Marmara Üniversitesi øø%)'HUJLVL
YIL 2010&ø/7;;,;, SAYI II, S. 99-109
5((/.85817h5.ø<(¶'((.2120ø.)$$/ø<(7/(5
h=(5ø1'(.ø(7.ø6ø
7XED'ø5(.dø
*gPHUg=død(.
**The effect of the real exchange rate on economic growth in developing countries is an important discussion subject. According to the orthodox view a devaluation in local currency increases exports which stimulates economic growth. One pillar of the economic programs advised by the World Bank and IMF to developing countries is to devaluate. However, not all economists agree that devaluations have a positive effect. In this study, we investigate how the effects of real echange rate changes are projected on the Turkish economy by focusing on the Özet
5HHONXUXQJHOLúHQHNRQRPLOHUGHHNRQRPLNE\PH]HULQGHNLHWNLVL|QHPOL ELU WDUWÕúPD NRQXVXGXU 2UWRGRNV J|UúH J|UH \HUHO SDUDELULPLQGHNL GH÷HU ND\EÕ LKUDFDWÕ DUWÕUPDVÕ DoÕVÕQGDQ ONH HNRQRPLVLQL GDKD KÕ]OÕ E\PH\H WHúYLN HGHU 'Q\D %DQNDVÕ YH 8OXVODUDUDVÕ 3DUD )RQX¶QXQ ELUoRN JHOLúPHNWH RODQ ONH\H WDYVL\H HWWL÷L HNRQRPLN SURJUDPÕQ HQ |QHPOL D\DNODUÕQGDQ ELUL GHYDODV\RQ \DSÕOPDVÕGÕU%WQHNRQRPLVWOHUGHYDODV\RQXQROXPOXHWNLVLNRQXVXQGDKHPILNLU GH÷LOGLU %X oDOÕúPDGD G|YL] NXUXQGDNL GH÷LúPHOHUin Türk ekonomisine \DQVÕPDVÕQÕQ QH úHNLOGH ROGX÷X *6<ø+ YH DOW NROODUÕQD EDNÕODUDN LQFHOHQPLúWLU 6RQXo RODUDN UHHO GH÷HUOHQPH *6<ø+¶\Õ |]HO VHNW|U PDNLQH WHoKL]DW YH VWRN GH÷LúNHQNDOHPLQLDUWWÕUÕUNHQ|]HOVHNW|UELQDLQúDDWNDOHPLQLROXPVX]HWNLOHPHNte ve tüketim GHGDKLOGL÷HUDOWELOHúHQOHULHWNLOHPHGL÷LEXOXQPXúWXU
Anahtar Kelimeler: '|YL].XUX(NRQRPLN(WNLhUHWLP7NHWLP<DWÕUÕP
THE EFFECT OF REAL EXCHANGE RATE ON ECONOMIC
ACTIVITIES IN TURKEY
Abstract
**D]LDQWHShQLYHUVLWHVLøø%)øNWLVDW%|OPbaskonus@gantep.edu.tr, 0- 342-317 20 61
100
GDP and its subcomponents. As a result it is found that a real appreciation increases GDP, private machinery and equipment investment, and inventory, but private building construction decreases, and there is no effect on other components including consumption.
Keywords: Exchange rate, economic effect, production, consumption,
investment
*LULú
*QP]GH HNRQRPLN NDONÕQPD YH LVWLKGDP SROLWLND WDUWÕúPDODUÕQGD \DEDQFÕSDUDQÕQ\HUOLSDUDFLQVLQGHQIL\DWÕG|YL]NXUX|QHPOLELU\HUWXWPDNWDGÕU Döviz kurXVHYL\HVLYHUHMLPLQLQJHQHOHNRQRPL]HULQGHNLHWNLVLQLQ|QHPOLROGX÷X J|Uú oRN HVNL\H GD\DQPDNWDGÕU 'RUQEXVK ’a göre 2UWRGRNV \DNODúÕPD J|UHGúNUHHO NXUVHYL\HVLQLQHNRQRPL\L JHQLúOHWLFLHWNLVLYDUGÕU'úNUHHO NXU seviyesinde yerli malODUD NÕ\DVOD \DEDQFÕ PDOODUÕQ GDKD SDKDOÕ ROPDVÕ VHEHEL\OH \DEDQFÕ PDO \HULQH \HUOL PDO LNDPH HGLOHFHN YH LWKDODW GúN VHYL\HGH NDOÕUNHQ ihracat büyüyecektir. Bu durum, hem ödemeler dengesini olumlu etkileyecek, hem de yerli ürünlere yüksek talep nedeni\OH HNRQRPL GDKD KÕ]OÕ ELU E\PH \ROXQD JLUHFHNWLU %X J|Uú 'Q\D %DQNDVÕ YH ,0)¶QLQ GHYDODV\RQX LVWLNUDU SURJUDPODUÕQGDNXOODQPDODUÕQDVHEHSROPXúWXU)DNDW.UXJPDQYH7D\ORU¶XQ |QFON HWWL÷L J|UúH J|UH ILQDQVDO NÕUÕOJDQOÕN YH ELOkQoR HWNLVi sebebiyle GHYDODV\RQODUÕQ ROXPVX] VRQXoODUÕ RODELOLU )LQDQVDO NÕUÕOJDQOÕN YH \DSÕVDO ER]XNOXNODUÕQJHQHOGHJHOLúPHNWHRODQYH\DD]JHOLúPLúONHOHUGHROGX÷XJ|]|QQH DOÕQÕUVD.UXJPDQYH7D\ORU¶XQEDKVHWWL÷LGXUXPXQEXWLSONHOHULOHVÕQÕUOÕNDOGÕ÷Õ GúQOHELOLU
