Viyana nýn Horburg sarayýnda

(1)

KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

SAYI:

SAYI: 368368 YIL: 9YIL: 9 Perþembe, 15 Mart 2007Perþembe, 15 Mart 2007 Fiyatý: 0.50Fiyatý: 0.50

V

^iyana’nýnHorburg sarayýn- da 10 Martta son defa bir araya gelen Priþtine ile Belgrat temsilcileri hiçbir anlaþ- maya varamadýlar.

Priþtine ile Belgrat arasýnda 14 ay süren görüþmelerde

çerçevesinde taraflar 17 defa bir araya geldiler.

Ahtisaari’nin yardým- cýlarý 26 defa Priþtine ile Belgrat arasýnda mekik diplomasi uyguladýlar.

Ýki taraf arasýnda yapýlan bunca görüþmelere rað- men herhangi bir anlaþ- mayla sonuçlanmadý.

Taraflar görüþmelerin baþlangýcýnda ortaya atýklarý önerilerden vazgeçmeye yanaþmayýnca görüþmelerde ileriye dönük herhangi bir adým atýlamamýþ oldu.

BM Kosova Baþ müzakerecisi Marthi Ahtisaari, Viyana görüþmeleri ardýndan düzen- lediði basýn toplantýsýnda taraflar arasýnda hiçbir anlaþmaya varýlamamasýný sürpriz olmadýðýný söyledi. Ahtisaari, “Taraflar arasýn- da bir anlaþmaya varýlmasý için her iki tarafýn tutumlarýnýn deðiþmemesini üzüntü ile karþýlýyorum. Taraflarýn aralarýnda bir anlaþ- maya varmalarý için herhangi bir ortak tutum- larý olmadýðýnýz

açýkça söyleyebilir- im. Kosova için kalýcý bir çözümün alýnmasý gerekiyor”

dedi.

Kosova statüsünün ertelen- mesinin sorunun çözümü için iyi þart- lar yaratmayacaðýný aksine süreci daha da zora sokacaðýna

dikkat çeken Ahtisaari, önere- ceði çözüm yalýnýz Kosova halkýnýn çýkarlarý için olmaya- caðýný, çözümün bütün bölgede istikrarýn saðlanmasý- na katkýda bulunacaðýný söyledi.

BM Kosova Baþ müzak- erecisi Marthi Ahtisaari bu ay içinde Kosova statü önerisini BM Güvenlik Konseyi’ne sunacaðýný hatýrlatýrken, Konsey tarafýndan önerisine karþý itiraz edilmesini bek- lemediðini, çünkü önerisinin Temas Artý Gurubu tarafýndan desteklendiðini söyledi.

Kosova statüsünün belirlenmesi çalýþmalarý ne zaman sona ereceði hakkýndaki bir açýklamada bulunmak istemediðini söyleyen Ahtisaari, Kosova’nýn geleceði hakkýnda da açýklama yapmaktan kaçýndý.

Görüþmeler ardýndan bir basýn toplantýsý düzenleyen Kosova müzakere ekibi gazetecilerin sorularýný cevapladý. Görüþmelerle ilgili açýklamalarda bulunan Kosova Müzakere Heyet Baþkaný Fatmir Seydiu, kendilerini Marthi Ahtisaari’nin hazýrladýðý Kosova ile ilgili çözüm önerisini Kosova’yý baðýmsýzlýða taþýyacaðýndan ve Kosova halkýnýn iradesine göre hazýrlandýðýndan dolayý kabul ettiklerini

söyledi. Seydiu, “Baðýmsýz Kosova tüm Kosovalýlarý içinde barýndýracak bir devlet olacaktýr. Baðýmsýz Kosova, bölgede barýþ ve istikrarýn saðlanmasýna olumlu katkýda bulunacak- týr. Kosova Sýrbistan’la olduðu gibi diðer komþu ülkelerle dostluk ve iþbir- liðinde bulunacaktýr” dedi.

Görüþmeler tamamlandý

Ahtisaari tarafýndan Kosova statüsü için çizilen takvimin son günü olan 10 Mart görüþ- leri için Viyana’da bir araya gelen taraflar herhangi bir anlaþmaya varamadýlar.

Görüþme sonrasý Kosova tarafý sürecin baðýmsýzlýk ile son bulacaðýný belirtirken, Sýrbistan tarafý da Kosova’yý baðýmsýzlýða taþýyacak her türlü kararý

kabul etmeyeceklerini dile getirdiler.

ddeevvaammýý ssaayyffaa 33’’ttee

M

itroviça Belediyesi Meclisi 9 Mart Cuma günü 53. oturumunda Türkçe’nin resmi dil olarak kullanýlmasýna “evet”

dedi. Belediye Baþkaný Mürsel Ýbrahimi, oylama öncesinde yaptýðý açýklamada, Mitroviça’da Türkçe’nin geleneksel bir dil olarak daima konuþulduðunu belirterek, Türkçenin resmi kul- lanýmýna verilecek desteðin çok uluslu demokratik bir toplumdan yana tutumlarýnýn en iyi kanýtý olacaðýný vurguladý.

Karara karþý çýkan üyelerden birkaçý Türkçe’nin resmiyeti onay- lanmadan önce nüfus sayýmýnýn yapýlmasýný ve bu þehirdeki Türk toplumuna mensup kiþilerin sayýsýnýn belirlendikten sonra onaylan- masýný istediler.

Toplantýya katýlan KDTP Mitroviça Þubesi Baþkaný ve Kosova Kültür, Gençlik ve Spor Bakan Vekili Ergin Köroðlu, karardan sonra Meclis üyelerine teþekkür ederek, Türkçe’nin Kosova ve Türkiye arasýndaki çok yönlü iþbirliðine yeni bir deðer katacaðýný söyledi.

Köroðlu, bu karardan sadece Mitroviça Türkleri’nin deðil, Demokrasinin kazançlý çýktýðýný vurguladý.

“Standartlardan birini daha yerine getirdik”

Konuyla ilgili Yeni Dönem’e açýklama yapan Mitroviça Belediyesi Baþkaný Mürsel Ýbrahimi, bu kararla Mitroviça

Belediyesinin insan haklarý standartlarýndan birini daha yerine getir- menin gururunu yaþadýklarýný ifade etti. Mitroviça Türkleri’nin bugüne kadar yaþanan geliþmelerde her zaman olumlu ve yapýcý bir rol oynadýklarýný kaydeden Ýbrahimi, Mitroviça, dolayýsýyla Kosova Türklerinin savaþtan sonra yeni gerçeði kabul ederek Kosova toplumuna en iyi entegre olmuþ topluluklardan biri olarak nitelendir- di. Bu kararý Mitroviça için kültürel, toplumsal ve siyasal bir kazaným olarak deðerlendiren Ýbrahimi, Mitroviça Belediyesinin düzenlemeler çerçevesinde Türkçe’nin resmi kullanýmýna baþlaya- caðýný ifade etti.

Köroðlu: “Mutluyuz”

KDTP Mitroviça Þubesi Baþkaný Ergin Köroðlu, belediyenin bu kararýný kendileri olduðu gibi Mitroviça Türklerini de mutlu ettiðini söyledi. Bugüne kadar Mitroviça’daki iktidar ve muhalefet parti- leriyle bir dizi görüþme ve lobicilik çalýþmalarý neticesinde bu aþa- maya gelindiðini belirten KDTP Mitroviça Þubesi Baþkaný Ergin Köroðlu, bu günün Mitroviça Türkleri için tarihi bir gün arz ettiðini ifade etti.

Türkçe Mitroviça’da resmi kullanýmda

Mitroviça Belediye Meclisi, 53. oturumunda Türkçe’nin resmi dil olarak kullanýlmasýna “evet” dedi. Mitroviça Türk Toplumunun, Mitroviça’da Türkçe’nin resmi dil olarak kul-

lanýlmasýyla ilgili talebini olumlu bulan Belediye Meclisi Etnik Topluluklar Komitesinin teklifi, meclisin 34 evet, 3 hayýr

ve 4 çekimser oyu ile kabul edildi.

ddeevvaam mýý ssaayyffaa 66’’ddaa

Kosova Adalet Bakan Yardýmcýsý Avukat Altay Suroy, aþaðýdaki haberde görebileceðiniz kadar kendini Ankara Üniversitesi’nde, Kosova Adalet Bakaný Dr. Altay Suroy olarak tanýtmýþ. Geçen yýl Azerbaycan’ýn Bakü Asya Üniversitesi fahri doktora unvanýný alan Altay Suroy, kendini Dr. Altay Suroy gibi tanýtmaktan çekin- miyor. Ancak Kosova Adalet Bakaný olarak kendini tanýtmak...!?!

Ankara Üniversitesi’nin böyle yanlýþlýk yapabileceði imkansýzdýr.

Ýþte Kosova Türk Toplumunu kimler nasýl temsil ediyor...

NOT: Bu bilgiyi alacaðýnýz adres,

http://www.ankara.edu.tr/gorsel/dosya/uni80.pdf PDF formatýnda olan dosya 1.22 Mb büyüklüðündedir ve indirdikten sonra, bu haberi üni80 dosyasýnýn sekizinci sayfasýn- da bulabilirsiniz. Bilginize sunulur.)

Kimler bizi nasýl temsil ediyor!?

BM

’nin Özel Kosova Elçisi Martti Ahtisaari’nin, Kosova’nýn nihai statüsüyle ilgili olarak taraflara sunacaðý planýn gözden geçirilmiþ biçiminde, Türkçe’nin de resmi dil olarak kabul edilmesi önerisinin bulunduðu bildirildi. Ahtisaari’nin Kosova ve Sýrbistan’a

sunduðu öneri paketinde Kosovalý Türklerle ilgili maddeler yer almadýðýndan, Kosovalý Türk Sivil Toplum Kuruluþlarý bir araya gelerek, paketi kýnamýþ ve oluþturduklarý Tepki Mektubunu yerli ve yabancý kurum-kuruluþlar ile Ahtisaari’ye sunmuþlardý.

