23. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

(1)

23. Türk-Alman

Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

14 Haziran 2011

Cemal Reﬂit Rey Konser Salonu Harbiye-‹stanbul

12.Türk-Alman Endoskopi Günü

13 Haziran 2011

Bezmiâlem Vak›f Üniversitesi T›p Fakültesi Fatih-‹stanbul

http://www.ctf.edu.tr/ctfgenelcer/duyuru.htm http://www.turk-almangastro.com

Türk Tabipleri Birli¤i Sürekli T›p E¤itimi (TTB-STE) Kredilendirme Kurulu taraf›ndan 23.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi 7 TTB-STE, 12.Türk-Alman Endoskopi Günü 6 TTB- STE kredi puan› ile kredilendirilmiﬂtir.

Almanya Aﬂa¤› Saksonya Tabip Odas› taraf›ndan 18 puan ile kredilendirilmiﬂtir.

(2)

De¤erli Meslektaﬂlar›m

1989 bahar›nda Almanya’da çal›ﬂan Dr.Deniz Uyak (1963 ‹stanbul Üniversitesi T›p Fakültesi mezunu) Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi’nden Prof.Dr.‹smail Dinç ile birlikte, Almanya’dan davet ettikleri Prof.

Safrany’nin ERCP konulu bir konferans vermesiyle, günümüze kadar ulaflan toplant›lar bafllad›. Bu toplant›lar 1990’dan itibaren çok say›da konuflmac›n›n kat›l›m›yla Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri fleklinde devam etti. Bu toplant›lar›n ‹stanbul’da dar bir çevreden ç›k›p tüm ülkeye yay›lmas›, 1993’den itibaren Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy ile Prof.Dr.Can Gökdo¤an’›n düzenleyici olarak kat›lmas›yla gerçekleflti. 23 y›ldan beri her y›l aral›ks›z yürütülen bu kongreler, zaman içinde hem bilimsel katk›s›yla, hem de iki ulusun meslektafllar›n› yak›nlaflt›ran, dostluklar›n ve üniversiteler aras› iliflkilerin do¤du¤u, anlaflmalar›n imzaland›¤› önemli toplant›lar halini ald›. Özellikle

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy’un kongrelerin kalitesinin art›ﬂ›nda ve kredilendirilmesinde, sadece ‹stanbul’- da de¤il,ülke çap›nda da gastroenteroloji ve cerrahi camias›nda daima hat›rlanan yer edinmesinde büyük etkisi olmuﬂtur.

1995 y›l›nda ‹stanbul’daki kongre sonras› Kayseri Erciyes Üniversitesi’nde de kongre düzenlendi.

Kongre sonras› yap›lan pratik endoskopi uygulamalar›n›n be¤enilmesi üzerine, 2000 y›l›ndan itibaren günümüze kadar kesintisiz her y›l bu kongrenin deste¤iyle toplam 11 kez, sekizi Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi’nde Cerrahi ve Gastroenteroloji Endoskopi Ünitelerinde olmak üzere uygulamal› endoskopi toplant›lar› düzenlendi. Bunlardan baz›lar›nda Türkiye’de ilk kez endosonografi ve Erlangen endo- trainer ile domuz organlar›nda endoskopi uygulamalar› yap›ld›. Bu y›l da 23.Türk-Alman

Gastroenteroloji Kongresi kapsam›nda “12.Türk-Alman Endoskopi Günü ”, Türk ve Alman uzmanlar›n kat›l›m›yla pratik uygulamalar ﬂeklinde gerçekleﬂtirilecek.

Bu kongrelerde zaman zaman ülkede gastroenteroloji alan›nda ilk uygulama ve konuﬂmalar yap›ld›;

daha sonra bu düflünceler ve teknikler kliniklerimizde uyguland›lar, yer buldular. Kongre vesilesiyle gelen Alman meslektafllar›m›zla, 19.yüzy›ldan beri devam eden Türkiye ile Almanya aras›ndaki t›bbi alandaki en önemli iliflkilerden biri olan Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri arac›l›¤›yla bir “Dostluk Köprüsü ” oluflturuldu. Türkiye ile Almanya aras›ndaki iliflkilerde son y›llarda art›fl olmas›na karfl›n, maalesef t›bbi alandaki temaslarda buna paralel geliflmeler olmamaktad›r. Bu t›bbi iliflkiler kapsam›nda yaflatmaya çal›fl›lan, art›k gelenekselleflmifl Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongrelerini devam ettirmede giderek zorlan›lmaktad›r. Gerek maddi destek, gerek ilginin tematik yönden artmamas› düzenleyicileri güç durumda b›rakmaktad›r.

