Anadolu’nun sanat objesine dönüşen kültürel değeri keçe

(1)

Journal of Life Sciences, Volume 1, Number 1, (2012)Batman University Batman University International participated Science and

Culture Symposium, 18-20 April 2012 Batman, TURKEY

.h/7h5(/'(ø(5ú.(d(

6HPUD*U1

10DUPDUDhQLYHUVLWHVL*]HO6DQDWODU)DNOWHVL7HNVWLO%|OP.oNoDPO×FD$F×EDGHP .DG×N|\úVWDQEXO

*VHPUDJXU#PDUPDUDHGXWU

g]HW 1HUHGH YH QH ]DPDQ \DS×OPD\D EDüODG×ù×QD NHVLQ ELU FHYDS YHULOHPHVH GH \QNHüIHGHQLQVDQ×QLONWHNVWLOUQNHoHGLU<QOLÀQLQÀ]LNVHOELU|]HOOLùLRODQ NHoHOHüPHQHPLQYHV×FDNO×ù×QHWNLVL\OHHO\DI×Q×Q]HULQGHEXOXQDQ|UWKFUHOHULQLQ Do×OPDV×YHELUELUOHULQHWXWXQXSJLULIWELU\DS×ROXüWXUPDV×LOHPH\GDQDJHOLU úNOLPüDUWODU×Q×QDù×UROGXùX2UWD$V\D·GDJ|oHUOHUWDUDI×QGDQNXOODQ×ODQNHoH7UN ER\ODU×Q×QJ|oLOH$QDGROX·\DJHOPLüWLU2VPDQO×'HYOHWL·QLQ\HUOHüLNWRSOXPG-]HQLQHJHoLüLLOHNRQDUJ|oHUNOWUQQ|QHPOLELU|ùHVLRODQNHoHQLQUHWLPLQGH ]DPDQODD]DOPDJ|UOPüYHoDG×URODUDNNXOODQ×P×QHUHGH\VHRUWDGDQNDONP×üW×U 6DQD\L'HYULPL·QLQ\DüDQPDV×LOHWHNVWLODODQ×QGDUHWLPK×]ODQP×üW×UEXVUHoWHQ HWNLOHQHQWHNVWLOUQOHULQGHQELULGHNHoHGLU'Q\D6DYDü×VRQUDV×\DüDQDQHNR-QRPLNVRUXQODU\HQLKDPPDGGHDUD\×ü×Q×K×]ODQG×UP×üYH\DSD\OLÁHULQUHWLOPH\H EDüODQPDV×\ODWHNVWLOHQGVWULVLQGH\HQLELUG|QHPEDüODP×üW×U<HQLPDWHU\DOOHUYH IDUNO×WHNQLNOHULQELUOHüPHVLVRQXFXQGDRUWD\Do×NDQ1RQYRZHQ·ODUNHoH\HGX\XODQ JHUHNVLQLPLHQD]DLQGLUPLüWLU 7DULKVHOVUHoWH\HU\D\J×V×QGDQoDG×UDEDüO×NODUGDQNXQGDùDNDGDUJHQLüELUNXOOD-Q×PDODQ×QDVDKLSRODQNHoHQLQJHOHQHNVHOHOVDQDWODU×LoHULVLQGH]DQDDWUQRODUDN GHùHUOHQGLULOPHVL\HQLGQ\DG]HQLQGHDUW×NRODV×GHùLOGLU%XEDùODPGDJ|oHEH NOWUQ|QHPOLELU|ùHVLRODQNHoHQLQEXG]HQGHYDURODELOPHNLoLQNLPOLNGHùLü-WLUPHN]RUXQGDNDOG×ù×Q×V|\OH\HELOLUL]%LUoRNNXOODQ×PDODQ×Q×QG×ü×QGDNDODQNHoH IRUPDODELOPHDOG×ù×IRUPGDNDODELOPH\DGDIDUNO×PDO]HPHOHUOHNXOODQ×ODELOPHJLEL |]HOOLNOHUL\OHDUW×NNDUü×P×]GDELUVDQDWREMHVLRODUDN\HUDOPDNWDG×U.XOODQ×PDODQ×-Q×QQHUHGH\VHRUWDGDQNDONPDV×\ODEXG|QüPDo×NODPDN\HWHUOLGHùLOGLU$QFDN NHoHQLQoDùGDüVDQDWLoLQGHNHQGLQH\HQLELULIDGHDODQ×RODUDN\HUDOPDV×JHOHQHNVHO HOVDQDWODU×oHUoHYHVLQGHQo×NPDV×\ODEDüODP×üW×UGHQLOHELOLU *HOHQHNVHONXOODQ×P×Q×QG×ü×QDo×NDUDNHVWHWLNYHLüOHYVHOELUGHùHURODUDNYDUO×ù×Q× VUGUHQNHoHLOHVDQDWo×ODUNLPL]DPDQJHOHQHNVHOUHWLPWHNQLNOHULQGHQX]DNODüD- UDNOLIVDQDW×Q×QV×Q×UODU×QGDGHùHUOHQGLULOHELOHQ\DS×WODUYHUPLüOHUGLU.HoHQLQSODV-WLNELUPDO]HPHRODUDNVDQDWVDOLIDGHJFQ\DS×WODU×QDDODQVDQDWo×ODUNDYUDPVDO \DS×WODU×QGDGDJoOELUDQODW×PDUDF×RODUDNNXOODQP×üODUG×U%XoDO×üPDGDDPDo $QDGROX·GDNHoHQLQJQFHOVDQDWWDNLGXUXPXQXVDSWDPDNW×U $QDKWDU.HOLPHOHU$QDGROX·GD.HoH.HoH.HoHOHüWLUPH.HoH6DQDWo×ODU×.OWU

