• Sonuç bulunamadı

نابح نبا حيحص بيرقت يف ناسحلا :باتكلانب ذاعععم نب نابح نب دمحأ نب نابح نب دمحم :فلؤملا:ىفوتملا) يتسُبلا ،يمرادلا ،متاح وبأ ،يميمتلا ،َدبْعَم354(عهيععسرافلا ناععبلب نب يلع نيدععلا اءلع ريععملا :بيترععت :ىفوتملا)739(عه طوؤنرلا بيعش :هيلع قلعو هثيداحأ جرخو ه

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "نابح نبا حيحص بيرقت يف ناسحلا :باتكلانب ذاعععم نب نابح نب دمحأ نب نابح نب دمحم :فلؤملا:ىفوتملا) يتسُبلا ،يمرادلا ،متاح وبأ ،يميمتلا ،َدبْعَم354(عهيععسرافلا ناععبلب نب يلع نيدععلا اءلع ريععملا :بيترععت :ىفوتملا)739(عه طوؤنرلا بيعش :هيلع قلعو هثيداحأ جرخو ه"

Copied!
5
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

نابح نبا حيحص بيرقت يف ناسحلا :باتكلا نب ذاعععم نب نابح نب دمحأ نب نابح نب دمحم :فلؤملا :ىفوتملا) يتسُبلا ،يمرادلا ،متاح وبأ ،يميمتلا ،َدبْعَم 354 (عه يععسرافلا ناععبلب نب يلع نيدععلا اءلع ريععملا :بيترععت

:ىفوتملا) 739

طوؤنرلا بيعش :هيلع قلعو هثيداحأ جرخو هققح (عه توريب ،ةلاسرلا ةسسؤم :رشانلا ،ىلولا :ةعبطلا 1408

- عه 1988

م

:اءازأجلا ددع 18

) 17 (سراهف دلجمو اءزأج

،يععشاوحلاب ليذم وهو عوبطملل قفاوم باتكلا ميقرت]

[ثيدحلا مقرو ةحفصلاو اءزجلل لاقتنلا نكميو

İbn Hibbân (ö. 354/965)

Künyesi Ebû Hâtim olan İbn Hibbân’ın adı Muhammed b. Hibbân b. Ahmed el- Bustî’dir. 270/884 yılında Sicistan (Sistan) ile Gazne ve Herat arasında yer alan ve Kabil’e bağlı olan Bust şehrinde doğdu.

Semerkand’ta uzun süre kadılık vazifesinde bulunan İbn Hibbân hadis, fıkıh ve kelâmın yanı sıra dil, astronomi ve tıp bilimlerine de alaka göstermiştir. Hâkim’den nakledildiğine göre 334 yılında Nişapur’a gelmiştir. Bir süre Nesâ kadılığını yapmış, ardından tekrar Nişapur’a dönmüştür. Orada bir hânkâh (ilim evi) inşa ettirmiş ve eserlerinin bir kısmını okutmuştur. Daha sonra Nişapur’dan ayrılıp anayurdu Sicistan’a dönmüştür. Nihayet Horasan bölgesi onun eserleri sayesinde ilim yolcularının ilgi odağı olmuştur.

Kendi devrinde ‘Horasan’ın şeyhi’ olarak anılan İbn Hibbân bazı kelâmî görüşleri nedeniyle çağdaşları tarafından tenkit edilmiştir. Nübüvvetin ilim ve amelden ibaret olduğu fikri, peygamberliğin kesbî olduğunu ileri sürmesi şeklinde anlaşılmış ve ciddi tepki almıştır. Yine “Allah” için bir tanım (hadd) yapılamayacağını söylemesi de olumsuz tepkilere yol açmış, bu düşünceleri nedeniyle zındıklıkla itham edilmiştir.

Nihayet Sicistan’dan sürülmüş, hatta hakkında idam fermanı yazılmıştır. İbnu’s-Subkî (ö. 771/1370), İbn Hibbân’a yapılanların mezheb taassubundan kaynaklandığını ifade etmektedir.

