B U R S A
fît TV I J KSEHIR BELEDÎY ESI
★ * ★
★ ★ ★ ★★
★B U R S A
BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ
FOTOĞRAF YARI$MA6I
Bursa Büyükşehir Belediyesi Protokol ve Dış ilişkiler Müdürlüğü
tarafından hazırlanmıştır. F. ÖZSAN MATBAACILIK SANAYİ Tel: 9 (24) 413382-(3 Hat) Fax: 9 (24) 413381 B l'R S A
Değerli Fotoğraf Sanatçılarımız,
Zengin bir doğal çevre içinde, tarihin en büyük uy garlıklarının doğduğu, geliştiği ülkemizde, yoğun doğal, tarihsel ve kültürel mirasın hızla elden çıkmakta olduğu günümüzde, yerel yönetimlere büyük sorumluluklar ve görevler düşmektedir.
Büyükşehlr Belediyesi, ülkemizin ve kentimizin tarih sel ve kültürel gelişmelerini de dikkate alarak. 2000’H yıllara doğru, düşünür bilim adamı ve sanatçılarımızın çalışmalarını desteklemek ve değerlendirmek ka rarlılığı içindedir.
1992 yılında birincisini gerçekleştirdiğimiz Sami Güner Fotoğraf Yarışmasının amacı; ülkemizdeki fotoğraf sanatının gelişmesinde ve yaygınlaştırıl
masında büyük emeği geçen yurt İçi ve yurt dışında birçok ödül kazanan Estiap ünvanına sahip Sami GÜNER'İ her ölüm yıldönümünde anmak, adına düzenlediğimiz fotoğraf yarışması İle amatör ve pro fesyonel fotoğraf sanatçılarımızın çalışmalarını des
teklemek, değerlendirmek ve sergilemektir.
Geçtiğimiz yıl ve bu yıl düzenlediğimiz fotoğraf yarışmamızın gerçekleştirilmesinde katkısı olan başta değerli sanatçımız Sami Güner'in ailesine. Seçici Kurul'a ve emeği geçen tüm Büyükşehlr Belediyesi Personeline teşekkür eder, ödül alan sanatçılarımızı kutlar, başarılarının devamını dilerim.
Saygılarımla.
Teoman ÖZALP Yük. Müh. Mimar Bursa Büyükşehlr Belediye
Büyükşehir Belediye Başkanı Teoman Özalp büyük usta Sami Güner'le .... 20.02.1991
"Yarım asırdır Anadolu topraklarında dolaşıyorum. Sırtımda çanta, elimde
sehpa. Hep düşünüyorum: Acaba hangi gün içaçıcı güzel bir galende bu eserle
rimi sergileyeceğim diye. İstanbul, Ankara, İzmir'deki benzerlerini aratmayacak
düzeyde, nefis bir galeriye sanatçıları kavuşturduğu İçin Büyükşehir Beledlyesi'ne,
Kültür ve Sanat insanlarına şükranlarımı sunuyorum. Ferahladım. Bütün emeği
geçenleri kutluyorum."
Sami GÜNER,
20 Şubat 1991,
SAMİ GÜNER'İN BİYOGRAFİSİ
1915'te Yugoslavya'da Prlştinede doğdu. İstanbul Li sesl'nden mezun oldu. İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesl'ne devam etti, ancak bitirmeden ayrıldı. 1937- 1961 yılları arasında İstanbul'da Merkez Bankasında çalıştı. 1961'de kendi İsteği ile emekliye ayrıldı. Çok genç yaşlarda başladığı fotoğraf çalışmalarını tüm yaşamı boyunca sürdürdü. Emekli olduktan sonrada kendini tümüyle fotoğrafa verdi. Fotoğrafın tüm dallarıyla İlgilendi. Yıllar süren yoğun bir çalışmanın ürünlerini çeşitli biçimlerde değerlendirdi. Özellikle dış ülkelerde açtığı fotoğraf sergile riyle, Türkeyl'nin tanıtılmasına büyük emek harcadı ve bunu çoğunlukla kendi çabalarıyla gerçekleştirdi.
