitabıyla.
Bir diğeri, her ne kadar kocasının doğum günü için oğluyla beraber bir pasta hazırlama telaşı içinde görünmeye çalışsa da, kendi iç çatışmalarıyla, cinsel karmaşalarıyla ve kaçıp kurtulma isteğiyle boğuşmaktadır.
Biri ise hayatından çıkaramadığı, ölmek üzere olan eski sevgilisinin onuruna bir davet vermek için hazırlıklara koyulmuştur o sabah. Bu üç kadının tek ortak noktası ise, aralarındaki yıllara rağmen, bir şekilde aynı hikayenin içinde var olmalarıdır. Öyle ki bu üç kadından birinin yazdığı kitabı bir diğeri okumakta, diğeri ise o kitabın ta kendisi olmaktadır (Ölmez, 2012).
Kaynaklar
Ölmez, N (2012) Saatlere Sıkışan Hayatlar: The Hours, Fil’m Hafızası, Erişim: 20. 03.2018,
https://www.filmhafizasi.com/saatlere-sikisan-hayatlar-the- hours/
Özcan, R. (2011). Saatler ve Mrs. Dalloway: Virginia’nın Meta- kurgu dünyası ve Adapte Edilebilirliği, Hayalperdesi,Erişim:
20.04.2018, https://www.hayalperdesi.net/dosya/100-saatler- ve-mrs-dalloway-virginianin-meta-kurgu-dunyasi-ve-adapte- edilebilirligi.aspx