• Sonuç bulunamadı

El-katlu fi ayati'l-Kur'ani'l-Kerim / Kur'an' Kerim ayetlerinde katl (öldürülme) fiili

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "El-katlu fi ayati'l-Kur'ani'l-Kerim / Kur'an' Kerim ayetlerinde katl (öldürülme) fiili"

Copied!
84
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

T.C.

FIRAT ÜNĠVERSĠTESĠ SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ

TEMEL ĠSLAM BĠLĠMLERĠ ANABĠLĠM DALI TEFSĠR BĠLĠM DALI

El-KATLU Fİ AYATİ'L-KUR'ANİ'L-KERİM

YÜKS EK LİSANS TEZİ

DANIŞMAN HAZIRLAYAN Prof. Dr. Ğiyasettin ARSLAN Mohammed Hüssein ABDULLAH

(2)

FIRAT ÜNĠVERSĠTESĠ SOSYAL BĠLĠMLER ENSTĠTÜSÜ

TEMEL ĠSLÂM BĠLĠMLERĠ ANABĠLĠM DALI TEFSĠR BĠLĠM DALI

El-KATLU FĠ AYATĠ'L-KUR'ANĠ'L-KERĠM

YÜKSEK LĠSANS TEZĠ

DANIġMAN HAZIRLAYAN

Prof. Dr. Ğiyasettin ARSLAN Mohammed Hüssein ABDULLAH Jürimiz, …….. tarihinde yapılan tez savunma sınavı sonunda bu yüksek lisans tezini oy birliği ile başarılı bulmuştur.

Jüri Üyeleri:

1. Prof. Dr. Ğiyasettin ARSLAN (Danışman) 2.

3.

Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yönetim Kurulunun ………... tarih ve ……..…. sayılı kararıyla bu tezin kabulü onaylanmıştır.

Prof. Dr. Ömer Osman UMAR Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürü

(3)

VII + 7 II صخلملا ريتسجاملا ةلاسر ميركلا نآرقلا تايآ يف لتقلا للهادبع نيسح دمحم ةلاسر ريتسجاملا تارف ةعماج ةيعامتجلاا مولعلا دهعم ةيملاسلاا مولعلا مسق ريسفتلا غيزلاأ 7102 ص ل ﵁ا وبىك ءيش ىلغأك نبشأ انهوك ،صربغا َّدشأ فاسنلإا ةايح ةيابض ىلع ـلبسلإا صرح دق فأ ـلبسلإا برتعا دقف اذبؽك ،اهقىزي فأ دحلأ سيلك ةايبغا بىاك وهف ،فاسنلبل سفنلا ىلع ءادتعلاا نم دعي قح تَغب لتقلاب .ةبوقع دشأب اهقىزي نم ددىك رئابكلا بركأ ونيب امك ،ولمشي مذلا فنصلاك ،وقحتسي نم ىلع قبغاب لتقلا ةيملبسلإا ةعيرشلا تحابأ كلذ عم .ضرلأا بُ داسفلاك ةنتفلا عفدل كلذك ،يمركلا فآرقلا يمركلا فآرقلا ُّرًقيي كلذكك صقلا أدبم ،لثبؼاب ةلماعبؼا وىك ،صا ةيابضك ،ابؽ ةنايصك ةيرشبلا سفنل دحاك سفن لتق نم عروتي لم نم فلا ،اهّْلك ةيناسنلإا ىلع نايدعتم دحاك سفن ىلع مدعتلا ـلبسلاا دعيك نم سفن ةايح ابق نم لباقبؼا بُك ،ؼلالآاك تائبؼا لتق نع عَّروتي لم توبؼا ، ناعيبص سانلا ايحأ انمأكف . املكلا ةيحاتفملا ت : لتقلا ، صاصقلا ، ؿدعلا ، ةايبغا . 6

(4)

6 VI ÖZET

Yüksek Lisans Tezi

Kur'an' Kerim Ayetlerinde Katl (Öldürülme) Fiili Mohammed Hüssein ABDULLAH

Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel Ġslam Bilimleri Anabilim Dalı

Tefsir Bilim Dalı Elazığ - 2017, Sayfa I + 7

Islam, Allah'ın insana bağışladığı en pahalı ve en kıymetli hediye olması sebebiyle insan hayatına çok büyük bir önem vermiştir. O halde hayatı veren O olduğu için herhangi bir kişinin bu hayata son vermeye hakkı yoktur. Bundan dolayı islam, bir kişinin hayatına haksız yere kast etmeyi en büyük günahlardan saymış ve onu en büyük cezaya çarptırma ile tehdit etmiştir.

Islam hukuku kısas kapsamında görülen kişilerin öldürülmesini de mübah kılmıştır. Bu şekilde katledilmesine izin verilen gruplar Kur'an'da açıklanmıştır. Bu izin yeryüzünde fitne ve bozgunculuğun def edilmesi için verilmiştir.

Böylece Kur'an-ı Kerim kısas ilkesini - ki o aynıyla karşılık vermektir - insan hayatının korunması ve yaşamın garanti altına alınması olarak ifade etmektedir. islam bir kişinin hayatına son vermeyi bütün insanlığın hayatına son vermek ile aynı tutmuştur. Zira bir kişinin hayatına son vermekten çekinmeyen insan yüzlerce veya binlerce kişinin de hayatına son vermekten çekinmez. Bunun tam karşılığı olarak da bir kişinin hayatını ölümden kurtarıp yaşamasına vesile olan da tüm insanlığı yaşatmış gibi kabul edilir.

(5)

IV

ABSTRACT Master Thesis

The Kill in the Verses of the Quran Mohammed Hussein ABDULLAH

The University of Fırat Social Sciences Institute

Main Science Department of Basic Islamic Sciences Interpretation Scientific Department

Elazığ - 2017, PageVII + 7

Islam has been very insisted on the protection of human life more careful, being the most valuable and the most expensive thing God gave to humans, so He is the Giver of life and no one should kill it, That is why Islam has been considered that the attack on the self of murder unjustly is one of the greatest sins and threatens to kill in strongest punishment proceeded punish by killing him.

He has permitted the killing of Islamic law to the right, on that person who deserved to be killed, also these group have been indicated to be killed, as it is mentioned in Quran, and that is for cleaning the corruption and anarchy on the earth.

As well as the Koran endorses the principle of revenge, which is reciprocity, and protection of the human psyche and its maintenance, Islam has supposed that oppressing one is like the oppressing all humanity, because someone does not keep his hands of killing someone he will not keep his hands for killing hundreds and thousands of peoples, In contrast if one had liberated someon from death, is like he liberated all mankind.

Key Words: Killing, revenge, justice, life.

(6)

تايوتحملا ÖZET ... ... ... II صخلملا ... ... ... II ABSTRACT ... ... ... IV تايوتحملا ... ... ... V تاراشلإاو زومرلا ... ... ... VII ةمدقملا ... ... ... 1 لولأا ثحبملا 0 ميركلا نآرقلا يف وموهفمو ويناعمو لتقلا فيرعت . ... ... 4 1.1 احلبطصاك ةغل لتقلا فيرعت . ... ... 4 1.1.1 ةغل لتقلا فيرعت . ... ... 4 2.1.1 . احلبطصا لتقلا فيرعت ... ... 5 .2.1 :لتق ةملك نياعمك تافدارم ... ... 5 .3.1 يمركلا فآرقلا بُ لتقلا ـوهفم ... ... 6 يناثلا ثحبملا 7 وماكحأو لتقلا ماسقأ . ... ... ... 15 1.2 عكرشبؼا تَغ لتقلاك عكرشبؼا لتقلا . ... ... 15 1.1.2 . لتقلا عكرشبؼا : ... ... . 15 2.1.2 :عكرشبؼا تَغ لتقلا . ... ... 17

(7)

25 VI 2.2 لتقلا ـاسقأ . ... ... ... 19 1.2.2 دمعلا لتقلا . ... ... ... 19 2.2.2 أطبػا لتقلا . ... ... ... 22 3.2.2 قلا . دمعلا وبش لت ... ... 3.2 : لتقلا ـاكحأ . ... ... ... 29 :لتقلا ـاسقأ نم مسق لكل ـاكحأ ؾانى ... ... 29 1.3.2 دمعلا لتق مكح . ... ... 29 2.3.2 أطبػا لتق مكح . ... ... 38 3.3.2 دمعلا وبش لتق مكح . ... ... 44 ثلاثلا ثحبملا 3 . هراثآو وتجلاعمو لتقلا راشتنإ بابسأ ... ... 47 1.3 لتقلا راشتنا بابسأ . ... ... 47 2.3 وليلقتك لتقلا راشتنا ةبعاعم . ... ... 56 2.3 .1. لتقلا راثآ ... ... ... 64 ةمتاخلا ... ... ... ... 76 عجارملاو رداصملا ... ... ... 69 EKLER ... ... ... ... 6 Ek 1. Orjinallik Raporu ... ... ... ... 7 ةيتاذلا ةريسلا ... ... ... 76 5 5

(8)

تاراشلإاو زومرلا ﴿ ﴾ ةينآرقلا تايلآا : ) ( ؿوسرلا ثيداحأ : "..." تاسبتقبؼا : ق مرجى : ص ةفيحص : ط.د ةعبطلا فكد : ت.د خيرأتلا فكد : ثيدبغا مقر :ر

(9)

ةمدقملا لضفأ نم تَسفتلا ملع فأ ـولعبؼا نم ـولعلا ظعأك اهم اك ، وب ؿاغتشلا تَبك ؼرش أك متى ءاملعلا تك فيلأتب فوملسبؼا تَسفتلا ب ، ضاوبؼا نمك ي تيلا اياضقلاك ع ىارأ ا ياغ بُ ك ثيدبغا ةيهملأا ة ثحبلا نع ،لتقلا ةيضق كل انهو عم ةتَثك بابسأك عفاكدل اذى انرصع بُ ةرشتنم ةيدرج مئاربعا بركأ نم ونأ ، ﵁ا فلأ ك فاسنلإا ةمارك ىلع صرحك عطاقلا صنلاب ومرح ظفح فايبك و وقلخك ،وتاقولبـ عيبص ىلع ولضف بُ نسحأ صربغا دشأ وظفحك وتيابض ىلع صريح لب ،ويلع ءادتعلااك ولتق ـريحك ةمتًبؿ ةناكم ول لعجك ،يموقتلا . أ ةروص بُك رخ بُ ةحابإ ؾانى ل قبغاب لتقلا ك يمركلا فآرقلا ويلإ راشأك فنصلا ددح مذلا حابي ولوق صنب مهلتق : ﴿ َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا ىفويليػتٍقىػي ىلاىك ىرىخآ انىبؽًإ ًوَّللا ىعىم ىفويعٍدىي ىلا ىنيًذَّلاىك ىلاىك ّْقىٍبغاًب ﴾ىفوينٍزىػي :ملسك ويلع ﵁ا ىلص ؿوسرلا ثيدح بُ درك ( ـد ليح لا نيأك ﵁ا لاإ ولإ لا فأ دهشي ملسم ئرما ةعامجلل ؾراتلا نيدلا نم ؽرابؼاك نيازلا بيثلاك سفنلاب سفنلا ثلبث لدحإب لاإ ﵁ا ؿوسر )، ذى لتقف ه الأ نص ا عكرشم ؼ ةيرشبلا ةايح ىلع مىرطخك مهمرج ةتَبكل صاصقلا دبغ ةماقإ ك ، امك بُ ءاج فآرقلا يمركلا نم تَثك روصلاك صصقلا روص تُبت تيلا لتقلا اهيف تدركك أ بابس لتقلا ،وجلبعك قبس ام لجلؤف ك رملأا اذى ةمظعلك حيضوت ول أنايبك هدكدبغ ا يمركلا فآرقلا تايآ ؿلبظ تبر لا هذى تءاج زكترم ةسارد ة ةفيرشلا تايلآا ىلع ضوبؼاب قلعتت تيلا ك ةينآرقلا تايلآا عمبج ةيعوضوم ةسارد اهتساردك عو لا ظن نم اهيلإ ر ؿلبخ نيرسفبؼا ءارآ ك ةدراولا ثيداحلأا بؽوح ا. ك فايب ىلع زكتري ثحبلا اذى يمركلا فآرقلا ـوهفم م عاونأك ،لتقلا ن و ك وتحابإ ثيح نم يدربر عم و يمركلا فارقلا تايآ ؿلبخ نم اهتبعاعمك اىراشتنا بابسأ فايبك ،ومارح ـاسقأ ركذ . ك ةبساخك ثحابم ةثلبثك ةمدقم نم فوكتت ثحبلا ةطخ حيضوتلاك ،عجاربؼاك رداصبؼا ةمػػئاػػق بٍ نمك يلي ام بُ :

