A. 1r. Veteriner Fakültesi Protozooloji, Tıbbi Artropodoloji ve Paraziter Hastalıklarla Savaş Kürsüsü
Prof Dr. Mihri Mimioğlu
UNTERSUCHUNGEN ÜBER DIE BLUTPARASITEN
BEI RİNDERN İN DER TÜRKEİ
Mihri Mimioğlu* Sıtkı Güler** Mustafa Ulutaş*** Türkiyede Sığırların Kan Parazitleri Üzerinde Araştırmalar.
özet: Türkiye Bilimsel ve Teknik Araştırma Kurumu tarafından desteklenmekte olan Theileriosis ile ilgili proje sayesinde özellikle 1.4.1970 gününden bu yana konu üzerinde daha yoğun bir şekilde araştırma yapmak olanağını elde etmiş bulunuyoruz.
Yurdumuz sığırlarında bugüne kadar Th. annulata, Piroplasma bigemina, Anaplasma mar-ginale, Anaplasma centrale ve Babesia bovis gibi kan parazitlerinin bulunduğu sanılıyordu. Hat-ta B. bovis öteki Babesiella türleriyle karıştırılmaktaydı. Yapmış olduğumuz araştırmalar sonucunda adı geçen bu 5 tür parazitten başka Th. mutans, Babesiella major, B. berbera ve B. divergens türleri ayrı ayrı saptanmış ve B. bovis türü de diğerleriyle karıştırılmayacak biçimde ayrılmış bulunmaktadır.
Th. mutans bu araştırmaların yürütüldüğü ana kadar Th. annulata'nın latent şekilleriyle karıştırılmakta ve hatalı teşhis ve tedavilere sebep olunmaktaydı. Bugün Th. mutans'ın yur-dumuz sığırlarında sanıldığından çok daha yaygın olduğu anlaşılmıştır. Göle (Kars) inekha-nesi gibi yüksek yaylalar dışında hemen her bölgede rastlanmıştır. Bu bulgu hiç şüphesiz
ekonomik bir değer taşımaktadır.
İncelemelerimiz Th. annulata'nın dışında P. bigemina, A. marginale ve Th. mutans'ın da sığırlarda latent enfeksiyonlar halinde bulunduğunu meydana koymuştur. Bu gibi hayvanlar herhangi bir şekilde dispoze duruma geldikleri zaman akut veya subakut hastalıkların mey-dana geldiği müşahede edilmiştir.
Zusammenfassung : Durch Unterstützung des Wissenschaftlich - technischen Forschungsrat der Türkei, für das Projekt über Theileriose, konnten wir vom 1.4. 1970 an unsere Untersuchungen auf diesem Gebiet noch vertiefen.
Bis heute wurde angenommen, dass bei den Rindern in unserer Heimat Blutparasiten wie Th. annulata, Piroplasma bigemina, Anaplasma marginale, Anaplasma centrale und Babesia bovis
vorkommen. Man hat sogar B. bovis mit den anderen Babesiella Arten verwechselt.
* A. Ü. Veteriner Fakültesi Protozooloji, Tıbbi Artropodoloji ve Paraziter Hasta-lıklarla Savaş Kürsüsü Profesörü.
** Aynı Kürsüde Dr. Asistan
Untersuchungen t)ber Die Blut parasiten Bei Rindern 93
Auf Grund unserer Versuchsergebnisse wurden ausser den oben genannten 5 Parasite-narten noch Th. mutans, Babesiella major, B. berbera und B. divergens festgestellt und B. bovis so herausgesrellt, dass es mit den anderen Arten nicht verwechselt werden kann.
Bis zu unseren Untersuchungen wurden die latenten Formen von Th. mutans und Th. annulata leicht verwechselt und falsche Diagnosen und Behandlungen waren die Folgen da-von. Heute wissen wir, dass Th. mutans bei unseren hiesigen Rindern haufiger vorkommt, als wir angenommen hatten. Ausser auf hochgelegenen Rinderzüchtungsanstalten wie Göle (Kars) sind die Parasiten überall zu finden. Dieses Ergennis hat zweifellos eine grosse wirtsc-haftliche Bedeutung.
Auf Grund unserer Untersuchungen wurde festgestellt, dass ausser Th. annulata auch P. bigemina, A. marginale und Th. mutans bei Rindern latente Infektion verursachen. Wenn die Wiederstandsfaehigkeit der Tiere abgeschwacht ist, dann kommt es zu akuten oder subaku-ten Erkrankungen.