6RQ ]DPDQODUGD GÕú WLFDUHW YH VHUPD\H DNÕPODUÕQGD ROXúDQ VHUEHVWOHúPH NXUXQ PDNUR YH PLNUR GH÷LúNHQOHU ]HULQGHNL |QHPLQL GDKD GD DUWÕUPÕúWÕU '|YL] NXUXQGDNL GH÷LúLP VDGHFH FDUL GHQJH\L GH÷LO D\QÕ ]DPDQGD JHOLU JHOLU GD÷ÕOÕPÕ istihdDP YH \RNVXOOX÷X GD HWNLOH\HELOLU '|YL] NXUXQXQ EX RODVÕ HWNLOHUL DUDúWÕUPDFÕODUÕQ ÕVUDUOÕ ELU úHNLOGH NXUXQ UHHO HNRQRPL\H HWNLVLQL DUDúWÕUPDODUÕQD QHGHQROPXúWXU.XUDPVDO\DNODúÕPÕQKHULNL\|QGHGHVRQXoRUWD\DNR\PDVÕGR÷UX \DNODúÕPD XODúDELOPHNLoLQVD\ÕVDO \|QWHPOHULQ NXOODQÕOPDVÕQÕ]RUXQOXNÕOPDNWDGÕU %X NRQX ]HULQGH \DSÕODQ oDOÕúPDODUÕQ E\N ELU NÕVPÕ GHYDODV\RQXQ GDUDOWÕFÕ HWNLVLQLQROXSROPDGÕ÷Õ]HULQGHGXUPXúWXU
%X NRQXGD 7UNL\H LoLQ \DSÕOPÕú oDOÕúPDODUGDQ LONLnde Domaç (1997), bekOHQPHGLN7UN/LUDVÕ¶QGDNLGH÷HUND\EÕQÕQHNRQRPLNE\PH]HULQGHROXPOX HWNLVL ROGX÷X VRQXFXQD XODúPÕúWÕU .DQGLO YG LVH NXUGDNL EHNOHQPHGLN GH÷HU ND\EÕQÕQ ROXPVX] HWNLOHGL÷L YH NXUGDNL EHNOHQPHGLN GH÷HU ND]DQPDQÕQ HWNLVLQLQROPDGÕ÷ÕJLELELUDVLPHWULNLOLúNLEXOPXúODUGÕU)DNDWEXoDOÕúPDGDoHOLúNLOL VRQXoODU GD PHYFXWWXU gUQH÷LQ UHHO NXUGDNL EHNOHQPHGLN GH÷HU ND\EÕQÕQ WNHWLP YH\DWÕUÕPÕDUWWÕUÕ\RUROPDVÕQDUD÷PHQJHQHOHNRQRPLNE\PH\LD]DOWWÕ÷ÕVRQXFXQD XODúÕOPDNWDGÕU %HUXPHQW YH 3DúDR÷XOODUÕ YH dDWÕN GD 7UNL\H¶GH NXUGDNLGH÷HUND\EÕQÕQROXPVX]YHNDOÕFÕHWNLVLROGX÷XQXEXOPXúODUGÕU
6D\ÕVDOoDOÕúPDODUGDIDUNOÕVRQXoODUÕQEXOXQPDVÕNRQXLOHLOJLOLGDKDID]OD DUDúWÕUPDQÕQ JHUHNOL ROGX÷XQX J|VWHUPHNWHGLU %X oDOÕúPDGD GD NXU GH÷LúLPOHULQLQ DOWWNHWLPNDOHPOHULQHHWNLVLQHEDNDUDN7UNL\H¶GHNXUGH÷LúPHOHULQLQHNRQRPL\L
QHúHNLOGHHWNLOHGL÷LLQFHOHQPLúWLU9DUÕODQVRQXFD J|UHEWQWNHWLPWUOHUL JHQHO RODUDN NXU GH÷LúPHOHULQGHQ HWNLOHQPHPHNWHGLU .XUXQ HWNLVL HQ oRN |]Hl sektör PDNLQH WHoKL]DW \DWÕUÕPÕQGD J|UOPHNWH EXUDGD GD UHHO NXUGDNL GH÷HUOHQPH \DWÕUÕPODUÕ DUWWÕUPDNWDGÕU øWKDODWÕQ GD D\QÕ úHNLOGH HWNLOHQL\RU ROPDVÕ PDNLQH WHoKL]DW \DWÕUÕPODUÕQGDNL DUWÕúÕQ D]DOÕú LWKDODW \ROX\OD JHUoHNOHúWL÷L \RUXPXQX destekleyLFLEXOJXODUGÕU
gQFHNLdDOÕúPDODU9H.XUDPVDO$OW\DSÕ
.XUGDNL GH÷LúPHQLQ GÕú WLFDUHW GHQJHVLQL ROXPOX \|QGH HWNLOHPHVL ED]Õ úDUWODUD ED÷OÕGÕU gUQH÷LQ 0DUVKDOO-/HUQHU .RúXOX¶QD J|UH LWKDODW YH LKUDFDW WDOHS esnekliklHULQLQ WRSODPÕQÕQ PXWODN GH÷HUL birGHQ E\N LVH NXUGD UHHO GH÷HU ND\EÕ WLFDUHW GHQJHVLQL L\LOHúWLUHFHNWLU )DNDW NXUGDNL QRPLQDO GH÷HU ND\EÕQÕQ KHPHQ IL\DWODUD \DQVÕGÕ÷Õ WDNWLUGH LVH UHHO GH÷LúPH JHUoHNOHúHPH\HFHN YH GROD\ÕVÕ\OD GÕú WLFDUHWGHQJHVLGH÷LúPH\HFHNWLU
.RQXLOHLOJLOLGÕúWLFDUHWLQ\DQÕVÕUD, NXUGDNLUHHOGH÷HUND\EÕQÕQHNRQRPL\L ROXPVX] HWNLOH\HFH÷LQL EHOLUWHQ J|UúOHU GH RUWD\D oÕNPÕúWÕU .UXJPDQ YH 7D\ORU ¶HJ|UHGHYDODV\RQJHOLUGD÷ÕOÕPÕQÕYDUOÕNOÕNHVLPLQOHKLQHGH÷LúWLUGL÷LQGHQ JHQHO WNHWLP PLNWDUÕQGD D]DOPD\D VHEHS ROPDVÕ HNRQRPLN E\PH\L \DYDúODWDFDNWÕU$\UÕFDDGÕJHoHQ\D]DUODUDJ|UHGHYDODV\RQVRQXFXLWKDOPDOODUÕQ IL\DWÕ DUWDFDN YH UHHO GÕú |GHPHQLQ DUWPDVÕ VRQXFX UHHO JHOLU GúHFHNWLU %X GD WNHWLPLD]DOWDFDNWÕU%LUEDúNDHWNLGHGH\DEDQFÕPDOODUÕQGH÷HUOHQPHVLVRQXFXLON DQGD JPUN YHUJLOHUL DUWDFDNWÕU .DPXQXQ GL÷HU HNRQRPLN R\XQFXODUD J|UH GDKD fazla tasarruf etmesi sebebiyle, genel tüketim azalacak ve bu da büyümeyi olumsuz HWNLOH\HFHNWLU .RQX\OD LOJLOL GL÷HU ED]Õ HWNL NDQDOODUÕ GD V|] NRQXVXGXU gUQH÷LQ JHQHOGH LWKDO HGLOHQ \DWÕUÕP PDOODUÕQÕQ SDKDODQPDVÕ VRQXFX \HWHUVL] \HUOL ND\QDN VHEHEL\OH \DWÕUÕP D]DODFDNWÕU $UWDQ \DEDQFÕ ERUo \N GROD\ÕVÕ\OD \XUWGÕúÕQD WUDQVIHU DUWDFDNWÕU %LOkQoR HWNLVL VHEHEL\OH UHHO YDUOÕNODU D]DODFDNWÕU Döviz kuru ND\EÕ VRQXFX IDL] RUDQÕQÕQ DUWPDVÕ LOH WNHWLP D]DODFDNWÕU .XU ND\EÕ VRQXFX DU]Õ HWNLOH\HQNDQDOODUGDQELULLWKDODUDPDOODUÕQSDKDOÕODúPDVÕPDOL\HWLQDUWPDVÕGÕU%LU EDúND NDQDO LVH VHUPD\H PDOL\HWL DUWPDVÕ VRQXFX JHQHO PDOL\HW DUWÕúÕGÕU ve son RODUDN GD FUHW HQGHNVOHPHVL HPHN PDOL\HWLQL DUWÕUDFDNWÕU $UGÕo )UDQNHO 2005 ve Bahmani-Oskooee vd, 2006).
