Bu büyük kaybın önünde eğilir, ailesi ve yakınlarına baş sağlığı dileriz.

H A B E R L E R :

| j U. İ. A. Beynelmilel Mimarlar Birliği eski Başkanı Jean T C H U M I 25 Ocak günü Lausanne şehrinde genç denecek yaşta, vefat etmiştir (57 yaşında).

Fransa ve isviçre'de kıymetli eserler bırakan T C H U M I , Dünya Mimarlık muhi- tinde çok sevilen idealist bir kimse olarak tanınmıştır.

Bu büyük kaybın önünde eğilir, ailesi ve yakınlarına baş sağlığı dileriz.

1

G. S. Akademisi 1928 mezunlarından Y. Mimar Nedim Karakurt vefat etmiştir.

Kederli ailesine ve meslekdaşlarımıza baş sağlığı dileriz.

İsveç ve Alman avcıları gelecek Önümüzdeki Nisan ayı içinde İsveç ve Federal Almanya Avcılar Kulübüne men- sup 1000 kişilik bir kafile, sürek avı için memleketimize gelecektir.

Belgrat ve Bolu ormanlarında domuz avına çıkacak olan avcılar, beraberlerinde k a m p malzemesiyle, av teçhizatlarını da ge- tireceklerdir. Ancak bir ay kadar memle- ketimizde kalacak olan avcıların silâh ve cephanelerinin yurda sokulması işi, bazı güçlüklere sebep olmuştur. Sürek avını tertipleyen seyahat acentesi vasıtasiyle hü- kümetimize müracaat eden avcılar, silâh ve cephanelerinin yurda sokulması m ü m k ü n olmadığı takdirde Yunanistan'a gidecekler- dir.

i Özel Mühendis Okulu açılacak Milliyet'den İzmir'de Özel Yüksek Mühendis Okulu açılacaktır.

Millî Eğitim Bakanlığından müspet ce- vap alan kurucular. Özel Yüksek Mühen- dis Okulunun önümüzdeki ders yılından iti- baren tedrisata başlayacağını ve İstanbul T e k n i k Üniversitenin öğretim kadrosundan faydalanılacağını bildirmişlerdir.

A L M A N T U R İ S T A C E N T A L A R I T Ü R K İ Y E ' Y E U Z M A N G Ö N D E R İ Y O R

F r a n k f u r t ' u n en büyük turist acentala- rından birisi, profesör Baade'nin 5 milyon marklık (takriben 20 milyon T ü r k lirası) ya- tırım yaptığı şirkete malzeme için 500.000 m a r k teklif etmiştir.

Acenta, bu yardıma mukabil M a r m a r a bölgesinde kurulacak 8 sitede hisse istemek- te ve külliyetli Alman turisti gönderece- ğini bildirmektedir.

M a r m a r a bölgesinde tecrübe için inşa edilen ilk tesise bu yaz turist gönderecek olan A D A C (Batı A l m a n y a Otomobil Ku- lübü, 550.500 âzalı) nün iki mesul m ü d ü r ü bu ay sonunda şehrimize gelerek siteyi ge- zeceklerdir.

Memleketimiz hakkında bir süre önce bir kalkınma programı hazırlamış olan Pro- fesör Raade, Devlet Plânlama Teşkilâtının projeleri tasvip etmesi üzerine Batı Alman- ya'nın Yugoslavya'ya açtığı 70 milyon marklık «kalkınma» kredisine, Almanların karadan Türkiye'ye kolay gelebilmelerini sağlamak maksadiyle, «Yunanistan ve Bul- garistan hududuna kadar olan yolların»

Avrupa standardına göre yapılmasını mec- bur kılan bir m a d d e koydurtmuştur. Ba- yındırlık Bakanlığı da bu hususu göze ala- rak Trakya'daki yolları M a r t içinde reviz- yona tâbi tutmak üzere hazırlıklarını ta- mamlamıştır.