(2)

Batman Üniversitesi <DüDP%LOLPOHUL'HUJLVL&LOW6D\× %DWPDQhQLYHUVLWHVL8OXVODUDUDV×.DW×O×PO×%LOLPYH.OWU6HPSR]\XPX1LVDQ%DWPDQ7h5.ú<( )HOW$QDWROLDQ&XOWXUDO9DOXH%HLQJ&KDQJHG,QWR$Q$UW2EMHFW $EVWUDFW(YHQLIWKHUHLVQRFHUWDLQDQVZHUDERXWZKHQDQGZKHUHLWVWDUWHGWREH PDGHIHOWLVWKHÀUVWWH[WLOHPDWHULDOPDQÀUVWGLVFRYHUHG)HOWLQJRQHRIWKHFKDUDF-WHULVWLFVRIZRROHQÀEUHRFFXUVZKHQHSLWKHOLDOFHOOVRQWKHÀEUHVRSHQDQGPDNHD FRPSOLFDWHGVWUXFWXUHE\KROGLQJHDFKRWKHUGXHWRWKHHIIHFWRIKHDWDQGPRLVWXUH )HOW XVHG E\ WKH QRPDGLF SHRSOH LQ WKH &HQWUDO $VLD ZKHUH WKH FOLPDWLF FRQGLWL-RQVZHUHH[WUHPHFDPHWR$QDWROLDZLWKWKHPLJUDWLRQRI7XUNV:KHQWKH2WWRPDQ (PSLUHIRUPHGDVHWWOHGOLIHVW\OHWKHSURGXFWLRQRIIHOWRQHRIWKHPRVWLPSRUWDQW IDFWRUVRIPRYHVDQGDOLJKWVOLIHEHFDPHOHVVGD\E\GD\DQGVRLWVXVDJHDVDWHQW QHDUO\GLVDSSHDUHG $ORQJZLWKWKH,QGXVWULDO5HYROXWLRQSURGXFWLRQLQWH[WLOHJRWIDVWHURQHRIWKHWH[-WLOHPDWHULDODIIHFWHGE\WKLVSHULRGLVRIFRXUVHIHOW(FRQRPLFDOSUREOHPVIDFHGDIWHU WKH:RUOG:DU,,PDGHWKHVHDUFKIRUUDZPDWHULDOVIDVWDQGZLWKWKHEHJLQQLQJRI WKH PDQPDGH ÀEUHV D QHZ SHULRG LQ WH[WLOH LQGXVWU\ EHJDQ 1RQYRZHQV KDYLQJ DSSHDUHGDIWHUQHZPDWHULDOVDQGWKHFRPELQDWLRQRIGLIIHUHQWWHFKQLTXHVPDNHWKH QHHGIRUIHOWEHFRPHOHVV ,QPRGHUQOLIHLWLVQHDUO\LPSRVVLEOHIRUIHOWKDYLQJKDGDYDULRXVXVDJHIURPDUXJ RUFDUSHWWRWHQWIURPDKHOPHWWRDVZDGGOLQJFORWKHVWREHUHJDUGHGDVDKDQGLFUDIW LQWUDGLWLRQDOFUDIWV,QWKLVFRQFHSWLWFDQEHVDLGWKDWIHOWDQLPSRUWDQWSDUWRIQR-PDGLFFXOWXUHPXVWFKDQJHLWVLGHQWLW\WRH[LVWLQWKLVZRUOG1RZIHOWH[FOXGHGLQ LWVPRVWXVDJHDUHDVWDNHVLWVSODFHDVDQDUWREMHFWZLWKLWVFKDUDFWHULVWLFRIIRUPLQJ DQGVWD\LQJLQWKLVREWDLQHGIRUPDQGLWVDELOLW\WREHXVHGZLWKGLIIHUHQWPDWHULDOV ,WLVQ·WHQRXJKWRH[SODLQWKLVWUDQVIRUPDWLRQEHFDXVHRILWVUDUHO\XVDJH+RZHYHULW FDQEHVDLGWKDWLWVWDNLQJSODFHLQPRGHUQDUWDVDQHZH[SUHVVLRQÀHOGVWDUWVZKHQLW JHWVRXWRIWKHERUGHUVRIWUDGLWLRQDOKDQGLFUDIWV :LWKIHOWFRQWLQXLQJLWVH[LVWHQFHDVDQHVWKHWLFDQGDIXQFWLRQDOYDOXHE\JHWWLQJRXW RILWVWUDGLWLRQDOXVDJHDUWLVWVVRPHWLPHVFUHDWHZRUNVFRQVLGHUHGLQÀEUHDUWOLPLWV E\JRLQJDZD\IURPWUDGLWLRQDOSURGXFWLRQWHFKQLTXHV$UWLVWVKDYLQJWDNHQIHOW·V DUWLVWLFH[SUHVVLRQSRZHUDVDSODVWLFPDWHULDOLQWRWKHLUZRUNVKDYHDOVRXVHGIHOW DVDVWURQJH[SUHVVLRQPHDQVLQWKHLUFRQFHSWXDOZRUNV7KHDLPLQWKLVVWXG\LVWR HVWDEOLVKWKHFRQGLWLRQRIIHOWLQ$QDWROLDLQPRGHUQDUW .H\:RUGV)HOWLQ$QDWROLD)HOW)HOWLQJ)HOW$UWLVW&XOWXUH