Bu kongreler bilim dünyas›na hizmet etmifl insanlar› anmaya f›rsat olmas› bak›m›ndan da ayr› bir önem tafl›d›lar. 23 y›ldan beri devam eden kongre yolculu¤u s›ras›nda, aram›zdan ayr›lm›fl Türk ve Alman gastroenteroloji ve gastroenterolojik cerrahi bilimine hizmet etmifl bütün meslektafllar, kongreye katk›da bulunanlar daima hat›rland›lar ve an›ld›lar.

Ülke bilimine ve e¤itimine hizmet eden, iki ülke aras›nda gerçek bir köprü olan bu kongreler, son senelerde özellikle Türk meslektafllar›m›z›n giderek daha az ilgisini çekmeye bafllad›lar.Son y›llarda ülkemizde çok say›da toplant› düzenlenmesinin yan› s›ra, gastroenteroloji uzmanlar› ile cerrahi uzmanlar›n›n ortak konularda buluflmalar› gerekirken endoskopi konusunda hukuki boyutta çat›flman›n ve ülkemizdeki sa¤l›k alan›ndaki karmaflan›n da etkisiyle kongrelere kat›l›m giderek azald›.Yeni aray›fllardan biri olarak iki y›l önce kongre bünyesinde bafllatt›¤›m›z “Türk-Alman Cerrahi Toplant›lar›”, ülkelerimiz aras›ndaki bu “Dostluk Köprüsü” nün devam etmesi için adeta bir ç›rp›n›fl olarak düflünülmelidir. ‹liflkilerin artmas› sadece düzenleyici ve konuk konuflmac›lar›n de¤il, herkesin görevi olmal›d›r. Sizlerin de ortak oldu¤u her türlü s›k›nt›lara ra¤men ,Türk ve Alman

meslektafllar›m›z›n kat›ld›¤›,uzun y›llardan beri titizlik ve sab›rla gelifltirdi¤imiz bu uluslararas› iliflkiyi kat›l›m›n›zla destekleyece¤inizi ummaktay›z. Dr.Deniz Uyak’›n Almanya’dan verdi¤i destek ve yo¤un çaba her türlü takdirin üstündedir ve bizlere örnek olmaktad›r. Umar›m bu son kongre olmaz. Ülkem- izin önderi Atatürk’ün gösterdi¤i “ Ça¤dafl medeniyet seviyesine ulaflma” hedefi do¤rultusunda, Türkiye ile Almanya aras›ndaki bu örnek t›p iliflkisinin,yani dostluk köprüsünün devam›n› ve gelifltir- ilmesini arzu ediyoruz.

Kongrenin düzenlenmesinde çaba gösteren,emek veren baflta Kongre Baflkanlar› Almanya’dan Dr.Deniz Uyak ve Doç.Dr.fiükrettin Gülduna ile Prof.Dr.Hakan fientürk’e, tüm Türk ve Alman konuflmac›lara ve oturum baflkanlar›na teflekkür ederim. Bu Kongrede de birlikte olmaktan ve sizleri aram›zda görmekten mutluluk duyaca¤›m› belirtirim.

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy

(3)

KONGRE DÜZENLEME KURULU

BAﬁKANLAR

Prof.Dr. Ertu¤rul Göksoy (‹stanbul) Dr.Deniz Uyak (Wilhelmshaven) Prof.Dr.Hakan ﬁentürk (‹stanbul) Doç.Dr.ﬁükrettin Güldütuna (Frankfurt)

ONURSAL BAﬁKANLAR

Prof.Dr. Erwin Kuntz (Wetzlar) Prof.Dr.Jüdiger Rudolf Siewert (Heidelberg)

Prof.Dr.Volker Schumpelick (Aachen) Prof.Dr.Peter Frühmorgen (Ludwigsburg)

Prof.Dr.Hans-Joachim Schmoll (Halle) Prof.Dr.Christian Ell (Wiesbaden)

Prof.Dr.Peter Neuhaus (Berlin) Prof.Dr.Michael Gebel (Hannover)

Prof.Dr.Ö.Can Gökdo¤an (‹stanbul)