1961 D E Ç İ M E N T O İ S T İ H S A L İ A Z A L D I

• Devlet sektörüne başlı fabrikalarımı- zın istihsallerinde kayda değer artışlar ol- maktadır. Fabrikalarımızın aylık pamuklu istihsalleri 6 milyon metre artarak 77 mil- yon metreye, yünlü dokumalar 2 milyon 300 binden 2 milyon 700 bin metreye, yün ipliği 2 bin tona, p a m u k ipliği 14 bin tona kadar yükselmiştir. Diğer mamûllerden sar- gılık kâğıt 7 den 9 bin tona, karton 8 den 9 bin tona, u m u m î kâğıt 25 den 29 bin to- na, çelik istihsali 130 dan 145 bin tona, h a m demir 115 den 117 bin tona, zücca- ciye 2 binden 4500 tona ve şişe imalâtı

% 15 nispetinde artışla 4 binden 5.218 to- na çıkmıştır. Çimento istihsali 918 binden 832 bin tona düşmüştür. (Ekonomi)

n Bartın Çimento Fabrikasının ikmalin- den sonra Ereğli'de de bir çimento fabrikası kurulacaktır. Bu hususta gerekli etüdlere başlanmıştır. Gelibolu'da kurulması düşü- nülen çimento fabrikasından vazgeçilmiş- tir (Ekonomi).

Paris muhabirimiz Y. M i m a r Halûk Togay bildiriyor

Q Avrupa memleketlerindeki inşaatlarda gerileme: 1960 senesinde, birkaç seneden beri ilk defa olarak, hafif bir gerileme mü- şahede edilmiştir. Bu gerilemee % 5 nis- petindedir, bu nispet 1959 senesinin % 11 artışının d û n u n d a olmakla beraber gene de 1958 senesi nispetinin üstündedir. 1961 se- nesinde yapılmış olan inşaatların (mesken) daha yüksek bir nispete erişmiş olduğu tahmin edilmektedir.

Avrupa İktisadî Komisyonunun, Av- r u p a memleketlerinde 1960 senesinde ikmal edilmiş bulunan meskenler hakkında yayın- ladığı istatistik çok enteresandır. Buna göre Belçikada 52.000 daire (5.700 bina), Çe- koslovakya'da 76.300 (5.600); D o ğ u Al- m a n y a 54.000 (2.900); Fransa 316.000 (7.000); İtalya 290.000ı (6.000); Hollanda 84.600 (7.400); Sovyet Rusya 2.978.000 (14.000); İngiltere 307.200 (5.900); Batı A l m a n y a 551.000 (10.500) inşa edilmiştir.

Q Fransanın yeni U . I. A. heyeti: Beynel- milel Mimarlar Birliğinin yeni Fransız şu- besi şu şekilde k u r u l m u ş t u r : Başkan: De- maret Jean, Asbaşkan : Tournon Jean, Mar- rast Joseph, Delaage Henri; Genel Sekreter : Lebret Robert; Genel Sekreter m u a v i n i : Pi- cot Paul; V e z n e d a r : Mirabaud Linoel;

â z a l a r : Barge Jacques, Beaudouin Eugene, Berbard Henri, Bitterlin Marc, Calsat Hen- ri, Claude Stephane, Fayeton Jean, Gutton Andre, H e a u m e A. G., L a p r a d e Albert, Le M e m e H J., Lods Marcel, Lopez Reymond, Lurcat Andre, Mathon J. B..- Merlet Jean.

Mornet Andre, Paquet J. P., Remondet Andre Sirvin Paul, Vivier Rene.

• 1062 Avrupa Plâstik Sergisi: 1962 se- nesi beynelmilel plâstik sergisi 19 ilâ 29 Mayıs arasında Pariste kurulacaktır. Bu sergi halihazır imalâtların bir panoramasını teşkil edecektir. Bu serginin bina inşaat- larında kullanılan plâstik aksama ayrılan mahallinde, plâstiğin bina sanayiinde aldığı m ü m t a z rol bilhassa belirtilecek,*ir.

[~] Pariste yapılan yeni meskenler: Paris

vilâyeti içerisinde 1960 senesinde inşa edi-

lerek halen işgal edilmiş bulunan, sosyal

karakterli (Devlet yardımı ile yapılanlar)

meskenler, bina olarak 20.058, daire ola-

rak (her cinsten) 46.647 dir.

