Z
YÜKSEKÖĞRETİM KURUMLARI SINAVI
YABANCI DİL TESTİ (YDT)
ARAPÇA
Bu tesāe 80 soru vardır. رثع ىلع لوأ تاباتكلا ةيكرتلا لامش لابج ياطلأ تناكو ةرابع نع ----ةيرجح تبتك ةيدجبأب كوك كرت . راودأ نازوأ شوقن حوفس بورد تعفر تاطلس نمĂا ةلاح بهأتلا يف ةريزجلا ىلإ ىصقأ ىوتسم دعب ----ناكرب . راجفنăا جلزت طاطحنا عافدنăا ناروث قاروأ ةرجش نوتيزلا ----سململا ةيدلج جيسنلا تاذ نول رضخأ نكاد . ةطّĄنم ةمعان ةفيحن ةيهش ةولح
1. - 8. sorularda, cümlede boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük veya ifadeyi bulunuz.
1. A) B) C) D) E) 2. A) B) C) D) E) 3. A) B) C) D) E) يدبت ضعب لودلا امامتها اريبك تاينقتب جąعلا ،لحنلاب وهو عون نم بطلا ----برضت هروذج اقيمع يف خيراتلا . غوسملا يئاقتنăا يبوانتلا رايخلا ليدبلا ددع ناكسلا نيذلا نوشيعي يف يحاوض ندملا ةريبكلا دق عفترا ----يف تاونسلا ةريخĂا . ىلإ دح ريبك ديدحتلاىلع ىلع دح ءاوس لقĆاىلع انايحأ تأدب ةسسؤم ةياعرلا ةيحصلا ةيلوĂا ذيفنت حسملا ينطولا ةحصل مفلا نانسĂاو لافطćل نيذلا ----مهرامعأ ام نيب ٤ و ٨ تاونس . فيكتت بلقتت لوحتت حرشت حوارتت 4. A) B) C) D) E) 5. A) B) C) D) E) 6. A) B) C) D) E)
ÖSYM
تفشك ةثعب ةيراثآ ،ةينابسإ يف ،رصم نع ةربقم ----ىلإ رصع ةرسĂا ةسماخلا نيرشعلاو . عجري طبترت دوعت ريشت دوقت روذج تاتابنلا ةيوارحصلا ةريثك عرفتلا يكل ----ءاملا ليلقلا دوجوملا يف ةبرتلا . رقتفت ىلإ ـبطيحت ديزت ىلع ـبلحترت لصحت ىلع 7. A) B) C) D) E) 8. A) B) C) D) E) حبصي ءاوهلا ائفاد برقلاب نم حطس ،رحبلا و ----ةدورب امّĈك انعفترا نع حطس رحبلا . دادزا دادزت دادزي نادادزي ديازت امنيح عقت ةثراك نإف ءابطĂا ----مهدوهج دنع راذنĉا راشتناب ةئبوĂا . نوفعاضي فعاضي نوفعاضت نفعاضي فعاضت لكشت تايكوشلا ًاماعط ناسنĊل ريثكلو نم تاناويحلا ،ةيرحبلا ----كمسلا تاناطرسلاو رويطو رحبلا . بسحف كلذلو اهيفامب امب نأ نكل ةغللا ةيبرعلا نم مدقأ تاغللا ىلع هجو ضرĂا تيقبو ةيح ----نآرقلا ميركلا . طقف لضفب اروف كلذك ردقب
9. - 15. sorularda, cümlede boş bırakılan yerlere uygun düşen sözcük veya ifadeyi bulunuz.
9. A) B) C) D) E) 10. A) B) C) D) E) 11. A) B) C) D) E) 12. A) B) C) D) E)
ÖSYM
دق تدعاس تاسارد رهجملا ،ينورتكلĉا ----عتمتي ةوقب ريبكت ،ةقئاف يف ةسارد ىنبلا تايلضعلاو فلتخمل عاونĂا ةيحلا . يتلا ناتللا يذلا نيذللا يئċلا نفلا ةرابع نع راكتبا لاكشأ طامنأو ةديدج ربعي اهب نانفلا نع هرعاشم هسفنو هفقاومو ----طيحملا نوكلاو يذلا شيعي هيف . هاجت فلخ بناج بنج تحت تناك كانه تČواحم ةديدع حتفل لوبنطسإ يف روصعلا ----مąسĊل . لوĆا يداحĆا ىلوĆا ةيلوĆا ةيداحلا 13. A) B) C) D) E) 14. A) B) C) D) E) 15. A) B) C) D) E)
ÖSYM
ناربج ليلخ ناربج بيدأ يبرع ،روهشم دلُو يف ةدلب يّرشب ( 16 ----) يف ،نانبل شاعو يف لظ ةلئاع نم تċئاعلا ةظفاحملا . و ( 17 ----) لصو ىلإ نس ةسماخلا قحتلا ةسردمب تَفرُع ( 18 ----) مسا ” تحت ةنايدنسلا “ ، و ( 19 ----) يف هتسردم سسُأ تاغللا ةينايرسلا ةيسنرفلاو ،ةيبرعلاو و ( 20 ----) ةلطعلا ناك روزي ازكرم نابهرلل يك دهاشي عئاورلا ةلصتملا رصعب ةضهنلا يف ايلاطيإ . ةعبتملا ةعباتلا ةعقاولا ةعساشلا ةدعابتملا امدنع امأ ببسب ام ّčأăإ 16. - 20. sorularda, aşağıdaki parçada
numaralanmış yerlere uygun düşen sözcük veya ifadeyi bulunuz. 16. A) B) C) D) E) 17. A) B) C) D) E) ىلإ نم يف ىلع ـب لخد سرد بتك حتف فرعت ذإ لوح لċخ امدنع امنيب 18. A) B) C) D) E) 19. A) B) C) D) E) 20. A) B) C) D) E)
ÖSYM
---- ، ذإ تدأ ىلإ ريفوت دهجلا تقولاو ةدايزو جاتنĉا . نيسحت ةيعون جاتنĎا دمتعم ىلع يرلا ديمستلاو نمكت ةدافتسăا نم حوطس ةينبĆا يف ةعارزلا تيبلا يكيتسċبلا رفوي فورظلا ةمئċملا تاتابنلل ةعورزملا هيف عم مدقتلا ،يملعلا تروطت بيلاسĆا ةيعارزلا لوصحلل ىلع رامث راضخو يف ريغ اهمسوم جاتحن ىلإ تيبلا يكيتسċبلا ----، ةلقو زيفحت غامدلا ىلع ريكفتلا يدؤت ىلإ صلقت وأ فلت ايąخ غامدلا . ريكفتلا وه لضفأ ةقيرط نيرمتل غامدلا كانه ةسارد ةيملع تتبثأ نأ ةغمدĆا فلتخت يف لك ناسنإ بصعلا لبح ضيبأ نوللا بكرتي نم ةمزح خملا وه زكرم تاكرحلا ةيدارĎا ساسحĎاو يروعشلا ملعتلا ةركاذلاو ناتفيظو ناتيساسأ ةربخلل ةيناسنĎا
21. - 28. sorularda, verilen cümleyi uygun şekilde tamamlayan ifadeyi bulunuz.