Einleitung
Die von unserem Institut durchgeführten Untersuchungen über die Verbreitung und Behandlung der Rinder-Theileriose unter der Arbeits bezeichnung VHAG /8r, wurde von der türkischen wissensc-haftlichen und technischen Forschungsgemeinschaft (TBTAK), dem Generaldirektorium des Veterinaerwesens und dem Dekanat unserer Fakultaet unterstützt. Dadurch war es uns möglich vom 1.4. 1970 bis jetzt die Blutparasiten beim Rind in den verschiedenen Gebieten zu untersuchen. Staatlich bewirschaftete Güter, auf denen sich Kuhher-den befanKuhher-den (Gestüte, Rinderzuchtanstalten, staatliche Produkti-onsgüter) wurden von uns besucht; ebenfalls wurden Untersuchungen und Behandlungen auf Privatgütern unternommen, auf denen Krank-heiten vorkammen.
Als Endergebnis unserer Untersuchungen wurde festgestellt, da p bei unseren Rindern 9 verschiedene Arten von Blutparasiten
vorkom-men. Dieses sind Theileria annulata, Th. mutans, Babesiella bovis, B.
ma-jor, B. berbera, B. divergens, Anaplasma marginale und A. centrale. Das
Vorkommen von 5 Arten von diesen Blutparasiten (Th. mutans, B.
bovis, B. major, B. berbera und B. divergens) bei unseren Rindern wurde
von uns festgestellt und die Befunde schematisch mit farbigen
Abbil-dungen veröffentlicht ( 19). Bei Th. mutans und B. berbera, die bei den
Rindern des Karacabey Gestütes gefunden wurden, wurde von Les-toquard ( 15) und Ekrem ( 5 ) nur die Namen, nicht aber eine aus-führliche Morfologie und Verbreitung veröffentlicht. Als
Endergeb-nis unserer Arbeiten wurde festgestellt, dap Th. mutans staerker als
an-genommen bei unseren Rindern verbreitet ist; die morfologischen, biologischen und pathologischen Eigenschaften des Parasiten wurden erörtert. AuPerdem wurde die Auffindung von B. bovis bei unseren
94 Milin Mimioğlu - Sıtkı Güler - Mustafa Ulutaş
dieser Parasit, bis zur Veröffentlichung von Mimioğlu und
Mitar-beitern, ( 19) nicht genau von den drei anderen Babesiella Arten (B.
major, B. divergens, B. berbera) unterschieden, sondern die 4 Parasiten
wurden miteinander verwechselt. Weiterhin wurde erstmals von uns
festgestellt, dap die pathogenen Protozoenarten, wie B. major und B.
divergens bei unseren Rindern vorkommen.
Unsere Heimat ist geographisch und klimatisch ideal für die Erhaltung und Verbreitung der Blutparasiten beim Rind. Die als Zwischenwirt fungierenden Zeckenarten dieser Parasiten sind in allen Gebieten unseres Landes sehr verbreitet. Aus diesem Grund bedeuten für uns die Blutparasiten beim Rind ein nachteiliger ökonomischer Faktor, weil sie bei der Entwicklung der Rinderzucht ein gropes Hin-dernis sind. Der Grund da p diese Parasiten in vielen Laendern nur in geringer Zahl vorkommen, liegt daran, dap nicht genügend Übert-raegerzecken vorhanden sind oder die klimatischen Bedingungen nicht ideal sind. Unter diesen klimltischen Bedingungen können die Parasi-ten ihre Entwicklung3phasen bei den Zecken nicht beenden. In unse-rem Lande kommen an unseren Rindern in etwa aile Parasiten vor,
die bisher auf der Welt festgestellt worden sind. Nur Theileria parva
gibt es nicht, weil der Übertraeger Rhipicephalus appendiculatus nicht bei
uns vorhanden ist.
Lestoquard (") sagte am Abschlup seiner Untersuchungen, die er in Bursa und Umgebung durchgeführt hatte: "Die Krankheiten, die bei den türkischen Tieren vorkommen, sind hauptsaechlich mit dem Mittelmeerklima zusammenhaengende tropische Krankheiten. Dabei nehmen die Erreger unter den Protozoen einen gropen Platz ein und spielen eine ekonomische Rolle. Wenn die Tirzucht auf allen Gebieten ein erfolgreiches und anhaltendes Ergebnis erzielen will, müssen die türkischen Tieraerzte die genannten Parasiten in ernster Weise bekaempfen."