(10)

لتقلا فيرعت تلكانت :ؿكلأا ثحببؼا ويناعمك نم فوكتيك ،يمركلا فآرقلا بُ وموهفمك ةثلبث بلاطم : ةغل لتقلا فيرعت :ؿكلأا بلطبؼا كا حلبطص ا. نياثلا بلطبؼا .لتقلا نياعمك تافدارم : بلطبؼا ثلاثلا بُ لتقلا ـوهفم : يمركلا فآرقلا . :نياثلا ثحببؼا ويف تضرع أك لتقلا ـاسقأك عاونأ بلاطم ةثلبث نم فوكتيك ،وماكح : عكرشبؼا تَغ لتقلاك عكرشبؼا لتقلا :ؿكلأا بلطبؼا . دمعلا وبشك أطبػاك دمعلا :لتقلا ـاسقأ :نياثلا بلطبؼا . لتقلا ـاكحأ :ثلاثلا بلطبؼا . :ثلاثلا ثحببؼا تصصخ و ل نع ثيدحل نم فوكتيك ،هراثآك وتبعاعمك لتقلا راشتنإ بابسأ طم بل تُ : لتقلا راشتنا بابسأ :ؿكلأا بلطبؼا . وليلقتك لتقلا راشتنا ةبعاعم :نياثلا بلطبؼا ك لتقلا راثآ عجاربؼاك رداصبؼا ةمئاقك ثحبلا ةبساخك . عوضوملا ةيمىأ : 1 إ ـولعلا رئاس تُب ميظع كلسم تَسفتلا ملعب ؿاغتشلإا ف تاياغلا لجأ نمك ،ةيعرشلا . 2 -لتقلا عوضوبد يمركلا فآرقلا تٌع ابؼ ،لىاعت ﵁ا ـاكحلأ فايبك حيضوت . 3 -بسأ ددعتك سانلا تُب لتقلا ةرثك وبا نم ةياقولل ةساردلا لىا جاتبر ،ويف ﵁ا مكح بايغك لتقلا ةيدرج .

(11)

3 4 ركذ تيلا لتقلا بابسا راشتنا فايب ت يمركلا فآرقلا بُ ، فآرقلا تايآ ؿلبخ نم وتبعاعمك يمركلا . ثحبلا فادىأ : ةسارد لآا ثيدبغاب ـازتللإاك تَسافتلا بتك ؿلبخ نم ومكح طابنتساك لتقلا اهيف درك تيلا تاي تيلا بتكلابك ةيوبنلا قلعتت ب لتقلا ةيضق ىلع ةلادلا صصقلا ركذ عمك ،ثحبلا ةباتك ؿلبخ نم عوضوبؼا . ريدقتلاو ركشلا : ةعماج بُ تايبؽلإا ةيلك بُ لضافلأا بٌذتاسأ عيبص لىا ريدقتلاك ركشلا صلابخ ـدقتأ لا ابؼ ،تارف ؿلبخ نم تاداشرإك تايصوت ويجوت نم نيوعر هذى زيزعلا مذاتسأ مهنم ركذلاب صخأك ،ةساردلا .د/أ اسرلا هذى ىلع ؼارشلإابك ةعمابعا بُ ةساردلل ؿوبقلاب ـركت مذلا ،فلبسرا نيدلا ثايغ ـدقتأك ،ةل ريدقتلاك ركشلاب لأ تاس اهئاضعأك ةشقانبؼا ةنبع سيئر بٌذ .

(12)

لولأا ثحبملا 0 لتقلا فيرعت . ويناعمو ميركلا نآرقلا يف وموهفمو 0.0 فيرعت . و ةغل لتقلا ا حلاطص ا 0.0.0 . لتقلا فيرعت ةغل ةتاملإاك ؿلاذلإا ىلع ؿدي ةيلصأ ؼكرح ـلبلاك ءاتلاك ؼاقلا :لتقلا ، بغا :ةلتقلاك اهيلع لتقي ؿا ، لبتق ولتق :ؿاقي . 1 ك .وباىذك حكرلا ؽوىز وب لصيح لعف :لتقلا 2 لتقلا ةملك فأ لىإ ويوبيس بىذك ،ةلع كأ مس كأ رجح كأ برضب وتامأ :تَثكتلل عوضوم ءانب .ةلتاق ةينبؼاك ،ؿوتقم ؾاذك ،لتاق وهف 3 :ولتقك مأ ق نلبف ﵁ا لتق ؿاقيام لثم وتامأ لبت ،ا ك وب حرب لتقم بلق ؿاقيك ،لتقلل وضرع :ولتقأ :لتقتساك .قشعلا ويف دج رملأا بُك لتقلل ملستسا ، ونامز كأ لتقلا عضوم :لتقبؼا ويف بيصأ مذلا فاكبؼاك .فاويبغا كأ فاسنلإا 4 بٌأي لتقلاك نعللا :تٌعبد ، :لىاعت ولوق بُ كلذك ﴾يهىرىفٍكىأ اىم يفاىسٍنًٍلإا ىلًتيق﴿ 5 مأ :لتق ﴾ىفويكىفٍؤيػي َّنَّىأ يوَّللا يميهىلىػتاق﴿ :اضيأ لىاعت ولوقك ،نعل 6 ﵁ا مهنعل مأ ، 7 سيلك لتق تٌعبد ةيلآا بُ لتاق ةظفلك 1 نبا سراف ، دبضأ نب سراف نب ءايركز ، مجعم سيياقم ةغللا ، راد ركفلا ، د. ط ، قشمد ، 1979 ـ ، 5 / 56 . 2 بينلا دبع يضاقلا ، ،مركن دبضلأا ؿوسرلا دبع نب ءاملعلا روتسد ،تكتَب ،لىكلأا ةعبطلا ،ةيملعلا بتكلا راد ، 2000 ،ـ 3 / 41 . 3 ،مكربؽا مرىزلأا نب دبضأ نب دمبؿ ،روصنم وبأ ةغللا بيذهت ،تكتَب ،لىكلأا ةعبطلا ،بيرعلا ثاتًلا ءايحإ راد ، 2001 ،ـ 9 / 62 . 4 ،راجنلا دمبؿ ،رداقلا دبع دماح ،تايزلا دبضأ ،ىفطصم ميىاربإ طيسولا مجعملا ،ط.د ،ةوعدلا راد ، ،ةرىاقلا ،ت.د 2 / 715 . 5 ،سبع 80 / 17 . 6 ،فوقفانبؼا 63 / 4 ،ةبوتلا ؛ 9 / 30 . 7 ،ركب بيأ نب دبضأ نب دمبؿ ﵁ا دبع وبأ ،بيطرقلا نآرقلا ماكحلأ عماجلا ،ةيرصبؼا بتكلا راد ، ةعبطلا ،ةرىاقلا ،ةيناثلا 1964 ،ـ 8 / 116 ،ىلع نب ـركم نب دمبؿ ،روظنم نبا ؛ برعلا ناسل ، راد رداص ، ةعبطلا ةثلاثلا ، تكتَب ، 1414 ػى ، 5 / 3529 .

(13)

5 تٌعبد لآاك ،تُننثا تُب ةكراشملل لعاف فزك ىلع وى مذلا لتاق نم لاك بيرق نملا اذى ىلع ؿديلا ةي .نعل تٌعبد مذلا لتق اهنم داربؼا لب ،ديعب 7.0.0 . احلاطصا لتقلا فيرعت .حكٌرلا ؽوىز وب لصيح لعفوىك :موغللا تٌعبؼا نع يحلبطصلاا تٌعبؼا جريخ لاك 8 رلا ؿاق ةلازإ :لتقلا لصأ :بغا ؿاقي ،كلذل ٌلّوتبؼا لعفب برتعا اذإ نكل ،توبؼاك دسبعا نع حكٌرلا وتامأ :ولتقك ،توم :ؿاقي ةايبغا توفب برتعا اذإك ،لتق . 9 لا تٌعبؼا تُب ؽرفلا ؿوقن فأ عيطتسن هانركذ ام ءوض بُ ناذإ ل وى :لتقلا فأب ،يحلبطصلإاك موغ إ ام كأ برضلاب ادمع يعرش ببس تَغ نم فاسنإ حكر ؽاىز وماقم ـوقي دصق تَغ نم أطخ كأ ، كأ ، .هوبكك صاصقلاك يعرش ببسب .2.1 تافدارم ةملك يناعمو لتق : : ىتاىمىأ تامأ صخشلا ، ولتق ىضقك ،هدابأ :ةدابًإ ،ويلع ىنهأ ،هدوجك 10 ةليغ :ؿايًتٍغًإ ، ،ؿايتغا ولتق ةليغ ، ولتق ىلع ةلفغ :ةتامإ ،ونم 11 لبتق لااتقتك ، وتامأ ، مدتًبؼا :ءادٍرًإ نم)ؿوتقبؼا( تتام ،تاناويبغا نم تَغ حبذ يعرش , ءاىضىق ،وتامأ :ىلع 12 ولتق ىضقك كٍتىػف ،ويلع كتفك : وب ، زهتنا ونم ،ةصرف ولتقف كأ 8 ،فيرشلا نيزلا يلع نب دمبؿ نب يلع ،نياجربعا تافيرعتلا ةيملعلا بتكلا راد ، ، لىكلأا ةعبطلا ، ،تكتَب 1983 ص ،ـ 172 يضاقلا ؛ ،بينلا دبع ءاملعلا روتسد 3 / 41 . 9 ،دمبؿ نب تُسبغا مساقلا وبأ ،نَّاهفصلأا بغارلا نآرقلا بيرغ يف تادرفملا ص ،ت.د ،قشمد ،ط.د ،ملقلا راد ، 393 نيدلا نيز ؛ ،يلع نب تُفراعلا جات نب دمبؿ فيراعتلا تامهم ىلع فيقوتلا ،ةرىاقلا ،لىكلأا ةعبطلا ،بتكلا لماع ، 1990 ص ،ـ 268 . 10 ،رمع ديمبغا دبع راتبـ دبضأ ةرصاعملا ةيبرعلا ةغللا مجعم ،لىكلأا ةعبطلا ،بتكلا لماع ، ،تكتَب 2008 ،ـ 3 / 2136 . 11 قباسلا ردصبؼا ، 2 / 882 . 12 ،بوقعي نب دمبؿ رىاط وبأ نيدلا دبؾ طيحملا سوماقلا ،تكتَب ،ةنماثلا ةعبطلا ،ةلاسرلا ةسسؤم ،يسويسقرعلا ميعن دمبؿ ،قيقبر ، 2005 ص ،ـ 1046 .