Kosova Türk Sivil Toplum Örgütleri’nin Tepki Mektubu,

Ahtisaari’yi harekete geçirdi

BM’nin Özel Kosova Elçisi Baþmüzakereci Martti Ahtisaari’nin, Kosova’nýn nihai statüsüyle ilgili olarak taraflara sunacaðý planýn gözden geçirilmiþ biçiminde Türkçe’nin de resmi dil olarak kabul edilmesi önerisinin bulunduðu bildirildi.

ddeevvaammýý ssaayyffaa 44’’ttee

(2)

KK KK oo oo ss ss oo oo vv vv aa aa

Perþembe, 15 Mart 2007

22 22

V

iyana’da görüþmelere katýlan Kosova müzakere heyeti pazar günü Kosova’ya döndü. Baþkan Fatmir Seydiu Priþtine hava limanýnda gazetecilere yaptýðý açýklama- da BM Güvenlik Konseyi’nin Kosova’nýn baðýmsýzlýðý ile ilgili karar alacaðýna inandýðýný söyledi. BM Kosova Baþ Müzakerecisi Marthi Ahtisari’nin Kosova

paket önerisini BM Güvenlik Konseyi’ne yakýn zamanda teslim edeceðini hatýrlatan Seydiu, BM Güvenlik Konseyi’nin Kosova halkýnýn iradesini dikkate alarak karar ala- caðýný ve bu kararýn da baðýmsýzlýk kararý ola- caðýna inandýðýný ifade etti.

Kosova heyetinin Viyana görüþmeleri sýrasýnda Sýrbistan heyetinin görüþmelerin ileri bir tarihe ertelenmesi önerisine karþý geldik- lerini anlatan Seydiu, kendilerinin Kosova

halkýnýn iradesine uygun bir þekilde hareket ettiklerini ve Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný kazan- masý için önemli adýmlar attýklarýný ileri sürdü.

BM Güvenlik Konseyi’nin Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný kabul etmemesi sorusunda Seydiu, Kosova tarafýnýn bu sürecin uzatýlma- masý için her tür katkýda bulunmaya hazýr olduðunu söyledi. Kendileri açýsýndan

görüþmeleri olumlu olarak deðer- lendiren Seydiu, Kosova’nýn baðýmsýzlýðý için görüþmelerde yeteri derecede delil sunduklarýný söyledi.

Viyana’da 10 Martta düzenle- nen görüþmelerle Kosova nihai statü görüþme sürecinin tam- landýðýný belirten Baþbakan Çeku, bu sürecin sonucunda Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný kazanacaðýna inancýnýn tam olduðunu dile getirdi.

PDK Genel sekreteri Yakup Krasniçi, Viyana’da cumartesi günü yapýlan toplantýda Kosova vatandaþlarýnýn baðýmsýzlýk iradesinin karþý tarafa dile getirildiðini söyledi. Viyana görüþmelerinin Kosova halkýnýn iradesine göre tamamlandýðýný belirten Krasniçi, BM’nin Kosova’ya baðýmsýzlýðýný tanýyarak Kosova halkýnýn iradesine saygý göstereceðini belirtti.

Kosova Müzakere heyeti

baðýmsýzlýk ümitleri ile döndü

K

osova ve Metohiya Sýrp listesi lideri Oliver Ývanoviç B- 92 kanalýna verdiði demeçte Sýrbistan’ýn

Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný hiçbir zaman kabul

etmeyeceðine inandýðýný belirtti. Ývanoviç, “Kosovalý Sýrplarda korku ve tedirginlik yaratmak için herkes elinden geleni yapýy- or. Uluslararasý birliðinin bundan sonra olaya nasýl yaklaþacaðý önem kazanmýþtýr. Uluslararasý birliði Sýrbistan’ýn Kosova’yý kendi yönetimi altýnda tutma mücadelesini ve Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný hiçbir zaman kabul etmeyeceðinin farkýndadýr”

dedi.

Kosovalý Sýrplarýn üzgün ve korku içinde olduðunu belirten Ývanoviç, halkýn kendilerinin ne olacaðýný bilmedik- lerini ve bunun da onlarý kötü etkilediðini söyledi. Ývanoviç,

“Kosovalý Sýrplar, Sýrbistan Cumhurbaþkaný, Baþbakaný ve parti liderlerinin Kosova’da kalmalarý ile ilgili hiçbir demeçte bulunmamalarýna üzülmektedirler. Eðer Kosovalý Sýrplar Kosova’yý terk etmeye baþlarsa o zaman her þey siyasi anlamý yitirilir” dedi.

Oliver Ývanoviç Beta ajansýna verdiði diðer bir demecinde de Marthi Ahtisari’nin çözüm önerisi ile ilgili yaptýðý açýkla- mada “BM Güvenlik Konseyi’nde Kosova ile ilgili yeni bir kararýn “ne çabuk ne de kolay” alýnmasýnýn beklenmemesi gerektiðine dikkat çekti. Ývanoviç, “BM Genel Sekreteri Ban Ki Mun, BM Kosova Baþ müzakerecisi Marthi Ahtisari’nin Kosova çözüm önerisine dayanarak BM Güvenlik Konseyi üyelerini yeni bir kararýn alýnmasý için toplantýya çaðýracaktýr.

Çaðrýdan sonra BM Güvenlik Konseyi mayýs yada haziranýn baþýnda konuyu görüþmek için bir araya gelecektir. Ama bu karar alma safhasý çabuk olmayacaðý gibi kolay da olmayacak- týr. Bu süreç daha da uzayacaktýr” dedi. Ývanoviç, Marthi Ahtisari’nin BM Kosova Baþ müzakerecisi görevinden ayrýla- caðýna inandýðýný belirtirken bu göreve yeni bir kiþinin seçile- ceðini ileri sürdü.

Ývanoviç: “Sýrplar korku içindeler”

Oliver Ývanoviç medyaya verdiði demeçlerde Kosovalý Sýrplarýn kendi geleceklerinden kaygý duyduklarýný belir-

tirken, þu anda Kosovalý Sýrplarýn zor durumda olduðunu ileri sürdü.

K

osova’nýn geleceði için tarihi bir öneme sahip olan 10 Mart Viyana görüþmeleri taraflarýn farklý telden çalmalarýndan dolayý bir anlaþmaya varýl- madan noktalandý. Her iki tarafta görüþmelerde birbirini yýkýcý olmakla suçlarken görüþmelerin baþarýsýzlýkla sonuçlanmasý dünyada farklý yankýlar buldu.

Reuters haber ajansý, Sýrbistan’ýn Kosovalý iki milyon Arnavut’u yeniden kendi þemsiyesi altýna almaya çalýþtýðýnýn altýný çizerken bunun pek olasý olmayacaðýný savundu. Ajans, BM Güvenlik Konseyi’nin Kosova’nýn baðýmsý- zlýðýný kabul ettiði taktirde Kosova Avrupa’nýn en yeni devleti ve sosyalist Yugoslavya’dan ayrýlacak son ülke olacaðýna vurgu yapýyor.

Amerikan haber ajanslarý da Viyana görüþmelerine büyük önem verirken, Sýrbistan müzakere heyetinin Ahtisari’nin paket öneri- sine karþý gelmesine raðmen Baþ

Müzakerecinin raporunu BM Güvenlik Konseyi’ne sunmakta kararlý olduðuna dikkat çekiyorlar.

ABD Dýþiþleri Bakanlýðý, Viyana görüþmeleri ile yayýnladýðý bildiride BM Kosova Baþ müzakerecisi Marthi Ahtisari’nin paket önerisi desteklediklerini tekrar dile getirdiler. Bildiride þunlara yer verilmiþ;

Cumartesi günü tamamlanan görüþmelerde taraflar arasýnda farklý görüþler ortaya atýlmýþtýr. Ahtisari tarafýndan sunulan çözüm önerisinin Kosova’da yaþayan tüm vatan- daþlarýn haklarý garanti altýna alýrken demokratik bir toplumun kurulmasýný temel almaktadýr” deniliyor.

UNOSEK Basýn sözcüsü Remi Durlo, Belgrat medyasýna verdiði demeçte BM Kosova Baþ müzakerecisi Marthi Ahtisari’nin bu hafta içinde BM Güvenlik Konseyi’ne çözüm önerisini sunmasýný beklediklerini söyledi. Durlo, “Ahtisari yardýmcýsý Albert Rohan bu hafta içinde New York’a gelecekler.

Marthi Ahtisari’nin çözüm önerisini þahsen BM Genel Sekreteri Ban Ki Mun’a sunmasýný bekliyoruz” dedi.

AB Geniþlemeden sorumlu yetkilisi Oli Rehn görüþmelerle ilgili yayýnlanan

bildirisinde Ahtisari tarafýndan hazýrlanan Kosova statü çözüm önerisinin “gerçek bir uzlaþma” olarak deðerlendirdi. Rehn, “Öneri istikrarlý, demokrat ve çokuluslu bir

Kosova’nýn temelini oluþturuyor. Artýk Kosova için kalýcý bir çözüm gerekiyor. Þu anda ertele- meye herhangi bir ihtiyaç duyulmamaktadýr.

Kosova’da ve bölgede istikrarýn saðlanmasý için Kosova’ya Avrupa’da bir gelecek saðlan- malýdýr” dedi.

AB Ortak Dýþ Siyaset ve Güvenlik yüksek temsilcisi Haviyer Solana’nýn basýn sözcüsü Kristina Galak, Viyana’da Priþtine ile Belgrat arasýnda görüþmelerin baþarýsýzlýkla sonuçlan- masý Avrupa Birliði’nin üzüntü ile karþý- landýðýný söyledi. Avrupa Birliði’nin Ahtisari tarafýndan hazýrlanan paket önerisini desteklediklerini belirten Galak, Athisari’nin ileride de atacaðý adýmlarýn destekleyeceklerini yineledi.