%X NRQXGD \DSÕOPÕú |QFHNL VD\ÕVDO oDOÕúPDODUGD JHQHO RODUDN \HUHO SDUD ELULPLQGHNLGH÷HUND\EÕQÕQROXPVX]HWNLVLROGX÷XVRQXFXEXOXQPXúROVDGDD\NÕUÕ EXOJXODU GD HOGH HGLOPLúWLU $JHQRU JHOLúPHNWH RODQ ONH LoLQ \DSWÕ÷Õ UHJUHV\RQoDOÕúPDVÕQGDNXUGDNLGH÷HUND\EÕQÕQE\PH\L\DYDúODWWÕ÷ÕIDNDWVUSUL] G|YL] NXUX GH÷HU ND\EÕQÕQ HNRQRPLN E\PH\L KÕ]ODQGÕUÕFÕ HWNLVL ROGX÷unu J|VWHUPLúWLU 0LOOV YH 3HQWHFRVW , dört Orta Avrupa ülkesinden ikisinde NXUGDNLGH÷HUND\EÕQÕQROXPOXHWNLVLROGX÷XELULQGHROXPVX]HWNLGL÷HULQGHLVHELU HWNLVL ROPDGÕ÷Õ VRQXFXQD XODúPÕúWÕU &KRX YH &KDR JHOLúPHNWH RODQ EHú Asya ülkesLQGH NXU LOH UHWLP DUDVÕQGD HúEWQOHúLP LOLúNLVL EXODPD]NHQ &KULVWRSRXORV RQELU $V\D ONHVL LoLQ \DSWÕ÷Õ oDOÕúPDGD NXUGDNL GH÷HU ND\EÕQÕQGDUDOWÕFÕHWNLVLROGX÷XVRQXFXQXEXOPXúWXU%LUEDúNDoDOÕúPDGD.DPLQYH Klau (1998) toplam yirmiyedi ülke YHULVLNXOODQDUDN\DSWÕNODUÕSDQHOWDKPLQGHNÕVD YDGHGH GDUDOPD HWNLVL EXOPXú ROVD GD X]XQ YDGHGH EXQD GDLU ELU NDQÕW HOGH HGHPHPLúOHUGLU $KPHG YG GRNX] VDQD\LOHúPLú ONHGH NXUGDNL GH÷HU
102
ND\EÕQÕQ E\PH ]HULQH KÕ]ODQGÕUÕFÕ HWNLVLQL EXOPXúNHQ GRNX] JHOLúPHNWH RODQ ONH LoLQWDPWHUVLELUHWNLEXOPXúODUGÕU%DKPDQL-Oskooee ve Miteza (2006) ise, 2(&' YH 2(&'¶\H \H ROPD\DQ ONHOHUL NDUúÕODúWÕUGÕ÷ÕQGD KHU LNL JUXSWD GD GDUDOPD HWNLVL ROGX÷X VRQXFXQD YDUPÕúWÕU %HEF]XN YG HOOL \HGL Okeyi NDSVD\DQ DUDúWÕUPDODUÕQGD \DEDQFÕ SDUD ELULPLQGHQ GÕú YH Lo ERUo PLNWDUÕ DUWWÕNoD NXUGDNL GH÷HU ND\EÕQÕQ GDUDOWÕFÕ HWNLVLQLQ DUWWÕ÷ÕQÕ EX ERUFXQ D] ROGX÷X ONHOHUGH NXUGDNLGH÷HUND\EÕQÕQROXPOXHWNLVLQLQROGX÷XQXJ|VWHUPLúWLU$\UÕFDEXoDOÕúPDGD HWNLQLQ \DWÕUÕP NDQDOÕ \ROX\OD NHQGLQL J|VWHUGL÷L WNHWLPLQ HWNLOHQPHGL÷L GH EXOXQPXúWXU
'RPDo 7UNL\H LoLQ WDKPLQ HWWL÷L PRGHOGH -1990 verileriyle NDPX KDUFDPDVÕ 0 SDUD DU]Õ JLEL GH÷LúNHQOHULQ \DQÕQGD KDP SHWURO IL\DWODUÕ YH IDL]RUDQÕGH÷LúNHQOHULQLNXOODQDUDNUHHONXUXQ*6<ø+]HULQGHNLHWNLVLQLLQFHOHPLú YH EHNOHQPHGLN GHYDODV\RQXQ ROXPOX HWNLVL ROGX÷X VRQXFXQD XODúPÕúWÕU .DQGLO vd. (2007) 1980- YHULOHUL\OH \LQH NDPX KDUFDPDVÕ 0 SDUD DU]Õ HQHUML IL\DWÕ YH HQIODV\RQ GH÷LúNHQOHULQLQ NXOODQÕOGÕ÷Õ PRGHOGH UHHO NXUGDNL EHNOHQHQ ELU GH÷HU DUWÕúÕQÕQGH÷HUOHQPHLKUDFDWÕYH\DWÕUÕPÕD]DOWWÕ÷ÕWNHWLP]HULQGHLVHELUHWNLVLQLQ EXOXQPDGÕ÷ÕQÕRUWD\DNR\PXúWXU%HUPHQWYH3DúDR÷XOODUÕ (2003), öncelikli olarak LNL GH÷LúNHQOL PRGHO WDhmin ederek VAR ve Granger Nedensellik Analizi \DSPÕúODUGÕU %XOGXNODUÕ VRQXo 7UN /LUDVÕQGDNL ELU GH÷HUOHQPHQLQ *6<ø+ üzerindeki olumsuz etkisinin 1995- G|QHPL YHULOHUL NXOODQÕOGÕ÷ÕQGD RUWD\D oÕNWÕ÷ÕVRQXFXQDYDUPÕúODUGÕU$\UÕFDEXGH÷LúNHQOHULQ\DQÕVÕUD0SDUDDU]ÕNDPX KDUFDPDVÕ HQIODV\RQ FDUL DoÕN GH÷LúNHQOHULQL NXOODQDUDN WDKPLQ HWWLNOHUL JHQLú NDSVDPOÕ 9$5 PRGHOLQGH GH EX VRQXFXQ GHVWHNOHQGL÷LQL J|UPúOHUGLU 6RQ RODUDN dDWÕN - \ÕOODUÕ DUDVÕQGD 7UNL\H¶QLQ D\OÕN UHHO NXU VDnayi üretim LQGHNVL HQIODV\RQ YH \DEDQFÕ IDL] RUDQÕ GH÷LúNHQOHULQL NXOODQDUDN WDKPLQ HWWL÷L \DSÕVDO 9$5 PRGHOLQGH UHHO NXUGDNL GH÷HUOHQPHQLQ oÕNWÕ ]HULQGH X]XQ G|QHPGH GDUDOWÕFÕHWNLVLQLQROGX÷XQXWDKPLQHWPLúWLU