(3)

***ú5úû**

7HNVWLOWDULK|QFHVLG|QHPOHUGHELWNLVDSODU×Q×QYH\DSUDNODU×Q×QNXOODQ×P×\- ODEDüODP×ü1HROLWLNG|QHPGHGHNR\XQYHNHoLQLQHYFLOOHüWLULOPHVLVRQX- FXQGD\QHO\DI×LOHWDQ×üP×üW×U.HoHQLQLONRODUDNQHUHGHYHQH]DPDQ\DS×O-PD\DEDüODQG×ù×QDFHYDSYHULOHPHVHGHKD\YDQF×O×NODXùUDüDQVRùXNLNOLP üDUWODU×QDPDUX]NDODQLQVDQODUWDUDI×QGDQNXOODQ×OPD\DEDüODQG×ù×NHVLQGLU úNOLPüDUWODU×Q×QDù×UROGXùX2UWD$V\D·GDHYFLOOHüWLULOPLüNR\XQDUDVWODQPD-V×NHoHQLQRE|OJH\HDLWROGXùXQXJ|VWHUHQ|QHPOLELUEXOJXGXU úQVDQ×QGRNXPD\DEDüODPDGDQ|QFH\QNHoHOHüWLUPLüWLUROGXùXV|\OHQHELOLU oQNNHoHOHüWLUPHLüOHPLQGHGRNXPDGDROPDV×JHUHNHQo|]JDWN×LSOLNVLV-WHPOHULQHLKWL\Do\RNWXU*QP]GHWHNVWLO\DS×ODU×UHWLP\|QWHPOHULQHJ|UH GRNXPD|UPHYHGRNXQPDP×üWHNVWLOOHURODUDNDQDJUXSWDWRSODQ×U d|]JDWN×LSOLNOHULQLQDo×\ODNHVLüHUHNEDùODQW×\DSPDODU×VRQXFXPH\GD-QDJHOHQGRNXPDNXPDüODUWHNVWLOHQGVWULVLQGHUHWLPLQE\NELUN×VP×Q× ROXüWXUXUhUHWLPLDUWDQ|UPHNXPDüODULVHWHNLSOLùLQLùQHYHüLüJLELDUDoODUOD ]LQFLUVLVWHPLPH\GDQDJHWLULSLoLoHJHoHUHNEDùODQPDV×VRQXFXHOGHHGLOLUOHU *HOHQHNVHONHoHOHüWLUPH\|QWHPOHULLùQHOHPHWHNQLNOHUL\DGDNLP\DVDOLüOHP-OHUOHWHNVWLOOLÁHULQLQELUELUOHULLoLQHJHoHUHNNHQHWOHQPHVLVRQXFXQGDHOGHHGLOHQ GRNXQPDP×üWHNVWLOOHULSOLNVLVWHPOHULLoHUPH\HQWHNVWLOUQOHULGLU <Q 0g\×OODU×DUDV×QGDNR\XQXQHYFLOOHüWLULOPHVLLOHWHNVWLOWDULKLQGH \HULQLDODQ\QHO\DI×D\×UWHGLFLÀ]LNVHO\DS×V×YHNXOODQ×PD\|QHOLNVWQ |]HOOLNOHULLOHGLùHUGRùDOYH\DSD\OLÁHUGHQD\U×OPDNWDG×U<QHNHoHOHüPH |]HOOLùLQLND]DQG×UDQGLùHUKD\YDQVDOHO\DIJUXEXRODQVDOJ×N|NHQOLHO\DI LSHNGHELOHJ|UOPH\HQELU\DS×G×U<QHO\DI×Q×QG×ü\]H\LQLNDSOD\DQEX \DS×oDPNR]DODù×\DGDEDO×NEXOFXNODU×Q×DQG×U×UYH|UWKFUHVLRODUDNDG- ODQG×U×O×U.HoHQLQ|]HOOLNOHULQLDQOD\DELOPHNLoLQ|QFHOLNOH\QQ|]HOOLNOH-ULQLELOPHNJHUHNLU'RNXQXQFD×VODNO×NKLVVLYHUPH\HQNHQGLDù×UO×ù×Q×Q ·XQXHPHELOHQ\QGRùDOOLÁHUDUDV×QGDHQVXHPLFLHO\DIW×U*|]HQHNOLYH JHoLUJHQ\DS×V×LOH\QWHULHPLSEXKDUODüPDV×UDV×QGD\DYDüoDE×UDN×UE|\-OHFH\QOJL\LQHQLQVDQN×ü×QGDKDD]üUEXKDUODüPD\D]×QGDVHULQWXWDU <QLOHLOJLOLV|\OHQFHOHUGHHVNLGHQVXWRSODPDNDPDF×\ODNR\XQSRVWXQXQ JHFHER\XQFDG×üDU×GDE×UDN×O×SHUWHVLVDEDKJHFH\DùDQoLùLHPHQSRVWXQ V×N×O×SVX\XQXQDO×QG×ù×V|\OHQPHNWHGLU>1@