(14)

وحرج ،ةرىابؾ 13 ىقىىٍزأ : لتق صخشلا ، قىزأ ،وحكر ،ىرىىبك رحتنا ،لجرلا اذإ ،ربك مأ لتق زىهٍجىأ ،وسفن ، زهجأ ىلع حيربعا : زهج ،ويلع عرسأ بُ ولتق مبسك ويلع . 14 .3.1 ميركلا نآرقلا يف لتقلا موهفم ك فاملأاك ـلبسلاك ملسلا نيد ةيملبسلإا ةعيرشلا فإ وجويك ،ـاتًحلإاك ةب﵀اك ةفللأا فاسنلإا ؾولس كلذك ،ؽلبخلأا ديدسك حلبصلاك تَبػا وبك ي وتناكمك وتيصخشب لفكتك ،ءادتعا ما نم وتايح ظفبح رمأ وتماركك . ركذك وناحبس ميظع يمركلا وباتك بُ سفنلا ةيرشبلا بغ لعجك وتمر تيلا عينبؼا نصبغا ولامك نم عنبس ،ويلع ءادتعلإا ك قح فإ بىك تيلا ةايبغا .ؽلبطلإا ىلع اهسدقأك ؽوقبغا نبشأك ىلغأ وى فاسنلئل ﵁ا ك قيح فأ نكيد لا فاسنلإا فأ فادىأ ق لت اذإ لاإ هدصاقم غلبيك ،و ك ،ؽوقبغا عيمبج ذذ بُ اهتيادب ربغا قحك ،ةايبغا قح ،فاملأاك ةي ك ونأ ثيبح ول ةبجاك ةرفوتم ؽوقبغا هذى لك فأ .مٌلعتلا قحك كلمتلا قح لكل جاتبؿ ،فاسنلإا وىك يح نئاك ضغب ،كلذ نم رثكأ لب ؽوقبغا هذى كأ ونول كأ وسنج نع رظنلا وتناكم كأ ونيد كأ ونطك ، ك ىـدآ تٍب انمَّرك دقلك﴿ :لىاعت ﵁ا ؿاق نم ميىانقزرك ًرحبلاك ّْرىػبلا بُ ميىانلبض .﴾نلبيضفت انٍقلخ نَّبف وتَثك ىلع ميىانلَّضفك ًتابّْيَّطلا 15 وقلخ عيبص ىلع ؽولخبؼا اذى ﵁ا ـرك دقك ، زيميل لقعلا وئاطعإب وتاقولبـ تُب هزيمك نع تَبػا ءايبنلأاك لسرلا ثعبب وئلاآ مهيلع بًأك ،ةميلسلا ةرطفلاب ومركأك ،رشلا فئلبخ مهلعجك ،مهسنج تٍب نم شنيك اهيف دلوي ،ضرلأا بُ أ ،ةايحلل ردقبؼا ؿامكلا لىا أّ لصيك ،لليحك اهيف بكريك :بطق ديس ؿوقي " فاسنلإا اذى فيرشتك يمركت ونأش لج قلابػا ويف نلعيك اهيف ةكئلببؼا دجس مذلا فقوبؼا اذى بُك ". 16 13 ،رىاط وبأ نيدلا دبؾ طيحملا سوماقلا ص ، 950 . 14 ،تٍيسبغا ؽازرلا دبع نب دمبؿ نب دمبؿ سورعلا جات ،ط.د ،ةيادبؽا راد ، ،ةرىاقلا ،ت.د 14 / 184 . 15 ،ءارسلإا 17 / 70 . 16 ،بيراشلا تُسح ميىاربإ ،بطق ديس نآرقلا للاظ يف ،تكتَب ،رشع ةعباسلا ةعبطلا ،ؽكرشلا راد ، 1412 ،ػى 4 / 2241 .

(15)

7 ك لكشلا اذّٔ فاسنلإا لىاعت ﵁ا ـرك دقك اذى نسحأب وبيكرتك ؿامبعا لا لك ول رفوتساك ،يموقت ـريح لب ،ولتق ـذ عم وئايحإك سفنلا ظفح ديّٓا وباتك بُ حدمف ،ةمتًبؿ ةناكم ةيناسنلئل لعجك ،تاجابغا ،ولتقك ويلع مدعتلا ديري فاك نم ددهيك كلذ ونأك ديدش كلذل ،اتهايح ةيابضك سفنلا ظفح ىلع صربغا هيلع ءادتعإ مأ نم ةيرشبلا ظفح ةركرض ىلع دكؤت يهف ا. ناذإف اب كأ برضلاب اناسنإ يمري فأب سفن ؽاىزإ بُ اببس فاك نم اببس فاك ةيلمع مأ كأ حلبسل وتافول ةٌدرلاك وداسف تَغبك صاصقلا قحتسيف ناسفن لتقي فأ تَغب املظ اسفن لتق كأ ، ام لثم قيرطلا عطقك لا ظفح لىإ تَشي دهشبؼا سفن بُ يمركلا فآرقلا دصقم فأ مسابغا ويجوتلا اذى عم ،ةفاك سانلا لتق ن سف ،توبؼا وب بيصيف كلهم نم صخش ذاقنلإ تَبػاك حلصلل لييد فاك نم ونأب ،ضرلأا بُ وتفلبخك وئاقبك .ناعيبص سانلا ذقنأ انمأك فاسنإ ةاجنل اببسكأ ولوق ىىاىيٍحىأ ٍنىمىك انعيًىبص ىساَّنلا ىلىتىػق اىَّنمىأىكىف ًضٍرىٍلأا ًبُ وداىسىف ٍكىأ وسٍفىػن ًٍتَىغًب انسٍفىػن ىلىتىػق ٍنىم﴿ :لىاعت ا ﴾انعيًىبص ىساَّنلا اىيٍحىأ اىَّنمىأىكىف . 17 اع سانلا لتق لثم ةدحاك سفن لتق فأب ،ةنيابتم ءارآ ويبشتلا اذى بيترت لىا ءاملعلا بىذ دقل ،ةم .ويبشتلا اذبؽ نيرسفبؼا ؿاوقأ برطضا ؟عيمبعا باقعك وباقع نكيد لىك فأب سفن تَغب اسفن لتق نم _ فأك فوكي لا بربح ضرلأا بُ ادسفم سيل كأ صاصقلل اقحتسم اهيلع تُنمؤبؼا برحك ولوسرك ﵁ا _ ام تيلا ةبوقعلا ميظعل قحتسي ةيدربعا هذهبف ،ةفاك سانلا لتق ام لثم ﵁ا هدعك .لىاعت 18 17 ،ةدئابؼا 5 / 32 . 18 مبرطلا ، دمبؿ نب ريرج نب ديزي نب تَثك ، عماج نايبلا نع ليوأت يآ نآرقلا ، ةسسؤم ةلاسرلا ، ةعبطلا ،لىكلأا تكتَب ، 2000 ـ ، 10 / 241 .

(16)

:سابع نبا ؿاقك " افوخ ةكلى كأ ضرم نم اىايحتساك اهتمرح ظفحك ةدحاك سفن لتق ؾرت نمك اعيبص سانلا ايحأ ام لثم وهف ﵁ا نم "، 19 دكدبح ـازتلاك ةيناسنلإا ةايبغا ريدقتك ـاتًحاك ةقفشلاك ةبضرلا وىك خدي لا ةكلبؽا نم مهلك مىذقني فأ عاطتسا اذإ ونأ ىلع ليلدك ،عئارشلا .لمهي لاك اعسك ر 20 ف دحاك اسفن لتق نم ة سفن ذاقنإب ـاق نمك ،كلذب ةلىاج كأ ةبؼاع سوفنلا لك ىلع اهلتق رثأتي .سوفنلا عيبص ايحأ انمأكف ،اىايحتساك ةكلى نم 21 ةايح ظفح ىلع مهنم دحاك لك كسبسك ،اهئاقبك ةيرشبلا ةدحك بوجك لىإ ةحضاك ةراشإ ويفك لك ررض نع داعتبلااك عيمبعا ؾاهتنا درفلا ةمرح ؾاهتناك ،عيمبعا ىلع ءادتعا دحاولا ىلع ءادتعلإاك ،درف .عيمبعا قبح ـايق عرشلا بَ ول ررق ام رادقبد دحاولا قبح ـايقلاك ،عيمبعا قبغ تىح اهلفاكت بوجكك ةملأا ةدحك لىإ تاراشلإا نم تَثك يمركلا فآرقلا بُك أ ؿامعأ دنسيل ون يرخأتبؼا لىإ اهنم تُمدقتبؼا ةيناسنلإا ىلع ةيانج بسبر هتَغ ىلع فاسنلإا ءادتعا فأ لىإ اضيأ ةراشا ويفك ن هلك ا. 22 :مزارلا ؿوقيك '' سوفنلا لتقب ةدحاولا سفنلا لتق ويبشت بُ داربؼا فأ وى رمأ ميخفت بُ ةغلاببؼا أ لك لدل مظعتسم رمأ قلبػا لك لتق :ريدقتلا فأب ،ونأش ميظعتك فاكدعلا دمعلا لتقلا ةيدرج فوكيك ،دح رادقم بُ امهتكراشم فايب سيل ،ـاظعتسلاا بُ امهتكراشم داربؼاك ،امظعتسم ابيهم ةدحاولا سفنلا لتق ـاظعتسلاا ''. 23 19 ،بيطرقلا تَسفت نآرقلا ماكحلأ عماجلا ، 6 / 146 . 20 ،ىفطصم نب دبضأ ،يغاربؼا يغارملا ريسفت ،لىكلأ ةعبطلا ،بيلبغا بىابلا ىفطصم ةعبطمك ةبتكم ، ،ةرىاقلا 1946 ،ـ 6 / 102 . 21 ،تٍسبغا ةبيجع نب مدهبؼا نب دمبؿ نب دبضأ سابعلا وبأ ديجملا نآرقلا ريسفت يف ديدملا رحبلا ،ةيملعلا بتكلا راد ، ةعبطلا ،تكتَب،ةيناثلا 2002 ،ـ 2 / 34 . 22 ربؼا ا ،يغ يغارملا ريسفت ، 6 / 102 . 23 ،نسبغا نب رمع نب دمبؿ ﵁ا دبع وبأ ،مزارلا ريبكلا ريسفتلا ،ت.د ،تكتَب ،ةثلاثلا ةعبطلا ،بيرعلا ثاتًلا ءايحإ راد ، 11 / 344 .