İbn Hibbân, 354/965 yılında doğum yeri Bust’te vefat etmiş, evinin yanında eğitim öğretim amacıyla inşa ettirdiği Suffe’de defnedilmiştir.

Bir medrese olarak kullandığı evi, aynı zamanda hadis ve fıkıh tahsili gören yoksul talebeler için yurt hizmeti görmüştür. Kitapları için özel bir mekân yaptıran İbn Hibbân orayı ilim talebeleri için vakfetmiştir. Ne var ki geride bıraktığı ilmî mirasın büyük bir kısmı günümüze ulaşmamıştır. Vakfettiği kitapların çoğunun işgalcilerin istilaları neticesinde kaybolduğu söylenmektedir.

İbn Hibbân, bilhassa cerh ve ta‘dîl konusunda değerlendirmelerine başvurulan bir hadis tenkitçisidir. Hadis râvîlerine ilişkin görüşlerini şöyle özetleyebiliriz: Râvîlerin

(2)

tam olarak sıdk ve adalet sahibi olmaları için ‘ilim’ şartını da koymuş, fakih olmayan sika râvînin ezberinden rivayet ettiği hadisleri hadisin metninde hata yapabileceği için, sika bir fakihin ezberinden yaptığı rivayetleri de senedde yanılabileceği ihtimaliyle sakıncalı görmüştür. Cerh edildiği bilinmeyen râvîleri adil saymıştır.

Râvîleri ta‘dîl ederken müsamahakâr davranmış, onları cerh ederken de sert bir tutum sergilemiştir. İbn Hibbân’ın, hakkında cerh ve ta‘dîl bilgisi bulunmayan râvîleri sika addetmesi, tesâhül olarak değerlendirilmiş, eleştiri almıştır.

El-Musnedu’s-Sahîh ale’t-Tekâsîm ve’l-Envâ‘

Et-Takâsîm ve’l-Envâ‘ veya kısaca Sahîhu İbn Hibbân olarak da anılan eser, Buhârî ve Muslim gibi müelliflerin sadece sahîh hadisleri derlemek amacıyla tasnif ettikleri kitaplar arasında, İbn Huzeyme’nin Sahîh’inden sonra dördüncü sırayı alır. Müellife göre hasen de sahîh hükmünde olduğu için kitapta çok sayıda hasen hadis bulunması onun sahîh olma özelliğine aykırı görülmemiştir.

El-Musnedu’s-Sahîh, müellifinden önce benzeri bulunmayan yeni bir tasnif türüdür.

Zira ne bâblara ne de râvî isimlerine göre tertib edilmiştir. Hanefî alim İbn Balabân (ö. 739/1339), orijinal haliyle kullanımı zor olan bu kitabı, ilim talebeleri için daha kullanışlı hale getirmek için bâblara ayırmak suretiyle el-İhsân bi-Tertîbi Sahîhi İbn Hibbân adıyla yeniden tertib etmiştir.

İbn Hibbân’ın kendine özgü bir yöntem ve sistematikle telif ettiği bu kitabında

‘emirler’, ‘nehiyler’, ‘haberler’, ‘mubahlar’ ve ‘Peygamber’in fiilleri’ olmak üzere beş ana bölüm vardır. Müellif hıfzı ve anlaşılması daha kolay olsun diye sahîh rivayetleri bu şekilde kısımlara ayırdığını (et-tekâsîm) ifade etmektedir. Her kısmın da konu itibariyle kendi içinde çok çeşitlilik arz ettiğini, bunlara da çok az kimsenin muttali olabileceğini belirtmektedir. 7500 sahîh hadisi 400 nevi (envâ‘) altında derleyen müellif, emirler için 110, nehiyler için 110, haberler için 80, mübahlar için 50 ve fiiller için de 50 olmak üzere dört yüz alt başlık tayin etmiştir. İbn Hibbân kitabına yazdığı geniş mukaddimede, söz konusu beş kısmın her birini neden çeşitlere ayırdığını yazmış, ardından bu nevi’leri (envâ‘) tek tek zikretmek suretiyle Sahîh’in adeta taslağını çıkartmıştır. Örneğin ‘emirler’ kısmına (ماسسسقأ نم لأولا مسسسقلا رماأولا وسسهأو ننسلا) başlarken, şöyle demektedir: “Özlü konuşmalarının ne ifade ettiğini açığa çıkarmak maksadıyla Mustafâ’dan (sas) gelen emirlerin hitabı üzerinde iyice düşündüm ve bu emirlerin 110 çeşit olduğunu gördüm. Sünnete bağlı herkesin bunların ayrıntılarını bilmesi gerekir. Sünnetleri asıl konumlarına yerleştirmeleri ve bu konumlarından çıkarmamaları için ilimle uğraşan herkesin onların neleri kapsadığı üzerinde iyi durması gerekir.”