21. A) B) C) D) E) 22. A) B) C) D) E) ----يتلا اهثروي هرودب ىلإ هئانبأ هدافحأو هذهو تافصلا اهلك اهيمسن تافصلاب ةيثارولا . ةحابسلا ةدايقو ةرايسلا تافص ةبستكم دنع ناسنĎا نإ تافصلا يتلا اهبستكي درفلا نم هتئيب نوكت ةجيتن بيردتلل رمتسملا دق ثري درفلا ةفص تċضعلا ةيمانلا نإ ناك هوبأ ايضاير ثري نئاكلا يحلا نع هيوبأ هدادجأو ةعومجم نم تافصلا سيل لك تافصلا يتلا اهكلتمي درفلا اهثروي ىلإ هئانبأ فتاهلا لاقنلا وه زاهجلا يذلا لّهس ةيلمع لاصتČا نيب سانلا .----رصتخاو دودحلا لّďقو تافاسملا رعشنو بارتقاب صاخشĆا اّĐم امك مت همادختسا يف يضاملا يقبو نزو فتاهلا لاقنلا اتباث دعبو ةدع تăواحم مت هليلقت 23. A) B) C) D) E) 24. A) B) C) D) E)
ÖSYM
امدنع عضن اننذأ ىلع ةكس راطقلا عمسن توص راطقلا مداقلا نم ديعب .----نĆ راطقلا عرسأ ريثكب نم ءوضلا ىلع مغرلا نم اننأ ă هارن اننويعب نحنو ىلع ملع نيقي اذهب صوصخلا نĆ راطقلا يتأي لبق نأ يتأي هتوص نĆ انناذآ ملسأ نم اننويع ريثكب ودبت ضرĂا نم وجلا ماخرك قرزأ ،نوللا .----هايملاف رمغت مظعم حطس ضرĆا اهلعجتو ودبت ءاقرز نمو نود ءاملا ă ةايح ىلع ضرĆا امك وه مولعم نĆ يرلا يعيبطلا وه لوصو هايملا لكشب يعيبط نود لخدت فرعنف اعيمج فيك متي ير قئادحلا ةماعلا يف اندلب ضعبو دراوملا ريغ ةددجتم لثم محفلا يرجحلا طفنلاو 25. A) B) C) D) E) 26. A) B) C) D) E) ريشت ريراقت ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا ىلإ نأ بائتكČا رتوتلاو يسفنلا .----نارثؤي لكشب يبلس ىلع ةردق درفلا ىلع لمعلا ةيجاتنĎاو ă رعشي درفلا لجخلاب امدعب هيناعي نم تابارطضăا ةيسفنلا يذلاو نوكي هل رثأ يبلس ابلاغ ىلع ةحصلا ةيسفنلا نم يرورضلا ةظفاحملا ىلع ةحصلا ةيسفنلا درفلل جاتحي ىلإ ميدقت ةياعرلا ةيحصلا ةمزċلا يف تقولا بسانملا ءاذغلل رود مهم Čو رصتقي كلذ ىلع ،لافطĂا .----ضرعتيو لكيهلا يمظعلا تاهوشتل ةجيتن تايعضو ةطولغم ءانثأ سولجلا كلذو صقن نيماتيف د يف ءاذغ لافطĆا مجني هنع ةباصĎا ضرمب حاسكلا امك نأ مدع لوانت داوم ةيئاذغ يوحت حċمأ مويسلاكلا دق يدؤت ىلإ ةشاشه مظعلا امنإو وه يرورض دنع ناسنĎا يف عيمج لحارم هتايح ةياقولل نم كلذ ă دب نم بنجت نيخدتلا لكشب مئاد 27. A) B) C) D) E) 28. A) B) C) D) E)
ÖSYM
عقت ةنيدم رمدت ( اريملاب ) ةيرثĆا يف ءارحصلا ةيروسلا تناكو ةطحم ةيراجت يف ةياغ ةيمهĆا نيب ايسآ ابروأو ذإ اهنأ عقت نيب رهن تارفلا رحبلاو ضيبĆا طسوتملا . ترهدزا رمدت يف دهع ةكلملا ايبونز تحبصأو مهأ ندم قرشلا طسوĆا تسفانو امور ترطيسو ىلع مظعم نادلب ةقطنملا . دقو تفرُع ةكلملا ايبونز ةكلم رمدت اهنأب مهأ تاكلم قرشلا مهرثكأو ةوق كلذل قلطأ اهيلع ” ةكلم تاكلم قرشلا “ . ناك نويرمدتلا ابعش ايراجت مهلو ةعمس ،ةيراجت امك اونتعا ةعارزلاب اومظنو بيلاسأ ّđرلا اوماقأو دودسلا زجحل هايملا ميظنتو اهعيزوت قفو ماظن بيترتو روطتم صاخو . اذامل تناك ةنيدم رمدت ةطحم ةيراجت يف ةياغ ؟ةيمهĂا ببسب اهعقوم يفارغجلا ماهلا . اهنوكل مهأ ندم قرشلا ةبطاق . اهنĆ تناك سفانت ةنيدم امور . اهنĆ ă لازت ةنيدم ةيرثأ ةماه . ببسب اهراهدزا يف دهع ايبونز .
29. - 31. soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız. 29. A) B) C) D) E) َĒِب ترهتشا ةكلم رمدت ؟ايبونز اهنكمتب نم ةماقإ ريوطتو ةنيدم رمدت . ةبراحمب امور ةرطيسلاو ىلع اهيضارأ . اهتسفانمب ةنيدمل امور ريوطتو ةراجتلا . ةماقإب قطانم ةيراجت ةيعارزو . اهنوكب مهأ ىوقأو تاكلم قرشلا . دعب ةءارق ّēنلا نكمي لوقلا : .----مل نكت ةنيدمل رمدت ةيمهأ ةيراجت ăإ يف دهع ايبونز تنكمت ةنيدم رمدت نم ةسفانم امور ةرطيسلاو اهيلع نويرمدتلا اوناك ابعش ايراجت اونتعاو ةعارزلاب اضيأ مل روطتت ةعارزلا يف ةنيدم رمدت مهعابتă اقرط ةيئادب مل نكمتي ناكس رمدت نم ريوطت ماظن ّđرلا عيزوتل هايملا 30. A) B) C) D) E) 31. A) B) C) D) E)
ÖSYM
دجوي نوزوĆا يف ءاوهلا يوجلا داتعملا ةبسنب ةليئض ادج . امأ يف تاقبط وجلا ،ايلعلا نإف ةبسن نوزوĆا عفترت لعفب غيرفتلا يئابرهكلا يوجلا ريثأتو ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا . يهو نّوكت افċغ طيحي ضرĆاب نم لك ،ةيحان ةيمهأو هذه ةقبطلا انل تانئاكللو ةيحلا ،اهلك اهنأ حمست رورمب ةعشأ ءوض سمشلا دعب نأ صتمت اهنم ارادقم اريبك نم ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا . ءزجلاو ليلقلا يذلا لصي ىلإ ضرĆا نم هذه ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا ديفم تانئاكلل ةيحلا امنيب رادقملا ريبكلا اهنم رضي ءايحĆا اررض اريبك . تدهشو ماوعأ تاينينامثلا امامتها اريبك ةقبطب ،نوزوĆا كلذو نĆ ءاملعلا اوفشتكا نأ ةبسن نوزوĆا تذخأ طبهت اهيف اهنأكو بقث يف فċغ نوزوĆا يقاولا ضرĔل . ودبي نأ ةبسن نوزوĂا دادزت يف تاقبط وجلا ايلعلا .----ببسب ريثأت ةعشأ سمشلا ىلع فċغلا يوجلا يف تاقبطلا ايلعلا ببسب دوجو بقث يف نوزوĆا يف هذه ةقبطلا نم فċغلا طيحملا انب نĆ ةعشأ سمشلا صتمت تايمكلا ةلئاهلا نم ةقبط نوزوĆا نĆ رادقم ليلق نم نوزوĆا نكمي نأ لصي ىلإ فċغلا يوجلا ارظن دايدزă غيرفتلا يئابرهكلا ريثأتو ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا 32. - 34. soruları aşağıdaki parçaya göre
cevaplayınız. 32. A) B) C) D) E) دعب ةءارق ّēنلا نكمي نأ لوقن نإ .----ةعشأ سمشلا ă نكمي نأ رمت ربع ةقبط نوزوĆا طيحملا اهب ةقبط نوزوĆا صتمت ارادقم اريبك نم ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا ثودح بقث يف ةقبط نوزوĆا للقي نم رورم ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا ضافخنا ةبسن نوزوĆا يف تاقبطلا ايلعلا ă رثؤي ىلع ضرĆا تايمكلا ةريبكلا نم ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا ةديفم عيمجل ءايحĆا اذامل يدبي ملاعلا امامتها اريبك ظافحلل ىلع ةقبط ؟نوزوĂا نĆ اهل ةيمهأ ةريبك ظافحلل ىلع ةفاك تانئاكلا ةيحلا . اهنĆ دجوت ةبسنب ةليلق يف تاقبطلا ايلعلا نم فċغلا يوجلا . ببسب ةرورض دوجو بقث يف ةقبط نوزوĆا صاصتمă ةعشĆا . نĆ هذه ةقبطلا ă حمست رورمب ةعشأ سمشلا نم اهلċخ . اهنĆ ديزت نم ةبسن ةعشĆا قوف ةيجسفنبلا يف فċغلا يوجلا . 33. A) B) C) D) E) 34. A) B) C) D) E)
ÖSYM
نوكتت ةموظنملا ةيسمشلا نم سمشلا ماسجĆاو يتلا رودت اهلوح . رادملاو وه راسملا يذلا هعبتي مسج امدنع كرحتي لوح مسج رخآ يف ءاضفلا . كرحتتو لك بكاوكلا يف تارادم لوح سمشلا . يفو ةموظنملا ةيسمشلا ةينامث بكاوك اهنم بكوك ضرĆا . بكوكلاو مسج يرخص وأ يزاغ ريبك رودي لوح سمشلا . يف ةموظنملا ةيسمشلا رامقأ ةديدع اضيأ . رمقلاو مسج يرخص ريبك رودي لوح بكوك ام . اذام عيطتسن نأ لوقن بسح هذه ؟ةرقفلا نوكتت ةموظنملا ةيسمشلا نم رامقأ رودت لوح بكاوكلا . يف ةموظنملا ةيسمشلا ريثكلا نم رامقĆا بكاوكلاو . ضرĆا رمق رودي لوح بكوك ام يف ماظنلا يسمشلا . رمقلا مسج يزاغ وأ يرخص رودي لوح سمشلا . نإ عيمج بكاوكلا رامقĆاو ةتباث ă كرحتت .
