MISIR ARAP CUMHURİYETi AYN-ŞEMS VNİvERSiTESi EDEBİYAT FAKüLTESiNDE TÜRKOLOJİ SAHASıNDA
YAPıLMıŞ MASTER-DOKTORA TEZLERİ - II
Süleyman ÖZBEK
*
Geçen sayıda yayınlanan yazımızdal Mısır Arap Cumhuriyeti, -Kahire Üniversite~ine bağlı Edebiyat ve Dar el-Ulum Fakültelerinde Türkoloji sahasınd:Jyapllmış toplam 91 adet Master ve Doktora Tezi' ninlistesini vermiştik. Şimdi de, yine Mısır Arap Cumhuriyeti Ayn-Şems Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi'ne bağlı Tarih ve Şarkıyat (Tür-koloji) Bölümlerinde yapılan 31 adet Master, 23 adet de Doktora Tezi olmak ü~ere toplam 54 adet Tezin listesini veriyoruz.
A YN-ŞEMS ÜNİvERSiTESi EDEBİY AT FAKÜLTESİ TARiH
BÖLÜMÜ TEZLERİ '
1)
~ jL- ~t • "i •
"C
'; •
Feth el-Ofmaniyyin Aden (Osmanlıların Aden'i Fethi) Haz. Muhammed Abd Latif el~Bahravi
Master Tezi 1954, 196+15 s.+26 resim, Merkez Küt. No: 953. 34/ 185
2)
1 A'" \ - 1 Al"
-".J.
I.' ~',
L:.l.,
oJ,'
OJDavtld Başa Vali li Bağdad 1816-1831 (DavGd Paşa'nın Bağdad Valiliği 1816-1831)
(*) A.Ü. Dil ve Tarih Co~rafya Fakültesi Tarih Bölümü Araş. Gör.
(i) Süleyman Özbek, "Kahire Üniversitesi Edebiyat ve Dar el-Ulum Fakültelerinde
Türkoloji Sahasında Yapılmış Master-Doktora Tezleri", Tarih Araİtlı'maları
292 SfLEYMAl'" ÖZBEK
Haz. Abd cl-Aziz Süleyman Nevvar
Master Tezi, 1958, 331 sh., Edeb. Fak. Küt. eski No: 6420-6421 yeni No: 4-5; Merkez Küt. No: 9567
3)
\ A , ( - 1 , 1 ( ~.1.~ ~ ~J ~ ~,. ";." •.Ji...•~t
el-İdare el-Osmaniye Fi Vilayeti Stiriye i864- i9 i4 (Osmanlı İdaresinde Suriye Vilayeti 1864-1914)
Haz. Abd el-Aziz Muhammed İvaz
Master Tezi 1967,400 S., Merkez KüL No: 956.91/315
4)
JJ
~'.J' .---..
-.- ~-.'.J.
L.
, Emaret Beni Artuk (Artukoğulları Beylii!i)Haz. [mad el-Din Halil Ömer
Master Tezi, 1968,397, s., Edeb. Fak. KüL No: 12989, yeni No: 153
5)
el-His be Fi Mısr el-[sHtmiyye Min el-Feth el-Arabi ila. Nihayeti el-Asr el-MemlOki (Arab Fethinden MemlOklerin Sonuna kadar Mısır' da Hisbe)
Haz. Siham Mustafa EbO Zeyd
Master Tezi 1970, 312 S., Merkez Küt. No: 962.02! 809
6)
el-Kaza Fi el- Asr el-Memluki (Memlukler Zamanı Adliye) 'Haz. Cemal Yusuf
~ıi"jlt A HAl' cU~lIJUnİYETİ A y"-~D'S ı;Nh EIISİTESİ . . . 293
7)
lAY
ır -
lA { • ~i • • •n
r
5 ••.