Viyana görüþmelerin yankýlarý

K

osovalý bir gurup üst düzey Sýrp yetkilinin Rusya Belgrat Büyükelçisi Aleksander Alekseyev tarafýn- dan kabul edildiði bildirildi. Beta haber ajansý tarafýndan yapýlan açýklamada görüþmede Kosova statüsünün belirlenmesi konusunun ele alýndýðýný ileri sürdü.

Rusya Belgrat Büyükelçisi Aleksander Alekseyev Beta ajansýna verdiði demeçte Rusya’nýn Kosova sorununun taraflar arasýnda yapýlacak bir anlaþmayla çözümünden yana olduðunu bir daha dile getirdi.

Kosova Sýrp Ulusal Konseyi baþkaný Milan Ývanoviç görüþme ardýndan basýna verdiði demeçte Rusya’nýn Kosova nihai statü görüþmeleri ile ilgili takýndýðý tutumundan memnuniyet duyduðunu belirtti. Büyükelçiye, Baþkan Putin’e iletilmek üzere bir mektup verdiklerini belirten Ývanoviç, Baþkan Putin’e Kosova görüþmeleri ile þimdiye dek sunduðu katkýlardan dolayý da kendisine teþekkürlerini ilettiklerini söyledi.

Kosova Sýrp Ulusal Konseyi ve Sýrbistan Müzakere ekibi üyesi Mikro Yakþiç görüþme sonrasý gazetecilerin sorularýný yanýtlarken, BM Kosova baþ müzakerecisi Marthi Ahtisari’nin son paketini önceki önerilerinden daha kötü olduðunu ve kendilerine sunulan önerinin kabul edilemez olduðunu söyledi. Yakiç, Balkanlarda yeni bir Arnavut devletinin kurulmasýna doðru gidildiðine dikkat çekerken bundan Washington’un suçlu olduðunu iddia etti.

Kosovalý Sýrplar Rusya’ya sýðýndý

Kosovalý Sýrplar, Rusya’nýn Belgrat Büyükelçisini ziyaret ederek bu güne kadar Rusya’nýn Kosova ile takýndýðý tutumdan dolayý teþekkürlerini ileterek, Putin’e teslim

edilmek üzere bir mektubu da elçiye teslim ettiler.

(3)

KK KK oo oo ss ss oo oo vv vv aa aa

33 33

(EMERSON)

Arkadaþýnýzýn evine sýk sýk gidin, çünkü kullanýlmayan yolu çalýlar bürür.

GGüüzzeell ssöözzlleerr

P

DK Baþkaný Haþim Thaqi, Holburg sarayýnda cumartesi yapýlan görüþmenin Kosova sürecinin son görüþmesi olduðunu söyledi. Kosova’nýn kendi baðýmsý- zlýðýna kavuþmasýyla Kosova toprak bütünlüðünde hiçbir deðiþmenin olmayacaðýný ileri sürdü. Thaqi,

“Kosova’nýn baðýmsýzlýða kavuþ- masýnýn ardýndan Sýrbistan’ýn hiçbir þey kaybetmeyecektir. Kosova hiçbir zaman Sýrbistan’ýn malý olmamýþtýr.

Onlarýn Kosova’yý güç kullanarak iþgal ettikleri aþikardýr. Bu iþgal soykýrýmla sona ermiþtir” dedi.

Kosova’ya baðýmsýzlýðýn tanýmasý

bölgede istikrarýn saðlanmasý için tek yol olduðunun altýný çizen Thaqi, Kosova halkýnýn baðýmsýzlýðý hak ettiðini söyledi.

Baþbakan Agim Çeku Viyana’da düzenlenen toplantýyý “fillerin”

toplantýsý olarak deðerlendirirken, görüþmelerin bu toplantý ile sona erdiðini söyledi.

Viyana’da düzen- lenen toplantýnýn yapýlmasý gerek- tiðini belirten Baþbakan Çeku, Ahtisaari’nin

önerisinin resmi olarak ele alýndýðýný söyledi.

Ahtisaari tarafýndan hazýrlanan önerilen çözümün Kosova tarafý için kabul

edilebilir olduðunu belirten Çeku,

“Öneri, Kosova için baðýmsýzlýðý öngörmektedir” dedi.

ORA Baþkaný Veton Surroi, Viyana görüþmeler sürecini son

duraðý olan bir tren ile kýyaslayarak artýk bu son duraða vardýðýný söyledi. Surroi, “Bu uzun yolculukta uzun mesafeler kat edildi. Bu yolun bir ucunda ulus- lararasý birliði diðerinde de Belgrat bulunuyor.

Ahtisaari’nin önerisi Kosova’daki topluluk- lara saðlam bir geleceði garantiliyor. Bu öneri ile Kosova sorununun yanýnda diðer sorunlar da çözüme kavuþacaktýr.

Ayrýca, Sýrbistan’ýn da gelecekteki statüsü çözümüne kavuþacaktýr” dedi.

Boris Tadiç, görüþmeler sonrasý basýna yaptýðý açýklamada

Kosova’nýn baðýmsýzlýðýna karþý konuþmada bulundu. Sýrbistan

Cumhurbaþkaný Tadiç, “Kosova’nýn baðýmsýzlýðý Sýrbistan için kabul edilemez bir olaydýr.

Biz, Sýrbistan’ýn egemenliðini ve toprak bütünlüðünü garanti eden BM Güvenlik Konseyi 1244 sayýlý kararýný baz alan bir çözüm- den yanayýz. Görüþmelerde ortaya atýlan öneriler bizim bizi tatmin etmemiþtir” dedi. Baþmüzakereci Marthi Ahtisaari’nin çözüm öner- isinin bölgede istikrarýn saðlanmasýna olumsuz etki edeceðini dile getiren Tadiç, bu önerinin baðýmsýz bir devleti parçalamak olduðunu ifade etti. Tadiç, “Biz uluslararasý birliði tarafýndan Kosova’ya esas bir özerk- liðin tanýnmasýndan yanayýz. Bu çözüm bölgede istikrarýn saðlanmasý- na katkýda bulunur. Bunun dýþýnda bir çözüm bölgeyi karýþtýrýr” dedi.

Sýrbistan Baþbakaný Voyislav Koþtuniça da Kosova’nýn baðýmsý- zlýðýna karþý olduðunu belirtirken Ahtisari tarafýndan hazýrlanan planý kabul edilemez olarak niteledi.

Koþtuniça, “Biz Sýrbistan’ýn egemen- liði ve toprak bütünlüðü zedeleyen her þeye karþýyýz. Ahtisari tarafýndan sunulan çözüm önerisi Arnavutlarýn

çýkarlarýný korumaktan baþka bir özelik taþýmamaktadýr” dedi. Ýki taraf arasýnda görüþmelerin devamýndan yana olduðunu belirten Baþbakan Koþtuniça, görüþmelerin artýk yapýcý bir ortam içinde gerçekleþmesi gerektiðini ileri sürdü. Baþbakan Koþtuniça,

“Sýrbistan bu tür görüþmelerden yanadýr” dedi.

Görüþmeler tamamlandý

S

ýrbistan Dýþiþleri Bakaný Vuk Draþkoviç Beta ajansýna verdiði demeçte “Rusya’nýn BM Güvenlik Konseyi’nde Kosova’yla ilgili veto hakkýný kullanacaðýyla ilgili kendilerine herhangi bir açýklamada bulunmadýðýný” belirtti. Draþkoviç,

“Rusya ve Sýrbistan’ýn Kosova ile ilgili tutumlarý þu anda aynýdýr. Her iki devlet de Sýrbistan’ýn toprak bütün- lüðünün korunmasýndan yana.

Rusya’nýn Kosova ile ilgili yapýlacak toplantýlarda kararý veto etmesi gibi riskli adýmlar atýlmasý gerekmiyor”

dedi.

Sýrbistan Dýþiþleri Bakaný Vuk Draþkoviç, Moskova’nýn Kosova ile ilgili çýkarlarýna aykýrý olacak hiçbir

çözümünü desteklemeyeceðini tutu- munu tekrar dile getirdi.

Viyana görüþmeleri sonucu ile iyimser olmadýðýný belirten Draþkoviç, Kosova’nýn baðýmsýzlýðýnýn bölgeyi ve Sýrbistan’ýn Avrupa’ya entegrasyon sürecine olumsuz etki edeceðini ileri sürdü. Draþkoviç, “Sýrbistan vatan- daþlarý kendi devlet sýnýrlarýnýn

Kopaonik daðý ile Vranye’de olduðunu görünce bir þok geçirecekler. Bu da Sýrbistan’da çýð etkisi yaratacak.

Ayrýca komþu devletleri de istikrarsý- zlýða sevk edecek” dedi.

Kosova statüsünün çözümüne de deðinen Draþkoviç, iki düzenden oluþan bir Sýrbistan’ýn en iyi çözüm olacaðýný ifade etti.

Draþkoviç: “Rusya veto kullanacaðý vaadinde

bulunmadý”

(4)

KK KK oo oo ss ss oo oo vv vv aa aa

44 44

Yeni Dönem KTM Þirketi Danýþma Kurulu:

Fikri Þiþko (Ýl Mahkeme Yargýcý) Refki Taç (Avukat, Uluslararasý Hukuk Uzmaný)

Cemil Luma (Esnaf ÝE Derneði Baþkaný)

Zeynel Beksaç (Türkçem Dergisi Sahibi)

Agim Rifat Yeþeren (Belediye Kamu Avukatý)

Levent Koro (UNDP Ekonomi Uzmaný) Elsev Brina (Türk Dili Öðretmeni) Sahibi ve Genel Müdürü:

Mehmet BÜTÜÇ

Ýç Haberler: Fevzi KARAMUÇO Kültür: Ýskender MUZBEG Balkan ve Ankara Muhabiri:

Erhan TÜRBEDAR Muhabirler:

Taner GÜÇLÜTÜRK Enis TABAK Yüksel POMAK

Gilan Muhabiri: Celal MUSTAFA Mamuþa Muhabiri: Suphi MAZREK Kadýn: Sezen HASKUKA

Gençlik: Sinem ÞÝÞKO Çocuk Sayfasý: Eda BÜTÜÇ

Spor:Ýsmail MAKASÇÝ,Luan MORÝNA Mizanpaj: Eren BÜTÜÇ

SS SS aa aa yy yy ýý ýý :: :: 33 33 66 66 88 88

H a f t a l ý k g a z e t e

KOSOVA TÜRKLERÝ’NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

Yazýlarda ortaya atýlan fikirler, yazarlara aittir. Gazetemizin resmi

görüþü deðildir.