(4)

Batman Üniversitesi

<DüDP%LOLPOHUL'HUJLVL&LOW6D\× %DWPDQhQLYHUVLWHVL8OXVODUDUDV×.DW×O×PO×%LOLPYH.OWU6HPSR]\XPX1LVDQ%DWPDQ7h5.ú<(

.HoHOHüPH

)L]LNVHOELU|]HOOLNRODQNHoHOHüPH\QQoHYUHVLQLNDSOD\DQ|UWKFUHOH-ULQLQ V×FDNO×N YH QHPLQ HWNLVL LOH üLüPHVL\OH EDüODU %LU DOW WDEDNDGDNL ID]-ODN×VDOPDLOHELUOLNWHHO\DI\]H\LQLNDSOD\DQSXOODUDo×ODUDNJHUL\HGRùUX N×YU×O×U|UWKFUHOHULELUELUOHULQHNHQHWOHQLUYHOLÁHUGùPOHQLU%XJHUL G|QüROPD\DQELUGùPOHQPHGLUOLÁHULQNHoHOHüPHGHQVRQUDHVNLKDOLQH G|QPHVLPPNQGHùLOGLU

.(d(

7DQ×P ´¶.LGKL]·NHoHNDUü×O×ù×RODUDNV|\OHQHQHQHVNLYHHQ\D\J×QELU7UNNOWU GH\LüLGLU%XV|]WUO7UNNOWUoHYUHOHULQGHNLGL]NL]NLL]NL\L]üHNOLQGH J|UOPHNWHGLUµ>2@2VPDQO×FDGDNHoHLOH)DUVoDN|NHQOLQHPHGV|]FùNXO-ODQ×OP×üW×U.HoHúQJLOL]FHIHOW$OPDQFDÀO])UDQV×]FDLVHIHXWUH·GLU)UDQV×]FD N|NHQOL¶I|WU·V|]FùGLOLPL]HNHoHGHQ\DS×OP×üüDSNDRODUDNJHoPLüWLU 7UN*L\LP.XüDPYH6VOHQPH6|]Où·QGHNHoHQLQQHUHOHUGHNXOODQ×OG×ù×Q× KDNN×QGDELOJLVDKLELROXUX]´úSOLNWHQGRNXQPDP×ü\QYH\DN×OGDQ×VODW×ODUDN G|YOPHNVXUHWLLOH\DS×ODQNDO×QNDEDNXPDü(QNDEDV×QDGDNHSHQHNGHQLU (QDODV×QGDQNODK\DS×O×UoL]PHYHELOKDVVDoDU×NJL\HQOHUD\DNODU×QDEDFDNOD-U×QDNHoHVDUDUODU.HoHGHQD\DNWHUOLùL\DS×O×U*L\LPGHNXOODQ×OPDG×ù×WDNGLUGH \HUHG|üHQLUVHULOLUNDEXSHUGHVLROXUNHoHGHQoDG×U\DS×O×Uµ>@ 7DULKVHO6UHoWH.HoH·\H*HQHO%LU%DN×ü +LWLW+LWLWOHUúg²*Ho+LWLWOHUúg²NDEDUWPDODU×QGD EXOXQDQWDQU×ODU×QYHVR\OXODU×QEDüO×NODU×LQFHOHQGLùLQGH0HYOHYLVLNNHOH- ULQHEHQ]HGLùLJ|UOPHNWHGLU+LWLWEDüO×NODU×Q×QNHoHGHQROGXùXV|\OHQHEL-OLU1RLQ8OD·GDEXOXQDQ3D]×U×NNXUJDQODU×WHNVWLOWDULKLDo×V×QGDQROGXNoD |QHPOLGLUúg²\]\×OODUDDLWROGXùXWHVSLWHGLOHQEXNXUJDQODUGD+XQ-ODUDDLWELUoRNHü\DLOHLQVDQYHKD\YDQLVNHOHWOHULEXOXQPXüWXU$WLVNHOHWOHUL LOHELUOLNWHELUoRNNHoHH\HU|UWVGHo×NDU×OP×üW×U.HoHOHUGHJHQHOOLNOHGDù NHoLVLJH\LNDVODQJLELKD\YDQPRWLÁHUL\HUDOP×üUHQNOLNHoHOHUNHVLOHUHN NHoH\H\DGDGHUL\HDSOLNHWHNQLùLLOH\DS×üW×U×OP×üYH\DGLNLOPLüWLU +RPHURV·XQúg²\×OODU×QGD7UR\DVDYDüODU×Q×NRQXDODQQOHVHUL úO\DGD·V×Q×Q%|OPQGHNHoHQLQ\D]×O×WDULKWHNLYDUO×ù×Q×J|UHELOLUL]