ِاءا َرْسِ ْلا ُباَتِك -

َقا َرُبْلا َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ىَفَطْصُمْلا ِبوُك ُر ُرْكِذ

ِلْيّللا ِضْعَب يِف َةّكَم ْنِم ِسِدْقَمْلا َتْيَب ِهْيَلَع ِهِناَيْتِإَو

ُنْب ُفَلَخ اَنَثّدَح ىّنَثُمْلا ِنْب ّيِلَع ُنْب ُدَمْح َأ اَنَرَبْخَأ - 45 يِبَأ ِنْب ِمِصاَع ْنَع ٍدْيَز ُنْب ُداّمَح اَنَثّدَح ُراّزَبْلا ٍما َشِه

ْنَم : َلاَقَف َةَفْيَذُح ُتْيَت َأ :َلاَق ٍشْيَبُح ِنْب ّرِز ْنَع ِدوُجّنلا

ِة َلَصِب يِنْثّدَح ٍشْيَبُح ُنْب ّرِز اَن َأ : ُتْلُق ؟ُعَلْصَأ اَي َتْنَأ

(3)

ِسِدْقَمْلا ِتْيَب يِف َمّل َسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ِهّللا ِلو ُس َر هب كربخأ نم" :لاق ِهِب َيِرْسُأ َنيِح

ِاءا َرْسِ ْلا ُباَتِك - 3

َقا َرُبْلا َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ىَفَطْصُمْلا ِبوُك ُر ُرْكِذ

ِلْيّللا ِضْعَب يِف َةّكَم ْنِم ِسِدْقَمْلا َتْيَب ِهْيَلَع ِهِناَيْتِإَو ]

ُنْب ُفَلَخ اَنَثّدَح ىّنَثُمْلا ِنْب ّيِلَع ُنْب ُدَمْح َأ اَنَرَبْخَأ [ 45 يِبَأ ِنْب ِمِصاَع ْنَع ٍدْيَز ُنْب ُداّمَح اَنَثّدَح ُراّزَبْلا ٍما َشِه

ْنَم : َلاَقَف َةَفْيَذُح ُتْيَت َأ :َلاَق ٍشْيَبُح ِنْب ّرِز ْنَع ِدوُجّنلا

ِة َلَصِب يِنْثّدَح ٍشْيَبُح ُنْب ّرِز اَن َأ : ُتْلُق ؟ُعَلْصَأ اَي َتْنَأ

ِسِدْقَمْلا ِتْيَب يِف َمّل َسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ِهّللا ِلو ُس َر : ُتْلُق ؟ُعَلْصَأ اَي ِهِب َك َرَبْخَأ ْنَم" :َلاَق ِهِب َيِرْسُأ َنيِح ى َرْسَأ يِذّلا َناَحْبُس} : ُتْأ َرَقَف ؟ُنآ ْرُقْلا :َلاَق ُنآ ْرُقْلا

ِهّللا ِدْبَع ُةَاءا َرِق َيِه اَذَكَهَو { ِلْيّللا َنِم ِهِدْبَعِب ىَلِإ 1

ىّلَص ُها َرَت ْلَه :َلاَقَف { ُريِصَبْلا ُعيِمّسلا َوُه ُهّنِإ} :ِهِلْوَق اَهَفَصَو ٌداّمَح َلاَق "ٍةّباَدِب َيِتُأ ُهّنِإ" :َلاَق َل : ُتْلُق ؟ِهيِف