Durch İsmail Hakkı (") wurde uns über die Piroplasma
-Babe-sia- und Theileriaarten allgemeines Wissen, Behandlung und Vorbeu-gung mitgeteilt. Der gleiche Autor (") berichtet, dap man bei
Rin-dern die Arten Piroplasma bigemina, Babesiella berbera, Theileria mutans,
Th. annulata und Anaplasma marginale findet. Der oben erwaehnte
Ver-fasser ( 13) hat in einer anderen Veröffentlichung behauptet, dap er bei einem Ochsen in Erzincan Th. parva gefunden hat. Nach Ismail
Rıza ( 14) erlangt der Organismus gegenüber Babesiella major und B.
berbera keine Resistenz. Durch Inokulationen wurde festgestellt, dap B. major und B. berbera verschiedene Arten sind. Nach Angaben des
Untersuchungen Vber Die Blut parasiten Bei Rindern 95
als P. divergens bezeichnet. Diese Art wurde in der Normandie und in
Holland von verschiedenen Verfassern beobachtet, aber als Babesiella
bovis bezeichnet. Ekrem ( 6) hat bei den türkischen Rindern Piroplasma bigemina, Theileria dispar, Th. mutans und Anaplasma marginale gefunden,
Gören und Mitarbeiter ( ı o) sagen, dap P. bigemina und B. bovis
zu-erst von Nicolle und Adil Bey in unserem Land entdeckt wurden.
Die-se beiden Parasitenarten wurden auch von İsmail Rıza an
fremdras-sigen Rindern gefunden, die vom Ausland eingeführt wurden. Nach Angaben des gleichen Autors ( 10) gibt es keine genaue Beobachtung, dap B. major in unserem Land vorkommt. Von ihm wird erwaehnt,
dap B. berbera i93i von Lestoquard im Gestüt von Karacabey
ermit-telt wurde. Özcan ( 21 ) hat über die Bahandlung von Blutparasiten
(Th. annulata, P. bigemina, A. marginale) in Ankara und Umgebung
gearbeitet. Unat und Mitarbeiter ( 27) haben uns über die Blutpa-rasiten, die bei türkischen Rindern vorkommen, aufgeklaert und
mit-geteilt, dap es die Arten P. bigemina, Th. annulata, B. bovis, B. berbera,
Th. mutans und A. marginale gibt. Nach Merdivenci ( 17) sollen bei den
türkischen Rindern P. bigemina, B. bovis, Th. annulata, A. marginale und
A. centrale vorkommen. Von Pierre ( 22) wurde festgestellt, dap es bei
den französischen Rindern 5 verschiedene Parasitenarten gibt und
zwar (P. bigemina, B. bovis, B. major, Th. mutans und A. marginale).
Nach Brocklesby und Mitarbeitern ( 2) wurde B. divergens mit B. bovis verwechselt und für synonym gehalten, bis Davis und Mitarbeiter 1958 auf Grund Ihrer Untersuchungen den Unterschied feststellten. Erst
danach erkannte man, dap B. divergens mit B. bovis nicht identisch ist.
Wie Soulsby ( 25 ) mitteilt, kann man B. divergens bei wilden
Zweihu-fern finden, da die Erreger von diesen Tieren auch auf die Hausrin-der übertragen werden können, werden diese Tiere als Ansteckungs-quelle angesehen. Wie der gleiche Au.tor mitteilt, sind Schafe und Zi-egen für diesen Erreger nicht anfaellig. Toumanoff und Mitarbeiter ( 26) haben bei Rindern in Cochinchine und Kambodscha B. mutans
und
B. bigemina gefunden. Lestoquard ( 16) hat bei algerischen RindernP. bigemina, B. berbera, A. marginale, Th. dispar und Th. mutans
festges-tellt. Ohne Zweifel waren die Untersuchungen von Sergent und
Mi-tarbeiter (23, 24) vom Pasteur Institut in Algier für die Faelle in
unse-rem Land sehr aufschlupreich. Mimioğlu und Mitarbeiter ( 18 )
haben auf Grund der Feststellung von Smith und Mitarbeitern herausgfefunden, dap der durch in West- und Mitteleuropa
anzut-reffende Ixodes ricinus übertragende Parasit nicht B. bovis sondern B.
divergens ist. Als Endergebnis dieser Untersuchungen wurde
festge-stellt, dap B. bovis und B. divergens verschiedene Arten sind. Die
96 Mihri Mimioğlu - Sıtkı Güler - Mustafa Ulutaş
folgreich. Die von uns geschickten Praeparate wurden von ihm unter-sucht und bestaetigt. Göksu (', 8, 9) hat mitgeteilt, da p in der
Umge-bung von Ankara und 7 anderen Gebieten Th. annulata, P. bigemina,
B. bovis, A. marginale und A. centrale vorkommen Mimioğlu und Mitar-beiter ( 19) haben in ihrem Buch über dieses Thema ein ausführliches Wissen vermittelt und festgestellt, da p es in unserem Land 9 Arten
von Blutparasiten gibt (Th annulata, Th. mutans, P. bigemina, B. bovis,
B. major, B. berbera, B. divergens, A. marginale, A. centrale) und darüber
wurden in diesem Buch schematische und farbige Bilder beigefügt.