(17)

9 ك :مرشبـزلا ؿوقي '' ويلع كلذ مظع ةماع سانلا لتق ةروصب اهلتق عقوت اذإ سفنلا لتقل ضرعتبؼا فأ اىءايحإ دارأ نم اضيأ كلذكك ،وطبثف ـدنك ''. 24 امكك ظفحك ،وكولسك فاسنلإا ؽلبخأ ويجوت ىلع صربغا ةديدش تناك ةيملبسلإا ةعيرشلا فأ انيب لتق ةيلمع ةيأ وجك بُ ةيرشبلا ةموظنبؼا دابرا ةركرض ىلع دّْدشت يهف كلذل ،ءادتعا مأ نم وتيابضك وتايح .ناعرش ةربرم تَغ :لىاػػعػػت ؿاػػق ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا ٍاويليػتٍقىػت ىلاىك﴿ انناىطٍليس ًوّْيًلىوًل اىنٍلىعىج ٍدىقىػف انمويلٍظىم ىلًتيق نىمىك ّْقىٍبغاًب َّلاًإ يوَّللا ﴾انرويصٍنىم ىفاىك يوَّنًإ ًلٍتىقٍلا ّْبُ ؼًرٍسيي ىلبىف . 25 إ تٌثتسي يمركلا فآرقلا بُ ةيلآا هذى بُك ،ةعينش ةيدرجك ،ةظلغبؼا ةمربغا وى لصلأا بُ لتقلا ف تيلا ةلابغا ليح يعرش ببسب لتقلا ، ك ولعف نع نلاكأ لىاعت ﵁ا ىنه ك ﵁ا تٌثتسا بٍ ،ـارح وباكترا فأب فص ،ثلبث لدحإب لاإ مأ ﴾ّْقىٍبغاًب َّلاًإ﴿ ولوق بُك ،ةيضرعلا بابسلأا يىك ،اهيف لتقلا ليح تيلا ةلابغا لىاعت 26 امك لا تُب سر ػػ ص ﵁ا ؿو ػػ سك ويلع ﵁ا ىل ػػػلػػ م، نع دبع ﵁ا نب ،ةرم نع ،ؽكرسم نع دبع ،﵁ا ؿاق : ؿاق ؿوسر ﵁ا ىلص ﵁ا ويلع ملسك : ) لاإ ﵁ا ؿوسر نيأك ﵁ا لاإ ولإ لا فأ دهشي ملسم ئرما ـد ليح لا ةعامجلل ؽرافبؼا ونيدل ؾراتلاك ،سفنلاب سفنلاك ،نيازلا بيثلا :ثلبث لدحإب (. 27 ﴾ّْقىٍبغاًب َّلاًإ﴿ :ولوقب عكرشبؼا لتقلا ةلاح تٌثتساك ومرحك لتقلا ةيدرج نع لىاعت ﵁ا ىنه امدعب فكد طقف وسفن لتاقلا بُ لتقلا صيصختب هدييقت عم ،ـدلا لّك ؼارشإب صاصقلا رمأ ذيفنت بُ ﵁ا تبثأ 24 ،دبضأ نب كرمع نب دومبؿ مساقلا وبأ ،مرشبـزلا ليزنتلا ضماوغ قئاقح نع فاشكلا ،تكتَب ،ةثلاثلا ةعبطلا ،بيرعلا باتكلا راد ، 1407 ،ػى 1 / 627 . 25 ،ءارسلإا 17 / 33 . 26 ،ميىاربإ نب دمبؿ نب يلع نيدلا ءلبع ،فزابػا ليزنتلا يناعم يف ليوأتلا بابل ،تكتَب ،لىكلأا ةعبطلا ،ةيملعلا بتكلا راد ، 1415 ،ق 3 / 129 . 27 ،ملسبؼا ـد وب حابي ام باب ،باب ،تايدلاك صاصقلاك تُبرا﵀اك ةماسقلا باتك بُ ملسم وجرخا 3 / 1302 ،ر ، 1676 ، نب ملسم ،مروباسينلا متَشقلا نسبغا وبأ جاجبغا ملسم حيحص ،بيرعلا ثاتًلا ءايحإ راد ، ،ط.د تكتَب ، .ت.د

(18)

يس ًوّْيًلىوًل انٍلىعىج ٍدىقىػف نامويلٍظىم ىلًتيق ٍنىمىك﴿ :ؿاقف ،هتَغ ﴾ناناطٍل 28 قح تَغب فاكدعك ملظب ناسفن لتق نمك مأ ،وصاصق بجوي 29 كأ ةيدلا ىلع افع ءاش فإك ،اصاصق ولتقي ءاش فإ ،ويلإ بصاعلا برقأ وى لّولا فلأ .ول ومد فلأ ،لتاقلا بُ ؼرصتلا بُ رملأا بحاص وى لّولا فأ امك ،ةيد لبب 30 لىاعتك وناحبس ﵁ا ىنه ةيلآا بُ اضيأ لرخأ ةراشإك ،صاصقلاب ذخلأا دعب نيرخلآا ىلع ءادتعلإا ناك ثيح او بُ لا ةيلىابعا وضري ف .طقف لتاقلا لتقب اوضري لم دحاك مهنم لتق اذإ برعلا تناك ب ،ولتق مذلا نم ؼرشأ اولتقي تىح لتاقلا اولتقي فأ ﴿ :لىاعت ﵁ا ؿاقف ًلٍتىقٍلا ًبُ ٍؼًرٍسيي ىلبىف ﴾ ايدعتك املظ لتقلا بُ ؼرسي لاك :مأ .ولتق ول سيل نم لتقيف 31 لعج دق ةيملبسلإا ةعيرشلا فأك ة سفن لكل حضاك قبغا اذىك ،قبغاب لاإ ويلع مكيح لا انمآ امرح تَغب امولظم اسفن لتق نمف ،مأرلل اككتًم لاك لوبؽاب ارثأتم سيلك ،سفنلا لتق حيبي مذلا ويف ؿاكشإ لا ﵁ا لعج دقف ولتق بجوي قح ىلع ناناطلس هرمأ يلي نبؼ اكدارأ فإ ،لتاقلا لس ةبوقع ولتقتل ةلادعلل وم اذى عمك ،ةيد لبب ونع افع كأ ةيدب ونع افع اكدارأ فإك ،وتلعف أف ةيملبسلإا ةعيرشلا ف ت ؼارسلإا نع ىهن ،لتقلا بُ ةدايزلاك فأ لىا ي ـوقي فأ كأ ،بنذلا مبؽ سيل نبف تَغ ىلع ولبقكأ صاصقلا دعب زكاجت ب بيذعت ،وليثبس كأ لتاقلا ف ل حومسم تَغ لىاعت ﵁ا عرش بُ فاسنلإا و .عرشلا ول ددح ام ةفلابـ ملكتت تيلا تايلآا ضعب لىا انرشأ ام دعب نع تَغب ـولظبؼا لتق اهنمك سفنلا تَغب سفنلا لتق ادصق ةيدربعا هذى بكتري نبؼ رجزلاك ديدهتلا ىهتنم بُ ابظاح اهيجوت يمركلا فآرقلا بُ اضيأ ءاجك ،قح اضيأ ميظعلا دهشبؼا اذى بُك ،ادمعك تُبي ظع لىاعت ﵁ا لتقلا ةيدرج مي يهف ، ظع ةيدرج قح تَغب يم ة 28 ،ءارسلإا 17 / 33 . 29 يليحزلا ، ،ىفطصم نب ةبىك جهنملاو ةعيرشلاو ةديقعلا يف رينملا ريسفتلا ،قشمد ،ةيناثلا ةعبطلا ،رصاعبؼا ركفلا راد ، 1418 ،ػى 15 / 71 . 30 ،بطق ديس يف نآرقلا للاظ ، 4 / 2225 . 31 ،مبرطلا نآرقلا يآ ليوأت نع نايبلا عماج ، 15 / 83 .

(19)

11 بس ﵁اك ضرلاا بُ داسفإك بُ بارطضلبل ثادحإك نملأاب ؿلبخإك ءادتعاك ررضك ،داسفلا بيح لا وناح ،ةيناسنلإا ضارقنلا ليبسك عمتّٓا اىدشأك تابوقعلا عاونأ عنشأب اهبكتري نم دَّدهيك ﵁ا بجكأ دقك ، .اهنم ديدهتلاك ريذحتلا بُ دٌدشك اهيلع باقعلا لىاعت قػػ لوػػ ت و ػػعػػ لاػػ ٍؤيم ٍليتٍقىػي نىمىك ﴿ :ى اندّْمىعىػتُّم اننًم َّدىعىأىك يوىنىعىلىك ًوٍيىلىع يوَّللا ىبًضىغىك اىهيًف اندًلاىخ مَّنىهىج يهيؤاىزىجىف انميًظىع انباىذىع يوىل ﴾ . 32 بُك ،ميظع رمأك ظيلغ بطخ ،داعيلإاك داعرلإاك ؽاربلإاك ديدهتلا نم ةيلآا هذى لجك زع ﵁ا فأك ﴿لىاعت ولوق بُ عراضبؼا ةغيصب راشأ ٍليتٍقىػي كلذ ىلع يهنلاب ـزعلا ـكد لىإ ﴾ . مرح تيلا دمعلا لتقلا ةيدرج ؽداصلا فايدلإا بُانت تيلا ؿاعفلأا عشبأك ـرحأ نم فإك اه لاإ لىاعت ﵁ا .وقدصك فايدلإا ؿامكب وشبؿ لتاقلا بلقك بكترت لا تيلا ةتَبكلا يهف ،قبغاب ادمعتم ادصق انمؤم لتقي نمك قحتسي ،رارصلإا قبس عم دعك مذلا باقعلاك ءازبعا ؽكذي فأب ه وب ﵁ا ، اهنم ،لىاعت ﵁ا دعك مذلا ميظعلا باذعلاك وتنعلك ويلع ﵁ا بضغك رانلا بُ هدولخك منهج ءازج وبنذ ويلع مظعف مصاق بيىر ديعول ضرعت ونأ ، 33 لاك ةيدلاب لاك ريرحتلاب لاك ةرافكلاب ويلع ؼرصي لا هؤازج نكلك ـوصلاب سيل إ منهج لا هدولخ عمك ﵁ا ءاش ام لىا ادبؤم ادلاخ اهيف عقي ثيبح ﵁ا نع دعبلاك لا عم امئاد ويلع رويغلا مقتنبؼا ﵁ا بضغك فامربغا تَعسك فلاذبػا رانلا بُ ل ةحاس نع داعبلإاك درطلاك ةنع .لبصأ ةبضرلاك ةرفغبؼا رظنب ويلا رظني لاك اميظع اباقعك اباذع ول دعأك هروضح زع 34 32 ،ءاسنلا 4 / 93 . 33 دمبؿ نب اضر يلع نب ديشر دمبؿ ،نيوملقلا رانملا ريسفت , ،ط.د،باتكلل ةماعلا ةيرصبؼا ةئيبؽا ، ،ةرىاقلا 1990 ،ـ 5 / 280 . 34 ،نياوجخنلا دومبؿ نب ﵁ا ةمعن ،فاولع خيش حتاوفلا ةيبيغلا حتافملاو ةيهللإا ،لىكلأا ةعبطلا ،بياكر راد ، ةرىاقلا ، 1999 ،ـ 1 / 164 .