dDOÕúPDPÕ]GD *6<ø+ GH÷LúNHQLQ DoÕNODQGÕ÷Õ PRGHO < I* 0 5.85 .5= RODUDN GL÷HU HNRQRPLN IDDOL\HWOHULQ DoÕNODQGÕ÷Õ PRGHO <$ I< * 0 5.85 .5= úHNOLQGH ROXúWXUXOPXúWXU *6<ø+¶GD E\PH\L < HWNLOH\HQ IDNW|UOHUNDPXKDUFDPDVÕ*SDUDDU]Õ0YHbu makalenin inceleme konusu olan UHHO NXU 5.85 ROPXúWXU $oÕNOD\ÕFÕ GH÷LúNHQOHULQ HWNLVLQLQ ]DPDQ LoLQGH NHQGLVLQL J|VWHUHFH÷L GúQOHUHN EX GH÷LúNHQOHULQ JHFLNPHOL KDOOHUL GH DoÕNOD\ÕFÕ GH÷LúNHQ RODUDN NXOODQÕOPDOÕGÕU <DúDQDQ NUL]OHULQ HWNLVL LVH .5Z kukla GH÷LúNHQLQGH WRSODQPÕúWÕU 'L÷HU HNRQRPLN IDDOL\HWOHUL <$ DoÕNOD\DQ PRGHOGH *6<ø+ < JHQHO JHOLU VHYL\HVLQL J|VWHUPHVL DoÕVÕQGDQ ELU DoÕNOD\ÕFÕ GH÷LúNHQ RODUDN NXOODQÕOPÕúWÕU )DNDW LoVHOOLN VRUXQXQGDQ NDoÕQPDN DoÕVÕQGDQ *6<ø+¶QÕQ D\QÕ G|QHPNL GH÷HUL UHJUHV\RQ GHQNOHPLQH GDKLO HGLOPHPLúWLU 'ROD\ÕVÕ\OD EX oDOÕúPDQÕQUHJUHV\RQPRGHOOHULDúD÷ÕGDNLúHNLOGHLIDGHHGLOLU t p i p i i t i i t i i t p i i p i i t i t t KRZ Y M G RKUR Y
D
K
¦
E
¦
G
¦
M
¦
J
H
0 0 0 1 (1)t p i p i i t i i t i i t p i i p i i t i p i i t i t t KRZ YA Y M G RKUR YA
D
K
¦
N
¦
E
¦
G
¦
M
¦
J
H
0 0 0 1 1 (2)Denklem (1) ve (2)’de J NDWVD\ÕVÕQÕQSR]LWLIoÕNPDVÕNXU DUWÕúÕ\ODED÷ÕPOÕ GH÷LúNHQDUDVÕQGDD\QÕ\|QOLOLúNLROGX÷XQXYH7UN/LUDVÕ¶QÕQGH÷HUND]DQPDVÕQÕQ HNRQRPLNE\PH\LDUWWÕUGÕ÷ÕDQODPÕQDJHOHFHNWLU'DUDOWÕFÕGH÷HUOHQPHKLSRWH]LQH J|UHEXLOLúNL]ÕW\|QOROPDOÕGÕU
Ekonomik dH÷LúNHQOHU G|YL] NXUXQGDNL EHNOHQHQ ELU GH÷LúLPL GDKD |QFHGHQ \DQVÕWDELOHFH÷LQGHQ EHNOHQHQ YH EHNOHQPH\HQ NXU GH÷LúLPOHUL IDUNOÕ VRQXoODU J|VWHUHELOLU %X DPDoOD PRGHOGH NXU GH÷LúLPL EHNOHQHQ YH EHNOHQPH\HQ RODUDN LNL\H D\UÕOÕS WHNUDU WDKPLQ HGLOHFHNWLU %HNOHQHQ NXU GH÷LúLPL (5.85 Korap (2008)’in 7UNL\HLoLQWDKPLQHWWL÷LYHEDúDUÕOÕEXOGX÷XHVQHNIL\DWSDUDVDOFÕ NXUPRGHOLLOHWDKPLQHGLOHUHN|QJ|UOPúGH÷HUOHURODUDNDOÕQDFDNWÕU.DOÕQWÕODULVH EHNOHQPHGLN G|YL] NXUX GH÷LúLPL 45.85 RODUDN DOÕQDFDNWÕU %X PRGHOGH DoÕNOD\ÕFÕGH÷LúNHQOHU7UNL\HLOH$%'0SDUDDU]ÕIDUNODUÕ5HHO*D\ULVDIL<XUWLoL +DVÕODIDUNODUÕ NÕVDYDGHIDL]IDUNODUÕYH7h)( HQIODV\RQIDUNODUÕGÕU
$PSLULNdDOÕúPD
<XNDUÕGD oL]LOHQ WHRULN oHUoHYHGH G|YL] NXUXQGDNL GH÷LúPHlerin, 1987- \ÕOODUÕ DUDVÕQGD 7UNL\H (NRQRPLVL¶QH \DQVÕPDVÕQÕQ QH úHNLOGH ROGX÷X EX oDOÕúPDQÕQDQDKHGHILGLU%XDPDoODUHHOHIHNWLIG|YL]NXUXQGDNLGH÷LúPHEHNOHQHQ YH EHNOHQPH\HQ ROPDN ]HUH LNL\H D\UÕúWÕUÕODFDN YH EHNOHQHQ YH EHNOHQPH\HQ NXU DUWÕúODUÕQÕQ HWNLOHUL D\UÕ D\UÕ LQFHOHQHFHNWLU dDOÕúPD 7UNL\H (NRQRPLVL¶QLQ 1987:1- G|QHPLQL NDSVDPDNWDGÕU1