B İ B L İ O G R A F Y A : H A B E R L E R :

C A L C U L S I M P L I F I E

D E S P O U T R E S C O N T I N U E S

Orta derecede yüklü döşemelere ait müte- madi kirişlerin basitleştirilmiş hesabı M ü h . Marcel ve Andre R E I M B E R T

tarafından

Neşreden : Editions E Y R O L L E S 61, Boulevard Saint - Germain

Paris - 5 e

«B. A. 60» nizamnamesi muayyen şart- lar altında mütemadi kiriş hesaplarının

«Forfaitair» kaidesini kullanmak suretiyle basitleştirilmesini kabul eder. Bu kaide, eğer önce kendi tatbikat sınırları tâyin edilir de sonra esas teçhizat bulunursa d a h a uzun hesaplara yol açar. Diğer taraftan

«Forfaitair» kaidesinin tatbikat sahası nis- beten dar olduğundan, onu yarım ankastre döşemelere tatbik edebilmek için yeni bir metoda ihtiyaç vardı.

M M . Reimbert'in yeni kitabının gayesi budur. Yükleme sistemi B. A. - 60 nizam- namesinin sınırları dışına çıktığı takdirde statikerler aynı müelliflerin bundan evvelki kitabına müracaat etmelidirler. Bu kitabın adı «M. Caquot metodu ile mütemadi ki- rişlerin seri hesabı» dır. Bu iki kitabın gayeleri ayrıdır.

Basitleştirilmiş hesapta m o m e n t epik- lerini çizmeden ve değişken yüklemeden dolayı B. A. - 60 nizmanamesinin istediği

% 20 yük artışını hesaplamadan en ekono- mik hal çarelerini bulabileceklerdir.

Bu yeni eserler sayesinde m e t r a j kon- trolları, kullanılan çelik kalitesine göre, kirişlerdeki teçhizat ağırlığını kolaylıkla hesap edebileceklerdir.

İçindekiler :

Orta derecede yüklü döşemelere ait mütemadi kirişlerin basitleştirilmiş hesap metodları onların tatbikat sınırları - F o r - faitair kaideı yarım ankastre döşemeler - Eğilme momentleri ve kesme kuvvetler - Şapoların uzunluğu ve esas demirlerin yer- leştirilmesi - Kiriş teçhizat ağırlığının bu- lunması - Sabit veya değişken münferit yükler - En ekonomik hal çarelerinin araş- tırılması - Mikst döşemeler - U m u m î For- müller.

E. M .

I N D U S T R I E B A U

E N T W U R F S - U N D

K O N S T R U K T I O N A T L A S Walter H E N N Neşreden : Verlag G e o r g D. W. C A L L W E Y München - Allemagne Endüstri inşaatı, bu yüzyılın başından beri bütün inşaat sahalarına önderlik et- miş ve örnek verici olmuştur. Endüstri in- şaatında yeni yapı vazifeleri (problemleri) daima yeni inşaat şekillerine sevkediyordu.*

Yeni inşaat malzemeleri ve yeni konstrük- siyonlar evvelâ endüstri inşaatında tatbik ve tecrübe ediliyor ve oradan diğer inşaat sa- hasına geçiyordu.

Bunun için, bütün memleketlerin şim- diki endüstri binalarının maktamı teşkil eden bir proje ve konstrüksiyon atlası in- tişar ediyorsa bu inşaatla ilgili her şahsı, proje mimarlarından, kontrol ve tatbik eden şirkete kadar herkesi alâkadar eder.