(20)

قكػػ ت ؿا ػػعػػ لاػػ ىنًمٍؤيم وةىبىػقىر يريًرٍحىتىػف نأىطىخ اننًمٍؤيم ىلىتىػق ٍنىمىك نأىطىخ َّلاًإ اننًمٍؤيم ىليتٍقىػي ٍفىأ ونًمٍؤيمًل ىفاىك اىمىك﴿ :ى وة ﴾اويقَّدَّصىي ٍفىأ َّلاًإ ًوًلٍىىأ ىلىًإ هةىمَّلىسيم هةىيًدىك 35 لتقي لا خأ نمؤبؼا اه نمؤبؼا طبر دق فايدلإا فلأ ،نادبأ لاإ مهللا ،امهنيب إ ك فاك اذ لتقللك ،أطخ عق ـاكحأك تاعيرشت أطبػا ، 36 ةرافكلا ويلع لىاعت ﵁ا بجكأ دق نكل ،ابونذم سيل ءيطابػا فاك امهم .كلذل اسفن فلتا دق لب انيى لىاعت ﵁ا دنع سيل اذىك ،ائيرب انمؤم اسفن فلتا دق وبكترا مذلا فلأ يلع بجكأف ،﵁ا دنع ازيزع ابوببؿ و إ ةيدوبعلا ؽر نم ةنمؤم ةبقر ريرحتب كلذك ،رخآ نمؤم سفن ءايح ضعب نم مهيلع لهسي يكل ،ليتقلا ءايلكأ لىا ةيدلا عفد ويلع اضيأك ،قلابػا ﵁ ةماتلا ةيدوبعلا لىا قلخلل .مّٔولقل ةنوكسك ،ليتقلا نم مىدقف ام ةثدابغا دعب ام ركذي وناحبس ﵁ا فأ اهيف دبذ تيلا ةمكبغا نمك ت ؿاق ،عقك دق ثدبغا فأب ػػعػػ لاػػ :ى ﴾نأىطىخ اننًمٍؤيم ىلىتىػق ٍنىمىك﴿ 37 دق مذلا دهشبؼا لثم سيلك ،اذكك اذك ويلع لتقلا عقك اذإ :مأ ،ريدقتلا قبس ت ىك ويلا ةراشلإا و لوق ،عراضبؼا ةغيصب ىتأ مذلا دمعلا لتق ػػ ت و ػػعػػ لاػػ اننًمٍؤيم ٍليتٍقىػي نىمىك ﴿ :ى ﴾اندّْمىعىػتُّم 38 منهلأ ،متهاين بُ ابد ميلع لىاعت ﵁ا فأك ،كلذ لعفي نم ددهي ،ـاكدلا ىلع اهتللاد فأب رم ىلع هذيفنتب فكدعتسم كفسي ،خيرأتلا دهشي امك نمزلا رك د فو ﵁ا راشأ مذلاك ،قح تَغب ءايربلأا ـ وب لجكزع لتقلا فأ ي دق نكلك ،ةيدربعا هذى باكترا نمؤبؼا فأشب قيليلا فايدلإا بُان .اردان عقي 35 ،ةرقبلا 2 / 92 . 36 ،بطق ديس نآرقلا للاظ يف ، 2 / 735 . 37 ءاسنلا ، 4 / 93 . 38 ،ءاسنلا 4 / 94 .

(21)

13 قكػػ ت ؿا ػػعػػ لاػػ ت تُنمؤبؼا فأش بُ ى و ص يفا مبؽ برقبؼا هدابعب تُ بوجولا نم هرماكأب اومزتلا ابد ويلا نم ىلبىس اويلاىق ىفويلًىاىٍبعا يميهىػبىطاىخ اىذًإىك اننٍوىى ًضٍرىٍلأا ىىلىع ىفويشٍىيد ىنيًذَّلا ًنىٍبضَّرلا يداىبًعىك﴿ :يمرحتلاك ا  ىنيًذَّلاىك انماىيًقىك اندَّجيس ٍمًّّْٔىرًل ىفويتيًبىي  ...ىمَّنىهىج ىباىذىع اَّنىع ٍؼًرٍصا اىنَّػبىر ىفويلويقىػي ىنيًذَّلاىك  اويفًرٍسيي ٍىلم اويقىفٍػنىأ اىذًإ ىنيًذَّلاىك انماىوىػق ىكًلىذ ىٍتُىػب ىفاىكىك اكيريػتٍقىػي ٍىلمىك  َّللا ىعىم ىفويعٍدىي ىلا ىنيًذَّلاىك َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا ىفويليػتٍقىػي ىلاىك ىرىخآ انىبؽًإ ًو .﴾ىفوينٍزىػي ىلاىك ّْقىٍبغاًب 39 ،تًقلاك ؼارسلإا يفن ركذك ،يصاعبؼا مّٔانتجاب مهفصوب حيرصتلاك تاعاطلاب منهايتإ فايب دعب اضأ فاك نم فأش بُ قيلي لا ونأب ،منهايدإ عمبذ عم ﵁اب ؾرشلا يفنك مهفصكك ،تافصلا هذى نبضرلا مهف ىركذك لاك ،فيرشتلاك ةفرعبؼا ؼوفص نم م بذ اهيفنب ركذي ،ؽداصلا منهايدإ عم ةحيبقلا ةيدربعا هذى عمت .ؼرشأك ىلعأ منهلأ مهنع :مرشبـزلا ؿوقيك " ونأك ،رافكلا ةتَسك تُملسبؼا ةتَس تُب ؽرفلا ىلع ويبنتلا كلذ نم دوصقبؼا مى نبضرلا دابعك :ؿاق لاإ ﵁ا ـرح تيلا سفنلا فولتقي لاك فوعدت متنأك رخآ ابؽإ ﵁ا عم فوعدي لا نيذلا ةدكءوبؼا فولتقت متنأك قبغاب ''. 40 :سابعلا وبأ ؿاقك " انمإك ةيلطاب ةعزنك ةينطاب ةعبن يىك ،قئام برسلا دنع ونأ تَغ قئار ـلبك اذىك كلتب اولبر فأ دعب ةفاضلإا صاصتخاب ﵁ا دابع فيرشت حص كلذ ضئاقن نع اولبزك ةديمبغا تافصلا يلختلا تافصب اهبقعأ بٍ ،مبؽ افيرشت يلحتلا تافصب تايلآا هذى ردص بُ أدبف ،ةميمذلا ؼاصكلأا نم ملعأ ﵁اك ابؽ اديعبت ". 41 39 فاقرفلا ، 25 / 63 -68 . 40 ،مزارلا ريبكلا ريسفتلا ، 24 / 483 . 41 ،بيطرقلا نآرقلا ماكحلأ عماجلا ، 13 / 75 .

(22)

كلذكك رذيح لجك زع ﵁ا ـرحك وسفن لتقي فأ فاسنلإا كلذ ،ويلع فآرقلا بُ ؿاق ثيح مػيركلا : اويليػتٍقىػت لاىك﴿ ﴾ناميًحىر ٍميكًب ىفاك ىوَّللا َّفًإ ٍميكىسيفٍػنىأ . 42 ةيلاغ يىك ميظع اىرمأ ةيناسنلإا ةايح فإ م تسيلك ،وناحبس ﵁ا دنع ةمركم يى انمإ وسفنل اكل ،لىاعت ﵁ ك هقاىزإب وحكرب ؼرصتي فأ فاسنلئل زويج لا ا هفلبتا كأ ا ةلآب وسفن فاسنلإا لتقي فأ ـارح ونلأ ، تَغكأ راحتنلااب كأ ،كلذ ﴾ًةىكيلٍهَّػتلا ىلىًإ ٍميكيًدٍيىأًب اويقٍليػت ىلاىك﴿ :ؿاقك 43 فلأ هديب وسفن ؼلبتا فاك ولك قبغاب لوسام فاك وجك لكب ـارح لتقلا بُ لصلأا . 42 ءاػسنلا ، 4 / 29 . 43 ،ةرقبلا 2 / 195 .

(23)

يناثلا ثحبملا 7 و لتقلا ماسق أ وماكح هنم ،لتقلا ىلع ؿدت تيلا تايلآا نم ناتَثك دبق ام ا ت تَش لىا لا هنمك عكرشبؼا لتق تَشت ام ا لىا لا ىك ،عاونأ ةثلبث لىا مسقني عكرشبؼا تَغك ،عكرشبؼا تَغ لتق و .دمعلا وبش لتقك ،دمعلا لتقك أطبػا لتق 0.7 عورشملا ريغ لتقلاو عورشملا لتقلا . 0.0.7 . عورشملا لتقلا : ىلع فاك ءاوس قبح لتقلا وىك ،عراشلا نم ويف نانكذأم فاك ام وى دي تبر سانلا تُب مكح .داهبعا ةكرعم بُ عراشلا زاج ام كأ مكابغا فاطلسلا تَثك يمركلا فآرقلا بُ دجنف ا :اهنم تُتلابغا لبك بُ لتقلا ةيعكرشم ىلع ؿدت تيلا تايلآا نم ةفئاط عم ،داهبعا ةكرعم بُ عكرشم لتقلا فأ تُملسبؼا فوبرايح نيذلا رافكلا ازابؾ مهلتق فاكف ، ،بربغا لخاد ،قبح لتق مهلتق فإك ؾانى يآ تا :كلذ ىلع ؿدت قػػ لوػػ ت و ػػعػػ لاػػ ى : ا ًليًبىس ًبُ ىفويلًتاىقيػي ىةَّنىٍبعا يميىبؽ َّفىأًب ٍميىبؽاىوٍمىأىك ٍميهىسيفٍػنىأ ىتًُنًمٍؤيمٍلا ىنًم لىرىػتٍشا ىوَّللا َّفًإ﴿ ًوَّلل ىفويلىػتٍقيػيىك ىفويليػتٍقىػيىػف ﴾ًفآٍريقٍلاىك ًليًٍبقًٍلإاىك ًةاىرٍوَّػتلا ًبُ اِّقىح ًوٍيىلىع اندٍعىك . 44 ًدىتٍعيمٍلا ُّبًييح ىلا ىوَّللا َّفًإ اكيدىتٍعىػت ىلاىك ٍميكىنويلًتاىقيػي ىنيًذَّلا ًوَّللا ًليًبىس ًبُ اويلًتاىقىك﴿ :لىاعت ؿاقك ىني  ٍميىويميتٍفًقىث يثٍيىح ٍميىويليػتٍػقاىك ٍتىقٍلا ىنًم ُّدىشىأ يةىنٍػتًفٍلاىك ٍميكويجىرٍخىأ يثٍيىح ٍنًم ٍميىويجًرٍخىأىك ىدٍنًع ٍميىويلًتاىقيػت ىلاىك ًل .﴾ىنيًرًفاىكٍلا يءاىزىج ىكًلىذىك ٍميىويليػتٍػقاىف ٍميكويلىػتاىق ٍفًإىف ًويًف ٍميكويلًتاىقيػي َّتىىح ًـاىرىٍبغا ًدًجٍسىمٍلا 45 ةيعكرشم ىلع ؿدت تيلا تايلآاك :ءاضقلا بُ لتقلا 44 ،ةبوتلا 9 / 111 . 45 ،ةرقبلا 2 / 190 -191 .