Yazýlarýn sorumluluðu yazarlara aittir.

Web: www.yenidonem.org Web tasarýmý ve günceleme:

Erhan JABLE e-mail:

yenidonem@hotmail.com yenidonem_kosova@yahoo.com

Adres: Adem Yaþari No: 8, Prizren/Kosova

Tel. 029 623 503

Fax: + 381 (0)29 623 503 Banka: Raiffeisen Bank

Yeni Dönem Hesap No:

1502001000171635

Baský: “SIPRINT” basýmevi Prizren

“Yeni Dönem”

Kosova Türk Medyasý yayýnýdýr.

K

osova Müzakere ekibi

Viyana’da 10 Marta yapýlacak olan son görüþmeye gitmeden önce bir araya geldi. Viyana’da 10 Marta Priþtine ile Belgrat arasýnda yapýlacak son görüþmede BM Kosova Baþ müzakerecisi Marthi Ahtisari taraflara hazýrladýðý son paket önerisi- ni açýklamada bulunacak.

Kosova Müzakere ekibi üyeleri görüþme ardýndan gazetecilere yaptýk- larý açýklamada Viyana final

görüþmeleri için hazýr olduklarýný ve aralarýnda ayrýlýk olmadýðýný belirtiler.

Müzakere ekibi üyeleri Marthi

Ahtisari tarafýndan Kosova statüsü ile ilgili hazýrlanan paketi kabul ettiklerini ileri sürdüler.

Ahtisari tarafýndan sunulan ek öneride bazý noktalara açýklýk getirdiðini belirten Baþkan Seydiu, Ahtisari’nin hazýrladýðý doküman Kosova’nýn baðýmsýzlýðýnýn çekirdeði- ni oluþturduðunu söyledi. Baþkan Seydiu, “Ahtisari tarafýndan sunulan öneride normal bir devletin fonksiyon edilmesinde bütün elemanlarý vardýr.

Bu baðýmsýz Kosova devletinin iskele- tini oluþturuyor” dedi.

Kosova görüþmeler sürecinin

Kosova’nýn baðýmsýzlýðý ile tamam- lanacaðýný belirten Baþkan Seydiu Ahtisari hazýrladýðý paketi BM Güvenlik konseyine sunacaðýný söyle- di. Kosova Meclis Baþkaný Kol Beriþa da Priþtine son görüþmeler süreci ile karþýlaþmaya hazýr olduðunu ileri sürdü. Baþkan Beriþa “Bu doküman bizim bekleyiþlerimizi yerine getiriyor, bundan dolayý biz onu kabul etmeliy- iz” dedi.

PDK baþkaný Haþim Thaqi konuþ- masýnda Kosova Müzakere ekibinin görüþmelere ortak tutumlarla katýlmasý büyük önem taþýdýðýný ileri sürdü.

Kosova tarafýnýn Viyana

görüþmelerinde basý uyarý ve süjes- tionlarda bulunacaðýný belirten Baþkan Thaqi Ahtisari’nin planýný kabul etmelerine raðmen Kosova’da baðým-

sýz bir devlet kurulmasý için daha gerçekçi olmasý önerisinde bulunacak- larýný ileri sürdü.

ORA Baþkaný Veton Suroi, Ahtisari tarafýndan hazýrlanan paket önerisi bir tarafýn görüþlerini yansý- madýðýný belirtirken, uzlaþma neticesi özelliði taþýdýðýný ileri sürdü.

Kosova Müzakere ekibi toplantýsý- na katýlan Kosova UNMIK Yöneticisi Yoakim Rüker gazetecilere verdiði demeçte, Viyana’da10 Marta yapýlacak görüþmeler, uzun süren süreç nokta- lanacaðýný söyledi. Rüker” Ahtisari tarafýndan hazýrlanan final doküman BM Güvenlik konseyine gönderile- ceðin” inanýyorum” dedi.

Baþkan Fatmir Seydiu baþkan- lýðýnda Kosova Müzakere ekibi cuma günü Viyana’ya gitti.

Kosova Müzakere ekibi son toplantýsýný yaptý

Viyana görüþmelerine gitmeden önce bir araya gelen Kosova Heyeti, bir- lik beraberlik mesajý verirken bütün siyasiler Athisari’nin çözüm öner- isinin Kosova’yý baðýmsýzlýða taþýyacaðýný hep bir aðýzdan dile getirdiler.

K

osova nihai statü görüþmeleri Kosova’da diðer siyasi olaylara gölge düþürdü. Kosova Müzakere ekibi çalýþmalarýný sürdürürken Kosova koalisyon hükümetinde dengelerin deðiþtiði gözlerden kaçmamaktadýr.

LDK partisinden ayrýlma kararý alan Kosova eski meclis baþkaný Necat Daci yeni kurduðu Dardania

Demokrat Birliði partisi ile hükümet içindeki dengeleri bozdu.

Kosova’nýn bir çok belediyesinde yönetimde bulunan LDK, Daci’nin yeni parti kurmasý ile belediye yöne- timinde ayrýþmalar baþ gösterdi ve belediyelerde fikir ayrýlýklarý belirdi.

Resmi olmayan açýklamalara göre Kosova’nýn en büyük partileri olan LDK ve PDK’a arasýnda yeni belediye yönetimlerinin kurulmasý ile ilgili görüþmelerin yapýldýðý ileri sürüldü. Bu görüþmelerin parti as baþkanlarý seviyesinde yapýldýðý belirtildi.

LDK ve PDK Gilan belediye meclisi delegeleri Necat Daci’nin partisine geçen þimdiki Belediye Baþkaný Cemayl Hüseni’nin birçok yer için önerdiði adaylarý kabul etmedi. Yakova belediye meclisi toplantýsýnda LDK partisindeki parçalanmalar yüzünden Yönetim

Kurulu Baþkaný seçilemedi. PDK Baþkaný Haþim Thaqi, LDK ile yapýlan gizli görüþmelerle ilgili açýklama yapmaktan kaçýnýrken PDK þu anda Kosova’da birinci en büyük partisi olduðunu ifade etti.

Kosova UNMIK vekili Stiven Þuk, uluslararasý birliði yeni hükümetin kurulmasý ile tartýþ- malarýna karýþmadýðýný belirtti.

AAK birinci asbaþkaný Ahmet Ýsufi partisinin koal-

isyon hükümetinin devam etmesinden yana olduðunun altýný çizerken, LDK partisinin koalisyon hükümetinde

deðiþmeler yapacaðý söylentilerini asýlsýz olarak deðerlendirdi.

PDK Genel sekreteri Yakup Krasniçi konu ile ilgili yaptýðý açýkla- mada hiçbir somut adýmýn atýlmadýðýný belirtirken þu an bütün Kosova’nýn nihai statü görüþmelerine odak- landýðýný belirtti.

LDK Basýn sözcüsü Vehbi Miftari

konu ile ilgili yaptýðý açýklamada

“Þu an ülkede siyasi istikrarýn saðlanmasý büyük önem taþýmak- tadýr. Koalisyon hükümeti çalýþ- malarýný sürdürüyor. Koalisyon ortaðýmýzla yapmýþ olduðumuz anlaþmayý yerine getirmekteyiz.

Özellikle de þu kritik dönemde koal- isyonu bozmaya hiç mi hiç düþün- müyoruz” dedi.

ORA Baþkanlýk üyesi Nazim Yaþari partisinin Baþkanlýk

divanýnýn bu konuyu ele almadýðýný söyledi. Koalisyon hükümetinde deðiþmeler yapýlmasý gerektiðine

dikkat çeken Yaþari, tümüyle yeni bir hükümet kurulmasa da en azýn- dan hükümet içinde bazý bakanlýk- larda deðiþmesi yapýlmasý gerektiði- ni söyledi.

LDK Baþkanlýk divaný son gün- lerde hükümetin kaderi ile ilgili yapýlan açýklamalara açýklýk getirmek amacýyla parti þube baþkanlarý ile bir araya gelindi.

Toplantý ile ilgili yayýnlanan bildiride AAK ile koalisyon ortaklýðýný sürdürüleceði belirtildi.

AAK Haberleþme bürosu tarafýndan konu ile ilgili yayýnlanan bildiride LDK ile koalisyon ortak- lýðýna devam ettireceðini bildirdi.

Kosova hükümetinde deðiþmeler olacak mý?

Rugova’nýn ölümünden sonra LDK içinde çýkan anlaþmazlýklar sonucu partiden ayrýlarak yeni bir parti kuran Necat Daci, sonrasý koalisyon hükümetinin son bulacaðý dedikodularý kendini baþ göstermeye baþladý.

LDK baþta olmak üzere diðer koalisyon partileri bunu yalanladý.

S

ýrp basýnýnda çýkan haberlerde, Kosovalý Arnavut ve Sýrp tarafýnýn 10 Martta Avusturya’nýn baþkenti Viyana’da yapýlan son görüþmede, Arnavutça ve

Sýrpça’nýn yaný sýra Türkçe ve diðer topluluk- larýn dillerinin de, çoðunlukta olduklarý böl- gelerde resmi dil olmasýnýn dile geldiði de vurgulandý. “ The Independent News” Haber Ajansý haberine göre, Ahtisaari’nin Viyana ofisinden alýnan bilgilerde, ‘Ahtisaari tarafýnca Kosova Türk Sivil Örgütleri, Kurumlarý ve Aydýnlarýnýn Tepki Mektubu dikkate alýnarak, gerçekleþmesinde sakýnca olmadýðý’ vurgulanmaktadýr.