Ji ~ U"'..L...LJI ~Livu el-Kudüs Taht el-Hükm c1-0smanl 1840-1873 (Osmanlı İda-re~inde Kudüs Vilayeti 1840-1873)
Haz. Behçet Hüseyin Abdullah Sabri
Master Tezi 1973. 346 ~., Merke? Kül. No: 956.94/1253
8)
l'\ Tt :i a' .~, • "';
...ıt
:i...i)l
>-..1' .~,
İntiha el-Hilafe el-OsmaniYY0 1924 (Osmanlı Hilafetinin Sona Er-me~i 1924)
Haz. Hilmi Ahmed Ebd
Cı-Aı
ŞelbiMaster Tezi 1977, 294+ 15 ~., Merkez Küt. No: 956.17 /2746 9)
el-Ocakftt el-Osmaniyye Fi Mısr Fı.el-Karneyn Sftdis Aşar ve el-Sabic: Aşar (16. ve 17. Amlarda Mısır'da Osmanlı Ocakları)
Haz. Yusuf Muhammed Irakı
Maste'!" Tezi 1978, 371 S., Merkez Kül. No: 2873
10)
Aliika Mım bi el-Türkiye 1882-1914 (Mısır-Türkiye İlişkileri 1882-1914)
Haz. Ali ibrahim Abd el-Lıtif
Master Tezi 1980, 222 S., Merkez Küt. No: 3650
ı
ı)~ ..:.-J ~ i r ~, ü
u..ı...ı
i ..L.tS .:.r- ' ~ i ~L...:....Ji ""L>:ıl- 'ii~~i r,t--JI .'-;'
.i:r-
~I ~ lJ' i. i LI ~I~Jiihiit el-Osmaniyyc İbtidft Min J\hd Sultun Selim el-Salis Hatta Ahd cl-Sultan Abd el-Aziz Fi Day' el-Masadır cl-Türkiyye (III. Selim'
•
"ÜLEYMAN ÖZBEKin ilk Yıllarından Abdülaziz'in Saltanatının Sonlarına Kadar Türk Kaynaklarında Osmanlı Yenilcşme Hareketleri)
Haz. Ahmed Muhammed Ahmed el-Hıvari
Master Tezi 1981, 340+57 ~., Merkez KüL No: 956.15/3822
i
12)
, Tr-ıfo A .,,--
ıl
~L...I'V--Iı. ~.r--
ıl ~~,
j...J l- jlelV - ITe'
Vesai1 e1-Terfiye Fi Asr Selatin el-Memalik 648-923/ 1250-1517 (Memluk Sultanları Zamanı Refah Vasıtaları 648-923! 1250-1517)
Haz. lutfi Ahmed Seyyid Ahmed Nassaı:
Master Tezi 1987,456 S., Merkez Kül. No: 962.02/5935
13)
•• S tL:;~'
4J,..LlI ~,)l..;W
J i. .' " ~ i ••.OSTahkik MahtCıta Tarih e\-Devle el-Atabekiyye(EI yazması Atabe-kiyye Devleti Tarihi adlı kitab üzerinde inceleme)
Haz. Abd el-Kadir Ahmed Tuleyha
Master tezi ?, ?, Edeb. Fak. KüL eski No: 7513-7514, yeni No: 22-23
14)
el-İdare el-Osmaniye Fi Viiiye Suriye (Suriye Vilayetinde Osmanlı İdaresi)
Haz. Abd el-Aziz Muhamıne(l
Master Tezi '1, ?, Edeb. Fak. KüL No: 12536-12537, yeni No: 143-]44
-
.
~~.
:ııi~in AilAl' CL~fIIt;lliYETj AYi\"-~J':M~ Üi\"iYERSiTF.~i... 29:)
15)
c.!l'.,,-; ~,
v-
t-JL; ~jv-
'.ı
rJ'
r)L.i ~L:-5~.J , 5" ii
Kitab A'lam el-V('ra Min Velfı Naiben Min el-Etrak bi Dımaşk
el-Kübra (Dımaşk Türk Valilerinin Bilinmeyen yönleri Kitabı)
Haz. Abd el-Atıyyc Hamiel H"ttab
Master Tezi ?, '? Edeb. Fak. Kül. No: 13351-13352, yeni No:
185-186.
16)
~ , 'ii ~ J.•.•'..-._ ••..•It 4JJ..rJi
tl
iWJ"..a...-.-" ~
\.-__
H ~ w)L •.J1cl-Siyasiyye e1-Moğoliyye Fi el-Devlet e1-Memlukiyye ,i.Ula
(Bahri Mel1ilCık Devletinde Moğol Siyaseti)
Haz. Fayid Hammad AşCır
Master Tezi ?, ?, Ed0b. Fak. Kül. No: 12991-12992, yeni No:
261-262
17)
Tarih cl-Irak el-Hadis Min Nihaye Hükm Davud Paşa ila
Niha-ye Hükm MiJhau. Paşa (Davud Paşa İdaresinin Sonlarından Mithat
Paşa İdaresinin Sonlarına Kadar Yakınçağ Irak Tarihi)
Haz. Abd el-Aziz Süleyman Nur
Doktora 'J('zİ ?, ?, Edeb. Fak. Kül. No: 9369-9370 yeni No: 52-53 18)
J~i J J '. •
u'
1.1 lir-
J
~L...:..aJI c~ ~iA....S,.,..-Hareke el. Islah el.Osman} Fi Asr el.Sultan Mahmud el-Sani
(Sultan II. Mahmud Zamanı Osmanlı Islahat Hareketi)
Haz. Muhammed Abd el-Latif el-Behrfıvi
Doktora Tezi ?, ?, Edeb. Fak. Kül. No: 10648-10694, yeni No:
19)
,,, , A-\'\ \ {
j,~';.,.