(5)

´2G\VVHXV|N]GHULVLQGHQELUWROJDJHoLUGLEDü×QD ND\×üODUODL\LFHQHJHULOPLüWLWROJDQ×QLoL G×ü×QDELU\DQ×QDGRPX]XQXQDNGLüOHUL oHSHoHYUHV×NV×NXVWDFDGL]LOPLüWL GLELQHGHNHoHG|üHQPLüWLµ>@ úO\DGD·GDJHoHQEXGL]HOHUNHoHQLQEXWRSUDNODUGDNLNXOODQ×PDODQ×Q×QGD LüDUHWLGLU´<XQDQO×ODUNHoH\OHPLùIHUOHULDVWDUODP×üODUG×U-6H]DULVHNHoH-\LRNODUDNDUü×ELUNDONDQJLELDKüDSWDQ\DS×OP×üRODQVDOG×U×NXOHOHULQLQYH GLùHUDVNHULGRQDQ×PODU×QLVHNRUX\XFX|UWVRODUDNNXOODQP×üW×U3RPSHLL NDO×QW×ODU×QGDWDPELUNHoH\DS×PDW|O\HVLRUWD\Do×NDU×OP×üW×Uµ>5@ 2UWD$V\D·\DGDLVHNHoHdLQOLOHULQWDULKLQGHNDUü×P×]Do×NDU´dLQOLOHU+XQ-ODU×Q NXEEHOL NHoH oDG×UODU×QD ¶FK·LXQJOX· GHPLüOHUGLU %X V|] VRQVX]OXN ERüOXN NXEEH EDU×QDFDN \HU DQODP×Q× WDü×PDNWDG×U 7UNOHUGH DUDEDO× HY-OHUdLQWDULKLQGHNHVLQRODUDNJ|UOPHNWHGLUOHUµ>@2UWD$V\D·GDQLWLEDUHQ \XUGWRSDNHYDNHYNHoHoDG×U2VPDQO×·GDLVHREDJLELDGODUODDQ×ODQNH-oHGHQoDG×UODU×Q6HOoXNOXODUODEDüOD\×S2VPDQO×·GD]RUXQOX\HUOHüLNG]HQH JHoLüSROLWLNDV×>@LOHGHYDPHGHQ\HUOHüLNKD\DWDJHoLüOHELUOLNWHNXOODQ×P DODQ×Q×QGDUDOG×ù×NHVLQGLU2UWD$V\DVRùXNLNOLPLQLQYHJ|oHEHNOWUQQ YD]JHoLOPH]LRODQNHoH\D\J×ODU×QNXOODQ×PDODQ×Q×QG×ü×QGD|QHPOLELU\HUH VDKLSROGXùXJ|UOU´7UNKDNDQODUWDKWDo×NPDW|UHQOHULQGHNHoH\D\J× VWQGHKDYD\DNDOG×U×ODUDNKDNDQO×NODU×Q×DOP×üODUG×Uµ>@%XDo×GDQNHoH \D\J×ODU ELU ¶KXNXN YH GHYOHW VHPERO· ROPD |]HOOLùL GH WDü×PDNWDG×U %X JHOHQHùLQ2VPDQO×·Q×QNXUXOXüDüDPDV×QDNDGDU|QHPLQLNRUXGXùXJ|UOU 2UWD$V\D·GDQ$QDGROX·\DEDüOD\DQJ|oOHUOH\]\×OGDQLWLEDUHQJ|oHEH 7UN NOWU GH $QDGROX·\D JHOPLüWLU 6HOoXNOXODU G|QHPLQGH \HUOHüLN YH J|oHEH\DüDPLoLoHROGXùXLoLQEXG|QHPGHNHoHQLQoDG×URODUDNNXOODQ×P× GHYDPHWPLüWLU\]\×OGD0HYODQD·Q×Q.RQ\D·\D\HUOHüPHVLLOH0HYOHYL WHüNLODW×QD\HNLüLOHULQKDO×\HULQHNHoH\D\J×NXOODQPDODU×YHEDüODU×QDJL\- GLNOHULVLNNHOHULQGHNHoHGHQ\DS×OPDV×.RQ\D·Q×QNHoHQLQ|QHPOLPHUNH]OH-ULQGHQELULKDOLQHJHOPHVLQLVDùODP×üW×U*QP]GHGHNHoHFLOLNWH|QHPLQL NRUX\DQ.RQ\D·GDWLIWLNYHNDüPLUHO\DÁDU×NXOODQ×ODUDNVLNNH\DS×OPDNWDG×U