Material Und Methode
Das Material für unsere Arbeit haben wir aus staatlichen Einrich-tungen, wo Rinder in Herden vorkommen (Gestüt, Rinderzuchtans-talt, Staatsfarm) und von privaten Rindern aus Provinzen und Land-kreisen. Für diesen Zweck wurde unsere Heimat von Westen nach Osten und vom Norden zum Süden, sowie Südosten durchkaemmt. Auperdem wurden von kranken Tieren, die zur Klinik für innere Krankheiten an unsere Fakültaet kamen, Ausstriche angefertigt und untersucht. Bei diesen Untersuchungen wurden von 85o Rindern Blutausstriche angefertigt, nach Giemsa gefaerbt und untersucht. Es wurde dafür gesorgt, da p von seltenen und interessanten Ausst-richen Dauerpraeparate angefertigt wurden. Die Zecken, die von kr-anken Tieren gesammelt wurden, wurden in 7o % igem Alkohol auf-bewahrt und für eine andere Veröffentlichung aufgehoben. Darüber hinaus wurde an die verschiedenen Gebiete Rundschreiben verteilt, mit der Bitte um Ausstriche und Zecken erkrankter Rinder. Nach den Untersuchungsergebnissen wurde dann festgestellt, ob es nötig war in das Gebiet zu fahren, um dort die Behandlung vorzunehmen und vorbeugende Ma pnahmen zu ergreifen.
In Unserem Land Festgestellte Blutparasiten Bei Rindern Und Die Erste Ausführliche
Veröffentelichung
Bis heute wurde über die 5 Arten von Parasiten (Theileria mutans,
Babesiella bovis, B. major, B. berbera und B. divergens), die an unseren
Rindern vorkommen, noch keine ausreichenden Veröffentlichungen gemacht. Es ist wohl von dem Vorhandensein von Th. mutans, B. bovis und B. berbera namentlich berichtet worden, aber über B. major und
B. divergens lagen keine Angaben yor. Auperdem wurden Th. mutans
Untersuchungen t:Tber Die Blut parasiten Bei Rindern 97
wechselt. Aus diesem Grunde haben wir uns vorgenommen ausführ-lich über die oben genannten 5 Parasiten zu berichten.
I. Theileria mutans Theiler, ıgo6
Syn : Babesia mutans Theiler, I go6
Piroplasma mutans Theiler, ıgo6
Gonderia mutans Theiler, 1 go6
Theileria bufleli Neveu- Lemaire, 1912
Wie schon vorher erwaehnt wurde, machte erstmals Lestoquard (") Angaben über das Vorkommen von Th. mutans bei unseren Rin-dern. Der Parasit wurde bei den Rindern des Gestüts von Karacabey gesehen. Wir stellten bei Untersuchungen und Versuchsimpfungen
an ı,ı /2 jaehrigen Kaelbern vom Gestüt Karacabey fest, d4 Th.
mu-tans sehr stark verbreitet ist. Es ist möglich einige Formen von Th. mutans mit Th annulata zu verwechseln. Th. mutans unterscheidet sich
von Th annulata dadurch, dap sich bei Th. mutans ein oder zwei davon in jedem roten Blutkörperchen befinden, die Ringform ist noch
grö-per und typischer, bei der Staebchenform können Kern und Protoplas-ma so lang sein, dap es im roten Blutkörperchen von einem zum ande-ren Pol reicht. Die nach Giemsa gefaerbten Blutausstriche der Parasiten sehen im roten Blutsörperchen birnenförmig, oval, rund, fallschirmaehn
lich, kreuz- und anaplasmaförmig aus. Die Birnenformen sind 2 [../.;
lang und 0,8p. breit; die ovalen Formen sind 1,5 Ei. lang und o,8 breit; der Durchmesser der runden ist Die anaplasmaehnlic-
hen sind (Abb. ı).