ُليِرْبِأج اَهْيَلَع ُهَلَمَحَف :َلاَق اَهَتَفِص ُظَفْحَأ َل ٌمِصاَع ىَتَأ ىّتَح ِهِتَلْيَل ْنِم ُهَعَم َقَلَطْناَف ِهِبِحاَص ُفيِد َر اَمُهُدَحَأ

ِض ْر َ ْلا يِف اَمَو ِتاَواَمّسلا يِف اَم َيِرُأَف ِسِدْقَمْلا َتْيَب ىلص ْوَلَو ِهيِف ّلَصُي ْمَلَف اَمِهِئْدَب ىَلَع اَمُهَدْوَع اَعَأجَر ّمُث ةنس تناكل 2

] . 2:3 [

ُهّللا ىّلَص ّيِبّنلا ِبوُك ُر ِةَدا َرِإ َدْنِع ِقا َرُبْلا ِباَعْصِتْسا ُرْكِذ

ُهاّيِإ َمّلَسَو ِهْيَلَع

ّيِما ّسلا ِساّبَعْلا ِنْب ِنَمْح ّرلا ِدْبَع ُنْب ُدّمَحُم اَن َرَبْخ َأ - 46

ْنَع ٌرَمْعَم اَنَأَبْنَأ ِقاّزّرلا ُدْبَع اَنَثّدَح ٍلَبْنَح ُنْب ُدَمْحَأ اَنَثّدَح

َيِت ُأ َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ّيِبّنلا ّنَأ ٍسَنَأ ْنَع َةَداَتَق

َبَعْصَتْساَف ُهَبَك ْرَيِل اًمَجْلُم اًأج َرْسُم ِهِب يرسأةليل قاربلاب اَم ِهّللاَوَف اَذَه ىَلَع َكُلِمْحَي اَم" :ُليِرْبِأج ُهَل َلاَقَف ِهْيَلَع

"اقرع ضفراف لاق ُهْنِم ِهّللا ىَلَع َم َرْكَأ ٌدَحَأ َكَبِك َر 1

] .

2:3 [

ِةَدا َرِإ َدْنِع ِة َرْخّصلاِب َقا َرُبْلا ّد َش َليِرْبِأج ّن َأِب ِناَيَبْلا ُرْكِذ

ِاءا َرْسِ ْلا لكوتملا ُنْب ِنَمْحّرلا ُدْبَع اَنَثّدَح ىَلْعَي وُب َأ اَنَرَبْخَأ - 47

َةَداَنُأج ُنْب ُرْيَب ّزلا اَنَثّدَح ٍحِضاَو ُنْب ىَيْحَي اَنَثّدَح اءىرقملا

ِهّللا ُلو ُس َر َلاَق :َلاَق ِهيِب َأ ْنَع َةَدْيَرُب ِنْب ِهّللا ِدْبَع ْنَع

ُتْيَهَتْنا يِب َيِرْس ُأ َةَلْيَل َناَك اّمَل" :َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص

(4)

دشو هعبصإب َة َرْخّصلا ُليِرْبِأج َق َرَخَف ِسِدْقَمْلا ِتْيَب ىَلِإ

"قاربلا اهب 1

] . 2:3 [

َمّل َسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ِهّللا ِلوُس َرِب ِاءا َر ْسِ ْلا ِفْصَو ُرْكِذ

ِسِدْقَمْلا ِتْيَب ْنِم

ُةَبْدُه اَنَثّدَح ّيِناَبْي ّشلا َناَيْفُس ُنْب ُنَسَحْلا اَن َرَبْخَأ - 48

ْنَع ُةَداَتَق اَنَثّدَح ىَيْحَي ُنْب ُماّمَه اَنَثّدَح ّيِسْيَقْلا ٍدِلاَخ ُنْب ىّلَص ِهّللا ّيِبَن ّنَأ َةَعَصْعَص ِنْب ِكِلاَم ْنَع ٍكِلاَم ِنْب ِسَن َأ اَمَنْيَب" :َلاَق ِهِب َيِرْسُأ ِةَلْيَل ْنَع ْمُهَثّدَح َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا

ِرْجِحْلا يِف َلاَق اَمّب ُرَو ِميِطَحْلا يِف اَن َأ

ٍتآ يِناَتَأ ْذِإ 1

ىَلِإ َوُهَو ِدو ُراَجْلِل ُتْلُقَف ِهِذَه ىَلِإ ِهِذَه َنْيَب اَم ّق َشَف

ِهِت َرْعِش ىَلِإ ِهِرْحَن ِة َرْغُث ْنِم َلاَق ِهِب يِنْعَي اَم يِبْنَأج 2

اًاءوُلْمَم بهذ نم تسطب ُتيِتُأ ّمُث يِبْلَق َج َرْخَتْساَف ةيادب تيتأ مث َيِشُح ّمُث يِبْلَق َلِسُغَف ًةَمْكِحَو اًناَميِإ

َوُه :ُدو ُراَجْلا ُهَل َلاَقَف َضَيْب َأ ِراَمِحْلا َقْوَفَو ِلْغَبْلا َنوُد

َدْنِع ُهُوْطَخ ُعَقَي ْمَعَن :ٌسَن َأ َلاَق ؟َةَزْمَح اَبَأ اَي ُقاَرُبْلا ىّتَح ُليِرْبِأج يِب َقَلَطْناَف ,ِهْيَلَع ُتْلِمُحَف ِهِف ْرَط ىَصْقَأ : َلاَق ؟اَذَه ْنَم :َليِقَف َحَتْفَتْساَف اَيْنّدلا َاءاَمّسلا ىَتَأ

ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ٌدّمَحُم :َلاَق ؟ َكَعَم ْنَمَو :َليِق ُليِرْبِأج

ِهِب اًبَح ْرَم :َليِق , ْمَعَن :َلاَق ؟ِهْيَلِإ َلِس ْر ُأ ْدَقَو :َليِق َمّلَسَو

ُمَدآ اَهيِف اَذِإ ُتْصَلَخ اّمَلَف َحِتُفَف َاءاَأج ُاءيِجَمْلا َمْعِنَف

ّد َرَف ِهْيَلَع ُتْمّلَسَف ِهْيَلَع َمّلَسَف ُمَدآ َكوُب َأ اَذَه :َلاَقَف

ّمُث ِحِلاّصلا ّيِبّنلاَو ِحِلاّصلا ِنْب ِلاِب اًبَح ْرَم :َلاَق ّمُث َم َلّسلا

ْنَم : َليِق َحَتْفَتْساَف َةَيِناّثلا َاءاَمّسلا ىَتَأ ىّتَح يِب َدِعَص : َليِق ٌدّمَحُم :َلاَق ؟ َكَعَم ْنَمَو :َليِق ُليِرْبِأج :َلاَق ؟اَذَه معنف هب ابحرم : َليِق ْمَعَن :َلاَق ؟ِهْيَلِإ َلِسْرُأ ْدَقَو اَمُهَو ىَسيِعَو ىَيْحَي اَذِإ ُتْصَلَخ امل حتفف اءاأج اءيجملا اَمِهْيَلَع َمّلَسَف ىَسيِعَو ىَيْحَي اَذَه :َلاَق ٍةَلاَخ اَنْبا

ّيِبّنلاَو ِحِلاّصلا ِخ َ ْلاِب اًبَحْرَم : َلاَق ّمُث اّدَرَف ُتْمّلَسَف : َليِق َحَتْفَتْساَف ِةَثِلاّثلا ِاءاَمّسلا ىَلِإ يِب َدِعَص ّمُث ِحِلاّصلا

ٌدّمَحُم :َلاَق ؟ َكَعَم ْنَمَو :َليِق ,ُليِرْبِأج :َلاَق ؟اَذَه ْنَم

ْمَعَن : َلاَق ؟ِهْيَلِإ َلِس ْر ُأ ْدَقَو :َليِق َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص اَذِإ ُتْصَلَخ اّمَلَف َحِتُفَف َاءاَأج ُاءيِجَمْلا َمْعِنَف ِهِب اًبَحْرَم :َليِق