'Wl~r-J' ıl
~.r-=J',
~;aJ'.
el-Arab ve el-Türk Fi el-Harb el-Alemiyye el-Ula 1914-1918 (1914-1918 Birincİ Dünya Savaşında Arablar ve Türkler)Haz. Tevfik Ali Berdi
Doktora Tezi 1964, 368 S., E;deb. Fak. KüL No: 10996-10997,
yeni No: 78-79 20)
el-Hayat el-Siyasiyye Fl cl-Irak FJ Ahd el-Saytara el- Moğoliyye (Moğol İdaresi zamanında Irak'ta Siyasi Hayat)
Haz. Muhammed Salih Davud el,Fizar
Doktora Tezi ?, ?, Edeb. Fak. KüL No: 13313-13314, yeni No: 173-]74
2 i)
cs-'tJ' .J, .• - 0' 1..1 ıı ~
J
~~i C)l-~I i..S~1Hareke el-IsUih el-Osmanı Fi Asr el-Sultfııı MahmCıd el-Sani (Sul-tan
ıı.
Mahmud Zamanında Osmanlı Islahat Hareketi)Haz. Muhammed Abd el-latif el-Bahravi
Doktora Tezi 1964, 152 s., Merke!: KüL No; 956.101 / 2~7
22)
, , 1r.-\
.rA u .•
,11
JJ~'
~i .":.11 ~,el-Fcth el-Osmanı el-Evvel li Yemen i538-1635 (Yemen'de İlk Osmanlı Fethi)
Haz. Cemal Mustafa Salim
Doktora Tezi 1968, 393 5.+26 resim, Edebiyat Fak. Kül. Eski No: 13431-13432, yeni No: 199-200; Merkez KüL No: 953.3-397
23)
" L(-l AY(
ır'..
.." ~
~
iJ'"..L...L.J''r-i...
« ••Mutasarıfıyye cl-Kudüs Fi Ahd el-Osman i 1873-]914 (Osmanlılar Zamanında Kudüs Mutasarrıflığı 1874-1914)
Haz. Abd el-Aziz Muhammed 'vaz
Doktora Tezi 1970,361 S., Merkez KüL No: 956.96/699
24)
~
'.,-.J'
.!l,.Jl--J'.ro-
..rJ ~ ;;.J ~ Ör--,...L.-J' ""i. • •l;. .• liel-Tanzimat el-Hükümiyye li Ticaret Mısr Fi Asr el-Memalik
el-Çerakise (Çerkez MemlCıkleri zamanında Mısır Tic2.retinde hükümet düzenlemeleri)
Haz. Muhammed Emin Salih
Doktora Tezi 1970, 292-1- 79 s., Merkez KüL No: 962.02/ 634
25)
~t. - it , ~". '.;. •
,n / ••..):(
•
ii c t • ıı!J;. ; •• iiTanziımit e1-Askeriyye / el-Moğoliyye ve el-MemlCıkiyye (Moğol
ve Memlüklerde Askeri Yenilikler)
Haz. Fayid Hamid Muhammed AşCır
Doktora Tezi 1972. 522 s.+27 resim, Merkez KüL No: 953.8/
1148 26)
HAl-Ir..
~,H.;~,
4J,.aJI ~~.r'-
~
<s••l.-:;i~'~,...ıı el-YaZ' el-İktisadi Fi Mısr Fi Asr el-Devle el-MemlCıkiyye el-ula1250-1381 (Bahri Memlükları Zamanında Mısır'da İktisadi Durum
1250-1381)
Haz. Ahmed Muhammed Muhammed Udvan
Doktora Tezi 1972, 546 s., Merkez Kül. No: 962.02/ 1149
27)
f'~' , ~ ~ ~, i • •ii 4JJ.&oH ••tr; , ı.S..J , •••••It • ,...-... Li
KansCıh el-GCıri ve Nihaye el-Devle el-MemlCıkiyye Fi Mısr ve el .