dDOÕúPDPÕ]GD NXOODQÕODQ GH÷LúNHQOHU *6<ø+ YH DOW NDOHPOHUL NDPX KDUFDPDODUÕ GHYOHWLQ QLKDL WNHWLP KDUFDPDODUÕ YH NDPX \DWÕUÕPODUÕQÕQ WRSODPÕ DOÕQDUDN HOGH HGLOPLúWLU GD\DQÕNOÕ WNHWLP PDOODUÕ |]HO QLKDL WNHWLP KDUFDPDVÕ \DUÕ GD\DQÕNOÕ YH GD\DQÕNVÕ] WNHWLP PDOODUÕ HQHUML-XODúWÕUPD-KDEHUOHúPH NDOHPL $oÕNODQDQ GH÷LúNHQOHU *6<ø+ YH DOW ELOHúHQOHULQGHQ ROXúPXúWXU *6<ø+ GH÷LúNHQLQLQ ELOHúHQOHULQLQ WP 78ø. WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQDQ KDUFDPDODU \|QWHPL LOH *D\UL 6DIL <XUW øoL +DVÕOD KHVDSODPDODUÕGÕU YH \ÕOÕ IL\DWODUÕ\OD VDELW HVDVOÕ oH\UHN YHUL VHWLGLU 2ULMLQDO ELULPL IL\DWODUÕ\OD PLO\RQ 7/¶GLU dDOÕúPDGD NXOODQÕODQ UHHO G|YL] NXUX GH÷LúNHQL \ÕOÕ 7h)( ED]OÕ UHHO HIHNWif kur indeksidir ve TCMB’ nin internet VLWHVLQGHQHOGHHGLOPLúWLU(QGHNVWHDUWÕú7/¶QLQUHHOGH÷HUND\EÕQÕLIDGHHWPHNWHGLU dDOÕúPDGDNXOODQÕODQ$%'YHULOHUL6W/RXLV)('¶LQ7KH)HGHUDO5HVHUYH%DQNRI 6W /RXLV LQWHUQHW VLWHVLQGHQ DOÕQPÕúWÕU %LU GL÷HU GH÷LúNHQ YH NUL] G|QHPOHULQLQ |]HO GXUXPXQX \DNDODPDVÕ DoÕVÕQGDQ DQDOL]H HNOHQHQ NXNOD GH÷LúNHQGLU
178ø.UHHOIL\DWOÕ*6<ø+VHULVLoH\UHNLWLEDUL\OHKHVDSODPDVÕQÕVRQODQGÕUPÕúWÕU
$\UÕFDVRQODUÕQGD7UNL\H¶GH\DúDQDQNUL]LQHWNLVLGHE|\OHFHDQDOL]GÕúÕQGD EÕUDNÕOPÕúWÕU
104
KL]PHWLKUDFDWLWKDODWNRQXWVDKLSOL÷L|]HOVHNW|UJD\ULVDILVDELWVHUPD\HROXúXmu *6662*6662NDOHPLNDSVDPÕQGD|]HOVHNW|UHDLWELQDLQúDDWNDOHPLYH*6662 NDOHPL NDSVDPÕQGD |]HO VHNW|UH DLW PDNLQH WHoKL]DW NDOHPLGLU %XQODUÕQ GÕúÕQGD 7()(G|YL]NXUXGH÷LúNHQLIDL]GH÷LúNHQLEHNOHQHQYHEHNOHQPH\HQNXUVHULOHULGH veri setini oOXúWXUDQGL÷HUNDOHPOHUGLU7PGH÷LúNHQOHULQGR÷DOORJDULWPDOÕKDOOHUL NXOODQÕOPÕúWÕU 7P EX GH÷LúNHQOHUGHQ 0 SDUD DU]Õ GH÷LúNHQL NRQXW VDKLSOL÷L EHNOHQHQ NXU YH EHNOHQPH\HQ NXU YH NXNOD GH÷LúNHQ GÕúÕQGDNL WP GH÷LúNHQOHUGH PHYVLPVHOOLNJ|]OHQGL÷LQGHQ&HQVXV;PHYVLPVHOOLNDUÕQGÕUPDVÕ\DSÕOPÕúWÕU
'H÷LúNHQOHULQ GXUD÷DQ ROXS ROPDGÕ÷ÕQÕ WHVW HWPHN LoLQ HQ oRN NXOODQÕODQ \|QWHP 'LFNH\ YH )XOOHU WDUDIÕQGDQ JHOLúWLULOHQ ³ELULP N|N´ XQLW URRW testidir.
Bu testte, Xt GH÷LúNHQLQGHNL J|]OHQHQ GH÷LúPHQLQ ELU otoregresif süreç
$5ROGX÷X YDUVD\ÕOPDNWDGÕU%LUEDúNDGH\LúOH;t = G Xt-1 + et’dir. Bu yöntemde
Ho: G KLSRWH]LVHULGXUD÷DQGH÷LODOWHUQDWLI+1 = G VHULGXUD÷DQNDUúÕWHVW
edilmektedir.
dDOÕúPDGDNL WP GH÷LúNHQOHULQ GXUD÷DQOÕ÷Õ *HQLúOHWLOPLú 'LFNH\-Fuller $') WHVWL LOH VÕQDQPÕúWÕU 6RQXoODUÕ 7DEOR ¶GHGLU 7P GH÷LúNHQOHU DUDVÕQGD VDGHFH NDPX KDUFDPDVÕ LWKDODW DQODP G]H\LQGH GXUD÷DQ oÕNPÕúWÕU øNLQFL VWXQGD GH÷LúNHQOHULQ ELULQFL IDUNODUÕQÕQ GXUD÷DQOÕN VÕQDPDVÕ VRQXoODUÕ YHULOPLúWLU %XUDGD GD WP GH÷LúNHQOHULQ ELULQFL IDUNODUÕ GXUD÷DQ oÕNPÕúWÕU %XQXQ VRQXFXQGD UHJUHV\RQDQDOL]LQGHGH÷LúNHQOHULQELULQFLIDUNODUÕNXOODQÕOPÕúWÕU
0RGHOGHNL JHFLNPH VD\ÕVÕQÕQ EHOLUOHQPHVL LoLQ $NDLNH %LOJL .ULWHULQH $,& EDNÕOPÕú YH HNVHUL\HWOH ELU JHFLNPH X\JXQ oÕNPÕúWÕU <DSÕODQ KHU UHJUHV\RQ WDKPLQLQGHQVRQUDD\UÕFDRWRNRUHODV\RQLoLQ/0\DSÕOPÕúWÕU2WRNRUHODV\RQoÕNPDVÕ GXUXPXQGDPRGHOHELUJHFLNPHGDKDHNOHQHUHNYDUVDVRUXQJLGHULOPLúWLU