ِهْيَلَع ُتْمّلَسَف ِهْيَلَع تملسف فسوي اذه : َلاَق ُفُسوُي

ّمُث ِحِلاّصلا ّيِبّنلاَو ِحِلاّصلا ِخ َ ْلاِب اًبَحْرَم :َلاَق ّمُث ّدَرَف

ْنَم : َليِق َحَتْفَتْساَف َةَعِبا ّرلا َاءاَمّسلا ىَتَأ ىّتَح يِب َدِعَص

ىّلَص ٌدّمَحُم :َلاَق ؟ َكَعَم ْنَمَو :َليِق ُليِرْبِأج :َلاَق ؟اَذَه

(5)

ْمَعَن : َلاَق ؟ِهْيَلِإ َلِس ْر ُأ ْدَق َوَأ :َليِق َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا اَذِإ ُتْصَلَخ اّمَلَف َحِتُفَف َاءاَأج ُاءيِجَمْلا َمْعِنَف ِهِب اًبَحْرَم :َليِق

ّد َرَف ِهْيَلَع ُتْمّلَسَف ِهْيَلَع َمّلَسَف ُسيِرْدِإ اَذَه :َلاَق ُسيِرْدِإ يِب َدِعَص ّمُث ِحِلاّصلا ّيِبّنلاَو ِحِلاّصلا ِخَ ْلاِب اًبَحْرَم :َلاَق ّمُث

؟اَذَه ْنَم :َليِق َحَتْفَتْساَف َةَسِماَخْلا َاءاَمّسلا ىَتَأ ىّتَح

ُهّللا ىّلَص ٌدّمَحُم : َلاَق ؟ َكَعَم ْنَمَو :َليِق ُليِرْبِأج :َلاَق : َليِق ْمَعَن :َلاَق ؟ِهْيَلِإ َلِسْرُأ ْدَقَو :َليِق َمّلَسَو ِهْيَلَع اَذِإ ُتْصَلَخ اّمَلَف َحِتُفَف َاءاَأج ُاءيِجَمْلا َمْعِنَف ِهِب اًبَحْرَم

ّد َرَف ِهْيَلَع ُتْمّلَسَف ِهْيَلَع َمّلَسَف ُنو ُراَه اَذَه :َلاَق ُنو ُراَه

ّمُث ِحِلاّصلا ّيِبّنلاَو ِحِلاّصلا ِخ َ ْلاِب اًبَحْرَم :َلاَق ّمُث َم َلّسلا

ْنَم : َليِق َحَتْفَت ْساَف َة َسِدا ّسلا َاءاَمّسلا ىَت َأ ىّتَح يِب َدِعَص ىّلَص ٌدّمَحُم :َلاَق ؟ َكَعَم ْنَمَو :َليِق ُليِرْبِأج :َلاَق ؟اَذَه

ْمَعَن : َلاَق ؟ِهْيَلِإ َلِس ْر ُأ ْدَق َوَأ :َليِق َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا اَذِإ ُتْصَلَخ اّمَلَف َحِتُفَف َاءاَأج ُاءيِجَمْلا َمْعِنَف ِهِب اًبَحْرَم :َليِق

ّد َرَف ِهْيَلَع ُتْمّلَسَف ِهْيَلَع َمّلَسَف ىَسوُم اَذَه :َلاَق ىَسوُم

ِحِلاّصلا ّيِبّنلاَو ِحِلاّصلا ِخ َ ْلاِب اًبَحْرَم :َلاَق ّمُث َم َلّسلا

ّنَ ِل يِكْبَأ : َلاَق َكيِكْبُي اَم ُهَل َليِق ىَكَب ُت ْزَواَجَت اّمَلَف اَهُلُخْدَي ْنّمِم ُرَثْكَأ ِهِتّمُأ ْنِم َةّنَجْلا ُلُخْدَي يِدْعَب َثِعُب اًم َلُغ