$1$'2/8·181.h/7h5(/'(ø(5ú.(d(

$QDGROX·\DJ|oOHUOHJHOHQ7UNOHULQEXUDGDYDURODQNOWU]HULQHNXUXOGXN-ODU×V|\OHQHPH]$UW×NEXUDGDNOWUHOELULNLPOHULLOH\HUOHüWLNOHUL$QDGROX·QXQ NOWUQQVHQWH]LRODQ\HQLELUNOWUGHQEDKVHWPHPL]JHUHNLUgQFHOLNOHJ|-oHEHRODQELUNOWUQ\HUOHüLNG]HQHJHoLüLV|]NRQXVXGXUNLEXE\NELU

(6)

Batman Üniversitesi <DüDP%LOLPOHUL'HUJLVL&LOW6D\× %DWPDQhQLYHUVLWHVL8OXVODUDUDV×.DW×O×PO×%LOLPYH.OWU6HPSR]\XPX1LVDQ%DWPDQ7h5.ú<( NOWUHOGHùLüLPGLU6HOoXNOXODULOHEDüOD\×S2VPDQO×LOH]RUXQOXRODQEXN|NO GHùLüLPHYJLELWDü×QPD\DQELUPHNkQROJXVXQXJHWLUPLüWLU%LUoRNVWQNXO- ODQ×P|]HOOLùL\DQ×QGDNROD\WDü×QDELOHQELUWHNVWLOUQRODUDNJ|oHEH\DüD-P×QD\U×OPD]×NHoH\HDUW×NoDG×URODUDNQHNDGDULKWL\DoYDUG×U"$QDGROX·GD NHoH\HGX\XODQLKWL\DF×QD]DOPDV×Q×ELUWHNEXQHGHQOHDo×NODPDNPPNQ GHùLOGLU'Q\DGDUHWLPLQKHUDODQGDROGXùXJLELHOVDQDWODU×Q×ROXPVX]HW-NLOH\HQELUGHYULPV|]NRQXVXGXU¶(QGVWUL'HYULPL·(OHPHùLLOHUHWLOHQ WPWHNVWLOUQYH]DQDDWODU×Q×HWNLOH\HQEXVUHoGQ\DGDELUG|QPQRN-WDV×G×U'Q\D6DYDü×VRQUDV×\DüDQDQHNRQRPLNNUL]KDPPDGGHVRUXQXQX GRùXUPXüWXU%XGD\DSD\OLÁHULQUHWLOPHVLLOHVRQXoODQP×üW×U.HoHGHQoRN GDKDXFX]DHOGHHGLOHELOHQGRNXQPDP×üWHNVWLOOHULQ\DSD\OLÁHUOHUHWLPLJ- QP]GH1RQZRYHQGHGLùLPL]E\N|OoHNOLELUWHNVWLOUHWLPDODQ×Q×\DUDW-P×üW×U$UW×NNHoHLoLQGHùLüLPNDo×Q×OPD]G×U

6$1$7d,/$5

$QDGROX·GDNHoHQLQGHùLüLPLQLG|QüPQLQFHOHUNHQNLPL]DPDQ¶NHoH VDQDWo×V×·RODUDNQLWHOHQGLULOHQNLPL]DPDQGDHVHUOHULQGHNHoH\LVDQDWVDOLID-GHOHULQGHSODVWLNGHùHULRODQELUDQODW×PDUDF×RODUDNNXOODQP×üVDQDWo×ODUGDQ EDKVHGHELOLUL].HoH\LIDUNO×WHNQLNOHUOHELUOLNWHNXOODQDQVDQDWo×ODU\DQ×QGD JHOHQHNVHONXOODQ×PDODQ×QD\HQLGHVHQOHUOHJ|QGHUPH\DSDQVDQDWo×ODUGD YDUG×U %HON×V %DOS×QDU )LOL] 2W\DP YH 6HOoXN *U×ü×N JLEL NLPL VDQDWo×ODU NHoH]DQDDWo×ODU×LOHELUOLNWHoDO×üP×üODUNLPLOHULGHNHoH\DS×P×Q×XVWDODU×Q-GDQ|ùUHQLSVDQDWVDONHoHUHWLPOHULQL\DSP×üODUG×U %HON×V%DOS×QDUNHoH\LoRùX]DPDQNLOLPWHNQLùLLOHELUOHüWLUPLüVHGHWHNEDü×QD NHoHoDO×üPDODU×GDYDUG×U0RGHUQÀ]LNYH.XDQWXP7HRULVLLOHLOJLOHQHQVDQDWo×- Q×QHVHUOHULQGHVSLUDOLPVLRYDOLPVLKDUHNHWOHUHIDUNO×Do×ODUGDQEDNW×ù×Q×J|UHELOL-UL]6DQDWo×NHoH\DS×P×QGD.RQ\DO×NHoHXVWDV×0HKPHW*LUJLoLOHoDO×üPDNWDG×U 5HVLP´4XDUNVµ%HON×V%DOS×QDUNHoH]HULQHNLOLPDSOLNHGRùDOER\DQP×ü\QNHoH [FP>@