35. - 37. soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız. 35. A) B) C) D) E) اذام عيطتسن نأ لوقن نع بكاوكلا بسح هذه ؟ةرقفلا بكاوكلا ماسجأ ةيرخص ةريبك ă كرحتت . ă فرعن ددع بكاوكلا يف ةموظنملا ةيسمشلا . ضرĆا بكوك نم بكاوكلا يتلا كرحتت لوح سمشلا . بكاوكلا ماسجأ ةيزاغ ةريبك رودت لوح رامقĆا . بكاوكلا ماسجأ كرحتت يف تارادم لوح رمقلا . ام وه ناونعلا بسانملا هذهل ؟ةرقفلا ءاضفلا رامقĆا بكاوكلاو ضرĆا بكاوكلاو سمشلا رمقلاو ةيسمشلا ةموظنملا 36. A) B) C) D) E) 37. A) B) C) D) E)
ÖSYM
ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا يه ةلاكو ةصصختم ةعبات ممĔل ،ةدحتملا تئشنأ يف ماع ١٩٨٤ زيزعتل نواعتلا يلودلا فدهب نيسحت فورظلا ةيحصلا . رصحنت اهّماهم يف ةحفاكم ،ةئبوĆا ريبادتو رجحلا ،يحصلا ديحوتو ريياعملا ةيودĔل . لفتحت ةمظنملا خيراتب عباسلا نم ناسين نم لك ،ماع وهو خيرات ،اهئاشنإ هرابتعاب موي ةحصلا يملاعلا . لمعت ةمظنملا ىلع زيزعت نواعتلا ينقتلا ةدعاسمو تاموكحلا ىلع زيزعت تامدخلا ةيحصلا ، ًءانب ىلع ،اهبلط عجشتو ثوحبلا ةقلعتملا تامدخلاب ةيبطلا ،ةيويحلا خّĕرتو ريياعملا ةيلودلا تاجتنملل ةيجولويبلا ةينăديصلاو تاجتنملاو ،ةلثامملا لمعتو ًاضيأ ىلع ديحوت تاءارجإ صيخشتلا . موقت ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا نيسحتب ريياعم بيردتلا ميلعتلاو يف نهملا ،ةيحصلا نهملاو تاذ ،ةلصلا زفحتو ىلع ةياقولا نم ضارمĆا ةيئابولا ةنمزملاو اهريغو نم ضارمĆا . له ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا ةمظنم ةلقتسم ةمئاق ؟اهتاذب ،ă لب يه ةمظنم ةعبات ىدحĎ تامظنملا ةيملاعلا ىربكلا . تناك يف ةيادب اهرمأ ةعبات ةبصعل ،ممĆا مث تلصفنا اهنع . يه وضع نم ءاضعأ ةيداحتا تامظنملا ةيحصلا ةيلودلا . ،معن اهنإ ةمظنم ةلقتسم ăو طبترت يأب ةسسؤم ةيلود وأ ةيميلقإ . مت اهقاحلإ ًاريخأ ممĆاب ةدحتملا نواعتلل يف لمعلا عيراشملاو .
38. - 40. soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız. 38. A) B) C) D) E) نم ماهم هذه ةمظنملا .----دحلا نم ثوحبلا ةيبطلا اهصيلقتو ةدعاسم تاموكحلا ىلع لئاسملا ةيسايسلا ءاشنإ تايلك بطلل بطو نانسĆا ةلديصلاو قافتăا ىلع ديدحت ريياعملا ةيودĔل حاتتفا تايفشتسم ةديدج يف نادلبلا ةفلختملا يأ ةرابع نم تارابعلا ةيلاتلا قباطت ضعب ام ركُĖ يف صنلا ؟هąعأ لمعت ةمظنملا ىلع جاتنإ داوم ةيجولويب طقف . لمعت ةمظنملا ىلع داجيإ لبس ةياقولا نم ضارمأ ىتش . عجشت ةمظنملا فارطĆا ىلع ميدقت تادعاسم ةيلام . فدهت ةمظنملا ىلإ ةيامح ةئيبلا دحلاو نم اهثولت . بلاطت ةمظنملا ِėاموكحلا مدعب مادختسا ضعب ةيودĆا . 39. A) B) C) D) E) 40. A) B) C) D) E)
ÖSYM
فرع ناسنĎا ذنم نمز ديعب نأ تامصب عباصĆا ةفلتخم دنع لك ،صخش كلذلو اهلمعتسا يف عيقوتلا يفو تابثإ ةيوهلا . ىلعو مغرلا نم لامعتسا تامصب عباصĆا ذنم نمز ،ديعب ملف أدبي اهتسارد ايملع ăإ يف رخاوأ نرقلا عباسلا رشع . دقلو ترهظأ تاساردلا نأ تامصبلا لظت ةتباث ăو ريغتت ريغتب ،رمعلا اهنكلو دادزت يف مجحلا طقف . مدختسُتو تامصبلا يف فرعتلا ىلع تăċسلا ةفلتخملا ناسنĘل بوعشلاو ،ةفلتخملا اهلو ةيمهأ ةصاخ يف صيخشت ضعب ضارمĆا ةيقلخلا . اذه ىلإ بناج اهتامادختسا ةمهملا يف عبتت نيمرجملا ةلتقلاو فرعتلاو مهيلع نم لċخ ام هنوكرتي نم تامصب يف ناكم ثودح ةميرجلا . اذامل مدختسي ناسنĉا تامصبلا يف تابثإ ؟ةيوهلا نĆ اهلامعتسا عئاش ذنم مدقلا . اهنĆ فلتخت نم صخش رخę . هنĆ مت اهتسارد ايملع ذنم مدقلا . ببسب اهريغت ريغتب رمعلا . اهتيمهĆ ةغلابلا يف تابثإ رمعلا .