َةَعِباّسلا َاءاَمّسلا ىَتَأ ىّتَح يِب َدِعَص ّمُث يِتّمُأ ْنِم

؟ َكَعَم ْنَمَو :َليِق ُليِرْبِأج :َلاَق ؟اَذَه ْنَم :َليِق َحَتْفَتْساَف

َلِس ْرُأ ْدَقَو :َليِق َمّلَسَو ِهْيَلَع ُهّللا ىّلَص ٌدّمَحُم :َلاَق

َحِتُفَف َاءاَأج ُاءيِجَمْلا َمْعِنَف ِهِب اًبَح ْرَم :َليِق ْمَعَن :َلاَق ؟ِهْيَلِإ

َمّل َسَف ُميِها َرْبِإ َكوُب َأ اَذَه :َلاَق ُميِهاَرْبِإ اَذِإ ُتْصَلَخ اّمَلَف

ِنْب ِلاِب اًبَح ْرَم : َلاَق ّمُث َم َلّسلا ّد َرَف ِهْيَلَع ُتْمّل َسَف ِهْيَلَع ىَهَتْنُمْلا ِة َرْدِس ىَلِإ ُتْعِف ُر ّمُث ِحِلاّصلا ّيِبّنلاَو ِحِلاّصلا

ِناَذآ ُلْثِم اَهُق َرَو اَذِإَو َرَجَه ِل َلِق ُلْثِم اَهُقْبَن اَذِإَف 1

ِنا َرْهَن ٍراَهْن َأ ُةَعَبْرَأ اَذِإَو ىَهَتْنُمْلا ُةَرْدِس ِهِذَه :َلاَق ِةَلَيِفْلا : َلاَق ؟ ُليِرْبِأج اَي اَذَه اَم : ُتْلُقَف ِنا َرِهاَظ ِنا َرْهَنَو ِناَنِطاَب

ُليّنلاَف ِنا َرِهاّظلا اّمَأَو ِةّنَجْلا يِف ِنا َرَهَنَف ِناَنِطاَبْلا اّمَأ :ُةَداَتَق َلاَق " ُروُمْعَمْلا ُتْيَبْلا َيِل َعِف ُر ّمُث ُتا َرُفْلاَو 2

ُهّللا ىّلَص ّيِبّنلا ِنَع َة َرْي َرُه يِب َأ ْنَع ُنَسَحْلا اَنَثّدَحَو

ٍمْوَي ّلُك ُهُلُخْدَيَو َروُمْعَمْلا َتْيَبْلا ى َأَر ُهّنَأ " :َمّلَسَو ِهْيَلَع ىَلِإ َعَأجَر ّمُث ."ِهيِف َنوُدوُعَي َل ّمُث ٍكَلَم َفْلَأ َنوُعْبَس

ٍاءاَنِإَو ٍنَبَل ْنِم ٍاءاَنِإَو رمخ نم اءانإب ُتيِت ُأ ّمُث" :ٍسَنَأ ِثيِدَح اَهْيَلَع َتْنَأ ُة َرْطِفْلا ِهِذَه :َلاَقَف َنَبّللا ُتْذَخَأَف ٍلَسَع ْنِم

ّلُك يِف ًة َلَص َنيِسْمَخ ُة َلّصلا ّيَلَع ْتَضِرُف ّمُث َكُتّمُأَو

؟ َت ْرِمُأ َمِب :َلاَقَف ىَسوُم ىَلَع ُت ْر َرَمَف ُتْعَأج َرَف ٍمْوَي

(6)

َل َكَتّمُأ ّنِإ :َلاَق ٍمْوَي ّلُك ًة َلَص َنيِسْمَخِب ُتْرِمُأ :َلاَق

َساّنلا ُتْب ّرَأج ْدَق يّنِإَو ٍمْوَي ّلُك ًة َلَص َنيِسْمَخ ُعيِطَتْسَت ىَلِإ ْعِأجْراَف ِةَجَلاَعُمْلا ّد َشَأ َليِئا َرْسِإ يِنَب ُتْجَلاَعَو َكَلْبَق ا ًر ْشَع يّنَع َعَضَوَف ُتْعَأج َرَف َكِتّمُ ِل َفيِفْخّتلا ُهْلَسَف َكّب َر يّنَع َعَضَوَف ُتْعَأج َرَف ُهَلْثِم َلاَقَف ىَسوُم ىَلِإ ُتْعَأجَرَف يّنَع َعَضَوَف هلثم لاقف ىَسوُم ىَلِإ ُتْعَأجَرَف ا ًر ْشَع