DANIﬁMA KURULU

Prof.Dr.Kadir Bal (‹stanbul) Prof.Dr.Tayfun Bozkurt (Koblenz) Prof.Dr.A.Vedat Durgun (‹stanbul ) Doç.Dr.Yusuf Erzin ( ‹stanbul ) Prof.Dr. Zeynel Mungan (‹stanbul)

Prof.Dr.Asiye Perek (‹stanbul ) Prof.Dr.Abdullah Sonsuz (‹stanbul) Prof.Dr.Osman B.Tortum (‹stanbul ) Prof.Dr.Nurdan Tözün (‹stanbul ) Prof.Dr.M.Murat Tuncer (‹stanbul )

KONGRE SEKRETER‹

Doç.Dr. Fatih Aydo¤an (‹stanbul)

‹stanbul Üniversitesi Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi

Ö¤retim Üyelerinin Katk›lar›yla Düzenlenmektedir.

(4)

SAYGIYLA ANIYORUZ

Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri (1995-2011) *

* [An›lar›na panel,oturum, sempozyum ve kongre düzenlenen Türk ve Alman gastroenteroloji ve cerrahi hocalar›m›z, meslektaﬂlar›m›z ve dostlar›m›z]

Haz›rlayan : Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy

Prof.Dr.Müfide Küley [1995]

Prof.Dr.Adnan Salepçio¤lu [1995]

Prof.Dr.Ludwig Demling [1995]

Do¤umunun 100.Y›l›nda Ord.Prof.Dr.Rudolf Nissen [Rudolf Nissen Sempozyumu, 1996]

Prof.Dr.Kemal Ayd›nl›o¤lu [1997]

Prof.Dr.Rudolf Pichlmayr [1998 ] Prof.Dr.‹smail Dinç [1999]

Prof.Dr.A. Oktay Ye¤insü [2000]

Prof.Dr. Dietmar Wurbs [2001]

Hans-Ulrich Stöcker [2001]

Ord.Prof.Dr.Burhanettin Toker [Ölümünün 50.Y›l›n› Anma, 2001]

Prof.Dr. Kaya Çilingiro¤lu [2002]

Prof.Dr.Ali Menteﬂ [2003]

Prof.Dr.Matthias Lorenz [2004]

Prof.Dr.Y›lmaz Sanaç [2004]

Prof.Dr.Hans Wilhelm Schreiber [2005]

Prof.Dr.Yavuz Bozfak›o¤lu [2005]

Prof.Dr.Rudolf Ottenjann [2006]

Ölümünün 10.Y›l›nda Prof.Dr.Rudolf Pichlmayr

[An›s›na 19.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi , 2007]

Prof.Dr.Günter Hünefeld [2007]

Prof.Dr.‹smail Aydemir [2007]

Ord.Prof.Dr.Cemil Topuzlu [Ölümünün 50.Y›l›n› Anma, 2008]

Prof.Dr.‹smail Dinç [Ölümünün 10.Y›l›n› Anma, 2008]

Prof.Dr.Osman Barlas [2008]

Prof.Dr.Mario Rossetti [2009]

Ölümünün 10.Y›l›nda Prof.Dr.A.Oktay Ye¤insü [2009]

100.Y›l›nda Cerrahpaﬂa Cerrahi: Ord.Prof.Dr.Burhanettin Toker’in An›s›na [2010]

100.Y›l›nda Cerrahpaﬂa Cerrahi: Ord.Prof.Dr.Rudolf Nissen’in An›s›na [2010]

(5)

12.Türk-Alman Endoskopi Günü

13 Haziran 2011

Pazartesi, Saat:09.00-16.00

Bezmiâlem Vak›f Üniversitesi T›p Fakültesi

‹ç Hastal›klar› Anabilim Dal› Gastroenteroloji Endoskopi Ünitesi Fatih-‹stanbul

Kontrastsonografi, Endosonografi ve Endoskopi Uygulamalar›

DÜZENLEME KURULU Baﬂkan

Prof.Dr. Hakan ﬁentürk (‹stanbul)

Baﬂkan Yard›mc›s› ve Sekreter Doç.Dr.Ahmet Danal›o¤lu (‹stanbul)

Bilimsel Kurul

Prof.Dr. Kürﬂat Türkdo¤an (‹stanbul)

^l

Doç.Dr. Orhan Kocaman (‹stanbul)

Almanya

Prof.Dr.Michael Gebel (Hannover)

^l

Dr.Eike Burmester (Lübeck ) Doç.Dr.ﬁükrettin Güldütuna (Frankfurt)