Şam (Kansu Gür! ve Mısır-Şam'da Memlük Devletinin Yıkılışı)
Haz. Abd el-Azim Hamid Hatıab
298
28)
~L. "i •
si.'LEy~ıAN ÖZBEK
1t.J •• It .~u . .,--~ \ u.
0-";.
'.Jt ••~leı-idrtre Fi Mısr Fi Asr el" Osmani (Osmanlılar Zamanı Mısır'da İdare)
Haz. Leyla Abd el-Latif Ahmed
Doktora Tezi 'i975. 466 s., Merkez KüL No: 926.03/ 1805 29)
'". '-1A.{. "='"~i •..w~ ~ ~ , ~i oC -.It
eI-Osmaniyyun ve Şimal Şibh Cezire cl-Arab ,(Osmanlılar ve Ku-zey Arab Yarımadası)
Haz. Nc-cat Abd el-Kadir Kasım
Doktora Tezi 1976,419 s. T 27 resim, Merkez KüL No: 953.8/
.2112
30)
Abdullah Nedim ve Devrihi Fi el-Hareke el-Siyasiyyc ve el-İcti-maiyye 1845-1896 (Abdullah Nedim ve Siyasi Sosyal Hareketlerdeki Rolü 1845-1896)
Haz. Abd el-Mcnam İbrahim el-Desuki
Doktora Tezi 1978. 429 s. +27 resim, Merkez Küt. No: 932.6/ 3150
31)
eS •••
,.sı
ıJIi,.sı ~ lAY A u--rl~ ~.,... .L.:..- ;,.;L.Wl _ ;".ı---JI <=oU)l...J 1~,r-ıJI ;ı"'~1 J::t.ı. .:r- ~••ı...ı.ı - ~ i _ ....,.;..-'-- ". (
el-AHikat e1-Mısrıyyc el-Osmaniyye Münzü Mu'temer Berlin 1878 Hatta el- Vifak el-Veda 1904. Siyasiyyen-jçtimaiyyeıı-İktisadiyyen Min HiliU el-Masadır el-Türkiyye (Türkçe Kaynaklara Göre Siyasi, İktisa-di ve İçtimai açılardan Osmanlı-Mısır İlişkileri; 1878 Berlin Konferan-sinden 1904 Vifak el-Veda'ya kadar.)
Misİn AHAl' CUMHURİYETİ AYN-şnıs ü;\'İ\' ERsİTEsİ.'. . 299
Haz. Mükcrrem Abd el-Fettah Abd el-Hiilik
Doktora Tezi 1982. 315 S., Merkez KüL No: 4092; Edeb. Fak.
Küt. No: 25915-25916 32)
. e_
Siyase el-Hariciyye Fi Asr Nureddin Mahmud (Nureddin Mah-mud Zamaı:ında Dış Siyaset)
Haz. Muhammed Munis Ahmed Ivaz
Doktora Tezi 1988, 427 S., Merkez Küt. No: 9553.03! 6 ıo5
AYN - ŞEMS ÜNivERSiTESi EDEBiYAT FAKÜLTESi
ŞAR-KIY AT BÖLÜMÜ TEZLERi
33)
Namık Kemal Hayatuhu ve Asaruhfı (Namık Kemal Hayatı ve Eserleri)
Haz. Muhammed Abd el-Latif Heridi
Master Tezi 1972, 190 S., Edeb. Fak. Küt. No: 17673-17674;
yeni No: 459-460 34)
~....---.ıl..,.