41. - 43. soruları aşağıdaki parçaya göre cevaplayınız. 41. A) B) C) D) E) فيك نكمي ةعباتم نيمرجملا فرعتلاو مهيلع بسح ام درو يف ؟ ّēنلا نع قيرط فرعتلا ىلع مهتيوه ةيصخشلا يف ثداحلا . ةساردب تăċسلا ةفلتخملا ناسنċل يف ناكم ثداحلا . صيخشتب تافصلا ةيقلخلا صاخشĔل نيبكترملا ثداحلل . فرعتلاب ىلع ناكملا ةيفيكو عوقو ثداحلا اهيف . نم لċخ ام هنوكرتي نم تامصب يف ناكم ثداحلا . دعب ةءارق ّēنلا نكمي لوقلا : .----نكمي صيخشت ضعب ضارمĆا ةيقلخلا ةساردب تامصبلا مجح تامصبلا ă ريغتي ايعطق ريغتب رمع ناسنĎا هباشتت تامصب عباصĆا نيب دارفĆا نيبستنملا سفنل ةلئاعلا ă نكمي فرعتلا ىلع بوعشلا نم لċخ ةسارد تامصبلا دقل ماق ناسنĎا ةساردب تامصب عباصĆا ايملع يف ةنوęا ةريخĆا 42. A) B) C) D) E) 43. A) B) C) D) E)
ÖSYM
دلاخ : ام كتياغ نم ةسارد ةيبرعلا اي ؟ملاس ملاس : يتياغ يه عفر ياوتسم يفاقثلا يوغللاو ينĂ ديرأ نأ حبصأ املعم ةيبرعلل اهبادآو . دلاخ : ----ملاس : دقتعأ نأ كلذ رمأ Č ّدب هنم نمل ديري نأ لاني ابصنم ميلعتلل يف ةعماجلا . ăأ ديرت نأ لمعت امجرتم يف ىدحإ تاكرشلا ؟ةريبكلا ملأ لصحت ىلع ةداهش ةيلاع يف ىدحإ تاغللا ؟ةيحلا له لصاوتس كتسارد لوصحلل ىلع ةداهش هاروتكدلا ؟اضيأ له تأرق ريثكلا نم بتكلا ةقلعتملا ةغللاب ةيبرعلا ؟اهبادآو له ترفاس ىلإ ىدحإ لودلا ةيبرعلا يك ملعتت ةجهل ؟ةيلحم 44. - 48. sorularda, karşılıklı konuşmanın boş bırakılan kısmını tamamlayabilecek ifadeyi bulunuz. 44. A) B) C) D) E) مير : يمأ Č حمست يل جورخلاب اي يبأ . بĆا : ----مير : نكلو سولجلا عم يتاقيدص ناك اعتمم ملو رعشن تقولاب . بĆا : ناك بجي نأ يفت كدعوب يعجرتو يف تقولا ددحملا . تنأ امئاد نيرضحت يف دعوملا كلذل حمستس كل كمأ جورخلاب . بجي نأ يقثت كمأب لك ةقثلا يف لك اهتارايتخا نĆ اهقوذ عيفر . كمأ اهعم ،قح دقف ترخأت يف ةرملا ةقباسلا اريثك نود انغċبإ . انأ ă ملكتأ عم كمأ يف اذه عوضوملا وأ ،هريغ ăو ينمهت اهتارارق . تنأ نيبحت كتاقيدص رثكأ نم كسفن نهنيطعتو كبايث امئاد . 45. A) B) C) D) E)
ÖSYM
دمحأ : Čأ ىرت اننأ لك موي عمسن ثودحب ةثراك نم ثراوكلا ؟ةيعيبطلا يلع : ----دمحأ : كلذلو كانه رابخأ ةديدع نع توم سانلا يف عيمج ءاحنأ ملاعلا ةجيتن ةدايز هذه ثراوكلا . يلع : ،حيحص دقل تدهاش ةحرابلا توم تائم فČĚا نم سانلا ببسب ثودح ناضيف يف اسنرف . كانه ثراوك رطخأ نم ثراوكلا ةيعيبطلا ةثراكك تاراحتنăا ةدئازلا . انأ ă متهأ هذهب رومăا يننĆ ă نمؤأ نأب هذه ثراوكلا باقع انل . ،معن تعمس هذهب رابخĆا يتلا ثدحتت اهنع نęا يف زافلتلا . ،معن تنأ ىلع قح دقل تدادزا ثراوكلا ةيعيبطلا لكشب قلقم . انأ ă قدصأ كنأ تنأ نم ملكتي هذهب ةقيرطلا اذهو بولسĆا ! 46. A) B) C) D) E) دلولا : ابحرم يمأ انأ عئاج ادج . مĆا : دعب ليلق عضأ ماعطلا ىلع ةدئاملا . دلولا : ديرأ نأ لكآ نĚا سيلو دعب ليلق . مĆا : ----انسح دقل تلوانت ماعطلا دنع ناريجلا ىلع لك لاح . بجي نأ ربصت كدلاوف رضحيس اضيأ لوانتنو ءاشعلا اعم . دقل تلكأ لك ماعطلا لبق نأ رضحت ىلإ تيبلا . ينرسي كنأ ă رظتنت ادحأ نم لجأ ماعطلا . .شطعلاوأعوجلابرعشتăامدنعرظتنتنأ كنكمي 47. A) B) C) D) E)
ÖSYM
بنيز : اذام نيئرقت هذه مايĂا اي ؟ةشئاع ةشئاع : ----بنيز : له ترثأت ابروأ ةراضحب ؟نيملسملا ةشئاع : معن . دقل لصّتا ءاملع ابروأ ءاملعب نيملسملا اوذخأو مهنع ملعلا اومجرتو مهبتك اهوسّردو يف مهتاعماج . أرقأ اباتك نع رّěأت ةراضحلا ةيمċسĎا نم تاراضحلا ىرخĆا ةصاخو ةراضحلا ةيبرغلا . أرقأ اباتك نع ةراضح ،نيملسملا ذإ تناك ةراضح ةميظع ةمدقتم يف فلتخم تăاجملا يف ملاعلا . أرقأ اباتك نع ءاملعلا نيملسملا نيذلا اولشف يف تăاجم ةفلتخم تايضايرلاك بطلاو كلفلاو . أرقأ اباتك نع ةضهنلا ةيملعلا يتلا تداس يف فلتخم ءاحنأ ملاعلا يف نرقلا عساتلا رشع . أرقأ اباتك نع بابسأ رخأت نيملسملا يف ملعلا ايجولونكتلاو لċخ نورقلا ةيضاملا . 48. A) B) C) D) E) نإ ةغللا ةيبرعلا ةلهؤم نوكتل ةغل جاتنإ يفرعم دقلو قبس اهل نأ تناك كلذك . دقل تناك ةغللا ةيبرعلا ةغل جاتنإ يفرعم اقباس اهلهأو اوناك كلذك لعفلاب . ةغلل ةيبرعلا ةءافك ةردقو حبصتل ةغل جاتنإ ةفرعملا دقو تناك كلذك نم لبق . ةراهملا تافصلاو ةدوجوملا يف ةغللا ةيبرعلا اهتلعج ةغل جاتنإ مولعلا اقباس . ةراهملا تاردقلاو ةيملعلا يتلا لهؤت ةغللا ةيبرعلا اهتلعج ةغل ةيملع ةؤفك اقباس . ةءافكلا ةدوجوملا يف ةغللا ةيبرعلا اهتنكم نم جاتنإ ةفرعملا مولعلاو يف يضاملا . مضي عنصم جيسنلا تČĚا ةمخضلا يتلا لمعت لكشب يلآ . لماعمل جيسنلا تăآ ةمخض ةدروتسم نم جراخلا اهنمثو لاغ . ايجولونكتلا ةثيدحلا نكمم نأ اهارن يف لماعم جيسنلا ةصاخ . عنصم جيسنلا يوتحي ىلع تادعملا ةريبكلا يتلا لمعت لكشب يئاقلت . جيسنلا مهم لكل صخش اذلو متهت تاموكحلا عناصمب جيسنلا هتăآبو . لامعلا يف عنصم جيسنلا نولغتشي تاعاس ةريثك لوصحلل ىلع مهتشيعم .
49. - 53. sorularda, verilen cümleye anlamca en yakın cümleyi bulunuz.