Wir konnten bei unseren Untersuchungen Th. mutans bei den Rinderzuchtanstalten von Göle (Kars), nicht feststellen. Ansonsten wurde festgestellt, dar3 der Parasit bei den Rindern aller anderen Gebiete stark auftritt.
Bis heute wurde bei uns Th. annulata mit Th. mutans verwechselt.
Durch die Fehldiagnose konnte natürlich auch keine dement-sprechend richtige Behandlung vorgenommen werden. Mit dieser Arbeit soll den Ungenauigkeiten in Diagnose und Behandlung ab-geholfen werden.
2 Babesiella bovis Bab6, 1888
Syn.: Haematococcus bovis Bab6, 1888
Babesia bovis Starkovici, 1893
Piroplasma divergens M'Fadyean u. Stockman, ıgıı
Wie aus dem Literaturteil hervorgeht, wurde von verschiedenen
98 Mihri Mimioğlu - Sıtkı Güler - Mustafa Ulutaş
dings die Morphologie des Parasiten nicht ausführlich erwaehnt wurde,
wurde er oftmals mit B. major, B. berbera und B. divergens verwechselt.
Es ist möglich die Morphologie dieses Parasiten, der nach unseren Feststellungen vorwiegend im mittleren und östlichen
Schwarzmeer-gebiet vorkommt, auf Abdildung 2 zu sehen. Der Parasit ist meistens
spitz birnenförmig, wenn er paarweise auftritt sind die spitzen Enden miteinander verbunden, mit einem Winkelabstand von 45° und mehr. Die Birnen können sich auch in einer Richtung verlaengern. Es ist möglich einzelne birnen oder ringförmige Arten zu sehen, die im Beg-riff der Teilung stehen. Die Parasiten können bis zu grop werden. Man kann sie hauptsaechlich fliegenförmig am Rand des roten Blut-körperchens finden, sie sind aber auch im inneren und mittleren Teil zu sehen. Der Kern hat immer eine Randstellung und kompaktes Aussehen. Die Vakuolen sind grop.
3 . Babesiella major Sergent, D., Parrot, L. u. Plantureux, E. 1926.
Syn.: Francaiella colchica Yakimoff, 1928
Dieser Parasit wurde in unserem Land bei den Rindern des Mar-maragebietes sehr verbreitet gefunden. Dieser Parasit ist gör per als
B. bovis und kleiner als P. bigemina (Abb. 4). Er hat den Namen
er-halten, weil er der gröpte der Babesiella-Arten ist. Er ist einzeln oder paarweise, birnen- oder ringförmig im roten Blutkörperchen zu sehen. Paarweise betraegt der Winkel weniger als 45°. Die Gröpe kann 311; erreichen. Wenn 2 Birnen Spitze an Spitze zusammen kommen sind sie laenger als das rote Blutkörperchen. Die Kerne sehen kompakt aus und befinden sich im Unterteil. Die Vakuolen sind bei manchen g-rop, bei manchen klein. Die Parasiten befinden sich meistens in der Mitte des roten Blutkörperchens (Abb. 3).
4 . Babesiella berbera Sergent, D., Donatien, P. L., Parrot, L.,
Lestoquard, F., Plantureux, E. und Rougebief,
H.
1924Syn.: Francaiella caucasica Yakimoff u. Belavine, 1926. Dieser Parasit wurde in unserem Lande im mittleren Schwarz-meergebiet, in der Umgebung von Samsun, festgestellt. Obwohl er im peripheren Blut kaum angetroffen wurde, konnte man zahlreiche Erreger in Ausstrichen von Milzgeweben erkennen. Die im roten Blut-körperchen anzutreffenden Parasiten sind vorwiegend kreisförmig
(6o %), daneben gibt es auch birnen, -brillen- und halterförmige. Zu dritt vorkommende Halterformen sehen einem Kleeblatt aehnlich. Bei den Erregern sind die Ringformen typisch und es findet sich meistens in jedem roten Blutkörperchen eins. In der Mitte befindet sich eine breite Vakuole, die fein vom Protoplasma umgeben ist. In diesem Pro-
Untersuchungen -Cher Die Blut parasiten Bei Rindern 99
toplasma ist der Kern zerstört und sieht am Rand wie aufgereiht aus. In dieser Form sieht der Kern einer Perlenkette aehnlich (Abb. 5). Diese Ringe sind die reifen Formen des Parasiten.