.J~' ~ .~.\:;,
.L-oL.... J----l'~ ~~.r---I'..,..J~'
~.r-"-"
el-Edeb el-Masrahi Inde Abd cl-Hak Hamıd ve Te'sirihi Fi el-Edeb el-Masrah el-Türki (Abdülhak Hamid'in Tiyatro Edebiyatı ve Türk Tiyatro Edebiyatına Tesiri)
Haz. el-Safsari Ahmed el-Mürsi
300 ,~ÜLEY)IAN ÖZBEK
35)
.,JUT
J...:;t..--
v ' ; ;,
u--~ ~~.İbrahim Şinasi Efendi, Hayatııhıı ve Asarııhıı (İbrahim Şinasi Efendi Hayatı ve E~erleri)
Haz. Abı1 el-MümaJ Mecdi Bekl"
Master Tezi 1976, 175 S., Edeb. Fak. KüL No: 21132-21133
36)
el-Kavmiyye Fi Edeb Ziya Gökalp (Ziya Gökalp Edebiyatında Milliyetçilik)
Haz. Aziz Abd el-Rahman cl-S5vi
Master Tezi 1977,270 S., Edeb. Fak. Küt. No: 21320-21321
37)
',JwT
J....;;\,..-~L;
rı'
•
Muallim N,ki Hayatuhu ve Asaruhu (Muallim Naci; Hayatı ve Eserleri)
Haz. Fuad Ahmed el-Seyyid' Kamil
Master Tfzi 198I, 306 s.. Edeb. Fak. Küt. No: 25657-25658 38)
--- i. 4 • --- •.•.•.•••
ı.s- ~
i..
-"
el-Şi'ir el-Kavmi Inde Mehmed Emin (Mehmed Emin Yurcakul' da Milliyetçilik Şiirleri)
Haz. Hamide İbrahim IV~7
Mnstt'r Tezi 19R3,i84 S., Edeb. Fak. Küt. No: 25953-25954
39)
• ,:ıı- i ~,)LJ., ~ ~L.-Jl u.,....i.H ~ J~Wjl ~ .,..L.c}1 ~
u , .rS~1 ~L .ı--aJ' Ai,)
Şi'ir el-Rebab Fi el-An"dol Fi Kurn el-Siib'i A~ar ve "Karacaoğ-Jan" Rfr'id el-Şi'ir el-Şn'bi el-Türki (Anadolı'da 17. yy. Saz Şi'iri ve Türk Halk Şiirinin Öncüfü Karacaoğlan)
MİsİR ARAl' CU~lHURİYETİ AY1'ı-ŞEMS ÜNivERSİTESi... 301
Haız. Reşad Muhammed Hamh:
Master Tezi 1983 369 S., Edeb. Fak. Küt. No: 25951-25952
40)
, ;;,;-; 1 ~J..ı...J '"",....:;-.
-=-
L" 1,.,1 J ~ .:r- W,; ~ y ~ ~,;\.-,..JIT , 1 L...I.n..•.•~
cl-Hayat cl-İçtirrıaiyye Fi Türkiye Min Hilal Rivayat Yakup Kad-ri, Ankara ve Panorama 1-2 (Yakup Kadri'nin Ankara ve Panaroma ]-2 Romanlarında Türkiye'de Sosyal Hayat)
Haz. Seniyye Muhammed Mustafa
Master Tezi 1983, 221 S., Edeb. Fak. Küt. No: 25955-25956
41)
~.a.-.-J'
erS
~'J
cs-u---J'
.J'.;.n ~,
~
)L•..,n
el-Hallaç Fi Şi'ir el-Ar"bi ve el-Türki el-Hadis (Günümüz Türk ve Arab Şi'irinde el-Hallaç)
Haz. Abd l'1-Rez'lak Muhammed Hasan Berekat
,
Master Tezi 1983, 268 s.. Edeb. Fak. Küt. No: 26202-26203 42)
~-v""JI ~, ~~ J L-
'..i
J Vı..-
~J i .• . n ,rSU ....=
Tezakir el-Mimar Sinan; Dirare ve Terceme ila el-Arabiyye (Mi-mar Sinan'ın Tezkireleri; İnceleme ve Arapçaya Tercüme)
Haz. Muhammed Seyyid Muhammed Cad
Master Tezi 1984.228 s., Edeb. Fak. Kül No: 26769 43)
Dirase el-Tahliliyye ve Nakdiyye li el..Kıssa el-Kasira Inde Ömer Seyd el-Din (Ömer Seyfettin'in Kısa Hikayelerindeki Tahlil ve Tenkid)
Haz. Sonya Zekeriyya Ahmed
302 SÜLEYMAN ÖZBEK
44)
~~.u-,
c.s,....A.oJl ~ ~l t'.r-JJ ~.fJ' ..ıJt.-J, , ..;ıt ~, i..",.'J
J -'
~i,..J.-,
,r.-'~'
~Ht-. ~,~Rti'ye el-Vesaik Fi- Masadır el-Türkiyye li el~Sıra' Osmani el-Safevi ve Mukaddematihi Fi Ahd Bayazıd el-Sanı ve Selim el-Evvel (Türk Kaynaklarında II. Beyazıd'ın ilk yılları ile
ı.