(7)

6HOoXN*U×ü×NNHoHQLQGHùLüLPLQGHG|QüPQGH|QHPOLELUSD\DVDKLS- WLU·GH%ULWLVK0XVHXP·GDVHUJLOHQHQ¶*QFHO$QDGROX.HoHOHUL·DGO×GD-LPLVHUJLQLQNUDW|UOùQVWOHQHQVDQDWo×\×O×QGD7RSNDS×6DUD\×QGD JHUoHNOHüWLULOHQ$QDGROXNHoHFLOLùLQLQVRQXVWDV×Q×QGD\HUDOG×ù×VHUJLGH VDUD\×QEDFDODU×Q×NHoHLOHNDSODP×üW×U )LOL]2W\DPGRNXPDNHoHYHIRWRùUDIVDQDWo×V×G×U.HoH\L\]H\VHOELULIDGH DUDF× RODUDN NXOODQDQ VDQDWo×Q×Q oDO×üPDODU×QGD NHoH\L GRNXPD LOH ELUOLNWH NXOODQG×ù×Q×J|UU]2W\DPLVH7LUHOLNHoHVDQDWo×V×$ULI&|QLOHoDO×üP×üW×U )×UDW1H]LURùOXGRNXPDYHNHoHHVHUOHULLOH$QDGROXXOXVODUDUDV×SODWIRUP- GDEDüDU×\ODVHUJLOH\HQOLIVDQDWo×P×]G×U\×O×QGD%XHQRV$LUHV·WHJHU-oHNOHüWLULOHQ8OXVODUDUDV×/LI6DQDW×%LHQDOL·QGH\HUDODQ´+HUFPHQoµDGO× HVHULQLVDQDWo×´%DW×GDDüNK×UVW×UEHUDEHULQGHKDWD\×JHWLULU'RùXGDDüNVD-E×UG×ULQFHLQFHLüOHQLU«%LU\DQGDNDQELU\DQGDN×QDN×UP×]×V×RUWDGDELU LSR\XQX2UWD'RùXúVWDQEXO.|SUVD\Q×'RùXD\Q×%DW×D\Q×N|SUµ NHOLPHOHULLOHDQODW×U>@ 5HVLP´+HUFPHQoµ´'RùX²%DW×+×UV²6DE×UµNHoHHOLOHüHNLOOHQGLUPH\Q>@ hON7RNDWO×$NoDGRNXPDYHNHoHNRQXVXQGDDUDüW×UPDODU×Q×VUGUHQELU DNDGHPLV\HQGLU´<HQLdHOWHNµDGO×HVHULQGHGRNXPDLOHNHoH\LELUOLNWH NXOODQP×üW×U+D]×UDOG×ù×HO\DS×P×NHoH\LNHVHUHNDWN×GDNXOODQDQVDQDWo× G|QHPLQPDGHQJ|oùIDFLDV×DQ×V×QDEXHVHULQGHPDGHQLüoLVLSRUWUHVLQL \DSP×üW×U $OL<DOG×U´$QDGROXµDGO×HVHULQGHoREDQ×QNoN\XYDV×RODUDNQLWHOHQGLUL-OHQNHSHQHùLHOHDO×UdREDQ×VRùXNKDYDüDUWODU×QDYHKDWWDNXUWVDOG×U×ODU×QD GDKLNRUX\DQNHSHQHNEXHVHUGHGHULLOH|UPHWHNQLùL\OHELUOHüPLüWLU.HoH \DS×P VUHFLQL NHQGL JHUoHNOHüWLUHQ <DOG×U oDO×üPDODU×QGD NHoH\L NHVHUHN IRUPDUD\×ü×LoHULVLQHJLUPLüWLU

(8)

Batman Üniversitesi <DüDP%LOLPOHUL'HUJLVL&LOW6D\× %DWPDQhQLYHUVLWHVL8OXVODUDUDV×.DW×O×PO×%LOLPYH.OWU6HPSR]\XPX1LVDQ%DWPDQ7h5.ú<( +DOGXQ$FDUDNHoH\DS×PVUHFLQLNHQGLJHUoHNOHüWLUHQELUEDüNDVDQDWo×G×U ´5LWPµDGO×HVHULQGHGHJ|UOGùJLEL$FDUDJHOHQHNVHONHoHVDQDW×QDGH-VHQOHULLOH\HQLOLNJHWLUPHDUD\×ü×QGDG×U 5HVLP´5LWPµ+DOGXQ$FDUDNHoHWHNQLùL\Q[FP>@