Kosova’da, savaþtan önce 2 milyon dolayýnda olan nüfusun yüzde 3 kadarýný Türkler oluþtu-

ruyordu. Avusturya’nýn baþkenti Viyana’da daha önce de bir araya gelen Sýrp ve Kosovalý Arnavut müzakereciler, BM’nin Kosova’nýn nihai statüsüne iliþkin önerisi konusunda uzlaþamamýþtý. Viyana’da 2 Martta sona eren görüþmelerden sonra yapýlan açýklamada, taraflarýn, öneri konusunda “taban tabana zýt”

görüþlere sahip olduðu belirtilmiþti. Öneri, Kosova’daki Sýrp azýnlýðýna daha geniþ haklar ve güvenlik taahhüt ederken, bölgeye kendi bayraðý, milli marþý, ordusu ve anayasasýna sahip, uluslararasý gözetim altýnda geniþ özerklik tanýyor. Sýrplar, planýn, Kosova’ya baðýmsýzlýk yolunu açtýðý görüþünü savunuyor.

The Balkan News

Kosova Türk Sivil Toplum Örgütleri’nin Tepki Mektubu,

Ahtisaari’yi harekete geçirdi

(5)

KK KK oo oo ss ss oo oo vv vv aa aa

55 55

K

osova nihai statü kronolojisine bir göz atarsak taraflarýn karþýlýklý olarak görüþmeleri için ilk giriþim- ler 2005 yýlýnda baþladý.

3 Haziran’da BM Genel sekreteri Kofi Anan, Kosova nihai statü görüþmelerinin baþlanmasý için þartlarýn oluþup oluþ- madýðýný gözlemlemesi için Kai Aide’yi üç aylýk bir çalýþma yapmasý için görevlendir- di. 13 Eylül’de zamanýn Kosova Baþkan Ýbrahim Rugova, Kosova Baþ Müzakere ekibi üyelerini seçti. Ekip, Bayram Kosumi, Necat Daci, Hashim Thaqi, Veton Suroi ve Blerim Þala oluþturuldu.

4 Ekim’de Büyükelçi Kai Aide, BM Genel Sekreteri Kofi Anan’a taraflar arasýnda görüþmelerin baþlayabileceðine dair olumlu raporunu sundu.

6 Ekim’de Rugova, Kosova Baþ müzakere ekibi ile ilk defa bir araya gelerek

görüþmelerle ilgili fikir alýþ veriþinde bulunuldu.

7 Ekim’de BM Genel Sekreteri Kofi Anan, Kai Aide’nin raporuna dayanarak Kosova nihai statü görüþmelerinin baþlatýlmasý emrini verdi.

24 Ekim’de BM Güvenlik Konseyi yayýn- ladýðý bir Baþkanlýk Raporu ile Kosova statüsü görüþmelerin baþlanmasýný ve bu görüþmeleri yönetecek bir kiþinin seçilmesi için Genel Sekretere yetki verdi.

31 Ekim’de BM Genel Sekreteri Kofi Anan, Finlandiya eski baþbakaný Marthi

Ahtisari’yi BM Kosova baþ müzakerecisi olarak atadý.

10 Kasým’da BM Güvenlik Konseyi Temas

Artý gurubu tarafýndan Kosova’nýn parçalanmamasý, komþu ülkelerle bir- leþmemesi ve 1999 yýlý öncesine dönüþün olamayacaðý ilkelerini kabul etti.

14 Kasým’da Stratejik Politik gurubu Kosova müzakere platformunu kabul etti.

21 Kasým’da Ahtisari, çalýþmalarýný yapmak üzere Kosova’ya geldi.

22 Kasým’da Kosova müzakere ekibi Ahtisari’ye Kosova nihai statüsünün belirlenmesi ile ilgili önerisini sundu.

11 Aralýk’ta Ahtisari’nin yardýmcýsý Avusturyalý diplomat Albert Rohan, Priþtine’ye geldi.

20 Aralýkla ABD Dýþiþleri Bakaný Condeliza Rice, Frenk Vizner’i ABD Kosova Baþ müzakereci olarak atadý.

2006 yýlýnda Kosova nihai statü görüþmeleri hazýrlýklarý sürdürüldü.

21 Ocak’ta Rugova’nýn ölmesiyle UNOSEK Priþtine ile Belgrat arasýnda 25 Ocakta yapýlmasý gereken görüþmeleri þubata erteledi.

10 Þubat’a Fatmir Seydiu, Kosova Baþkanlýðýna seçildi.

12 Þubat’a Seydiu baþkanlýðýndaki Kosova Müzakere ekibi Viyana

görüþmeleri platformunu kabul ederek o toplantýda ademi merkezciliði görüþtü.

20 Þubat’a Marthi Ahtisari’nin baþkan- lýðýnda görüþmeler baþladý.

17 Mart’a Agim Çeku, Kosova Baþbakanlýðýna getirildi.

3 Nisan’da Priþtine ile Belgrat, UNOSEK tarafýndan hazýrlanan “Ademi merkezcilik ilkelerini” görüþmek için bir araya geldiler.4 ila 5 Mayýs arasýnda Viyana’da Priþtine

ile Belgrat arasýnda ademi merkezcilik ile ilgili görüþmeler yapýldý.

23 Mayýs’ta Viyana’da kültür mirasý için görüþmeler yapýldý.

31 Mayýs’ta Viyana’da Priþtine ile Belgrat ekonomik sorularý masaya yatýrdýlar.

18 Haziran’da taraflar kültür mirasýn korun- masýný ele aldýlar.

19 Haziran’da Ademi merkezciliði

görüþmek için taraflar beþinci defa bir araya geldiler.

24 Temmuz’da Priþtine ile Belgrat üst düzey yetkilileri bir araya geldi.

7 Aðustos’ta Viyana’da ademi merkezcilik 6. tur görüþmeleri yapýldý.

8 Aðustos’ta Viyana’da topluluk haklarýnýn birinci görüþmesi yapýldý.

22 ila 25 Aðustos tarihleri arasýnda Ahtisari Kosova’yý ziyaret ediyor.

7 ila 8 Eylül’de Viyana’da ademi merkezcilik, kültür mirasý ve topluluklar haklarý görüþmeleri yapýlýyor.

15 Eylül’de Mitroviça sorununu içeren 8.

ademi merkezcilik toplantýsý yapýlýyor.

26 Eylül’de Temas Artý Gurubu Dýþiþleri Bakanlarý Ahtisari’den Kosova statüsü çözüm önerisinin hazýrlanmasý istiyorlar.

28 Eylül’de Haviyer Solana, Kosova statüsü sürecinin ertelenmesi önerisinde bulunuyor.

4 Ekim’de Marthi Ahtisari Finlandiya TV YLE kanalýna verdiði demeçte Sýrbistan’da

yapýlan seçimlerden dolayý Kosova nihai statü görüþmelerini ertelenebileceðinin sinyalini verdi.

24 Ekim’de ABD Kosova baþ müzakerecisi Frenk Vizner Kosova’yý ziyaret etti.

10 Kasým’da Ahtisari Sýrbistan’da 21 Ocakta yapýlacak seçimlerden sonra taraflara Kosova statüsü ile ilgili kararýný açýklayacaðýný deklere etti.

BM Kosova Baþ müzakerecisi Marthi Ahtisari, 2007 yýlýnda da statü çalýþmalarýný sürdürdü.

2 Þubat’ta Athisari, Belgrat ile Priþtine’yi ziyaret etti. Ýki taraf üst düzey yetkilileri ile yaptýðý görüþmelerde Kosova nihai statü ile ilgili hazýrladýðý çözüm önerisini taraflara sundu.

9 Þubat’ta Sýrbistan Cumhurbaþkaný Boris Tadiç, Belgrat ile Priþtine arasýnda 13 Þubat’ta yapýlmasý gereken görüþmelerin 21 Þubat’ta ertelenmesi talep etti.

21 Þubata Viyana’da taraflar Ahtisari’nin çözüm önerisiyle ilgili müzakerelere baþladýlar.

27 Þubat’ta ademi merkezcilik görüþmeleri yapýldý.

28 Þubat’ta kültür mirasý görüþmeleri yapýldý.

10 Mart’ta Viyana görüþmeleri sona erdi.

Kosova nihai statü görüþmelerinin kýsa kronolojisi

Viyana’da Priþtine ile Belgrat arasýnda Kosova nihai statü ile ilgili yapýlan son görüþmeler de baþarýsýzlýkla sonuçlandý. Taraflar bu son görüþmelere kadar Kosova statüsünün belirlenmesi için 14 aylýk bir süre

zarfýnda görüþmelerini sürdürdüler. Taraflar 17 defa bir araya gelirken Ahtisari ve ekibi Priþtine ile Belgrat’ta 26 ziyaret gerçekleþtirdiler.

K

osova müzakere heyeti Kosova statü final görüþmelerine katýl- mak için Viyana’ya gitti.

Kosova Müzakere heyeti baþkaný Fatmir Seydiu, Priþtine hava limanýnda gazetecilere yaptýðý açýklamada Kosova nihai statüsüne son halini ve Kosova’yý baðýmsýzlýðýna taþýmak için Viyana’ya gitmekte olduklarýný belirtti.

Viyana görüþmesinin büyük önem taþýdýðýna dikkat çeken Baþkan Seydiu, Kosova tarafýnýn bir kez daha ulus- lararasý birliði önünde baðýmsýz Kosova’yý savunmalarý için önemli bir fýrsat olduðunu belirtti. Seydiu

“Demokratik deðerlerle donatýlmýþ, bölgede istikrarý saðlayacak, baðýmsýz Kosova için siyasi vizyonumuzu herkesle paylaþacaðýz” dedi.

Konuþmasýnýn devamýnda Baþkan Seydiu, BM Kosova Baþ müzakerecisi Marthi Ahtisari’nin Viyana görüþmeleri sýrasýnda Kosova’nýn baðýmsýzlýðý ile sonuçlanacak bir öneri sunmasýný bek- lemediðini söyledi. Seydiu, Ahtisari’nin Mart ayý içinde BM Güvenlik

Konseyi’ne Kosova statüsü ile ilgili önerisini sunmasýný beklediðini dile getirdi.