(24)

1 يلًقٍعىػت ٍميكَّلىعىل ًوًب ٍميكاَّصىك ٍميكًلىذ ّْقىٍبغاًب َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا اويليػتٍقىػت ىلاىك﴿ لىاعت ولوق ﴾ىفو . 46 2 ىلًتيق ٍنىمىك ّْقىٍبغاًب َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا اويليػتٍقىػت ىلاىك﴿ لىاعت ولوق ًوّْيًلىوًل اىنٍلىعىج ٍدىقىػف انمويلٍظىم ﴾انرويصٍنىم ىفاىك يوَّنًإ ًلٍتىقٍلا ًبُ ٍؼًرٍسيي ىلبىف انناىطٍليس . 47 3 ًب َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا ىفويليػتٍقىػي ىلاىك ىرىخآ انىبؽًإ ًوَّللا ىعىم ىفويعٍدىي ىلا ىنيًذَّلاىك﴿ لىاعت ولوق ىلاىك ّْقىٍبغا ىػي ﴾انماىثىأ ىقٍلىػي ىكًلىذ ٍلىعٍفىػي ٍنىمىك ىفوينٍز . 48 ظفلب درك لتقلل تايلآا بُ دبذ تيلا ةيعكرشبؼا بُ دىاشلا ﴿ ّْقىٍبغاًب َّلاًإ ﴾ ناصاصق لتقلاك ٌدتربؼا لتقك ك لتق فآرقلا بُ درك مذلاك ،قيرٌطلا عطاقك يغابلاك نافيس تُملسبؼا ىلع رهش نمك ٌبيربغاك نص﵀ا نياٌزلا يمركلا ، قػػ ت ﵁ا ؿا ػػعػ لاػػ ﴿ :ى ّْقىٍبغاًب َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا ىفويليػتٍقىػي ىلاىك ىرىخآ انىبؽًإ ًوَّللا ىعىم ىفويعٍدىي ىلا ىنيًذَّلاىك .﴾ىفوينٍزىػي ىلاىك 49 امك كلذل ليصفتلاب ةنسلا تءاجك بُ تبث بغا ثيد حيحصلا ، نع دبع ﵁ا نب ،ةرم نع ،ؽكرسم نع دبع ،﵁ا ؿاق : ؿاق ؿوسر ﵁ا ىلص ﵁ا ويلع ملسك : لا( ليح ـد ئرما ملسم دهشي فأ لا ولإ لاإ ﵁ا نيأك ؿوسر ﵁ا لاإ لدحإب ثلبث : بيثلا ،نيازلا سفنلاك ،سفنلاب ؾراتلاك ونيدل ؽرافبؼا ةعامجلل ). 50 46 ،ـاعنلأا 6 / 151 . 47 ،ءارسلإا 17 / 33 . 48 ،فاقرفلا 25 / 68 . 49 ،فاقرفلا 25 / 68 . 50 ،ملسبؼا ـد وب حابي ام باب ،تايدلاك صاصقلاك تُبرا﵀اك ةماسقلا باتك بُ ملسم وجرخا 3 / 1302 ،ر ، 1676 ،ملسم ، حيحص ملسم .

(25)

17 :ؿاق مػػلػسك وػيػلػع ﵁ا ىػلػص ﵁ا ؿوسر نع تَبزلا نبا نع اضيأ مكرك ( وعضك بٍ وفيس رهش نم هرىدىى يويمىدىف (. 51 ﵁ا لوس دحلأ سيلك ،ةايبغا قلاخ ﵁ا فإ فأ فاب ،ةنيبم ابؽزن تيلا عئارشلا بُك ونذإب لاإ اهفلتي لوبؽاب ارثأتم لاك مأرلل اككتًم سيلك ،قبغاب لاإ ـارح لتقلا . روملأا نم ونلأ ،دارفلؤل لا فاطلسلل عراشلا نم فذلإا اذى ذيفنتك ـرابؿ فاصتل ،ـاملإاب ةطونبؼا ﵁ا دابعلا ؽوقح ظفبرك ،ؾاهتنلاا نع . 2.1.2 . ورشملا ريغ لتقلا ع : .سفنلا ىلع ءادتعاك ةميظع ةيدرج يىك ـارح قح تَغب وباكتراك ،عراشلا نم فكذأم تَغ وى تَثك يمركلا فآرقلا بُ دبق اذل قح تَغب سفنلا لتق عنم ىلع ؿدت تيلا تايلآا نم يعرش دارم رهظي ثيبح ، ونأب اهيف ﵁ا ديدش ملأ وظفحك وتايح ةيابضك ،وقلبخأك فاسنلإا ؾولس ويجوت ىلع صربغا كلذل ،ءادتعا ركرض ىلع ددشت يهف ة ةيلمع ةيأ وجك بُ ةيرشبلا ةموظنبؼا دابرا ت فاك ببس يبرلا سفنلا لتق ةئ ةربرم تَغ ناعرش . لإا فأ ـلبسلإا برتعا دقف اذبؽك ءادتع بُ فاسنلإا اهبكتري ةيدرج عظفأ وى لتقلاب قبغا اذى ىلع اهنم ريذحتلا بُ ددشك ،اهيلع ةبوقعلا لىاعت ﵁ا ظلغأ دقك ،فاسنلإا ويخأ قح ، ،اىاوس ةهج ملأ قيح لاك نايدام كأ نايسايس كأ نايعامتجا ونأش لبع امهم فاسنإ مأب توبؼا ؿزنت فأ ،ةيعابص كأ تناك ةيدرف . ﵁ا برض دقلك لىاعت لبثم .قح تَغب سفنلا لتق ةمرح تايلآا هذى بُ 1 قػػ لوػػ ت و ػػعػػ لاػػ يوىنىعىلىك ًوٍيىلىع يوَّللا ىبًضىغىك اىهيًف اندًلاىخ يمَّنىهىج يهيؤاىزىجىف اندّْمىعىػتيم اننًمٍؤيم ٍليتٍقىػي ٍنىمىك﴿ :ى ﴾انميًظىع انباىذىع يوىل َّدىعىأىك . 52 51 ،سانلا بَ وعضك بٍ وفيس رهش نم باب ،ـدلا يمربر باتك بُ يئاسنلا وجرخا 2 / 311 ، ،ر 4114 دبع وبأ بيعش نب دبضأ ،يئاسنلا ، ،نبضرلا يئاسنلا ننس ةيملعلا بتكلا راد ، ،تكتَب ،لىكلأا ةعبطلا ، 1991 .ـ 52 ،ءاسنلا 4 / 93 .

(26)

2 قػػ لوػػ ت و ػػعػػ لاػػ :ى ﴾نأىطىخ َّلاًإ اننًمٍؤيم ىليتٍقىػي ٍفىأ ونًمٍؤيمًل ىفاىك اىمىك﴿ . 53 3 قػ لوػ ت و ػػعػ لاػػ ٍنىمىك انعيًىبص ىساَّنلا ىلىتىػق اىَّنمىأىكىف ًضٍرىٍلأا ًبُ وداىسىف ٍكىأ وسٍفىػن ًٍتَىغًب انسٍفىػن ىلىتىػق ٍنىم﴿ :ى ﴾انعيًىبص ىساَّنلا اىيٍحىأ اىَّنمىأىكىف اىىاىيٍحىأ . 54 4 قػػ لوػػػ ت و ػػػعػػ لاػػ ٍميكَّلىعىل ًوًب ٍميكاَّصىك ٍميكًلىذ ّْقىٍبغاًب َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا اويليػتٍقىػت ىلاىك﴿ :ى ﴾ىفويلًقٍعىػت . 55 5 ىقىػف انمويلٍظىم ىلًتيق ٍنىمىك ّْقىٍبغاًب َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا اويليػتٍقىػت ىلاىك﴿ :لىاعت ولوق ًوّْيًلىوًل اىنٍلىعىج ٍد ﴾انرويصٍنىم ىفاىك يوَّنًإ ًلٍتىقٍلا ًبُ ٍؼًرٍسيي ىلبىف انناىطٍليس . 56 6 قػػ لوػػ ت و ػػعػػ لاػػػ ّْقىٍبغاًب َّلاًإ يوَّللا ىـَّرىح ًتيَّلا ىسٍفَّػنلا ىفويليػتٍقىػي ىلاىك ىرىخآ انىبؽًإ ًوَّللا ىعىم ىفويعٍدىي ىلا ىنيًذَّلاىك﴿ :ى ىلاىك ﴾انماىثىأ ىقٍلىػي ىكًلىذ ٍلىعٍفىػي ٍنىمىك ىفوينٍزىػي . 57 ،لتقلل وقاقحتسا لوس رذع مأب لتقلا ـريح ،يمرحتلا بُ يهنلا ةغيص تايلآا لك بُ دبق ك دق ركذ قبس لأا لا عاون تي وحيبت . لا لتق ،ملعلا لىأ رثكأ دنع ـاسقأ ةثلبث لىإ مسقني عكرشبؼا تَغ لتقلا اضيأك أطبػا لتقك دمع لتقك دمعلا وبش ، بٌأيسك كلذ فايب : 53 ،ءاسنلا 4 / 92 . 54 ،ةدئابؼا 5 / 32 . 55 ،ـاعنلأا 6 / 151 . 56 ،ءارسلإا 17 / 33 . 57 ،فاقرفلا 25 / 68 .

(27)

19 7.7 لتقلا ماسقأ . :ماسقأ ةثلاث ءاملعلا روهمج دنع لتقلا ماسقأ .دمعلا وبش لتقلا :ثلاثلا مسقلاك ،أطبػا لتقلا :نياثلا مسقلاك ،دمعلا لتقلا :ؿكلأا مسقلا 0.7.7 . دمعلا لتقلا كأ ، وفيسب توبؼا لىإ يضفي ابد ولتق دصقي فأ وهف :دمعلا لتقلا تُكس كلذ تَغ كأ . ليلدلاك كلذ ىلع ﴿ :لىاعت ولوق يوَّللا ىبًضىغىك اىهيًف اندًلاىخ يمَّنىهىج يهيؤاىزىجىف اندّْمىعىػتيم اننًمٍؤيم ٍليتٍقىػي ٍنىمىك ﴾انميًظىع انباىذىع يوىل َّدىعىأىك يوىنىعىلىك ًوٍيىلىع . 58 يىك ةميظع ةيدرج لىإ ةحضاك ةيلآا هذى بُ ةراشلإا فأ لا لتق ك دمعلا ى ي ،رئابكلا نم ك نم ك ،عبسلا تاقبوبؼا ل .ـاكحأك تاعيرشت دمعلا لتقل ظحلبن ول دراولا لتقلا لعف ةغيص ة مأ ،يمركلا فآرقلا بُ : ،دمعلا لتق ةيآك أطبػا لتق ةيآ ف يف فإف ﴾نأىطىخ اننًمٍؤيم ىلىتىػق ٍنىمىك﴿:لىاعت ولوق أطبػا لتق فايتا يضابؼا ةغيصب ءاج )ىلىتىػق( ظفل ، وىك ىلع ليلد ونأ لاإ كأ ،ةرم لاإ كأ اردان لاإ ثديح نل لعفلا فأ ىلع وتللاد فأ كأ ثدبغا عقك اذإ ؿوقي ام لثم داربؼا فأ .أطخ عقي دق ىددصب نبك تيلا ةيناثلا ةيلآا نكل ا ٍنىمىك﴿ :لىاعت ولوق ٍليتٍقىػي ﴾اندّْمىعىػتيم اننًمٍؤيم دصقب انى لتقلاك قم فلتبـ رملأا فأف ،دمعبك قك دعب لاإ لتاقلا وب مردي لا ئطخبؼا فلأ ،أطبػا لتق لبا و ك ،لعفلا ع ظفل فأ ﴿ ٍليتٍقىػي ﴾ فأب عراضبؼا ةغيصب ىتأ ةللادلل دعتسم بكتربؼا فأ لىإ ةراشإ باطبػا اذهف راركتلاك ـاكدلا ىلع رارصإب سفنلاب تُهتسم ،فاكدعلا ىلع ئرجتم ،راركتلل . 58 ،ةرقبلا 2 / 93 .