5. Babesiella divergens M'Fadyean und Stockman, 191I
Syn.: Piroplasma divergens
Babesiella divergens wurde im Inneren des östlichen
Schwarzmeer-gebietes bei einem Montafonhalbblutrind festgestellt. Obwohl von eini-gen Forscherri behauptet wurde, dap der Erreger von B. bovis und
B. divergens gleich ist, wurde doch in letzter Zeit festgestellt, dap es
sich um verschiedene Arten handelt. Die Erreger konnten auch in England, Österreich und Jugoslawien festgestellt werden. Dieser
Pa-rasit ist kleiner als der von B. bovis und die Trophozoiten kommen
meistens paarweise vor. Die dünnen birnen förmigen Parasiten sind
21.L; die ringförmigen ı,5p. grop. Die jungen Formen der Parasiten
befinden sich direkt am Rande der roten Blutkörperchen als Ringform, der Kern sieht anaplasmaehnlich aus. Bei den weiteren Entwick-lungsstadien kann man auch den zweigeteilten Kern wie zwei Anaplas-maformen sehen, die sich durch eine dünne Protoplasmaverbindung trennen. Die amöboiden Formen findet man etwas entfernt vom Rand-gebiet. Die Birnenformen sind noch stumpfer als bei B. bovis. Der Winkel zwischen beiden ist immer sehr grop, aber zum Anfang der Teilung ist dieser Winkel noch kleiner (Abb. 6).
Besprechung Der Er gebnisse
Nach Lestoquard gibt es bei den Rindern in der Türkei die
Arten P. bigemina, B. berbera, Th. mutans, Th. annulata und A. marginale.
Pierre ( 22) und Brion (l) haben bei den französischen Rindern 5
Pa-rasitenarten gefunden und zwar P. bigemina, B. bovis, B. major, Th.
mutans und A. marginale. Özcan ( 21) hat bei den Rindern in Ankara
und Umgebung Th. annulata, P. bigemina und A, marginale festgestellt.
Donatien und Mitarbeiter ( 4) haben in Algerien die 4 arten Th.
dis-par, B. berbera, P. bigemina und A. marginale gefunden. Göksu (7) hat
bei seinen Untersuchungen der Rinder von Ankara und Umgebung.
Th. annulata, P. bigemina und B. bovis festgestellt. Der gleiche
Wissens-chaftler (s) teilt mit, dap in 7 Gebieten unseres Landes (Th. annulata,
P. bigemina, B. bovis, A. marginale und A. centrale) 5 verschiedene Arten
vorkamen. Nach Mimioğlu und Mitarbeitern ( 19 ) wurden bei
unse-ren Rindern 9 Arten von Blutparasiten gefunden. Dieses sind: Th.
annulata, Th. mutans, P. bigemina, B. bovis, B. major, B. berbera, B. diver-gens, A. marginale und A. centrale. Dabei wurde festgestellt, dap von den
100 Mihri Mimioğlu - Sıtkı Güler - Mustafa Ulutaş
erwaehnten 9 Parasitenarten A. centrale und teilweise Th. mutans
apat-hogen sind, aber die anderen 7 Parasitenarten besonders bei den aus dem Ausland eingeführten und anfaelligen Rindern tödliche
Erkran-kungen hervorrufen. In dieser Arbeit wurde über die von Mimioğlu
und Mitarbeitern ( 19) bei den türkischen Rindern ermittelten 9 Blutparasiten konformiert und besonders wurde über Th. mutans,
B. bovis, B. berbera, B. major und B. divergens mit Hilfe
Originalabbil-dungen und Bildern ausführlich berichtet. Nach unseren
Beobach-tungen verursachen Th. annulata, Th. mutans, P. bigemina, A. marginale
und A. centrale bei unseren Rindern latent verlaufende Infektionen
und auf diese Weise preimmunisierte Tiere sind für diese Krankhei-ten als Porteure anzusehen. Obwohl manche Autoren ( 13)
behaup-tet haben, da43 in unserer Heimat Th. parva vorkommt, konnten wir
es nicht festtellen.
Einige Wissenschaftler behaupten ( 14), dap, B. divergens und B.
bovis synonym sind, dagegen sind andere Autoren ( 2. 19' 25) der
Mei-nung, dap es sich um 2 verschiedene Parasitenarten handelt. Wir
sind auch überzeugt, dap, es sich bei B. divergens um eine andere Art
handelt.