PDK Baþkaný Haþi Thaqi, Viyana’da 10 Marta yapýlacak görüþmelerde Ahtisari’nin paketinde hiç bir deðiþ- menin olacaðýna inanmadýðýný söyledi.

Thaqi’ye göre, Ahtisari’nin görüþmeler süreci dinamiðinin sürdürmesi, paket önerisini BM Güvenlik konseyine sun-

masý ve yeni kararýn alýnmasý büyük önem taþýdýðýný söyledi. Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný kazanmasýna çok yakýn olduðunu belirten Thaqi, Kosova heyetinin Kosova halkýnýn iradesiyle örtüþen bir kararýn alýnacaðý düþünce- siyle Viyana’ya gittiklerini söyledi.

Thaqi, “Ahtisari’nin baðýmsýz bir Kosova’nýn kurulmasý önerisinde bulu- nacaðýna inanýyoruz. Ahtisari’nin öner- isini desteklemek Kosova’nýn baðýmsý- zlýðýný desteklemek anlamýna gelmekte- dir. Bu süreç sonunda dünya devlet- lerinin Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný taný- masýný bekliyoruz. Kosova halký için tek bir çözüm vardýr, o da baðýmsýzlýktýr”

dedi.

ORA Baþkaný Veton Suroi, Kosova statü görüþmeler sürecinin Priþtine ile uluslararasý birliði arasýnda anlaþmayla yada uzlaþma ile tamamlanacaðýný söyle- di. Suroi, Ahtisari’nin BM Güvenlik Konseyi’ne sunacaðý önerisinde baðýmsý- zlýk dýþýnda herhangi çözüm olmayacaðý- na inandýðýný dile getirdi.

Viyana’ya giden heyeti 10 kiþiden oluþuyor. Heyette, Baþkan Fatmir Seydiu, Meclis Baþkaný Kol Beriþa, Baþbakan Agim Çeku, PDK Baþkaný Haþim Thaqi, ORA Baþkaný Veton Suroi, Saðlýk Bakaný Sadýk Ýdriz, müzakere ekibi koordinatörü Blerim Þala, Strateji Politik gurubu üyeleri ile Kosova hükümeti üç bakaný yaný sýra siyasi parti üst düzey yetkilileri yer alýyor.

Ve heyetler Viyana’da K

osova UNMIK Yöneticisi Yoakim Rüker, KFOR Komutaný General Roland Kater ve Almanya Priþtine Eþgüdüm Bürosu þefi Eugen Volfarth cuma günü Sýrplarýn çoðunluk oluþturduklarý Þtrpçe belediyesini ziyaret ettiler.

Kosova uluslararasý üç üst düzey yetkilileri Þtrpçe Sýrplarý ile yaptýklarý görüþmede Ahtisari tarafýndan Kosova çözüm paketinin onlar için makbul olduðu dile getirdiler. Diðer taraftan görüþmelere katýlan Þtrpçeli Sýrplar ise uluslararasý birliðini Kosova ile ilgili kabul ettiði kararýn þu anda ihlal edildiðini savundular.

Kosova UNMIK Yöneticisi Yoakim Rüker, uluslararasý birliði tarafýndan Kosova statüsünde çözümün yak- laþtýðýný belirtirken bu tür görüþmelerin þu anda gelecek için büyük önem taþýdýðýna dikkat çekti. Rüker, Kosova statüsünün belirlenmesi sürecinin her iki taraf arasýnda yapýlan uzun ve yoðun görüþmeler neticesinde sonuçlanacaðýný belirten Rüker, Ahtisari çözüm önerisinin Sýrplara artý þeyler verdiðini söyledi. Rüker, “Sizin yerel yönetim alanýnda yetkileriniz artýrýldý. Evlerinizde kendilerinizi daha güvenli hissedeceksiniz. Bunun yanýn- da da Belgrat da sizlere yardýmda bulu- nacaktýr” dedi. Kosovalý Sýrplarýn Kosova kurumlarýn çalýþmalarýna katýl- malarý zamaný geldiðine de dikkat çeken Rüker, Sýrplarýn geçmiþle deðil artýk gelecekle ilgilenmeleri gerektiðini

belirtti.

KFOR Komutaný General Kater, Þtrpçe Sýrp sakinlerine yönelik yaptýðý konuþmada Kosova’da görevde bulunan uluslararasý barýþ güçleri þimdi ve Kosova statüsünün çözümünden sonra da Sýrplara olduðu gibi tüm Kosova vatandaþlarýna din, dil, ýrk farklarý göz ardý etmeden onlarýn güvenliklerinin saðlanacaðýný söyledi.

Almanya Priþtine Eþgüdüm Bürosu þefi Eugen Volfart konuþmasýnda BM Kosova Baþ müzakerecisi paketi’nin Sýrplar açýsýndan kabul edilebilir olduðunu söyledi. Eski Sosyalist Yugoslavya Cumhuriyetlerini artýk par- lak bir gelecek beklediðini belirten Volfart, onlarýn ekonomi geliþmesine de katkýda bulunulacaðýný ileri sürdü.

Þtrpçe belediye baþkaný Bogoljub Vasiç, uluslararasý birliði BM tarafýn- dan kabul edilen 1244 sayýlý kararý ihlal etmekle suçladý. Kosovalý Sýrplarýn, Viyana görüþmelerine katýlan Sýrbistan heyetini desteklediðini belirten Vasiç, Kosova Sýrplarýn olaylarý büyük özenle takip ettiðini belirtti. Binlerce Sýrp vatandaþýnýn Kosova’yý terk ettiðini belirten Baþkan Vasiç, Kosova’da Sýrplarýn sayýsýnýn azaldýðýný dikkat çekti.

Þtýrpçe belediyesi Arnavut asbaþkaný Hamdi Aliu, belediye baþkaný tarafýndan görüþmeye Arnavutlarýn davet edilmemesini eleþtirdi.

Rüker’den Kosovalý Sýrplara öðütler

UNMIK yöneticisi Rüker, Athisari tarafýndan sunulan önerinin Sýrplar tarafýndan kabul edilebilir olduðuna dikkat çekerken, Sýrplara artýk

geçmiþle deðil de gelecekle ilgilenmeleri gerektiðini dile getirdi.

(6)

GG GG üü üü nn nn cc cc ee ee ll ll // // KK KK oo oo ss ss oo oo vv vv aa aa

66 66

Çok yönlü sanatçý Zeynel Beksaç’ýn 25. kiþisel sergisi baþkent Priþtine’de sanat severlere açýldý.

Üç hafta sanat severlere açýk tutulacak olan

“Renklerin Dansý” resim ser- gisinde ünlü ressamýn 66 eseri yer alýyor.

Priþtine’nin Sanat Galerisinde çok sayýda ressamýn yaný sýra davetlin- in katýlýmýyla açýlan sergide Arnavut ressamlar, Beksaç’ýn çok deðerli bir sanatçý olduðunu

söylediler.

Beksaç, bugüne kadar birçok ülkede karma ve kiþisel sergi açtýðý söyledi. Beksaç: “Priþtine’de ilk kiþisel sergimi açmamdan dolayý çok mut- luyum. Deðiþik dönemlerde soyut içerikli çalýþtým 66 eserim sanat severlerin beðenisine sunuldu. Kosova’da son yýllarda ressama artan ilgi beni çok mutlu ve memnun ediyor” þeklinde konuþtu. 40 yýldýr þiirle bir beraberliði olan ressam ve þair Zeynel Beksaç þiirde veremedik- lerini zaman zaman resimde vermeye çalýþtýðýný, þiir ve resmin ardý baþý gittiðini belirtti. Zeynel

Beksaç tablolarýndaki içeriðe deðinirken “ renk þiir oluyor, þiir de renk oluyor, içimde bilinen bilinmeyen fýrtýnalarýn da dökümü olabilir dedi.

Sanatçýnýn 1 Martta Berlin’de açýlmasý beklenen sergisi rahatsýzlýðýndan dolayý ertelenmiþti.

Zeynel Beksaç Kimdir?

1952 yýlýnda Kosova’nýn Prizren þehrinde doðdu. 11 kitap yayýnladý. Kimi kitaplarý yýlýn kitabý seçildi. Çok yönlü, bir sanatçýdýr. Þiir ve resim yaný sýra, der- leme, beste, deðini ve çeviriyle uðraþmak- tadýr. Ayrýca 30 küsur yýldýr gazetecilikle uðraþmaktadýr.

Bir çok dergi çýkardý.

Þu anda Türkçem aylýk çocuk dergisinin sahibidir. 40 yýllýk sanat çalýþmalarý nedeniyle Azerbaycan Baþkenti Bakü’de “VEKTOR”

Uluslar arasý Ýlim Merkezi tarafýndan kendisine 2006 yýlýnda Fahri Doktora verildi.

Açmýþ olduðu kiþisel sergilerin sayýsý 30’a yakýndýr. Ýstanbul, Ankara, Ýzmir, Prizren bunlar- dan bazýlarý. Kosova’nýn ünlü ressamlarýyla bir- likte Paris, Tokyo, Ýstanbul, Priþtine’de sergi açtý. Ýster þiir, ister de resim alanýnda almýþ olduðu uluslar arasý ödülleri var.