49. A) B) C) D) E) 50. A) B) C) D) E)
ÖSYM
املثم كرتت ضعب ةمعطĂا دربت ąيلق لهسيل كيلع ،اهلكأ كرتا ضعب تافąخلا أدهت لهسيل كيلع اهلح . كرتا ضعب تċكشملا دربت عيطتستل اهلكأ امك كرتت ضعب ماعطلا نخاسلا . كرتا ضعب تافċخلا أدهت ċيلق عيطتستل اهلح امك كرتت ضعب ماعطلا دربي نكمتتل نم هلكأ . كرتا ضعب ماعطلا تċكشملاو املثم كرتت دربلا ءودهلاو لهستل كيلع ةايحلا . ă بجي كيلع نأ كرتت ضعب ماعطلا لبق هلكأ املثم ă بجي كيلع لح ضعب تافċخلا . سيل لك ماعطلا نكمي هلكأ ادراب املثم سيل لك تċكشملا نكمي اهلح . يف يضاملا ناك سانلا نوناعي نم ءąغ راعسأ رفسلا لقنتلاو . تناك راعسأ رفسلا لقنتلاو ةيلاع ناكو سانلا نيبعتم اقباس . نإ ءċغلا يف راعسĆا ناك اببس يف ةاناعم سانلا اقباس . دقل ىناع سانلا نم عافترا فيلاكت رفسلا لقنتلاو اقباس . ناك سانلا نوناعي نم قاهرĎا لċخ رفسلا يف يضاملا . ناك لقنتلا ابعص سانلل يف يضاملا مهنكلو اوناك ă 51. A) B) C) D) E) 52. A) B) C) D) E) امدنع لوجتأ يف ةنيدم سنوت ةقيتعلا ينلمحي نينحلا ىلإ دادغب . املك تيأر ةنيدم سنوت ةيرثلا رعشأ ةبغرلاب يف ةرايز دادغب . امل لقنتأ يف ةنيدم سنوت ةميدقلا ينذخأي قوشلا ىلإ دادغب . املك ترعش قوشلاب ىلإ دادغب بهذأ ةرايزل ةنيدم سنوت ةقيرعلا . كانه هباشت نيب ةنيدم سنوت دادغبو نم ةيحان نينحلا ةقارعلاو . ّċه ترز ةنيدم سنوت تيأرف مك يه ةقيتع ةبيرقو نم ةنيدم دادغب . 53. A) B) C) D) E)
ÖSYM
ناك كيدل ناحتما مهم اذه ،حابصلا كنكلو مل ظقيتست تنزحو اذهل . تررقف لاصتČا كملعمب راذتعąل ىلع ،ريخأتلا بلطو ةداعإ ناحتمČا . اذامف لوقت ؟هل انأ تلصو يف تقو ناحتمăا نكلو كترضح مل ينلخدت فصلا . ă ينمهي يننأ ترخأت ىلع اذه ناحتمăا دقف ناك اناحتما اهفات . له كنكمي نأ يندعاست يف اذه ناحتمăا هنĆ ابعص ادج ملو مهفأ يأ ؟لاؤس يلع لاصتăا يدلاوب هربخĆ اذهب عوضوملا لصتيل ريدملاب . انأ فسآ ىلع ،ريخأتلا نم كلضف له نم نكمملا ةداعإ ؟ناحتمăا امنيب تنأ سلاج عم كئاقدصأ تفرع نأ دلاو كقيدص ضيرم ،ادج لصتتو اهنيح كقيدصب . لوقتو هل : ----همحر Ĝ اي يقيدص انأف تفرع نęا نأب كدلاو دق يفوت . ىتم تضرم كتدلاو اذامو لاق كل ءابطĆا نع اهضرم ؟اهجċعو .كدنعقيدصزعأانأفاذهبينربختملكنأقدصأăانأ تعمس نęا ضرمب ،كدلاو Ĝ هيفشي ىتمو جاتحت يلإ انأف انه . انأ فئاخ كلجĆ لجĆو ،كتلئاع اذام لعفتس دعب ةافو ؟كتدلاو 54. - 58. sorularda, verilen durumda söylenmiş olabilecek sözü bulunuz. 54. A) B) C) D) E) 55. A) B) C) D) E) كاعد كقيدص ةلفحل ،جرختلا ديرتو نأ رذتعت هل نĂ كمأ ةضيرم بغرتو يف باهذلا اهعم ىلإ ىفشتسملا . اذام ؟لوقت فسأتم اي يقيدص ّيلع نأ بهذأ عم يتدلاو ىلإ ىفشتسملا . لذبأس لك يدهج نوكĆ كعم يف ةلفح كجرخت . يغبني نأ روزأ يمأ اهنĆ تناك ةدقار يف ىفشتسملا . فسآ اي يقيدص رعشأ يننأ ضيرم . لكب رورس نوكأس كانه اي يقيدص زيزعلا . ببسب صقانت دراوم هايملا يف انتئيب ديرت نأ هبتني كليمز ىلع نأ نوكي ايِعاو يف كąهتسا ءاملا . اذامف لوقت ؟هل سيل نم نكمملا عنم فارسإ دراوم هايملا يف ملاعلا . ذختت تاموكحلا ضعبب ريبادتلا ةيعامجلا يف ثولت هايملا . اندلب ينغ دراوملاب ةيئاملا كلذلو نل يهتني ءاملا ادبأ . ă دب نم شيعلا يف ىرقلا نم لجأ ةدافتسăا نم هايملا ةبذعلا . ىلع لك درف نأ لمحتي ةيلوؤسملا يف صقانت دراوم هايملا . 56. A) B) C) D) E) 57. A) B) C) D) E)
ÖSYM
وكشي ضعب سانلا نم قąخأ لافطĂا ،ةئيسلا تنأو ديرت نأ نّيبت نأ بنذلا يف اذه رمĂا سيل مهبنذ ،مهدحو نĂ لافطĂا نوقلتي ةيبرتلا ىلوĂا يف مهتويب نوفرصتيو بسح ام نوري نم ،مهترسأ فيكف ربعت نع ؟كيأر اذإ متدرأ مكدăوĆ اقċخأ ةنسح بجيف نأ اومتهت امب نولوقت نولعفتو مهمامأ . امم ă كش هيف نأ لافطĆا امدنع نوربكي نوملعتي لك ءيش نم ةايحلا . ă لقي ميلعتلا يسردملا ةساردلاو ةيعماجلا ةيمهأ نع ةيبرتلا ةيلزنملا ةيلئاعلاو . حيحص هنأ أشن ليج ديدج هصقني نسح بدĆا لامجو ،قċخĆا نكلو ةسردملا يه ببسلا يف كلذ . طاطحنăا يف ،قċخĆا ةبسنلاب ،يل ă دلوتي ăإ نع ءوس فورظ ةايحلا روهدتو عمتجملا . 58. A) B) C) D) E) تاونقلل ةيئاضفلا ريثأت مهم يف ةيصخش ،لفطلا ----نمو ةهج ىرخأ يدؤت ىلإ تاريثأت ةيبلس لثمتت يف زجعلا نع طبض سفنلا ءوجللاو ىلإ فنعلا Čدب نم ضوافتلا . فنعلاو ةرهاظ ةرشتنم يف عيمج دċب ملاعلا ةصاخو اــكيرمأ . اهلف تاريثأت ةيبلس ةديدع ىلع ةحص لجرلا عمتجملاو يذلا شيعي هيف . يهف دعاست لفطلا ىلع نواعتلا عم لافطĆا رغصĆا اّنس هنم . يهف ززعت دنع لفطلا ميق لċقتسا يأرلا ةبغرلاو يف راوحلا . جماربلاو ةيئاضفلا انملعت ريثكلا نم تاداعلا ديلاقتلاو ريغ ةفورعملا .