Selim zamanı Os-I11anlı-Safevi Mücadelesi)Haz. Tevfik Hasan Fevzi
Master Tezi 1986, 178 s., Edeb. Fak. KüL No: 27917-27918
. :45)
el-Şa'ir AhmedPaşa, Hayatuhu ve Asaruhu (Şa'ir Ahmed Paşa, H~yatı ~~ Eserleri)
Haz. Huveyda Muhammed Fehmi
Master Tezi 1987, 193 S., Edeb. Fak. Kül. No: 27919-27920
'46)
el-Şa'ir el-Türki Mehmed Akif ve Asaruhu (Türk Şa'iri Mehmed Akif ve 'Esederi)
Haz. Mecdi Salah el-MahlCıf
i
Master Tezi ?, 140 S., Edeb. Fak. Kül. No: 17420-17421/ Yeni
No: 313-314 47)
el-Remz Inde Tevfik Fikret (Tevfik Fikret'te işaretler ??) Haz. Mecdi Salih el-MahlCıf
:ııiSİR AHAP CUMHURİYETİ AYI\-ŞEMS Üi\"İVERSİTESİ... 303
48)
.i...;... 6....:..."..ı..-J'
W
roJ'
L..."i,.ı--l'
~' . ( J' ~, .; ın ..,..)LA...::ııı ,
el-Rivayat el-Türkiyye el-Hadise Münzü Bidaye e1-Karn el-Işrıyn Hatta el InklHib el-luga"ı el-KemaIJ (Yirminci Yüzyıl B<Jşlarından M. Kemal'in Harf Inkılabına Kadar Modern Türk Romanı)
Haz. Fethi Abd el-Müti el-Neklavi
Doktora Tezi 1975, 253 S., Edeb. Fak. Kül. No: 21 ıol~21.ıo2
49)
••.•.r-J' .;'
~r'
~,
L-'.ı.J ~L., ":'.J~ ~'..:.L,.j,~Maruzat Ahmed Cevdet Paşa; Dirase ve Tahkik ve Tercüme ila el-Arabiyye (Ahmed Cevdet Paşa'nın Maruzatı; Arapça İzahh Tercii-me ve DeğerlendirTercii-mesi)
Haz. Macide Saliih Mahlud
Doktora Tezi 1983, 1025 S., EdebFa:k. Küt. No; 26194-26195
50)
Kemiil Paşazade Şairen (Şair Kemal Paşaziide) Haz. Muhammed el-Reşid Muhammed Süleyman Doktora Tezi 1984, 476 S., Edeb. Fak. Kül. No: 26805
5i)
el-Fikr el-Edebi ve el-Din! Inde el-Şeyh Said d-Nurs! (Said el-Nursi'de Dini ve Edebi Fikirler)
Haz. Semir Rcı:eb Muhammed,
304
52)
SÜLEYMA~ ÖZBEK
el-Medaih el-Nebeviyye Fi el-Edeb el-Türki (Türk Edebiyatında Peygamberlik Methiyeleri (Natlar))
Haz. ?
Doktora Tezi 1985, 274 S., Edeb. Fak. Kül. No. 27176-27177
53)
v- J5 ~ (S""9.••-J1 ~l, ".L.-JI ~,r-:Jl ~l ~""~~i
..,....,.L:J' ~Wl "",.,.-Jl ~L.- cJ'.r-J' , rL.:J' ,
.rA-el-1ğtırab Fi el-Şi'ir el-Türki el-Muasır ve el-Şi'ir el-Arabi Fi Kül-li Min Mısr Vf el-Şam V~ el-Irak Ma' Ba\.l el-Harb el-Alemiyye
el-Saniye (II. Dünya Savaşından Sonra Irak, Şam ve Mısır'daki Arap Şiiri ile Çağdaş Türk Şi'irinde Gurbet)
Doktora Tezi 1986, 359 s.. Edeb. Fak. Küt. No; 27838-27839 54)
esJt....- ~, JL--S .;-ol;, Lo.;t.... \,,-j Jwl ~ t,S-v-".11 ~.~,
el-Te'sir el-Ara b! Fi Asar Ziya Paşa ve Nl:Imık Kemal ve Ali Su-adi (Ziya Paşa, Namık Kemal ve Ali SüSu-adi'nin Eserlerinde Arapça'nın Etkisi)
Haz. el-Safsafi Ahmed el-Mursi