Türk-Alman Bilimsel Koordinasyon

Prof.Dr. Ertu¤rul Göksoy (‹stanbul)

^l

Dr.Deniz Uyak (Wilhelmshaven)

PROGRAM

08.50 Aç›l›ﬂ

09.00 – 12.00 Kontrastsonografi ve Endoskopi Uygulamalar›

[Tart›ﬂmal› Naklen Yay›n]

12.00 -13.00 Ö¤le Yeme¤i

13.00- 16.00 Endosonografi ve Endoskopi Uygulamalar›

[Tart›ﬂmal› Naklen Yay›n]

KATILIM ﬁARTLARI

23.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresiyle iliﬂkili olarak Bezmiâlem Vak›f Üniversitesi T›p Fakültesi ‹ç Hastal›klar› Anabilim Dal› Gastroenteroloji Endoskopi Ünitesi ( Fatih-‹stanbul ) ‘nde yap›lacak 12.Türk-Alman Endoskopi Günü’nde, uygulamalar interaktif tart›ﬂmal› olarak naklen yay›nla icra edilecektir.

Bu toplant›ya kat›l›m serbest olup salon nedeniyle s›n›rl› say›dad›r.Mutlaka iletiﬂim telefonu vas›tas›yla kay›t yapt›r›lmas› gerekmektedir.

Kay›t: Doç.Dr.Ahmet Danal›o¤lu NOV‹TAS Turizm Tel.: (0212) 251 28 08 Faks: (0212) 292 08 78

http://www.ctf.edu.tr/ctfgenelcer/duyuru.htm http://www.turk-almangastro.com

Bu Etkinlik Türk Tabipleri Birli¤i Sürekli T›p E¤itimi (TTB-STE) Kredilendirme Kurulu taraf›ndan 6 TTB-STE kredi puan› ile kredilendirilmiﬂtir.

(6)

23. Türk-Alman

Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

14 Haziran 2011

B‹L‹MSEL PROGRAM

09:00-11:00 1. OTURUM

KONGRE AÇILIfi KONUfiMALARI BAfiKANLAR

Prof.Dr. Ö.Can Gökdo¤an (‹stanbul) Prof.Dr.Winfried Kurtz (Bremerhaven) Prof.Dr.Ali Canbay (Essen)

23. Y›l›nda Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongrelerinin, 12. Y›l›nda Türk-Alman Endoskopi Günlerinin De¤erlendirilmesi

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy (‹stanbul) Dr.Deniz Uyak (Wilhelmshaven) Safra yolu hastal›klar›

Prof.Dr.Winfried Kurtz (Bremerhaven

Tarama kolonoskopisi: Güvenirlili¤i ve gözden kaçan bulgular

Prof.Dr. Thomas Frieling (Krefeld)

Kantitatif ultrasonografik yöntem olarak elastografi:

Yeni ve ilk çal›ﬂmalar

Prof.Dr.Michael Gebel (Hannover)

11:00-11:30 Kahve molas›

11:30-13:30 II. OTURUM BAﬁKANLAR

Prof.Dr. Abdullah Sonsuz (‹stanbul) Prof.Dr.Osman B.Tortum ( ‹stanbul ) Doç.Dr.ﬁükrettin Güldütuna (Frankfurt)

Kronik hepatit C hastalar›nda yeni tedavi standartlar›

Doç.Dr.Wolf-Peter Hofmann (Berlin) Hepatit B

Prof.Dr.Cem Kalayc› (‹stanbul) Akut karaci¤er yetersizli¤i Prof.Dr.Ali Canbay (Essen)

13:30-14:30 Ö¤le yeme¤i

(7)

14:30-16:30 III.OTURUM BAﬁKANLAR

Prof.Dr. Nurdan Tüzün (‹stanbul) Prof.Dr.Michael Gebel (Hannover) Prof.Dr.Kadir Bal (‹stanbul)

Endoskopik mukoza rezeksiyonu (EMR) Prof.Dr. Philip D. Hardt (Giessen)

Kistik pankreas lezyonlar›nda endosonografi Dr.Eike Burmester (Lübeck)

Gastrointestinal acillerde, iltihabi ve neoplastik

mide-barsak hastal›klar›nda tan›s›nda BT ve MR kullan›m›

Doç.Dr. Markus Juchems (Ulm)

Gastrointestinal lenfoma ve p›ht›laﬂma bozukluklar›:

Kemoterapinin sonland›r›lma kriterleri ve al›nmas›

gereken önlemler Dr.Hans-Heinrich Wolf (Halle)