<DSÕODQ UHJUHV\RQ DQDOL]OHUL VRQXoODUÕ 7DEOR ¶GH J|UOPHNWHGLU 7DEORGD 0RGHO LOH GHQNOHP YH VRQXoODUÕ PHYFXWWXU 0RGHO LVH NXU GH÷LúLPLQLQ EHNOHQHQ YH EHNOHQPH\HQ ROPDN ]HUH LNL\H D\UÕOPÕú úHNOLQL J|VWHULU dDOÕúPDQÕQ LQFHOHPH NRQXVX G|YL] NXUX HWNLOHUL ROPDVÕ VHEHEL\OH VDGHFH UHHO NXU NDWVD\ÕODUÕ 7DEORNDSVDPÕQGD\HUDOPÕúWÕU
7DEOR%LULP.|N7HVW6RQXoODUÕ
*HQLúOHWLOPLú'LFNH\)XOOHU7HVW
'(öøù.(1/(5 DÜZEY FARK
Türkiye GSYIH (Üretim Yöntemiyle) -2,77 -9,15a
g]HO1LKDL7NHWLP+DUFDPDVÕ -2,41 -8,79a *ÕGDYHøoNL -2,49 -13,69a 'D\DQÕNOÕ7NHWLP0DOODUÕ -2,89 -7,82a <DUÕ'D\DQÕNOÕ'D\DQÕNVÕ]7NHWLP0DOODUÕ -2,42 -11,00a Enerji-8ODúWÕUPD-+DEHUOHúPH -1,30 -13,78a Hizmetler -2,75 -9,30a .RQXW6DKLSOL÷L -1,36 -5,88a .DPX+DUFDPDVÕGQWKGHYOHW\DWÕUÕPÕ -3,46b -9,25a g]HO*D\ULVDIL6DELW6HUPD\H2OXúXPX*6662 -1,98 -7,11a
øKUDFDW -2,95 -11,37a
Özel Sektör Makine Teçhizat -2,55 -5,89a
g]HO6HNW|U%LQDøQúDDW -3,14 -3,22c
øWKDODW -3,37b -7,23a
7UNL\H03DUD$U]Õ -0,54 -5,47a
Türkiye Reel Kuru -3,19c -9,17a
D E F G]H\LQGHDQODPOÕ øNLQFL)DUN
'L÷HU GH÷LúNHQOHUH EDNWÕ÷ÕPÕ]GD GD\DQÕNOÕ WNHWLP PDOODUÕQGD KL]PHW enerji-XODúWÕUPD-KDEHUOHúPH YH NDPX KDUFDPDVÕ GH÷LúNHQOHULQ DoÕNODQGÕ÷Õ PRGHOOHUGH UHHO NXU GH÷LúNHQOHULQLQ SDUDPHWUHOHUL DQODPVÕ] oÕNPÕúWÕU <DSÕODQ UHJUHV\RQODU VRQXFXQGD *6<ø+ GH÷LúNHQLQLQ DoÕNODQGÕ÷Õ GHQNOHPGH UHHO NXUXQ JHFLNPHOL NDWVD\ÕVÕ SR]LWLI YH DQODPOÕGÕU %X GD 7UN /LUDVÕ¶QÕQ GH÷HUOHQPHVL LOH SR]LWLI \|QO E\PH LOLúNLVLQLQ ROGX÷X DQODPÕQD JHOPHNWHGLU .XU GH÷LúNHQOL÷LQL EHNOHQHQ YH EHNOHQPH\HQ RODUDN LNL\H D\ÕUGÕ÷ÕPÕ]GD ise, hem beklenen hem de EHNOHQPHGLNNXUGH÷LúLPOHULQLQ*6<ø+]HULQHHWNLVLSR]LWLIYHDQODPOÕoÕNPÕúWÕU %HNOHQHQ NXU GH÷LúLPLQLQ LNLQFL JHFLNPH NDWVD\ÕVÕ LVH QHJDWLI YH DQODPOÕGÕU %X VRQXo JHQHO RODUDN GDUDOWÕFÕ GHYDODV\RQ KLSRWH]LQL GHVWHNOHU QLWHOiktedir. 'D\DQÕNVÕ] YH \DUÕ GD\DQÕNOÕ WNHWLP PDOODUÕQÕQ DoÕNODQGÕ÷Õ GHQNOHPGH VDGHFH EHNOHQHQNXUGH÷LúNHQLQELULQFLJHFLNPHOLGH÷HULDQODPOÕGÕU
%X NDWVD\ÕQÕQ LúDUHWLQLQ QHJDWLI ROPDVÕ 7UN /LUDVÕ¶QÕQ GH÷HU ND]DQPDVÕ KDOLQGHEXVHNW|UGHNoOPHROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHGLUg]HOQLKDLWNHWLPNDOHPLYH DOW NROODUÕ RODQ GD\DQÕNOÕ WNHWLP PDOODUÕ YH KL]PHW GHQNOHPOHULQGH NDWVD\ÕODUÕQ WDPDPÕ DQODPVÕ] oÕNPÕúWÕU <DWÕUÕP KDUFDPDODUÕQD EDNWÕ÷ÕPÕ]GD JHQHO RODUDN |]HO VHNW|U YH |]HO VHNW|UH DLW PDNLQH WHoKL]DW GH÷LúNHQOHULQLQ EHQ]HU VRQXoODU YHUGL÷L J|]OHQPHNWHGLU$QODPOÕRODQNDWVD\ÕODUSR]LWLILúDUHWOLGLUgUQH÷LQPDNLQHWHoKizat GH÷LúNHQLQ DoÕNODQGÕ÷Õ PRGHOGH NXUXQ JHFLNPHOL GH÷HUL YH EHNOHQPHGLN NXU GH÷LúLPLQLQ LON JHFLNPHVLQLQ HWNLOHUL SR]LWLI YH DQODPOÕ oÕNPÕúWÕU g]HO VHNW|U \DWÕUÕPDPDoOÕELQDLQúDDWÕQGDLVHLOLúNLQHJDWLILúDUHWOLoÕNPÕúWÕU.ODVLN\DNODúÕPGD EHNOHQGL÷L JLEL LWKDODW 7UN /LUDVÕ¶QÕQ GH÷HUOHQPHVL\OH DUWPDNWD LKUDFDW LVH D]DOPDNWDGÕU
Y rd . Do ç. Dr. 7 XE D'ø5(.dø ' Ro'UgPHUg=død(.