59. - 63. sorularda, boş bırakılan yere, parçada anlam bütünlüğünü sağlamak için getirilebilecek cümleyi bulunuz. 59. A) B) C) D) E)
ÖSYM
عقي فحتم انČوم يف بلق ةنيدم اينوق ىلإ بناج ددع نم دجاسملا ةيخيراتلا ملاعملاو ةيرثĂا ةمهملا لاحَمو عيب تايولحلا تاراكذتلاو ةيحايسلا ةطبترملا ةيولوملاب . ----اهريغو نم ملاعملا ىرخĂا يتلا رخزت اهب ةنيدملا قحتستو ةرايزلا . دوعيو خيرات فحتملا ىلإ ةقيدح درولا يتلا اهادهأ فحتملل ناطلس ةقجċسلا لوĆا ضرعُتو يف ةعاقلا ةخسن ةيلصأ نم باتك يونثملا يهو مدقأ ةخسن يوتحت ىلع تائم تايبĆا نم رعشلا نم روزي اينوق فقيو مامأ ربق ،يمورلا امتح عجرتستس هتركاذ حور يمورلا ةقراغلا يف مċسلا ةبحملاو دجويو يف ءانف فحتملا كلذك ةروفان ىرخأ ةريبك تممُĝ لكشب يسادس عċضĆا ةفاضĎاب ىلإ ملاعملا ةيفاقثلا زكرمك انăوم ،يفاقثلا امك دجوي يف اينوق ثċث سرادم ةيقوجلس 60. A) B) C) D) E) دعت ةرجهلا نم ناكم ىلإ رخآ نم تافص رشبلا ذنم ميدق نامزلا اثحب نع رارقتسČا ةايحلاو ،ةميركلا نكلو هذه ةرهاظلا ترشتنا يف ةرتفلا ةريخČا لكشب ريبك امم اهلعج نم رهاوظلا ةقلقملا ،تاموكحلل ----كلذل ىعست لود ملاعلا داجيĉ لولحلا يتلا للقت نم ةبسن ةرجهلا ةصاخو نيب ةئف بابشلا يديĂاو ةلماعلا . هذهلف ةرجهلا راثآ ةيبلس ةددعتم ىلع ةلودلا ةيلصĆا ةلودلاو ةفيضملا ، تتاب ةرهاظ ةعقوتم يف عيمج لودلا ةدوجومو يف عيمج ءاحنأ ،ملاعلا هذهلف ةرجهلا دئاوف ةديدع اهنم بسك لاملا روعشلاو ةيرحلاب ةيداملا ،اذكهو كانهف ديدعلا نم لولحلا تاحارتقăاو عيجشتل هذه ةرهاظلا ىلع راشتنăا ، عيمج ءانبأ نطولا يبرعلا نوملحي رفسلاب رارقتسăاو يف دلب ريغ ،مهدلب 61. A) B) C) D) E)
ÖSYM
ةانقل سيوسلا ةيمهأ ةيلود ،ةميظع ----رثؤتو كلذب ىلع ةراجتلا ةيملاعلا . سيلو يف ملاعلا ةانق ىرخأ اهل اهتيمهأ ىوس ةانق امانب . طبرتو نيب يتنيدم ديعسروب ،سيوسلاو تناك يف ةيادبلا ةكرش ةيرصم ،ةيسنرف ترثأتو ةايح رصم ةيداصتقăا ،اهنم يهف رصقت ةفاسملا نيب قرشلا ،برغلاو فرشأو ىلع اهرفح نوسدنهم ،نويرصم نإ عابتإ تاداشرإ ةفاظن مفلا نانسĂاو نوكيس هل رود ريبك يف ليلقتلا نم رطخ ةباصĉا مČآب نانسĂا لمشتو تاداشرĉا تاداعلا لثم شيرفت نانسĂا ماظتناب مادختساب نوجعم ،نانسĂا فيظنتلاو مادختساب طيخ نانسĂا ةرم يف ،مويلا ----ليلقتلاو نم تايركسلا . تاباهتلاو ةثللا يه ةلحرملا ىلوĆا ضارمĆ ،ةثللا ăو نكمي جċع تاباهتلا ةثللا ةروصب ،ةيلاثم ببسلاو رشابملا سوستل نانسĆا وه ،كċبلا نوكتتو ةثللا نم مظع يوق طبري نانسĆا ،كفلاب ةعجارمو بيبط نانسĆا نيترم يف ةنسلا ىلع ،لقĆا 62. A) B) C) D) E) 63. A) B) C) D) E) حضوأ ولوؤسم ممĂا ةدحتملا نأ وحن ٨٢١ نويلم صخش يف ملاعلا مل نكي هيدل ماعطلا يفاكلا يف ماع ٢٠١٨ .
Birleşmiş Milletler yetkililerinin açıklamasına göre 2018 yılında, dünyada yeterli şekilde beslenemeyenlerin sayısı 821 milyona ulaştı.
Birleşmiş Milletler’in 2018 yılı raporuna göre dünyada yeterli gıda alamayanların sayısı 821 milyon
civarındadır.
2018 yılında, dünyada yaklaşık 821 milyon kişinin yeterli gıda alamaması gerçeği Birleşmiş Milletler yetkilileri tarafından da doğrulandı.
Birleşmiş Milletler yetkilileri, 2018 yılında dünyada yaklaşık 821 milyon kişinin yeterli gıdayı alamadığını belirttiler.
2018 yılında, dünyada 821 milyon kişinin yeterli bir şekilde beslenememesi Birleşmiş Milletler yetkililerini harekete geçirdi.
64. - 69. sorularda, verilen Arapça cümleye anlamca en yakın Türkçe cümleyi bulunuz.
64. A) B) C) D) E)
ÖSYM
تنلعأ ةرازو ةحصلا نأ ٣٠ يف ةئاملا نم يعجارم تادايع عąقĉا نع نيخدتلا اوحجن يف صلختلا نم هذه ةداعلا يف ماع ٢٠١٩ .
Sağlık Bakanlığının verilerine göre, sigarayı bırakma klinikleri sayesinde bu alışkanlıktan kurtulmayı başaranların sayısı 2019 yılı itibariyle yüzde 30 oranında yükseldi.
Sağlık Bakanlığı, 2019 yılında sigarayı bırakma kliniklerine başvuranların yüzde 30’unun bu alışkanlıktan kurtulmayı başardığını bildirdi. Sağlık Bakanlığının verilerine göre 2019 yılında sigarayı bırakma kliniklerine başvuranların yüzde 30’u bu kötü alışkanlıktan kurtulmayı başardı. Sağlık Bakanlığının verilerine göre 2019 yılında sigarayı bırakma kliniklerine başvuranların sayısında yüzde 30 oranında artış oldu.
Sağlık Bakanlığı, 2019 yılında sigarayı bırakma kliniklerine başvuranların yüzde 30’unun bu kötü alışkanlıktan kurtulma konusunda başarısızlığa uğradıklarını duyurdu. ّدحي مادختسا ةقاطلا ،ةددجتملا يتلا اهدلوت سمشلا حايرلاو ،هايملاو نم ثولتلا يئيبلا ىلع بكوك ضرĂا .
Güneş, rüzgar ve suyun ürettiği enerjinin kullanılması, yeryüzündeki çevre kirliliğinin engellenmesine yardımcı olmaktadır.
Dünyadaki çevre kirliliğini sınırlayan enerji; güneş, rüzgar ve suyun ürettiği yenilenebilir enerjidir. Dünyadaki çevre kirliliğini sınırlayan şey; güneş, rüzgar ve suyla üretilen yenilenebilir enerjinin kullanılmasıdır.
Güneş, rüzgar ve suyun ürettiği yenilenebilir enerjinin kullanılması yeryüzündeki çevre kirliliğini
sınırlamaktadır.
Güneş, rüzgar ve suyun ürettiği enerjinin kullanılabilmesi yeryüzündeki çevre kirliliğinin azalmasına katkıda bulunacaktır.
65. A) B) C) D) E) 66. A) B) C) D) E) ،ةنساسغلا مه ةعومجم نم لئابق ةيدزأ تاذ لصأ ،ينمي اورجاه عم ةياهن نرقلا ثلاثلا يدąيملا ىلإ لامش هبش ةريزج برعلا مث اورقتسا يف دąب ماشلا .
Miladî 3. yüzyılın sonlarına doğru Arabistan Yarımadası’nın kuzeyine, daha sonra
da Bilâdu’ş-Şâm’a yerleşen Gassâniler, aslen Yemenli olup Ezd Kabilesi’ne mensupturlar.