Mide balonu uygulamas›nda kilo vermede gastrointestinal hormonlarda de¤iﬂiklikler Dr.Deniz Uyak (Wilhelmshaven)

16:30-17:00 Kahve molas›

17:00-18:00 IV.OTURUM: Tart›ﬂmal› Video Oturum BAﬁKANLAR

Dr.Eike Burmester (Lübeck) Dr. Markus Juchems (Ulm) Prof.Dr. Thomas Frieling (Krefeld) Prof.Dr.Philip D. Hardt (Giessen)

Gastrointestinal hastal›klarda ilginç ultrasonografik görünümler

Prof.Dr.Michael Gebel (Hannover)

Gastrointestinal hastal›klarda ilginç endoskopik görünümler

Prof.Dr. Thomas Frieling (Krefeld)

Gastrointestinal hastal›klarda ilginç endosonografik görünümler

Dr.Eike Burmester (Lübeck)

18:00 KONGRE KAPANIﬁ KONUﬁMALARI

(8)

23.Y›l›nda Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri ve Türk-Alman Endoskopi Günleri *

(1989-2011)

* [ Y›llara Göre Kongre ve Gün Adlar›,Yer ve Tarihleri, Düzenleyenleri]

Haz›rlayan:Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy

Türk-Alman Konferans›:Prof.Dr.Safrany “ ERCP “

‹stanbul (Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi), May›s 1989 Dr.Deniz Uyak,Prof.Dr.‹smail Dinç

Uluslararas› ‹stanbul Gastroenteroloji Kongresi

‹stanbul (Etap Marmara), 22 May›s 1990 Dr.Deniz Uyak ,Prof.Dr.‹smail Dinç

Uluslararas› ‹stanbul Gastroenteroloji Kongresi

‹stanbul (Sheraton Hotel), 28 May›s 1991 Dr.Deniz Uyak,Prof.Dr.‹smail Dinç,Dr.Volkan Taﬂk›n 4. Türk-Alman Gastroenteroloji Kongresi

‹stanbul (Sheraton Hotel), 26 May›s 1992

Dr.Deniz Uyak, Dr.Volkan Taﬂk›n, Prof.Dr.‹smail Dinç, Prof.Dr.Can Gökdo¤an, Doç.Dr.Ertu¤rul Göksoy 5. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Sheraton Hotel), 26 May›s 1993

Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Can Gökdo¤an, Doç.Dr.Ertu¤rul Göksoy 6. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Sheraton Hotel), 7 Haziran 1994

Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Can Gökdo¤an, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 7. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Holiday Inn Crowne Plaza), 30 May›s 1995 Kayseri (Erciyes Üniversitesi), 2 Haziran 1995

Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Can Gökdo¤an, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 8. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Holiday Inn Crowne Plaza), 21 May›s 1996 Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Prof.Dr.Can Gökdo¤an 9. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Holiday Inn Crowne Plaza), 3 Haziran 1997 Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Prof.Dr.Can Gökdo¤an 10. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Holiday Inn Crowne Plaza), 2 Haziran 1998 Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Prof.Dr.Can Gökdo¤an 11. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Holiday Inn Crowne Plaza), 1 Haziran 1999 Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Dr.Deniz Uyak,Prof.Dr.Can Gökdo¤an 12. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul ( Crowne Plaza), 13 Haziran 2000

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Dr.Deniz Uyak,Prof.Dr.Can Gökdo¤an 13. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Polat Renaissance), 11 Haziran 2002

‹stanbul (Polat Renaissance ), 10 Haziran 2003

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Dr.Deniz Uyak,Prof.Dr.Can Gökdo¤an

Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri

(9)

17. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul (Crowne Plaza), 6 Haziran 2006

‹stanbul ( Crowne Plaza ), 5 Haziran 2007

‹stanbul ( The Marmara Hotel), 9-10 Haziran 2008

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Dr.Deniz Uyak,Prof.Dr.Hakan ﬁentürk,Prof.Dr.Can Gökdo¤an 21. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul ( Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi ), 9 Haziran 2009

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Dr.Deniz Uyak,Prof.Dr.Hakan ﬁentürk,Prof.Dr.Can Gökdo¤an 22. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul ( Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi ), 8 Haziran 2010

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Can Gökdo¤an, Prof.Dr. Kadir Bal, Prof.Dr.Hakan ﬁentürk

23. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

‹stanbul ( Cemal Reﬂit Rey Konser Salonu ), 14 Haziran 2011

Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Hakan ﬁentürk,Doç.Dr.ﬁükrettin Güldütuna

Endoskopi ve Ultrasonografi Çal›ﬂtay›

[ 7.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi kapsam›nda ] Kayseri (Erciyes Üniversitesi), 2 Haziran 1995.

Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Can Gökdo¤an, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy,Prof.Dr.Zeki Y›lmaz Gastrointestinal Endosonografi ve Endoskopi Kursu

‹stanbul ( Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi), 12 Haziran 2000 Prof.Dr.Ümit Balc›soy, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 2. Gastrointestinal Endoskopi Kursu

‹stanbul ( Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi), 11 Haziran 2001 Prof.Dr.Ümit Balc›soy, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 3.Gastrointestinal Endosonografi ve Endoskopi Kursu

‹stanbul ( Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi), 10 Haziran 2002

Prof.Dr.Ümit Balc›soy,Prof.Dr.Ergun Oktay, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 4.Türk-Alman Endoskopi Günü

‹stanbul ( ‹stanbul Memorial Hastanesi), 9 Haziran 2003 Prof.Dr.Nurdan Tözün, Dr.Deniz Uyak

5.Türk-Alman Endoskopi Günü

‹stanbul ( Ac›badem Hastanesi), 7 Haziran 2004 Prof.Dr.Nurdan Tözün, Dr.Deniz Uyak 6.Türk-Alman Endoskopi Günü

Prof.Dr.Ümit Balc›soy, Prof.Dr.‹brahim Yurdakul, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 7.Türk-Alman Endoskopi Günü

Prof.Dr.Erhun Eyübo¤lu,Prof.Dr.Ümit Balc›soy, Prof.Dr.‹brahim Yurdakul, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy

‹stanbul ( Gümüﬂsuyu Asker Hastanesi-The Marmara), 8 Haziran 2008

Prof.Dr.Hakan ﬁentürk, Doç.Dr.Orhan Tarç›n, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 10.Türk-Alman Endoskopi Günü

‹stanbul (Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi), 8 Haziran 2009

Prof.Dr.Hakan ﬁentürk, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 11.Türk-Alman Endoskopi Günü

‹stanbul (Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi), 7 Haziran 2010 Prof.Dr.Kadir Bal, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy 12.Türk-Alman Endoskopi Günü

‹stanbul (Bezmiâlem Vak›f Üniversitesi T›p Fakültesi ),13 Haziran 2011 Prof.Dr. Hakan ﬁentürk, Dr.Deniz Uyak, Prof.Dr.Ertu¤rul Göksoy

Türk-Alman Endoskopi Günleri

(10)

Notlar:

(11)

23. Türk-Alman

Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

KATILIM ﬁARTLARI

Kongre yeri: Cemal Reﬂit Rey Konser Salonu, Harbiye-‹stanbul

Kay›t: Kat›l›m ücretsizdir. Ancak kongre öncesi kat›l›m belgelerinin haz›rlanmas› ve planlama için kay›t gerekmektedir.

Kay›t masas› 14 Haziran 2011 saat 08.00 ile 18.00 aras›nda aç›k olacakt›r.

Kat›l›m belgeleri: Kongreye kay›t yapt›ranlara verilecektir.

Kongrenin resmi dilleri: Türkçe ve Almancad›r. Eﬂzamanl› tercüme yap›lacakt›r.

Kongre Sekreteri : Doç.Dr. Fatih Aydo¤an

Kongre Yönetimi : ‹stanbul ‹.Ü. Cerrahpaﬂa T›p Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dal›

Tel: ( 0212) 414 33 29

Faks : ( 0212) 414 33 70

http://www.ctf.edu.tr/ctfgenelcer/duyuru.htm http://www.turk-almangastro.com

Kongre Organizasyonu: NOV‹TAS Turizm

Gümüﬂsuyu ‹nönü Cd. Ebe Han›m Sk. No: 8/1 34437 Taksim-‹stanbul

Tel: (0212) 251 28 08 Faks: (0212) 292 08 78

E-posta: novitas@novitas.com.tr http://www.novitas.com.tr

http://www.ctf.edu.tr/ctfgenelcer/duyuru.htm http://www.turk-almangastro.com

Bu etkinlik Türk Tabipleri Birli¤i Sürekli T›p E¤itimi (TTB-STE) Kredilendirme Kurulu taraf›ndan 7 TTB-STE kredi puan› ile kredilendirilmiﬂtir.

(12)