106
7D EOR * $<5 ø6$)ø< 857 ødø+$6 ,/$9 ($/ 7% $ù /,./ $5,1 $$ø 7 RE G R ES YON SONUÇL ARI (D LoLQ WLV WDWLV WL÷ L NU LWL N GH ÷H UL M ODE L 1 M ODE L 2 RK UR RK UR -1 RK UR -2 E R K U R E R K U R-1 E R K U R-2 QRK UR QRK UR -1 QRK UR *6 < øH 0, 04 0 2 (1 ,1 1 ) 0, 09 5 5 (2 ,7 2 ) 0, 61 5 2 (9 ,3 8 ) -0 ,0 50 78 (-0 ,5 3 ) -0 ,2 56 3 (-2 ,7 9 ) -0 ,0 21 3 (-0 ,8 4 ) 0, 06 8 (2 ,7 8 ) -0 ,0 22 (-0 ,8 5 Ö = ( / 1ø +$ø 7 h. ( 7 ø0 +$ 5& $ 0 $ 6 , -0 ,0 35 (-1 ,2 5 ) 0, 03 7 5 (1 ,3 4 ) -0 ,1 13 5 (-1 ,0 5 ) 0, 01 8 1 (0 ,1 7 ) -0 ,0 29 4 (-1 ,0 2 ) 0, 03 7 6 (1 ,2 8 ) D A YA NI K 7h . ( 7 ø0 0 $ //$ 5 , -0 ,1 57 6 (-1 ,2 6 ) 0, 21 4 3 (1 ,7 6 ) -0 ,6 81 8 (-1 ,4 3 ) 0, 69 7 0 (1 ,4 9 ) -0 ,1 39 9 (-1 ,1 0 ) 0, 16 9 3 (1 ,3 3 ) ' $ <$ 1, . 6 ,= 9 ( <$ 5 ,'$ <$ 1, . / , 7 h . ( 7 ø0 0, 00 8 4 (0 ,0 9 ) 0, 03 9 (0 ,4 0 ) 0, 13 7 6 (0 ,3 7 ) -1 ,2 84 9 (-3 ,4 5 ) 0, 27 0 9 (0 ,7 1 ) -0 ,0 51 8 (-0 ,5 3 ) 0, 09 1 7 (0 ,9 4 ) -0 ,0 48 (-0 ,4 8 HI Z M E T 0, 02 5 2 8 (0 ,4 5 ) -0 ,0 52 3 (-0 ,9 3 ) -0 ,0 28 1 (-0 ,1 3 ) -0 ,0 51 8 (-0 ,2 4 ) 0, 02 8 6 (0 ,4 9 ) -0 ,0 53 0 (-0 ,8 9 ) (1 (5-ø 8 / $ ù 7 ,5 MA +$ % ( 5 / ( ù 0 ( -0 ,0 60 9 (-1 ,3 1 ) -0 ,0 4 (-0 ,8 4 ) -0 ,2 27 7 (-1 ,2 3 ) -0 ,0 90 (-0 ,5 1 ) -0 ,0 50 30 (-1 ,0 5 ) -0 ,0 40 58 (-0 ,8 1 ) ÖZ E L SE KT ÖR G SSSO 0, 10 1 5 (0 ,9 2 ) 0, 19 4 7 (1 ,7 5 ) -0 ,3 91 8 (-0 ,9 1 ) -0 ,5 98 6 (-1 ,3 8 ) 0, 16 3 8 (1 ,4 3 ) 0, 23 6 8 (2 ,0 2 ) ÖZ E L SE KT ÖR G SSSO 0 $ .ø 1( 7 ( d + ø= $ 7 0, 17 5 7 (1 ,0 2 ) 0, 40 4 8 (2 ,3 4 ) 0, 00 2 7 (0 ,0 04 ) -0 ,3 75 3 (-0 ,5 6 ) 0, 19 2 1 (1 ,0 8 ) 0, 45 8 3 (2 ,5 3 ) ÖZ E L SE KT ÖR G SSSO % ø1 $ ø 1ù $$7 0, 00 6 3 (0 ,1 0 ) -0 ,1 56 9 (-2 ,4 1 ) -0 ,1 96 1 (-1 ,1 1 ) -0 ,0 71 7 (-0 ,4 4 ) 0, 03 6 9 (0 ,5 5 ) -0 ,0 99 9 (-1 ,5 0 ) . 2 18 7 6$ + ø3/ øö ø 0, 00 1 7 (0 ,2 8 ) -0 ,0 05 1 (-0 ,8 4 ) 0, 02 9 1 (1 ,2 2 ) -0 ,0 52 5 (-2 ,3 8 ) 0, 00 0 7 6 (0 ,1 3 ) -0 ,0 00 727 (-0 ,1 2 ) øT H AL AT 0, 14 5 1 (1 ,6 7 ) 0, 20 5 4 (2 ,3 7 ) -0 ,2 29 4 (-0 ,6 7 ) 0, 18 6 2 (0 ,5 7 ) 0, 16 5 5 (1 ,8 6 ) 0, 19 8 0 (2 ,1 5 ) øH R AC AT -0 ,0 54 (-0 ,6 9 ) -0 ,1 51 5 (-1 ,9 2 ) -0 ,0 21 6 (-0 ,0 7 ) 0, 29 1 2 (1 ,0 05 ) -0 ,0 62 (-0 ,7 8 ) -0 ,1 85 0 (-2 ,2 6 ) KA M U HA R C A M A S I 0, 06 4 8 (0 ,5 9 ) -0 ,0 30 3 (-0 ,2 7 ) 0, 03 1 6 (0 ,0 7 ) 0, 15 2 1 (0 ,3 6 ) 0, 06 5 1 (0 ,5 7 ) -0 ,0 44 9 (-0 ,3 8 )%X VRQXoODUD JHQHO RODUDN EDNÕOGÕ÷ÕQGD NXU GH÷LúLPL\OH HNRQRPLN IDDOL\HWOHU DUDVÕQGD VLVWHPDWLN ELU LOLúNL PHYFXW ROGX÷XQX V|\OHPHN PPNQ gözükmemektedir. .DWVD\ÕODUÕQ ELUoR÷X LVWDWLVWLNVHO RODUDN DQODPVÕ]GÕU $QODPOÕ RODQODUGDQELUNÕVPÕQHJDWLILúDUHWOL\NHQELUNÕVPÕSR]LWLILúDUHWOLGLU*HQHOGXUXPX |]HWOH\HQ *6<ø+ GHQNOHPLQGH DQODPOÕ NDWVD\ÕODUÕQ SR]LWLI LúDUHWOL ROPDVÕ JHQHO HWNLQLQ GDUDOWÕFÕ GHYDODV\RQ KLSRWH]LQL GHVWHNOHU \|QGH ROGX÷XQX J|VWHUPHNWHGLU øWKDODW LKUDFDWD EDNWÕ÷ÕPÕ]GD LVH VRQXoODU 2UWRGRNV <DNODúÕP GR÷UXOWXVXQGD oÕNPÕúWÕU 7UN /LUD¶VÕQGDNL GH÷HU ND\EÕQÕQ KDQJL NDQDOGDQ HNRQRPL\L ROXPVX] HWNLOH\HELOHFH÷LQL J|UHELOPHN LoLQ WNHWLP YH \DWÕUÕP KDUFDPDODUÕQD EDNWÕ÷ÕPÕ]GD WNHWLP KDUFDPDODUÕQÕQ NXU GH÷LúLPLQGHQ HWNLOHQPHGL÷LQL YH |]HO \DWÕUÕPODUÕQ LVH NXUGDNL ELU GH÷HUOHQPHQLQ \DWÕUÕPÕ D]DOWÕFÕ \|QGH ROGX÷X V|\OHQHELOLU g]HOOLNOH EHNOHQPHGLN GH÷HU DUWÕúÕ \D GD GH÷HU ND\ÕSODUÕ GDUDOWÕFÕ GHYalüasyon hipotezinin |QJ|UG÷úHNLOGHHWNLVLQLJ|VWHUPHNWHGLU
4. Sonuç
5HHO NXUGDNL GH÷LúLPLQ JHQHO HNRQRPLN IDDOL\HWOHU ]HULQGHNL HWNLVL |]HOOLNOHJHOLúPHNWHRODQONHOHUDoÕVÕQGDQGLNNDWHGLOPHVLJHUHNHQELUNRQXGXU.XU SROLWLNDODUÕQÕQ EHOLUOHQPHVLQGH EX KXVXVXQ URO oRN \NVHNWLU 2UWRGRNV J|UúH J|UH UHHO NXUGDNL GH÷HU ND\EÕQÕQ HNRQRPLGH LKUDFDWÕ DUWWÕUÕS LWKDODWÕ D]DOWDUDN HNRQRPLN E\PH\L KÕ]ODQGÕUPDVÕ EHNOHQLU )DNDW \DSÕODQ ELU oRN oDOÕúPDGD |]HOOLNOH JHOLúPHNWH RODQ ONHOHU LoLQ EXQXQ WDP DNVL VRQXoODU EXOXQPXúWXU %X oDOÕúPDGD GD UHHO NXUGDNL GH÷LúPHOHULQ 7UNL\H (NRQRPLVL¶QL QDVÕO HWNLOHGL÷L *6<ø+YHDOWNROODUÕLQFHOHQHUHNDUDúWÕUÕOPÕúWÕU