Zeynel Beksaç’ýn kiþisel sergisi sanat severlerin beðenisine sunuldu

Enis TABAK

B

u kararýn Mitroviça’da Türkçe eðitim, kültür ve varlýlýðýnýn devamlýlýðý açýsýndan olumlu geliþmelerin baþlangýcý için bir dönemeç teþkil ettiðine iþaret etti. Mitroviça’da Türkçe resmiyetinin uygulanmasý için uzman kadrolara ihtiyaç duyulduðunu ifade eden

Köroðlu, bu kadrolarýn yetiþtirilmesi ve daha fazla Mitroviçalý Türk gencinin üniversite eðitimi göre- bilmesi için Türkiye Cumhuriyetinden ve

Kosova’daki Türk Makamlarýndan acil destek istedi. Bugüne kadar Üniversite sýnavlarýnda Kosova’nýn baþka bölgelerinden gençlere önem verildiðini ve Mitroviça’nýn ihmal ettiðini edildiðini ileri süren Köroðlu, belirlenecek eðitim stratejisiyle bu yýl Mitroviça Türk gençlerine öncelik verilmesini istedi.Aksi halde uygulan- madýðý ve gerekli kadrolar saðlanmadýðý takdirde Türkçe resmiyeti kararýnýn kaðýtta kalacaðýný ifade eden Köroðlu, Mitroviçalý ailelerinin çocuklarýný Türkçe eðitime verebilmesi için Türkçe’nin hem üniversite düzeyine kadar eðitim görebilmede, hem de döndüklerinde bu belediyede uygulamada ve iþ edinmede istikrarlý bir seçenek olarak teþkil etmesi gerektiðini vurguladý.

Türkçe’nin resmi kullanýmda kabul

edilmesinin hangi sahalarý kapsadýðýný ve hangi alanlarda uygulanmasýna olanak tanýdýðýna dair bilgileri olmadýðýný belirten Köroðlu, yasanýn tanýdýðý bu hak ile daha detalý düzenlemelerin Bakanlýk tarafýndan Belediyelere gönderilmediðini ileri sürdü. Düzenleme gönderildikten sonra Türkçe’nin uygulanmasýný takip edeceklerini belirten Köroðlu, Mitroviçalý Türklerin de bu hak- lardan yararlanabilmesi ve uygulayabilmesi için bilgilendirme mahiyetinde geniþletilmiþ toplantýlar düzenlemeyi planladýklarýný açýkladý.

“Bu karar diðer belediyelere ve þubelere olumlu örnek teþkil edebilir mi?” þeklindeki sorumuza

Köroðlu, “Tabi ki olumlu bir örnektir. Ancak Rüker’in imzaladýðý diller yasasýnýn uygulanmasý süreci (6 aylýk süre) Nisan’da doluyor. Þimdiye kadar Priþtine, Výçýtýrýn, Gilan ile diðer þubelerim- izin belediyelere baþvuruda bulunmalarý lazýmdý”

dedi. Köroðlu, þimdiye kadar baþvuru yapýlmadýðý takdirde bu þehir ile yörelerdeki soydaþlarýmýzýn yasanýn sunduðu bu haktan faydalanmada çok fazla geciktiklerini savundu.

Türkçe’nin resmi kullanýmý açýsýndan Mitroviça’da yaþanan bu geliþme Mitroviça Türkleri ve Mitroviçalýlar tarafýndan sevinçle karþýlandý. Yeni Dönem’e açýklamada bulunan Mitroviçalý Türk, Arnavut ve Boþnak topluluðuna mensup kiþiler, bu kararý memnuniyetle

karþýladýklarýný ve var olan bu haklarýnýn tekrar iade edilmesini Kosova’nýn geleceði ve temel insan haklarý açýsýndan olumlu bir geliþme olarak nitelendirdiler.

KDTP Prizren Þubesinden tebrik!

Kosova Demokratik Türk Partisi Prizren Þubesi, Þube Baþkaný Ercan Þpat adýna basýna yayýnladýðý bildiriyle bu geliþmeyi kutladý.

Bildiride þöyle dendi:

“Mitroviça’da Türkçe’nin geleneksel dil olarak kabul görmesini ve resmi kullanýmdaki dil

statüsünü kazanmasýný memnuniyetle karþýlamýþ, Mitroviça Belediye Meclisi tarafýndan bu yönde alýnan kararý, Kosova’nýn demokratikleþmesi sürecinde olumlu bir adým olarak deðer- lendirmiþtir. KDTP Prizren Þubesi, bu vesileyle Mitroviça Belediye Meclisi’ni ve dil haklarýyla ilgili giriþimlerinde baþarýlý olan Kosova

Demokratik Partisi Mitroviça Þubesi’ni kutlar, bu kararýn diðer belediyeler için de örnek olmasýný temenni eder.”

Türkçe Mitroviça’da resmi kullanýmda

K

osova Polisi’nin 180 mensubu, çeþitli branþlarda eðitim görmek üzere Türkiye’ye gidiyor. Kosova’da görev yapan Türk Polisi Kontenjaný Baþkaný Yüksel Çelik, Kosova polis mensuplarýnýn terörizm, esrar ve insan kaçakçýlýðý gibi toplam 13 branþta profesyonel eðitim göre- ceðini açýkladý. Ankara’da profesyonel becerilerini bir üst düz- eye çýkaracak olan Kosova Polisi’ne, toplumsal olaylar

konusunda da eðitim verileceði ifade edildi. Çelik,

Türkiye’nin Kosova Polisi’ne verdiði bu yardým ve desteðin gelecekte de süreceðini söyledi. Kosova’da savaþýn sona erdiði 1999 yýlýnda, Avrupa Güvenlik ve Ýþbirliði Teþkilatý (AGÝT) acil olarak Kosova’da polis okulu açmýþtý. Bu okulda ulus- lararasý polis eðitmenleri tarafýndan 6 haftalýk hýzlandýrýlmýþ eðitim programý ile Kosova Polis Teþkilatý kurulmuþtu.

Kosova Polis Gücü 8 bin kiþiden oluþuyor.

(Ýhlas Haber Ajansý)

Kosova Polisi

Türkiye’de Eðitilecek

Kosova Polisi’nin 180 mensubu, çeþitli branþlarda eðitim görmek üzere Türkiye’ye gidiyor. Kosova’da görev yapan

Türk Polisi Kontenjaný Baþkaný Yüksel Çelik, Kosova polis mensuplarýnýn terörizm, esrar ve insan kaçakçýlýðý

gibi toplam 13 branþta profesyonel eðitim göreceðini açýkladý.

P

riþtine’nin eski “Tan” Gazete Yayýn Ýþ Örgütü’nde uzun süre görev yapan Nakiye Ýbrahim-Þerif hayatýný kaybetti. Ölüm üzerine basýna bildiri yayýnlayan Kosova Türk Gazeteciler Derneði 10 Mart saat 11:00’de Priþtine “Gerçek”

Derneði salonunda anma töreni düzenledi. Törene dernek üyleri, TAN Gazetesinde görev yapan çalýþanlar, meslektaþlarý ve çok sayýda sevenleri katýldý.

Gazeteciler Derneðinin bildirinde, “Tam otuz yýl Priþtine’de yayýnlanan “Tan” Gazetesi’nde tercüman-gazeteci olarak çalýþan Nakiye Ibrahim’in gazete ve bu çerçevede çýkan diðer yayýnlarýn geliþmesine ve yaptýðý çevirilerle okurlarýn faklý bir açýdan

bilgilendirilmelerine katkýlarý çok önemliydi. Bu fýrsatla tüm meslektaþlarýna ve yakýnlarýna baþsaðlýðý, merhuma Allah’tan rahmet diliyoruz.” denildi.

Nakiye Ýbrahim-Þerif, memleket problemleri ile yakýndan ilgilenen daima okuyan yazan toplantýlara çeþni kazandýran ileriye ve daima çaðdaþlýða koþan bir gazeteci olarak ün kazanmýþtýr.

“Tan” bir emektarýný daha kaybetti

9 Mart tarihinde Prizren — Jur yolu üzerine aþýrý hýz sonucu kontrolü kaybederek kaza yapan araç sürücüsü yaþamýna mal oldu. “Kuk Komerc”

yakýnlýðýnda saat 00:30’da meydana gelen kazaya aþýrý hýz ve yolun kötü koþullarý neden oldu. Yoldan çýkarak bir aðaca çarpan ve çarpma sonucu birkaç metre daha ileriye sürünerek bir diðer araca çarpan “Golf IV” marka araç, sonunda çarptýðý bir beton duvarda durabildi. Aðýr yaralý olarak Prizren Hastanesine kaldýrýlan sürücü tüm týbbi müdahalelere raðmen kurtarýlamadý. Priþtine morgunda yapýlan otopsi ardýndan ailesine teslim edilen ceset, hafta sonu topraða verildi. Son üç içerisinde mey- dana gelen diðer altý trafik kazasýnda ise hafif yaralan- malar ve maddi hasarlar oluþtu.

Aþýrý hýz yine

can aldý

(7)

77 77

GG GG üü üü nn nn cc cc ee ee ll ll // // KK KK oo oo ss ss oo oo vv vv aa aa

K

osova Baþbakaný Agim Çeku, üç günlük Türkiye ziyaretini tamamladý. Türkiye Baþbakaný Recep Tayyip Erdoðan ile görüþen Baþbakan Çeku, Türkiye Büyük Millet Meclisi Dýþ Ýliþkiler Komisyonu Baþkanýyla, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliðinde, TOB Baþkaný Rýfat

Hisarcýklýoðlu ve Türk Ýþadamlarý ile görüþtü.

Görüþmelerin ardýndan Türkiye Dýþ Ýþleri Bakaný ve Baþbakan Yardýmcýsý Abdullah Gül ile görüþen heyette Kosova Meclisi Milletvekilleri Sabri Hamiti ve Cavit Haliti ve KDTP Genel Baþkaný Mahir Yaðcýlar’da bulundu.

Kosova Baþbakaný Agim Çeku ile beraberindeki heyet, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliði’ni ziyaret etti. TOBB Baþkan Yardýmcýsý Faik Yavuz:

“Kosova’daki Türk azýnlýðýn kazanýlmýþ haklarýnýn korunmasýna ve Kosova’nýn siyasi ve idari yapýlarýn- da adil ve hakça temsiline de ülkemizce büyük önem atfedilmektedir. Kosova, sosyal bakýmdan bize Ýstan- bul kadar yakýndýr. Mutluluðunuz ve üzüntünüz bizi de ayný derecede etkiler.”

TOBB Baþkan Yardýmcýsý Faik Yavuz’un ev sahipliðinde gerçekleþen ziyarette, iki ülke arasýndaki

ekonomik ve ticari iliþkiler ile iþ imkânlarý konularýn- da görüþ alýþveriþinde bulunuldu.