Über die Pathogenitaet der Rinderblutparasiten liegen verschi-edene Meinungen vor. Nach unserer Meinung wird die Pathogenitaet durch die Klimabedingungen der Umgebung, Zeckenpopulation, Preimmunitaet, -Resistenz- und Ernaehrungszustand der Tiere, anfael-lige Tiere (wegen Müdigkeit, Hunger, Hitze. Traechtigkeit, Laktation und andere Krankheiten) stark erhöht. Die im allgemeinen als
apat-hogen angenommene Th. mutans verlaeuft nach Sergent und
Mitar-beitern ( 24) zu einem Prozent tödlich, aber wir konnten durch unsere Beoachtungen am Karacabey Gestüt bei den Fersen 39.5° Fieber,
Anaemie und Fre 31ınlust feststellen, es gab aber keinen Todesfall.
Manche Wissenschaftler wie Ekrem ( 5 ) und Lestoquard ( 16) haben
rnitgeteilt, da(3 bei unseren Rindern Th. mutans und B. berbera
vorkom-men, aber über B. major und B. divergens lagen keine Angaben yor.
Erst nach der Arbeit von Mimioğlu und Mitarbeitern (") wurde
festgestellt, da134 Arten der oben erwaehnten Parasiten (B. bovis, B.
major, B. berbera, B. divergens) vorkommen und Th. mutans bei unseren
Rindern sehr verbreitet ist. Unsere Untersuchungen bestaetigen diese Ergebnisse.
Literatür
ı-- Brion, A. (1947): Les piroplasmoses des grands animaux en France
Untersuchungen -Cher Die Blut parasiten Bei Rindern 101
2—Brocklesby, D. W., Irvin, A. D. (1969):
The possibility that a
large Babesia species exists in British cattle.
Vet. Rec. 84, 430-431. 3—Donatien, A, et Lestoquard, F. (1931):Les Maladies du Ntail
en Algerie.
Arch. Inst. Pas. D'Algerie. Tom. IX, 3, 526.4— Donatien, A., Gayot, G. et Rampon, L. (1949):
Remarques sur
la friquence annuelle et saisonnihe, le traitment et la prophylaxie des
pirop-lasmoses bovines en Algerie.
Arch. Inst. Pas. D'Algerie. XXVII,2, 131-133. (Ref.: Vet. Bull. 20,
4,
201, 1950).5—Ekrem (Erbin), İ. (193o):
Piroplasmozlar hakk
ı
nda en yeni
ma-lumat.
Türk Baytarlar Cemiyeti Mecmuası. 6, 66-73.6—Ekrem (Erbin), İ. (1931):
Piroplasmozlar
ı
n tasnifi. Türkiye'deki
Piroplasmozlar.
Baytari Mecmua. İstanbul. 9 (4-5), 58-64, 9(6-7), 16-18.
7—Göksu, K. (1959):
Ankara ve civar
ı
s
ığı
rlar
ı
nda Theileriosis üzerinde
sistematik ara
ş
t
ı
rmalar.
Tez. A. Ü. Vet. Fak. Yay. 115.8— Göksu, K. (1968) :
Baz
ı
Karadeniz bölgesi illerinin s
ığı
rlar
ı
nda mü
ş
a-hede edilen Babesidae
(Sporozoa: Piroplasmidea)enfeksiyonlar
ı
ve
kene enfestasyonlar
ı
.
A. Ü. Vet. Fak. Derg. XV, 46-47.9— Göksu, K. (1970):
Yurdumuzun çe
ş
itli bölgelerinde s
ığı
rlarda
Piroplas-mida enfeksiyonlar
ı
(Piroplasmosis, Babesiosis, Theileriosis)ve
Anap-lasmosis'in yay
ı
ks durumlar
ı
.
Türk Vet. Hek. Dern. Derg. 40, 4,29-39.
10—Gören, S. ve Yetkin, R.
(1935): Tekt
ı
rnakl
ı
da, s
ığı
rda, koyunda,
ke
ş
ide ve köpekte Piroplazmoz.
M. M. Baytar Bakteriyoloji Serum veAşı Evi Yayımı. Ankara.
ii— Ismail Hakkı (1926):
Piroplasmozlar hakk
ı
nda malümat
ı
umumiye.
Bayt. Mecm. 2, 8, 232, 2, 9, 365-368.
12—Ismail Hakkı
(1926): Hayvanat
ı
bakariye piroplasmozu.
Bayt.Mecm. 3, 12, 353-361.
13—Ismail Hakkı (1930):
Gayri nümunevi Th. parva vak' as
ı
.
Türk. Bayt. Cem. Mecm. 51, 60-63.14—Ismail Rıza (1926):
Babesiella taht cinsinde bulunan piroplasmalar.
Yeni bir B. major nevi.
Bayt. Mecm. 4, 5-6, 133-139.15—Lestoquard, F. (1930):
Rapor.