*OFDQ %DWXU (UFLYDQ ´([SROLVRQµ DGO× HVHULQGH NHoH\L EDùODPD ER\DPD WHNQLNOHULLOHUHQNOHQGLUPLüYHIRUPYHUPLüWLU6DQDWo×NHoH\L´HVQHNYHoRN \|QOIRUPODUDRODQDNYHUHQGRùXUJDQELUPDO]HPHµ>@RODUDNQLWHOHQGLULU *QQXUg]VR\HQGVWULUQOHULWDVDU×PF×V×RODUDNHùLWLPLQLWDPDPODP×ü \×O×QGDKH\NHOoDO×üPDODU×QDEDüODP×üELUVDQDWo×G×U3RO\HVWHUEURQ] DOPLQ\XPJLEL×ü×ù×\DQV×WDQPDO]HPHOHUNXOODQ×UNHQ×ü×ù×HPHQELUPDO-]HPHDUD\×ü×QGDNHoH\LNXOODQPD\DEDüODG×ù×Q×EHOLUWLU´6RQoDO×üPDODU×QGD WDPDPHQN|NER\DODUODUHQNOHQGLULOPLüNHoHPDO]HPHVLQLNXOODQDQg]VR\ GDKD|QFHNL×ü×ù×\DQV×WDQSU]V]\]H\OHUGHQROXüDQPDO]HPHOHULQ\HUL-QHWDPWHUVLHWNLNXOODQPDNDPDF×\ODNHoH\OHoDO×üW×µ>@

6218d

2UWD$V\DJ|oHEHNOWUQQELUSDUoDV×RODUDN$QDGROX·\DJHOHQNHoHQLQ \HUOHüLNG]HQHJHoLüOHELUOLNWHNXOODQ×PDODQ×GDUDOP×üW×U'DUDOPDGD$QD- GROXLNOLPLQLQ×O×PDQROPDV×GDELUHWNHQGLU'Q\DGDNLUHWLPVUHFLQLN|N-WHQGHùLüWLUHQ(QGVWUL'HYULPLGHNHoHUHWLPLQLQD]DOPDV×QGD|QHPOLURO R\QDP×üW×U7PEXQHGHQOHULQWRSODP×QGDNHoHUHWLPLJLWWLNoHD]DODQELU HOVDQDW×UQLNHQNHoH\LVDQDWVDOLIDGHDUDF×RODUDNHVHUOHULQGHNXOODQDQ VDQDWo×ODU LOH \HQL ELU GHùHU ND]DQP×üW×U $UW×N VDGHFH JHOHQHNVHO HO VDQDW× oHUoHYHVLQGHGHùHUOHQGLULOPH\HQNHoHIRUPDODELOPHYHDOG×ù×IRUPGDNDOD-ELOPH|]HOOLùLLOHSODVWLNELUPDO]HPHRODUDNNDUü×P×]Do×NPDNWDG×U

(9)

.$<1$./$5

>1@+\GH1)DEULFRI+LVWRU\:RRO1DWLRQDO*HRJUDSKLF6D\×V >2@gùHO%7UN.OWU7DULKLQH*LULü7&.OWU%DNDQO×ù×.OWU(VHUOHUL$QNDUD V >@.RoX5(7UN*L\LP.XüDPYH6VOHQPH6|]Où*QFHO<D\×QODU×úVWDQEXOV >@+RPHURVdHY$(UKDW$.DGLUúO\DGD&DQ<D\×QODU×V >5@%HUJHQ:90DXHUVEHUJHU+5$PHULFDQ:RRO+DQGERRN7H[WLOH%RRN3XEOLVKHUV, 86$V >@gùHO%7UN.OWU7DULKLQH*LULü7&.OWU%DNDQO×ù×.OWU(VHUOHUL$QNDUDV >@/LQGQHU53dHY0*QD\2UWDoDù$QDGROX·VXQGD*|oHEHOHUYH2VPDQO×ODUúPJH .LWDEHYL$QNDUD >@gùHO%7UN.OWU7DULKLQH*LULü7&.OWU%DNDQO×ù×.OWU(VHUOHUL$QNDUDV

>@ 8OXVODUDUDV× 7HNVWLO 6DQDW× 6HUJLVL .DWDORùX 7HNVWLOGH <HQL 9L]\RQODU *HOHQHNWHQ 7HNVWLO6DQDW×QD<DU×Q×Q7DVDU×P×QD,UPDN7DVDU×P2IVHW/WGûWLú]PLUV >@ KWWSZZZL]PLUGHVDQDWRUJÀUDWQH]LURJOXVHUJLOHULPRUH >12@ 8OXVODUDUDV× 7HNVWLO 6DQDW× 6HUJLVL .DWDORùX 7HNVWLOGH <HQL 9L]\RQODU *HOHQHNWHQ

7HNVWLO6DQDW×QD<DU×Q×Q7DVDU×P×QD,UPDN7DVDU×P2IVHW/WGûWLú]PLUV >@8OXVODUDUDV×7HNVWLO6DQDW×6HUJLVL.DWDORùX$JHV

Anadolu’nun sanat objesine dönüşen kültürel değeri keçe

.h/7h5(/'(ø(5ú.(d(

*ú5úû

.(d(

$1$'2/8·181.h/7h5(/'(ø(5ú.(d(

6$1$7d,/$5

6218d

.$<1$./$5