Yemen kökenli Ezd Kabileler topluluğu olan Gassâniler, Arabistan Yarımadası’nın kuzeyine göç etmişler; Miladî 3. yüzyılın sonlarına doğru
da Bilâdu’ş-Şâm’a yerleşmişlerdir.
Yemen kökenli Ezd Kabileler topluluğu olan Gassâniler, Miladî 3. yüzyılın sonlarına doğru
Arabistan Yarımadası’nın kuzeyine göç etmişler; daha sonra Bilâdu’ş-Şâm’a yerleşmişlerdir.
Miladî 3. yüzyılın başlarında kuzeye doğru göç eden ve Yemen kökenli Ezd Kabileleri'nden oluşan Gassâniler, önce Kuzey Arabistan’a, daha sonra da Bilâdu’ş-Şâm’a yerleşmişlerdir.
Gassâniler, 3. yüzyılın başlarında Arabistan Yarımadası’nın kuzeyine göç edip oradan da Bilâdu’ş-Şâm’a geçen Yemen kökenli Ezd Kabileleri'dir. 67. A) B) C) D) E)
ÖSYM
طفنلا نم مهأ تاورثلا ةيعيبطلا يف ،ملاعلا كلذل هدعي ضعب سانلا بهذلا دوسĂا هدعيو ضعب نورخآ نايرش ةايحلا . Petrol, dünyadaki en önemli doğal kaynaklardan biridir; bu sebeple bazı insanlar onu siyah altın, bazıları da hayatın atardamarı olarak kabul ederler. Bazı insanlar petrolü hem siyah altın hem de hayatın atardamarı olarak kabul ettiği için petrol, dünyadaki en önemli doğal zenginlik olarak görülmektedir.
Bazı insanların siyah altın, bazılarının da hayatın atardamarı olarak kabul ettiği petrol, dünyadaki en önemli doğal kaynaklardan biridir.
Petrolün bazılarınca siyah altın, bazılarınca hayatın atardamarı olarak kabul edilmesinin nedeni, dünyanın en değerli doğal kaynaklarından olmasıdır.
Dünyadaki en önemli doğal zenginliklerden biri olan petrolü bazı insanlar siyah altın bazıları da hayatın atardamarı olarak isimlendirmişlerdir.
68. A) B) C) D) E) بسح ةسارد ةثيدح اهارجأ ءابطأ ةيلك بطلا ةعماجب يزاغ نإ ةجرد ةرارحلا ةعفترملا يف ةفرغ مونلا بعصت انتردق ىلع ريكفتلا .
Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi doktorlarının yaptığı yeni bir çalışma, yatak odasındaki yüksek sıcaklık seviyesinin düşünme yeteneğimizi zorlaştırdığını ortaya koydu.
Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi doktorlarının yaptığı yeni bir araştırmaya göre yatak odasındaki yüksek sıcaklık derecesi, düşünme yeteneğimizi
zorlaştırmaktadır.
Yatak odasındaki yüksek sıcaklık derecesinin düşünme yeteneğimizi zorlaştırdığını açıklayan doktorlar, Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesinde görev yapmaktadırlar.
Yatak odasındaki yüksek sıcaklık derecesinin düşünme yeteneğimizi zorlaştırdığını söyleyen doktorlar, bu çalışmayı Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesinde gerçekleştirdiler.
Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi doktorları tarafından yapılan bir araştırmada, yatak odasındaki yüksek sıcaklık derecesinin düşünmeyi zorlaştırdığı ortaya çıktı. 69. A) B) C) D) E)
ÖSYM
Arabistan Yarımadası’nın güneydoğusunda yer alan Birleşik Arap Emirlikleri, 1971 yılında kurulmuştur.
تسسأت تارامĎا ةيبرعلا ،ةدحتملا ةعقاولا بونج يقرش هبش ةريزجلا ،ةيبرعلا ةنس ١٩٧١ . عقت بونج يقرش هبش ةريزجلا ةيبرعلا ةلود ةديدج تسسأت ةنس ١٩٧١ . مت سيسأت تارامĎا ةيبرعلا ةدحتملا ةنس ١٩٧١ كلذو يف ءزجلا يبونجلا يقرشلا نم هبش ةريزجلا ةيبرعلا . تسسُĞ تارامĎا ةيبرعلا ةدحتملا ةنس ١٩٧١ نوكتل ةلود ةيداحتا بونج يقرش هبش ةريزجلا ةيبرعلا . يف ةنس ١٩٧١ تسسأت ةلود يف بونج يقرش هبش ةريزجلا ةيبرعلا تيمس تارامăا ةيبرعلا ةدحتملا .
Ülkeler arasında sanayileşme, madencilik ve tarımsal üretim düzeyleri bakımından büyük farklılıklar vardır. عينصتلا نيدعتلاو جاتنĎاو يعارزلا فلتخي اريثك نم دلب رخę نم ثيح ةيمهأ نادلبلا . مهأ تافċتخăا ةمئاقلا نيب نادلبلا ةريبكلا يه يف عينصتلا نيدعتلاو جاتنĎاو يعارزلا . نإ تايوتسم ةعانصلا نداعملاو جاتنĎاو يعارزلا ةفلتخم نم دلب رخę بسح اهتيمهأ . كانه ةيمهأ فċتخċل نيب نادلبلا تايوتسمب ةريبك يف ةعارزلا ةعانصلاو نداعملاو . كانه تافċتخا ةريبك نم ثيح تايوتسم عينصتلا نيدعتلاو جاتنĎاو يعارزلا نيب نادلبلا .
70. - 75. sorularda, verilen Türkçe cümleye anlamca en yakın Arapça cümleyi bulunuz.
70. A) B) C) D) E) 71. A) B) C) D) E)
Dünya Sağlık Örgütü yetkilileri, 2050 yılının
gelmesiyle birlikte dünyadaki gıda üretiminin yüzde 60 oranında artması gerektiğini söylediler.
لاق ولوؤسم ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا هنإ بجي ةدايز ةبسن جاتنإ ةيذغĆا يف ملاعلا ةبسنب ٦٠ ةئاملاب لولحب ماع ٢٠٥٠ . راشأ ولوؤسم ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا ىلإ ةرورض ومن جاتنĎا يعارزلا ةبسنب ٦٠ ةئاملاب ةيبلتل بلطلا يف ماع ٢٠٥٠ . لاق ءاربخ ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا نإ ةبسن جاتنإ ةيذغĆا يف ماع ٢٠٥٠ عفترتس ةبسنب ٦٠ ةئاملاب . ددش نولوؤسملا يف ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا ىلع ةرورض جاتنإ داوملا ةيئاذغلا ةبسنب ٦٠ ةئاملاب ىتح ماعلا ٢٠٥٠ . دافأ ولوؤسم ةمظنم ةحصلا ةيملاعلا نأ ملاعلا نوكيس ةجاحب ىلإ جاتنإ ءاذغلا ةبسنب ٦٠ ةئاملاب ماع ٢٠٥٠ .
Bazı bakteri türleri, hayvanların mide ve bağırsaklarında yaşamakta olup hayvanların besinleri sindirmesine yardımcı olmaktadır.
شيعي ضعب عاونأ ايرتكبلا يف ةدعم لك تانئاكلا ةيحلا ،اهئاعمأو اهلهستو يف مضه ماعطلا . شيعي ضعب عاونأ ايرتكبلا يف ةئر تاناويحلا ،اهتدعمو دعاستو هذه ميثارجلا تاناويحلا ىلع مضه ماعطلا . شيعي ضعب عاونأ ايرتكبلا يف ةدعم تاناويحلا ،اهئاعمأو اهدعاستو يف مضه ماعطلا . ضعب عاونأ ميثارجلا شيعي يف ةدعم تانئاكلا ةيحلا ،اهئاعمأو دعاستو هذه ميثارجلا يف نحط ماعطلا . شيعي ضعب ميثارجلا يف ةدعم تاناويحلا ،اهئاعمأو ليهستل ةيلمع مضه هذه ةمعطĆا . 72. A) B) C) D) E) 73. A) B) C) D) E)
ÖSYM
Bilim insanları, iklim değişikliğinin bir sonucu olarak 2100’den önce, okyanuslardaki mercan resiflerinin parçalanmaya başlayabileceğini söyledi.