Kosova Baþbakaný Agim Çeku, Kosova’nýn devlet olmasý için iyi bir zaman olduðunu belirterek, buna hazýr olduklarýný söyledi. Sýrplarýn mevcut olmayan bir ülke ile doðmayý bekleyen ülke arasýnda sýkýþtýk- larýna iþaret eden Çeku, Avrupa yap-bozunun son parçasý olduklarýný, bu nedenle daha fazla gecikme olmamasý gerektiðini ifade etti. Kosova’nýn ekonomik deðerlerine de deðinen Çeku, bölgenin beþinci büyük linyit rezervlerine sahip olduðuna dikkat çekti. Madencilik ve tarým potansiyellerinin olduðuna iþaret eden Çeku, Kosova’nýn Avrupa’ya açýlan pazarda kavþak rolü oynadýðýný vurguladý.

TOBB’de yapýlan toplantýya Kosova Prizrenliler Kültür ve Yardýmlaþma Derneði Yönetim Kurulu Üyeleri, Kosova Gilanlilar Kültür Dayanýþma

Derneði Yönetim Kurulu Baþkaný, Ýpekliler Kültür ve Dayanýþma Derneði Baþkaný ve diðer Kosova - Rumeli Derneði temsilcileri ve iþadamlarý da katýldýlar.

Görüþmelerde konuþma yapan Kosova

Prizrenliler Kültür ve Yardýmlaþma Derneði Baþkaný Nezih Liman, net sayýsý belli olmasa dahi Türkiye’de Kosova nüfusundan daha fazla Kosovalýnýn

yaþadýðýný, 70 milyon Türk’ün tamamýnýn Kosova dostu olduðuna dikkat çekerek, Kosova’nýn baðýmsý- zlýk öncesi ve sonrasýnda Türkiye’de bulunan Kosova Derneklerinden destek almasý gerektiðini, Kosova ile yapýlacak her türlü iþbirliðinde Derneklerin önemli roller üstlenebileceðini, verilecek her türlü vazifeye de hazýr olduklarýný söyledi. Türklerin ve Türkçe’nin Kosova için zenginlik olduðunu bu zenginliðe sahip çýkýlmasý gerektiðini belirten Liman, Türk

Sanayicisinin ve Ýþadamýnda en kýsa zamanda

Kosova’da yatýrýmlar yapacaðýna inandýðýný bu konu- da Esnaf Derneði ile çalýþmalar yaptýklarýný söyledi.

Gazeteciler sýkýþtýrdý, Baþbakan Çeku inkâr etti Baþbakan Agim Çeku’nun Ankara ziyareti sýrasýn- da Türkçe’nin resmiyeti ve okullarda asýlan

Türkiye’yi Kürdistan ve Ermenistan Olarak Bölen haritalar soruldu. Baþbakan Çeku, konuya iliþikin sorular karþýsýnda köþ-

eye sýkýþýnca, çareyi kaçamak yanýtlar ver- mekte buldu. Çeku,

“Ben Kosova’da böyle bir olay hatýrlamýyo- rum” iddiasýnda bulundu. Yeni Dönem’in de sürekli gündemde tut- tuðu ve geçen yýla damgasýný vuran skan- dallarý Baþbakan Agim Çeku inkar etti.

Yaþanan bu olaylar ardýndan Ankara’yý ziyaret eden Çeku,

yaptýðý konuþmada Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný ilan etmesinden sonra en güçlü iliþkileri Türkiye ile kura- caklarýný anlattý.

Ancak tüm bu açýklamalarýn ardýndan bir gazetecinin sorduðu sorular konuk Baþbakaný’ý bir hayli rahatsýz etti. Kosova’da Türkçe’ye yönelik düþ- manca tavýrlar ve okullara daðýtýlan coðrafya harita- larý ile ilgili sorulara konuk baþbakan Çeku, sadece

“Ýnanmýyorum” diye yanýt vermeyi tercih etti.

Ancak baþbakan’ýn bu kaçamak yanýtý Türkiye’de yayýnlanan ve Balkanlara hitap eden “Frekans”

gazetecisini tatmin etmedi. Konuk Baþbakan’ý iyice köþeye sýkýþtýran gazeteci bu olaylarý ýspatlayabile- ceðini söyleyince bir anda soðuk rüzgarlar esti ve konuk baþbakan’ýn yardýmýna TOBB baþkan yardým- cýsý Faik Yavuz koþtu ve “Delilleri ile örnek vere- bilirim” dedi.

Konuyla ilgili daha detaylý bilgi alabilmek için Milletvekili Mahir Yaðcýlar’a yanaþan gazeteciler, Yaðcýlar’dan da Çeku’ya benzer kaçamak bir cevap aldýlar. Gazetecilere açýklama yapmak istemeyen Yaðcýlar’ýn, gazetecilere yanýtý ‘Acelem var’ oldu.

Çeku, Türkiye’den mutlu döndü Üç günlük Türkiye ziyaretini tamamlayan Baþbakan Çeku, cuma günü Priþtine’ye geri dönüþ yaptý. Prtiþtine hava limanýnda gazetecilere açýkla- malarda bulunan Baþbakan Çeku, Türkiye’nin Kosova’nýn baðýmsýzlýðýný kazanmasýndan yana olduðunu belirtti. Türkiye’nin bugünkü konumuna dikkat çeken Çeku, “Türkiye’nin dýþ siyasetinin objektiflerinin ana noktasýnda Kosova yer almaktadýr.

Türkiye, bölgede, Avrupa’da, NATO’da ve Ýslam Konferansý Örgütü’nde önemli bir nüfusa sahip olan bir ülke konumunda. Türkiye’nin, Kosova sorununun adil çözüme kavuþmasýnda bizlere yardýmda bulu- nacaðýna inancýmýz tamdýr” dedi.

Türkiye’de gerçekleþtirdiði görüþmelerini olumlu olarak deðerlendiren Baþbakan Çeku, Türkiye’nin gerçek bir dost ve destekçi olduðunu söyledi. Türkiye yetkilileri ile iki ülke arasýnda iliþkileri masaya yatýrdýklarýný belirten Çeku, Türkiye, Kosova

statüsünün belirlenmesi ardýndan Kosova’nýn yeniden yaptýrýlmasýna yardýmda bulunmaya hazýr olduðunu belirtti.

Türkiye ziyaretinde bulunan Kosova heyetine Türk yetkililerin Ýslam Konferansý Örgütü nezrinde Kosova’nýn baðýmsýzlýðýnýn tanýmasý ile ilgili yardýmda bulunacaklarý sözünün verildiði ileri sürüldü.

Baþbakan Çeku, Türkiye ziyaretinin ilk gününde Ankara’da Baþbakan Recep Tayip Erdoðan ile bir araya geldi. Baþbakanlýk Haberleþme Bürosundan

görüþme ile ilgili yapýlan açýklamada Kosova statüsünün belirlenmesi çerçevesinde iki ülke arasýn- da iliþkilerin ele alýndýðý belirtildi. Bildirinin

devamýnda iki ülke arasýnda kardeþçe ve anlayýþlý iþ birliðinden her iki tarafýn da memnuniyet duyduðu belirtiliyor. Görüþmede Türkiye’nin Kosova sorununun çoðunluk iradesine göre çözülmesinden yana olduðunu belirtilirken, Türkiye’nin Kosova’ya þimdi olduðu gibi ileride de her tür destekte bulunacaðýný sözünün verildiði bildiriliyor. Kosova’da yaþayan topluluklarýn durumunu ele her iki baþbakan

Kosova’da yaþayan Türklerin her zaman çoðunluðu oluþturan halkla ortak kaderi paylaþtýklarýný ve onlarýn Kosova kurumlarýnýn çalýþmalarýna katýl- malarýndan büyük memnuniyet duyduklarýnýn altý çiziliyor.

Bildirinin devamýnda, Baþbakan Çeku ve Recep Tayip Erdoðan ekonomik, kültür, sosyal ve eðitim alanýnda iþbirliðini ele aldýklarý ve bu iþbirliðinin daha yüksek bir seviyeye taþýnmasý gerektiði fikrini savunduðu bildirildi. Görüþme esnasýnda Baþbakan Recep Tayip Erdoðan’ýn, Türk iþ adamlarýnýn Kosova’da alt yapý çalýþmalarýn ve diðer projelerin hayata gerçekleþmesinde her tür yardýmda bulunmaya hazýr olduðunu dile getirdiði bildirildi. Ayrýca Baþbakan Erdoðan’ýn Türkiye olarak Kosova’nýn ekonomi kalkýnmasýna da yardýmda bulunacaklarýnýn sözünü verdiði ileri sürüldü.

Türkiye ziyaretinin ikinci gününde Baþbakan Çeku’yu TC Dýþiþleri Bakaný Abdullah Gül ile bir araya geldi. Görüþme ile ilgili yapýlan açýklamada iki ülke arsýnda iliþkiler ve mevcut iþbirliðinin daha yük- sek bir seviyeye taþýnýlmasý gibi konularýn ele

alýndýðý belirtildi. Görüþmenin gündemini ise özellik- le iki ülke arasýnda siyasi, sosyal ve ekonomik iliþki- lerin oluþturulduðu duyuruldu.

Görüþme ile ilgili Baþbakanlýk Haberleþme büro- su tarafýndan yapýlan açýklamada Çeku ve Gül’ün Kosova statüsünün belirlenmesinin bölgede istikrarýn kavuþmasýna katkýda bulunacaðýný, her tür ertele- menin ise barýþ sürecine olumsuz etki edeceði fikrini paylaþtýklarý bildirildi. Bildirinin devamýnda, Kosova statüsünün çoðunluðun iradesine göre çözülmesinin bölgenin ekonomi geliþmesine, iþ birliðine ve Avrupa entegrasyonlarýna katýlým için tek çýkýþ yolu olduðu fikrinin benimsendiði belirtiliyor.