Bundan altı sene evvel profesör Wal- ter Henn iki ciltlik «Endüstri Binaları» ese- rini neşretmişti. H e m e n beynelmilel bir standart - eser olmuş ve mevcudu kısa bir z a m a n d a bitmişti. Endüstri inşaatının sü- ratle inkişafı sebebiyle ikinci tab'ı umumi- yetle carî olan bir gözden geçirme ile neş- redilemezdi. Baştan, esasından yeniden ka- leme alındı ve esaslı tevsi edildi. Şimdiki el kitabının yerine dört ciltlik bir eser çıka- caktır. H e r cilt ayrı ayrı satın alınabile- cektir. Şimdiye kadar birinci cilde konmuş olan (sözlük) kısmı müstakil büyük proje ve konstrüksiyon atlas'ı olarak çıkarak yeni tab'ın başlangıcını teşkil ediyor. 400 sahi- fede endüstri ve idare binaları inşaatının proje tanzimi, detay işlenmesi ve tatbikatla lüzumlu esaslar ve misaller yer almıştır.

Verilen misaller endüstri inşaatı hudut- larını fazlasiyle aşmaktadır. Malzemenin bolluğundan istenilen şey seçilebilir. Mese- lâ : Büyük açıklıklı salon (mahaller) için statik konstrüksiyon sistemleri, yüksek bi- nalar (gratsiyel) için pencere camlarını te- mizleme sistemleri, bölme duvarları, müte- harrik merdivenler, veya çöp dökme terti- batı. Bunların hepsi bugünkü inşaat saha- larında tatbik edilmektedir.

Proje ve konstrüksiyon atlas'ı katalog sistemi üzerine kurulmuş olmayıp, fennî araştırma ve tatbikattan elde edilen siste- matik intihap üzerine tertip edilmiştir.

Müellif bugün araştırıcı önderler arasında bulunup, yapmış olduğu endüstri binaları

• 17 nci Beynelmilel G A N D Fuarı r 8 ilâ 23 Eylül 1962 de yapılacaktır. D a i m a artan bir ihtisaslaşma gösteren bu fuarın

1962 temi (Avrupa evidir).

İlkel gerilmeli betonun beş tipik ger- çekleştirilmesi : Dyckeshoff ve W i d m a n n (Alman firması) nın (Dywidag) metodu ile inşa etmiş olduğu beş gerçekleştirmenin filmleri Pariste alâka ile karşılanmıştır. Bun- lar Berlin - Schoeneberg stadyomunun pisti, Mangfall köprüsü H a m b u r g Üniver- sitesi oditoryomunun kubbesi, Berlin-Ruh- leben ç a m u r amforları ile H a m b u r g d a k i Elbe 17 havuzundaki posta gemisidir.

Bozcaadada çok kıymetli tarihî eserler bulundu

Çanakkale (Cumhuriyet'den) — Boz- caada ilçesinde inşası kararlaşan ortaokul binasının temel atma töreni sırasında, te- mel kazılan yerde tarihî eserler bulun- muştur.

Maddî değeri birkaç milyon lirayı bul- duğu söylenen bu tarihî eserler arasında,, eski mezarlar, heykeller, tarihî paralar, biblolar, vazolar da vardır. Bu arada bulu- nan dört heykelin, 4 bin yıl evvelki bir kirala ait olduğu belirtilmektedir. Eserlerin muhafazası için Millî Eğitim Müdürlüğü harekete geçmiş ve kazı sahasını kontrol al- tına aldırtmıştır. Ayrıca inşaatın durdurul- ması için de ilgililere gerekli m ü r a c a a t y a - pılmıştır. İnşaat şimdilik durdurulmuştur.

Mısırdaki tarihî eserlerin korunması kampanyasına Türkiye de katıldı A n k a r a (Cumhuriyet'den) — Türkiye, U N E S C O vasıtasiyle Mısır'a verilmek üzere 27.135 T ü r k liralık bir y a r d ı m d a bulun- muştur.

Mısır'daki Assuan Barajının yapılma- sını müteakip su altında kalacak olan N u - bia bölgesindeki tarihî eserleri korumak üzere U N E S C O tarafından açılan yardım kampanyasına böylece Türkiye de katıl- mıştır.

birçok Alman şehirlerinde bulunmaktadır.

Bu da eserine sınıf ve değer vermektedir.

Eserin heyeti mecmuasının t a m a m e n yeniden tertip edilmiş olması, yeni baştan kaleme alınması ve büyük mikyasta tevsii, eski nüshası mevcut olsa dahi yenisinin te- darikini elzem kılar.

Şinasi Lûgal