(28)

نكلك بُ ةيلآا رىاظ ا دتب ءا لاب ديدهت ءازبعا تابثإ اىدعبك ك لا دعب سيل ونأك ،مصاق عزفم ديدهت هديكأتك ،ادمعك ادصق نمؤبؼا لتق ةمرح ىلع حضاك ليلد اذى لك ،ءازج ءازبعا اذى ىلع ـلبسلإا صربغ قح تَغب اهقاىزإك اهكفسك اهيلع ءادتعا مأ نم ةنمؤبؼا سفنلا ىلع ةظفا﵀اك ةيامبغا ، :بطق ديس ؿوقي " لتق ةيدرج انهإ ةيدركلا ةبيببغا ةزيزعلا ةجيشولل لتق ةيدرج كلذك اهنكلك ،قح تَغب بسحف سفنل لا ملسبؼاك ملسبؼا تُب ﵁ا اىأشنأ تيلا ،ةميظعلا ، اهسفن ةديقعللك وتاذ فايدلئل ركنت انهإ ". 59 نم ﵁ا دنع ادمع سفنلا لتق فإف أ اىبركأك انمرج ؿامعلأا عظفأ نمك تاركنبؼا دشأك ،ـاربغا مظع ،انبشإ هؤازجف بعا لحتسبؼا ليقثلا ديدشلا ءاز ك ةقدصلاب لاك ـوصلاب لاك ريرحتلاب لاك ةيدلاب ويلع ؼرصي لا ، ،تابوقعلاك باذعلا عاونأب لتاقلا ﵁ا دعك دق نكلك ك نم مظعأ ةدحاك لك تابوقع عبرأ هرظتنت لتاقلا .لرخلأا ةيلآا بُ ةدراولا تابوقعلا هذىك هنيب دق ام لبيصفت هتَسفت بُ مزارلا بؼ فأب ،لتاقلا ءازج بتار راوج نع دعبلاك ،﵁ا ءاش ام لىا اهيف ادلاخ تَصي ثيبح هدولخ عمك فامربغا تَعسك فلاذبػا منهج هؤازج حاس نع هدرطيك ونعلك امئاد ويلع رمتسي رويغلا مقتنبؼا وبضغك ﵁ا اباذع ولجلأ رضحك هروضح زع ة ةرفغبؼا رظنب ويلا رظني لاك ادبا وعم وفصي لا ثيبح فاوبؽاك مزبػاك ةلذبؼا عاونأب هازخاك ولذخا فأب ،اميظع ةبضرلاك ، 60 .ميظعلا بنذلا اذّٔ بٌأي نبؼ ديكأ ديعكك ديدش ديدته اذىك 61 59 ،بطق ديس نآرقلا للاظ يف ، 2 / 736 . 60 ،فاولع خيش ةيبيغلا حتافملاو ةيهللإا حتاوفلا ، 1 / 164 . 61 ،مرصبلا يشرقلا تَثك نب رمع نب ليعابظإ ءادفلا وبأ ،تَثك نبا ميظعلا نآرقلا ريسفت ةعبطلا ،ةبيط راد ، ةيناثلا ،ضايرلا ، 1999 ،ـ 2 / 376 .

(29)

21 فإف نمؤبؼا لتق لجأ نم ةميظعلا تابوقعلاك ةديدشلا ؿاوىلأا هذى لك نهلأ ،نادمع ا عظفأ نم رئابكلا بركأ نمك مئاربعا ، ك لىاعت ﵁ا ؿوقي ثيح ،يمركلا فآرقلا بُ ةيآ تَغ بُ ﵁اب ؾرشلاب لصتم وى : ﴿ ىنيًذَّلاىك ىلا ىفويعٍدىي ىعىم ًوَّللا انىبؽًإ ىرىخآ ىلاىك ىفويليػتٍقىػي ىسٍفَّػنلا ًتيَّلا ىـَّرىح يوَّللا َّلاًإ ّْقىٍبغاًب ىلاىك ىفوينٍزىػي .﴾ 62 ك هذػى وتنمضت ام لجلأ مهنع ﵁ا يضر سابع نبا ؿاق ةيدربعا بُ ظيلغتلاك عينشتلا اذى لجأ نم مكر ابؼ كلذك ،ةػلوػبػػقػم رػػيغ لتاقػلا ةبوت فإػػف ديعولا نػم ةػيلآا نع تعبظ :ؿاق ،ايركز بيأ نب ﵁ا دبع ابأ ءادردلا ي ص ﵁ا ؿوػسر تعبظ :ؿوق ػلػػػ ع ﵁ا ىػ ػػػلػػػ ػيػ ػسك و ػػلػػػ :ؿوقي مػػػ ) نم لاإ ،هرفغي فأ ﵁ا ىسع بنذ لك ادمعتم انمؤم لتق نمؤم كأ ،اكرشم تام ). 63 ػػص ؿوػػسرلا فأك ػلػػػػ ػػع ﵁ا ى ػلػػيػػ ػسك وػػ ػلػػػ لجأ نم ةيدربعا هذى فصي مػػ مظع ام ؿكأ فأب اهعينشتك اه ،لتقلا ةيدرج ةرخلآا بُ باسبغا نم سانلا وب بسايح سر ؿاق ػػ ص ﵁ا ؿو ػلػػ ع ﵁ا ى ػػلػػيػػ سك و ػػلػػ :م ) ام ؿكأ ءامدلا بُ ةمايقلا ـوي سانلا تُب ىضقي (، 64 ص بينلا ويلإ راشأ مذلاك ػػلػػػ ع ﵁ا ىػػ ػػلػػػػ يػػػ سك وػ ػػلػػػ ةحضاك ةراشإ مػػ ئاس ىلع ويددقتف لتقلا مئاربعا رئاس تُب وب ءدب مذلا فأب ةيدربعا ميظع ىلع ليلد مئاربعا ر . بُك ثيدح آ سر ؿاق :ؿاق ةريرى بيأ نع ،رخ ػػ ص ﵁ا ؿو ػػلػػػػ ػع ﵁ا ىػ ػػػلػػي ػػ سك وػ ػػلػػػ :مػ ( ىلع فاعأ نم بوتكم لجك زع ﵁ا يقل ،ةملك رطشب ولك نمؤم لتق ﵁ا ةبضر نم سيآ :وينيع تُب (. 65 62 ،فاقرفلا 68 / 25 . 63 ،نمؤبؼا لتق ميظعت بُ باب ،محلببؼاك تنفلا باتك بُ دكاد وبأ وجرخا 4 / 103 ،ر ، 4270 ،دكاد وبأ ،حيحصلااب نيابللأا ويلع مكح ، ،ؽاحسإ نب ثعشلأا نب فاميلس دواد يبأ ننس .ت.د ،تكتَب ،طد ،ةيرصعلا ةبتكبؼا ، 64 لسم وجرخا ،ةرخلآا بُ ءامدلاب ةازآّا باب ،تايدلاك صاصقلاك تُبرا﵀اك ةماسقلا باتك بُ م 3 / 1304 ،ر ، 1678 ،ملسم ، حيحص ملسم . 65 ،املظ ملسم لتق بُ ظيلغتلا باب ،وجام نبا وجرجا 2 / 874 ،ر ، 2620 ،ديزي نب دمبؿ ﵁ا دبع وبأ ، وجام نبا ننس ةلاسرلا راد ، ،لىكلأا ةعبطلا ،ةيبؼاعلا ،تكتَب 2009 ـ.

(30)

7.7.7 . أطخلا لتقلا دصقي لا كأ ولتق دصقي فأ تَغ نم ءيش مأب اناسنإ لتقي فأ وىك ،دمعلا فلابـ :أطبػا لتق .وب لتقي ابد وبرض 66 كأ : ولتقف اناسنإ باصأف ، هتَغ كأ اديص ونظ ناناسنإ ىمري فأ . 67 :ةيلآا هذى بُ ﵁ا ركذ دقف ،ـاكحأك عيرشتك تاحيضوت أطبػا لتقلك وةىنًمٍؤيم وةىبىػقىر يريًرٍحىتىػف نأىطىخ اننًمٍؤيم ىلىتىػق ٍنىمىك نأىطىخ َّلاًإ اننًمٍؤيم ىليتٍقىػي ٍفىأ ونًمٍؤيمًل ىفاىك اىمىك﴿ هةىمَّلىسيم هةىيًدىك ٍفًإىف اويقَّدَّصىي ٍفىأ َّلاًإ ًوًلٍىىأ ىلىًإ ٍميكىنٍػيىػب وـٍوىػق ٍنًم ىفاىك ٍفًإىك وةىنًمٍؤيم وةىبىػقىر يريًرٍحىتىػف هنًمٍؤيم ىويىىك ٍميكىل ٍّكيدىع وـٍوىػق ٍنًم ىفاىك ىرٍهىش يـاىيًصىف ٍدًىيج ٍىلم ٍنىمىف وةىنًمٍؤيم وةىبىػقىر يريًرٍىبرىك ًوًلٍىىأ ىلىًإ هةىمَّلىسيم هةىيًدىف هؽاىثيًم ٍميهىػنٍػيىػبىك ًباىتىتيم ًنٍي ًوَّللا ىنًم نةىبٍوىػت ًٍتُىع ﴾ناميًكىح انميًلىع يوَّللا ىفاىكىك . 68 ةيلآا تَسفت بُ نيرسفبؼا ءارآ : ﴾نأىطىخ َّلاًإ اننًمٍؤيم ىليتٍقىػي ٍفىأ ونًمٍؤيمًل ىفاىك اىمىك﴿ نع عنام فايدًلإا فلأ ،أطخ عقك اذإ لاًإ نمؤم لتقب ـوقي فأ نمؤبؼ قيليلاك ليحلاك زاجام مأ ،فاكدعلا .ضقانتم رملأا سفن بُ ؿوتقبؼاك لتاقلا لدل لتقلا عم عامتجلاا بُانت فايدلإا ةفص فأك فلبتخا ؾانى دبق ا بُ إ ةروكذبؼا ةيلآا بارع :ىػػلاػعػت وػلوػػق ، َّلاًإ اننًمٍؤيم ىليتٍقىػي ٍفىأ ونًمٍؤيمًل ىفاىك اىمىك﴿ :مبرطلا ؿوقي ،﴾نأىطىخ '' ل يهنلاك يمرحتلا ىلع )فاك امك( ولوق ﴿ :ولوقك يفنلا ىلع سي ٍفىأ ٍميكىل ىفاىك اىمىك 66 ،معنبؼا دبع نبضرلا دبع دومبؿ ةيهقفلا ظافللأاو تاحلطصملا مجعم ،ط.د ،ةليضفلا راد ، ،ةيردنكسلأا ،ت.د 2 / 38 . 67 ،بيبح وبأ مدعس يهقفلا سوماقلا ،قشمد ،ةيناثلا ةعبطلا ،ركفلا راد ،احلبطصاك ةغل 1988 ص ،ـ 117 . 68 ،ةرقبلا 2 / 92 .