لاق ءاملعلا ّčإ باعشلا ةيناجرملا يف تاطيحملا دق أدبت يف للحتلا لبق ماع ٢١٠٠ ةجيتن ام هببسي ريغت خانملا . لوقي ءاملعلا ّčإ ةضومحلا يف تاطيحملا دق يدؤت ىلإ للحت باعشلا ةيناجرملا لبق ماع ٢١٠٠ ةجيتن ريغت خانملا . ءاملعلا نولوقي ّنإ بلاحطلا ةيناجرملا دق أدبت يف للحتلا دعب ةنس ٢١٠٠ ةجيتن ام هببسي ريغت خانملا يف تاطيحملا . نلعأ ءاملعلا ّčإ ةضومحلا يف تاطيحملا ببستس ضارقنا بلاحطلا ةيناجرملا دعب ةنس ٢١٠٠ ةجيتن ريغت خانملا . لوقي ءاملعلا ّنإ باعشلا ةيناجرملا دق أدبت يف ضارقنăا لبق ماع ٢١٠٠ ةجيتن ام هببسي نابوذ ديلجلا يف تاطيحملا . 74. A) B) C) D) E)
Evliya Çelebi’nin Seyahatnamesi’nin özellikle Hicaz, Mısır, Sudan ve Irak’la ilgili bazı bölümleri Arapçaya çevrildi. قلعتي ضعب ءازجأ ةلحر ايلوأ يبلج زاجحلاب رصمو نادوسلاو ،قارعلاو اذلو تمجرُğ ىلإ ةغللا ةيبرعلا . تمت ةمجرت ضعب ءازجأ ةلحر ايلوأ يبلج ىلإ ةغللا ،ةيبرعلا ةصاخب كلت يتلا قلعتت زاجحلاب رصمو نادوسلاو قارعلاو . لوصفلا نم ةلحر ايلوأ ،يبلج يتلا قلعتت ةصاخ زاجحلاب رصمو نادوسلاو ،قارعلاو دق تمت اهتمجرت ىلإ ةغللا ةيبرعلا . لوصفلا نم ةلحر ايلوأ ،يبلج يتلا تمجرُت ًاريخأ ىلإ ةغللا ،ةيبرعلا لوانتت ًċك نم زاجحلا رصمو نادوسلاو قارعلاو . ءازجĆا يتلا صخت زاجحلا رصمو نادوسلاو قارعلاو يف ةلحر ايلوأ يبلج بجي اهتمجرت ىلإ ةغللا ةيبرعلا . 75. A) B) C) D) E)
ÖSYM
(I ) ةعماج لوبنطسإ يه ةعماجلا ربكĆا مدقĆاو قرعĆاو يف ايكرت اهخيراتو وه خيرات ةنيدم لوبنطسإ اهسفن . ( II ) سرديسو يف ةعماج لوبنطسإ ايونس وحن نيتس فلأ بلاط ىلإ بناج نيرشع فلأ بلاط تاسارد ،ايلع لمعيو اهيف ةتس فăآ فظوم يرادإ . ( III ) سسأ دمحم حتافلا ةعماج لوبنطسإ يف ةيادبلا ةسردمك ،ةيميلعت ( IV ) ررقو ناطلسلا ينامثعلا دبع ديمحلا يناثلا ليوحت ةعماجلا ىلإ رقم يميلعت ربكأ تحت مسا ” راد نونفلا “، ( V ) دعبو سيسأت ةيروهمجلا ةيكرتلا ماع ١٩٢٣ ىلع دي ىفطصم لامك كروتاتأ ترمتسا يف اهطاشن يميلعتلا تحت مسا راد نونفلا ىتح ماع ١٩٣٣ ثيح مت اهنċعإ ةعماج ةيمسر تحت مسا ةعماج لوبنطسإ . I II III IV V ( I) لكل عارتخا ةصق خيراتو . ( II ) ةلآو ريوصتلا أدبت ةصق اهعارتخا ذنم مدقلا . ( III ) ذإ عاطتسا ريوصت ةروصلا داومب ةيوايميك قوف ةفيحص ةيندعم . ( IV ) ربتعيو برغلا نبا مثيهلا وه لوأ نم عضو سسĆا ةيملعلا روهظل ةلآ ريوصتلا . ( V ) تلاوتو براجتلا ثاحبĆاو ترهظو ةلآ ريوصتلا دعب كلذ . I II III IV V 76. - 80. sorularda, cümleler sırasıyla
okunduğunda parçanın anlam bütünlüğünü bozan cümleyi bulunuz. 76. A) B) C) D) E) 77. A) B) C) D) E) (I ) ةئيب تاباغلا رثكت اهيف راجشĆا ،ةمخضلا اهؤاوه ينغ ،نيجسكوĆاب اهتاناويحو ةريثك ةعونتمو . ( II ) نإ تاناويحلا تاتابنلاو ةدوجوم يف لك ةعقب نم ضرĆا يمسنو ناكملا يذلا دجوت هيف : ةئيبلا . ( III ) امأ ةئيب ءارحصلا يهف قطانم ،ةيفاج اهراطمأ ةليلق . ( IV ) ةجردو ةرارحلا اهيف ةعفترم اراهن ةضفخنمو ċيل . ( V ) شيعتو اهيف ،تايرابصلا ضعبو تاناويحلا فحاوزلاك تارشحلاو رويطلاو . I II III IV V (I ) ّنإ لضفأ ةقيرط حبصيل درفلا ابتاك احجان نوكت لضفب مّلعتلا نم هريغ نم باّتكلا . ( II ) نأو مهعباتي ىلع تنرتنăا سرديو مهتاباتك فّرعتيو ىلع صصق مهحاجن يف ةباتكلا . ( III ) امك نكمي ةعباتم تارودلا يتلا اهمّدقي باّتكلا ىلع لئاسو مċعĎا ةيعامتجăا . ( IV ) رمĆا يذلا نم هنأش نأ زّĠعي تاراهملا ةّيباتكلا ىدل درفلا يذلا ديري نأ حبصي ابتاك احجان . ( V ) ّنإ لماعتلا ءاّنبلا عم ضفرلا ،دقنلاو وه نم رومĆا ةّيرورضلا حاجنل بتاكلا يسايسلا . I II III IV V 78. A) B) C) D) E) 79. A) B) C) D) E)
ÖSYM
( I) نإ ةيلمع فيظنت نانسĆا نم مهأ تاداعلا ةيحصلا يتلا بجي ىلع ناسنĎا اهعابتا ثċث تارم ،ايموي ( II ) سوستو نانسĆا ببستي يف ملأ جعزم ă ،لمتحُي ( III ) كلذو ظافحلل ىلع ةحص ةمċسو نانسĆا ةلازإو اياقب ةمعطĆا ةيقبتملا يف ،نانسĆا ( IV ) مدختسُتو ةاشرف ،نانسĆا طيخو نانسĆا ،اهفيظنتل ( V ) بجيو ةفرعم ةقيرط امهلامعتسا لكشب حيحص ىتح ă ايذؤت ةثللا . I II III IV V 80. A) B) C) D) E)
ÖSYM
YKS 3. OTURUM YABANCI DİL TESTİ (YDT) 16-06-2019 ARAPÇA TESTİ 1. C 2. E 3. B 4. E 5. A 6. E 7. C 8. E 9. C 10. A 11. C 12. B 13. C 14. A 15. C 16. C 17. A 18. E 19. B 20. C 21. D 22. A 23. D 24. A 25. B 26. A 27. A 28. D 29. A 30. E 31. C 32. E 33. B 34. A 35. B 36. C ARAPÇA TESTİ 48. B 49. B 50. C 51. B 52. C 53. B 54. E 55. D 56. A 57. E 58. A 59. D 60. E 61. A 62. D 63. E 64. D 65. B 66. D 67. C 68. A 69. B 70. A 71. E 72. A 73. C 74. A 75. B 76. B 77. C 78. B 79. E 80. B