5HHO G|YL] NXUXQGDNL ELU DUWÕúÕQ *6<ø+ NDOHPOHULQGHQ WNHWLPLQ WP DOW NROODUÕQÕ HWNLOHPHGL÷L WHVSLW HGLOPLúWLU 7/¶GHNL GH÷HU DUWÕúÕQÕQ *6<ø+ LWKDODW YH |]HOVHNW|U\DWÕUÕPWHoKL]DW\DWÕUÕPODUÕQÕROXPOXHWNLOH\HELOHFH÷LEXQODUÕQ\DQÕVÕUD |]HO VHNW|U ELQD LQúDDW YH LKUDFDW NDOHPOHULQL ROXPVX] HWNLOH\HELOHFH÷L VRQXoODUÕQD XODúÕOPÕúWÕU
Türkiye¶GH GDUDOWÕFÕ GHYDODV\RQ GLQDPL÷LQLQ \DWÕUÕPODU NDQDOÕQGDQ JHUoHNOHúWL÷L \|QGH ]D\ÕI EXOJXODU HOGH HGLOPLúWLU g]HO VHNW|U VDELW VHUPD\H ROXúXPXQGDNXUGH÷HUOHQPHVLQLQROXPOXHWNLVLROGX÷XGH÷HUND\EÕQGDLVHROXPVX] HWNLOHGL÷L VRQXFX GHVWHNOHQPLúWLU g]HOOLNOH EX HWNLQLQ EHNOHQPHGLN GH÷LúLPGHQ ND\QDNODQGÕ÷ÕJ|UOPúWU'ROD\ÕVÕ\ODUHHONXUGDNLGH÷LúLPLQHNRQRPL\LHWNLOHPH NDQDOÕQÕQ \DWÕUÕP \ROX\OD ROGX÷X VRQXFXQD XODúÕODELOLU 6RQXo RODUDN 7UNL\H¶GH GHYDODV\RQXQHNRQRPL\LROXPOXHWNLOHGL÷LVRQXFXQDXODúÕODPDPDNWDGÕU
108
Kaynakça
AGENOR 3ÕHUUH-Richard; (1991), “Output, Devaluation, and the Real Exchange Rate in Developing Countries,” Welwirtschaftliches Archive, 127, ss. 18-41.
AHMED, Shaghil, Christopher J Gust, Steven B Kamin, Ve Jonathan Huntley; (2002), “Are Depreciations as Contractionay as Devaluations? A Comparison of Selected Emerging and Industrial Economies”, Board of Governors of the Federal Reserve System International Finance Division, 737.
ARDIÇ 2\D 3ÕQDU ³2XWSXW WKH 5HDO ([FKDQJH 5DWH DQG WKH &ULVHV LQ Turkey” Topics in Middle Eastern and North African Economies, MEEA Online Journal, 8.
BAHMANI-OSKOOEE, Mohsen. Ve Ilir Miteza; (2006), “Are Devaluations Contractionary? Evidence from Panel Cointegration.” Economic Issues, 1(1).
BEBCZUK, Ricardo, Arturo Galindo ve Ugo Panizza; (2006), “An Evaluation Of The Contractionary Devaluation Hypothesis”, Inter-American Development Bank Working Paper, 582.
BERUMENT +DNDQ YH 0HKPHW 3DVDRJXOODUÕ ³(IIHFWV 2I 7KH 5HDO Exchange Rate On Output And Inflation: Evidence From Turkey” The Developing Economies, 41(4), ss. 401–35.
CHOU, Win L. ve Chi-Chur Chao; (2001), “Are Currency Devaluations Effective? A Panel Unit Root Test.” Economics Letters, No:72, ss. 19-25.
CHRISTOPOULOS, Dimitris K.; (2004), “Currency Devaluation And Output Growth: New Evidence From Panel Data Analysis.” Applied Economics Letters , ss. 809-813.
Ç$7ø. $1D]LI ³'DUDOWÕFÕ 'HYDODV\RQ +LSRWH]L 7UNL\H h]HULQH %LU Uygulama”, (JHhQLYHUVLWHVLdDOÕúPD0DNDOHVL, 06(09).
DICKEY David A. ve Wayne A. Fuller (1979), “Distribution of the Estimators for Autoregressive Time Series With a Unit Root”, Journal of the American Statistical Association, Vol. 74, No. 366, ss. 427- 431.
DOMAC, Ilker; (1997), “Are Devaluations Contractionary? Evidence from Turkey.” Journal of Economic Development, 22(2): ss. 145-163.
DORNBUSCH, Rudiger; (1988), Open Economy Macroeconomics, 2nd edition, New York.
FRANKEL, Jeffrey(2005), “Mundell-Fleming Lecture: Contractionary Currency Crashes in Developing Countries”, IMF Staff Papers, 52(2): ss. 149-192. KAMIN, Steven B. ve Marc Klau; (1998), “Some Multi-Country Evidence on the
Discussion Paper, No. 611. Washington, DC, United States: Board of Governors of the Federal Reserve System.
KANDIL, Magda, Hakan Berument Ve N.Nergiz Dincer; (2007), “The Effects Of Exchange Rate Fluctuations On Economic Activity In Turkey”, Journal Of Asian Economics, No: 18, ss. 466–489
KORAP, Levent, (2008), “Exchange Rate Determination Of TL/USD: A Co-Integration Approach”, (NRQRPHWUL YH øVWDWLVWLN H-Dergisi 6D\Õ VV -50.
KRUGMAN, Paul. ve Lance Taylor; (1978), “Contractionary Effects of Devaluation”. Journal of International Economics, 8, ss. 445-456. MILLS, Terence C. Ve Eric J. Pentecost; (2001), “The Real Exchange Rate And The
Output Response In Four EU Accession Countries”, Emerging Markets Review , No: 2, ss. 418-430.