Türk. Bayt. Cem. Mecm. 12, 1-31.16—Lestoquard, F. (1931):
Les piroplasmoses des bovins en Turquie.
102 Mihri Mimioğlu - Sıtkı Güler - Mustafa Ulutaş
17— Merdivenci, A. (1969) : Türkiye'de bulunmuş olan parazitlerin sis-tematiği, konakları ve yerleşmesi. İst. Üniv. Fen. Fak. Mecm. S. B. C. XXXIV, Fasc. 3-4.
18—Mimioğlu, M., Göksu, K., Sayın, F. (1969): Veteriner ve Tıbbi
Protozooloji. C. II. A. Ü. Vet. Fak. Yay. 248.
g— Mimioğlu, M., Ulutaş, M., Güler, S. (ı 97 ) : Yurdumuz s
ığır-larında Theileriosis etkenleri ve diğer kan parazitleri. Ajans. Türk.
Matbaası. Ankara.
20— Neitz, W. O. (1965): A review of theileriosis, gonderiosis and cytaux-zoonosis. Reprinted from Onderstepoort. J. Vet. Res. 27, 3, 2 75—
43o, 1957.
21— Özcan, C. (1961): Ankara ve civarında evcil hayvanlarda piroplasmo-se vak' alan ve tedavileri üzerinde araştırmalar. Tez. A. Ü. Vet. Fak.
Yay. 1 43
22— Pierre, D. (1948): Les Piroplasmoses des grands animaux en France.
These Doct. Lyon. France.
23— Sergent, E., Donatien, A., Parrot, L., Lestoquard, F. et Plantureux, E. (1927): Etudes experimentales sur les piroplasmoses bovines D' Algerie. II mem. Ann. Inst. Pas. 41. 7, 721-748.
24— Sergent, E., Donatien, A., Parrot, L. et Lestoquard, F.
(1946): Sur quelques questions de pathologie g6n6rale et de pathologie
compade soulev6es par lYtude des piroplasmoses bovines. Ann. de L'-
Inst. Pas. 329, 72, 1-22.
25— Soulsby, E. J. L. (1968): Helminths, Arthropods and Protozoa of
Domesticated Animals. Bailliere Tindall and Cassell. London. Sixth
ed. 707.
26— Toumanoff, C. and Ngoc, T. F. ( 951) : Enquâes sur les piroplas-moses du b6tail de la Cochinchine et du Cambodge. Bull. Soc. Path.
Exot. 44, 329-337.
27— Unat, E. K., Yaşarol, Ş. ve Merdivenci, A. (1965): Türkiye'nin parazitolojik coğrafyası. Ege. Üniv. Tıp. Fak. Yay. 42.
Untersuchungen 1Iber Die Blut parasiten Bei Rindern 103
Fig. I: Theileria mutans (orig)
Fig. 2: Babesiella bovis (orig)
Fig. 4: Piroplasma bigemina (orig)
Fig. 5: Babesiella berbera (orig)
Fig. 6: Babesiella divergens (orig) 104 Mihri Mimioğlu - Sıtkı Güler - Mustafa Ulutaş
1‘1,tt e t' m•.er ıo A: Sea • rıorrıcırcı p• Ge.{,;et • , ... , % ,i CU_ ,' • „...
•
_ ..-- -- cı 1 1 o o ....--..., .% .q11..., r- — .. .---- —___ O....-,... go ._ )__
„..._...-
--
--t .—. ( C=I / .... _ L M ,tte
e
ancctoe.sc kes 1 --- üst oıno100;bckes...„ .. -,.. G e b.et „./. Geb;et 'II
.. ...-
k
R S;;, !sthes Cet,et , ...--- • ı O II ıı-- • İL C5 'Ca • ı... İl 45 ° --" , . IL U:1 ° , i ,- --- t 'ill ...." . -- ,....____ ---- ■ Nı ı N / s ( --I--- Stı0L- OSt....,... 1,,xi ® anatot',- :kes
.... . ı 1 , MıLıt•I m \\ ıı ı ..- ı • O • ...--..‘ ..•••°...‹.•-•.... t Schvıoır z. <5 Ne <,
S
c ur• a- r LCS MeerDie Verbçe-%-tungexı von %l.v:t?0, r01-5%-te..n bei Kader
a
ri d.er Q..• -
The■
let•■
a amvw.lata.
ota -Nehlevio. ynkAto.ns CO Piro0.a5rola Wlemino.
1=1 %zovi
43033es∎e\W ".0.1 er
Ila.bei.e‘ka, betbeTo.
00 Ç3cıArtı, cktaı ckwef%tfiS