ُت ْرِم ُأَف ُتْعَأجَرَف ُهَلْثِم َلاَقَف ىَسوُم ىَلِإ ُتْعَأجَرَف اًر ْشَع

ُهَلْثِم َلاَقَف ى َسوُم ىَلِإ ُتْعَأج َرَف ٍمْوَي ّلُك ٍتاَوَلَص ِر ْشَعِب ىَلِإ ُتْعَأجَرَف ٍمْوَي ّلُك ٍتاَوَلَص ِسْمَخِب ُت ْرِم ُأَف ُتْعَأجَرَف

ّلُك ٍتاَوَلَص ِسْمَخِب ُتْرِمُأ :َلاَق ؟ َتْرِمُأ َمِب َلاَقَف ىَسوُم

ٍمْوَي ّلُك ٍتاَوَلَص َسْمَخ ُعيِطَت ْسَت َل َكَتّم ُأ ّنِإ :َلاَق ٍمْوَي

ّد َشَأ َليِئا َرْسِإ يِنَب ُتْجَلاَعَو َكَلْبَق َساّنلا ُتْب ّرَأج ْدَق يّنِإَو : َلاَق َكِتّمُ ِل َفيِفْخّتلا ُهْلَسَف َكّب َر ىَلِإ ْعِأجْراَف ِةَجَلاَعُمْلا

ُمّل َس ُأَو ىَضْرَأ يّنِكَل ُتْيَيْحَتْسا ىّتَح يّبَر ُتْلَأَس : ُتْلُق نع تففخو يِتَضيِرَف ُتْيَضْمَأ ٍداَنُم يِناَداَن ُت ْزَواَأج اّمَلَف يدابع 1

] .

2:3

[

Referanslar

Benzer Belgeler

هيلع الله ىلص بينلا جوز ةصفح نع رمع نب نع عفنا نع جشلأا نب الله دبع نب يركب نع نيابتقلا سابع نب شايع مح لك ىلع ةبجاو ةعملجا ملس و هيلع الله ىلص الله لوسر لاق تلاق ملس و

Fıkıh konularına göre kitâb ve bâb tertibinde düzenlenen ilk eser olduğu belirtilen Muvatta’ın önceleri çok geniş bir rivayet malzemesi ihtiva ettiği (Muvatta’ın

Eserin birinci baskısına göre 2133 bâb (alt başlık) ve 19.418 rivayet yer alır (eserin sonunda yer alan, hocası Ma‘mer b. Râşid’in el-Câmi‘ isimli kitabı

Bu sebeple eserleri, başta oğlu Abdullah olmak üzere diğer öğrencileri tarafından ölümünden sonra, kendi rivayetleri ve notları esas alınarak yazılmış

Eser, fıkıh konularına göre tertip edildiği için es-Sunen ismi daha doğru kabul edilebilir.. Fakat hadisçiler, konularına göre tertip edilmiş kitaplar için bazen

El-Câmi‘u’s-Sahîh’in ihtiva ettiği hadislerden bazıları rivayet tekniği ve muhtevası açısından Ebû Zur‘a er-Râzî (ö. 911/1505) gibi hadis bilginlerinin

Meşhur hadis tenkitçisi Ebû Zur‘a er-Râzî (ö. 264/877), İbn Mâce’nin kitabında sadece otuz kadar zayıf hadis bulunduğunu kaydederken, Zehebî (ö. 748/1347) eserde

يضر رمع نبا نع هيبأ نع ديز نب دممح نب مصاع نابرخأ نوراه نب ديزي انثدح نىثلما نب دممح نيثدح يأ نوردتأ ( نىبم ملس و هيلع الله ىلص بينلا لاق : لاق امهنع الله..