(31)

23 ﴾ًوَّللا ىؿويسىر اكيذٍؤيػت 69 لبف ﵁ا هافن مذلا فلأ ،ادبأ انمؤم لتق نمؤم دجك ابؼ يفنلا وجك ىلع تناك اذإ هدوجك زويج لاك نكيد ''. 70 دصق تَغب أطخ انمؤم لتق نم :مأ ،عطقنم ءانثتسلااك ،يهنلا تٌعم بُ يفن )فاك امك( ليقك اذكك اذك هؤازج فاكف ، 71 فأ لثم روظبؿ وب دصقي لا كأ ،صخشلا كأ لعفلا لىإ ةينلا ولمشي لا انى أطبػاك .وملبسإب لهبعا عم ؿاتقلا ةكرعم بُ رافكلا تُب املسم يمري دوحبعا ةغيص يىك ،يفنلا بُ ةغلاببؼا ةغيصب ءاج :مهضعب ؿاقك ، 72 فأ نمؤبؼ ببس دجك ام مأ ملأ نمؤبؼا ويخأ لتقي .أطبػا ؿاح بُ عقك اذإ لاإ ؿاوحلأا نم ؿاح مأ كأ بابسلأا نم ببس :مرشبـزلا ؿوقيك '' فأ نمؤبؼ يغبني لا لأ ،ول ؿوعفم ونأب :تلق ؟أطخ بصتنا بم :تلق فإف نم ؿاح بُ ولتقي لا تٌعبد لااح فوكي فأ زويجك .طقف إطخلل لاإ للعلا نم ةلعل انمؤم لتقي بُ لاإ ؿاوحلأا أ ،إطبػا ؿاح أطخ لبتق لاإ :تٌعبد ؼكذبؿ ردصم ةفص ونأ ىلع ك ''. 73 ةحضاك ةللاد دبق ؿاوقلأا لك بُ انرظن ول ت يفنلا ىلع فاك اذإف ،يمرحتلاك يهنلاك يفنلا لىإ تَش ونأب تُنمؤبؼا هدابع بطايخ ويجلا ز قيليلاك ول .أطخ اذإ لاإ نمؤبؼا ويخأ لتقي فأ ؿاق ام لثم يمرحتلاك يهنلا ىلع فاكاذإك فأب يهنلاك يمرحتلا ىلع ؿدي )فاك امك( ولوق :مبرطلا فأ نمؤبؼ زويجلاك ليحلا ونأب تُنمؤبؼا بطايخ لىاعت ونأك ،ةعينشلا ةيدربعا هذى باكترا يمرحتل لىكأ داربؼا 69 ،بازحلأا 33 / 53 . 70 ،بيطرقلا نآرقلا ماكحلأ عماجلا ، 5 / 313 . 71 ،رمع نب ﵁ا دبع ديعس وبأ نيدلا رصان ،مكاضيبلا ليوأتلا رارسأو ليزنتلا راونأ ،تكتَب ،لىكلأا ةعبطلا ،بيرعلا ثاتًلا ءايحإ راد ، 1418 ،ػى 2 / 90 . 72 رىاطلا دمبؿ ،روشاع نبا ،دمبؿ نب ريونتلاو ريرحتلا ،رشنلل ةيسنوتلا رادلا ، ،ط.د ،سنوت 1984 ،ق 5 / 156 . 73 ،مرشبـزلا ليزنتلا ضماوغ قئاقح نع فاشكلا ، 1 / 548 .

(32)

هدارم لعلك ،أطخ لتقلا عقك اذإ لاإ ؿاوحلأا نم ؿاح مأ بُ ببس مأب اقلطم ارايتخاك ادصق انمؤم لتقي رحتل ةديدش .اضيأ داربؼا سفن جتني مرشبـزلا ؿوق بُ امك لعفلا اذى يم :ويوبيسلا ؿوقيك ''( لاإ ) فوكي فأ زويج لاك ،اذك ويلعف أطخ ولتق فإ نكل مأ نكل تٌعبد )لاإ( رظيح لا أطبػا فلأ تٌعبؼا بُ حصي لاك برعلا ـلبك بُ كلذ ؼرعي لاك كاولا تٌعبد ''. 74 انرظن اذإف بارعلإ ءاملعلا ؼلبتخا :ةيلآا تٌعم ـومع بُ ءاملعلا ؼلبتخا دبقلا ةيلآا :مرشبـزلا ؿوقيك " تَغ ءادتبا انمؤم لتقي فأ ولابح ؽلا لاك ـاقتسا لاك ول حص امك نمؤبؼ فاك امك إطبػا وجك ىلع لاإ أطخ لاإ صاصق " .﴾َّليغىػي ٍفىأ ًٍّبيىنًل ىفاىك اىمىك﴿ :ولوقك ، 75 نمؤبؼ فاك ام ،هانعم فأب مكاضيبلا بىذك قح تَغب انمؤم لتقي فأ ونأش نم سيلك ول حص امك ، بُ ولتقي لا :مأ ول ؿوعفبؼا كأ ؿابغا ىلع وبصنك ،وتضرع ىلع ونإف أطخ لاإ ؿاح ؿاح لاإ ؿاوحلأا نم .أطخلل لاإ ةلعل ولتقي لا كأ ،أطبػا 76 :قيلعتلا لاك ،تٌعبؼا ـومع ىلع رثأتي لمك طقف تاملكلا ؼلبتخا ةيلآل ءاملعلا تَسفت بُ نم مذ تَشأ فأ مهبؼا ةيلآا تٌعبؼ دحاك مهىابذا فأ وب ام ، حابأ ﵁ا نمؤبؼ لاك فذأ ول فأ لتقي نانمؤم نادمع ، ؿوقي : ام فاك كلذ ول اميف لعج ول وبر فذأك ول ويف نم ءايشلأا ةتبلا ( لاإ أطخ )، ونإف ؿوقي : لاإ اذإ ردص ونع لتقلا أطخ لبب دصق دمعتك . اذىك نم ءانثتسلاا عطقنبؼا . ةصلببػاك : يهنلا نم برضلا اذى ،ادمعك ادصق انمؤم لتقي فأ نمؤبؼ حص امك زاج امك فاك ام لحاصلاك ولوسرك ﵁اب نمؤم وى ثيح نم ونأش بُ قيلي لاك يغبني ام مأ ،لعفلا يفن نم غلبأ وىك يمرحتلاك ب فايدلإا لىأ نم دحاك مأ ىلع لدعتي فأ وكولسك وقلخ نم لاك ؿاعفلأا نم صلابػاك ؿامعلأا نم ولتق 74 ،دمبؿ نب دبضأ ساحنلا رفعج وبأ ،ساحنلا نآرقلا بارعإ ،تكتَب ،لىكلأا ةعبطلا ،ةيملعلا بتكلا راد ، 1421 ،ق 1 / 232 . 75 ،مرشبـزلا ليزنتلا ضماوغ قئاقح نع فاشكلا ، 1 / 548 . 76 مكاضيبلا راونأ , ليوأتلا رارسأو ليزنتلا ، 2 / 90 .

(33)

25 لتاقلا تُب عامتجلإا بُانت وسفن ىلع فاطلسلا بحاصك ولمعل ةفرصبؼا وتدارإ ىلع مكابغا وى فايدلإا فلأ أطخ كلذ ونم ردصي دق ونكلك ،ادمع وبكتري فأ لعفلا اذى نم وعنيد مذلا وى فايدلإا فأب ،ؿوتقبؼاك نم .دمعك دصق تَغ 3.7.7 . دمعلا وبش لتقلا وبرض دمعتي فأ :دمعلا وبش .حلبسلا لربؾ مرجأ ابد لاك حلبسب سيل ابد 77 ءيشب اناسنإ يمري فأ كأ وب توميف ابلاغ لتقي لا بخ وبرضي كأ كأ بش تَغص رجبح ، ومطلي كأ انمإ ،صخش عم مصتيخ فاسنلإا فأ تٌعبد ،برضلا بُ ادمع فاك فإك لتقلا بُ أطخ اذهف ،وب توميف هديب ديري لاك ،هرارضإ كأ وتيذأ كأ هرقع ديري .نابلاغ لتقت ةلمعتسبؼا ةللآا نكت لمك ،ولتق دمعلا وبش ركذي لمك ،دمعلاك أطبػا اهمك لتقلا نم تُعون يمركلا وباتك بُ ركذ دق لجك زع ﵁ا فأ وبش اذى :ؿاقي ذئنيحف ،دمعلا وبش وىك ،دمعلاك أطبػا تُب ةطساك اوتبثأ راصملأا ءاهقف رئاس امأ ،ةرشابم ظلغت أطبػا نع عفتري ،دمع بجوي لبف دمعلا نع ؿزنيك ،اهيف ددشي ةظلغم اهيف بجاولا ةيدلا فلأ ةيدلا .صاصقلا تُلئاقلاك نيركنبؼا نم ةعابص هتَسفت بُ بيطرقلا ركذ دقف ،كلذ تابثا بُ ءاملعلا فلتخا دقل . تُعباتلاك ةباحصلاك ءاملعلا نم دمعلا وبشب عس نب ثيللاك كلام ركنأ :رمع وبأ ؿاق نيركنبؼا نمك امبؽوقب ؿاقك :رمع وبأ ؿاق ،دمعلا وبش د طوسلا ةبرضك ةمطللاك ةضعلاك ابلاغ ولثم لتقي لا ابد اهمدنع لتق نمف ،تُعباتلاك ةباحصلا نم ةعابص 77 ،نياجربعا تافيرعتلا ص ، 125 ،بينلا دبع يضاقلا ؛ ءاملعلا روتسد ، 3 / 41 .

Referanslar

Benzer Belgeler

‹flte bu çift yönlü özelli¤in gere¤i olarak Kur’an-› Kerim’in iki türlü okunufl flekli vard›r: Bunlardan birincisi, genel olarak zihinsel bir yaklafl›mla

‘ Sizin hepinizin yaratılmanız da yeniden diriltilmeniz de sadece bir tek kişinin yaratılması ve diriltilmesi gibidir; Allah her şeyi işitir, her şeyi

Ey Türk gençli÷i! Birinci vazifen, Türk istiklâlini, Türk Cumhuriyetini, ilelebet muhafaza ve müdafaa etmektir. Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegâne temeli budur. Bu temel, senin

Bu ilim, Kur’ân harflerini zat ve sıfatlarına uygun, ihfâ, izhâr, iklâb ve idğâmlara riayet ederek okumanın yanında; kelimeleri medlûl ve mânâlarına yaraşır

Lîn harfinin bulunduğu kelime üzerinde vakıf yapıldığında (durulduğunda) lîn harfinden hemen sonra sükûn olduysa medd–i lîn meydana gelir ve lîn harfi uzatılarak

Bu durumda, med harfinden sonra lâzımî sükûn geldiği için medd-i lâzım olur.. Cezimli harflerin sükûnu da

Bu ürünü talep eden bireyler ürünü kullanacağı miktardan daha fazla alır ve israf ederse ürünün fiyatı yükselecek, bazı kişilerin bu ürünü

Terim olarak ise Allah (c.c.) rızası için yapılması gereken ibadetleri ve güzel davranışları, insanlara gösteriş için yapıp kendini ve ibadetini beğendirme isteği,