Mimar Sinan Yılı dolayısıyla hazırladığı 600 parçalık Sinan Sergileri 1988 yılında 20'ye yakın ülkede sergilenmiştir. Türkiye'nin doğal güzelliklerini, sanat hazînelerini, tarih zen ginliklerini, turizmini ve halkını yansıtan 50’ye yakın kitabın fotoğrafları "Sami Güner'ln O b je ktifi" ile dünyaya tanıtılmıştır, insanın sadece gözüne değil, yüreğinin ta de rinliklerine İşleyen güzel yapıtlar yaratan, teknik ve duygu gibi İki zıt kavramı aynı potada bütünleştiren, buruk bir gülümsemede anlamını bulan acıların ve hazların İç içe olduğu hayattan canlı ve duyarlı kesitler yakalayan, ro mantizmi ve duygusallığını katarak güzele erişmek, duyduğu heyecanı insanlarla paylaşmak İçin, 40 yılını Ana dolu topraklarında harcayan sanatçı fotoğrafın ülke düzeyinde yayılması, sevilmesi ve gelişmesinde çok önemli işlev görmüştür. Fotoğraflarından oluşan afişleri uluslararası müsabakalarda altın ve gümüş ödülller kazanmış, yurt İçinde pek çok yarışmalarda ödülller almış jüri üye ve başkanlıklarında bulunmuştur.
Photpgraphic Society of Japan Üyesi. Mimar Sinan Üniversitesi Fotoğraf Bölümü Onur Üyesi, ifsak Onur Üyesi ve Fotogen Derneği Kurucu Başkanı olup, Esfiap Ünvanına sa hiptir.
Ayrıca Türkiye'yi, Dünyaya Tanıtanlar 1987 "TÜRK TA NITMA VAKFI TÜTAV" Ödülünü ve 1990 yılı Kültür Bakanlığı Büyük Ödülünü kazanmıştır.
1990 yılında Çin Fotoğrafçılar Derneği nln Şangay'da düzenlediği Uluslararası Fotoğraf Yarışması nda 43 ülkeden 2500 fotoğrafçının 12500 fotoğrafı arasında Sami Günerin "Ağrıda Yaşam" isimli fotoğrafı birincilik ödülünü ka zanmıştır. Sanatçı, 20 Şubat 1991 günü. Bursa daki gösteri ve sergisini kapatıp Bolu ya giderken geçirdiği trafik kazası sonucu yaşamını yitirdi.
2. SAMİ GÜNER FOTOĞRAF YARIŞMASI - 1993
AMAÇ
1992 yılında birincisini
gerçekleştirdiğimiz Sami Güner
Fotoğraf Yarışması'nın amacı;
ülkemizdeki fotoğraf sanatının
gelişmesinde, yaygınlaştırılmasında
büyük emeği geçen, yurt içi ve yurt
dışında birçok ödül kazanan Esfiap
ünvanına sahip Sami Güner'i her ölüm
yıldönümünde anmak, adına
düzenlediğimiz fotoğraf yarışması ile
amatör ve profesyonel fotoğraf
sanatçılarımızın çalışmalarını
desteklemek, değerlendirmek ve
sergilemektir.
KONU
DOĞA VE KÜLTÜR VARLIKLARIMIZ
SEÇİCİ KURUL
Ersin ALOK (Fotoğraf Sanatçısı)
Barbaros GÜRSEL (Marmara Üniversitesi
Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Bölümü
Görevlisi)
Halim KULAKSIZ (Fotoğraf Sanatçısı)
Sami PEKŞİRİN (Fotoğraf Sanatçısı)
Güven AKTAŞ (Bursa Fotoğraf ve
Sinema Amatörleri Derneği Başkanı)
Alper BİLŞEL (U.Ü.Eğitim Fakültesi Resim
Bölümü Öğretim Görevlisi)
İlhan ÖZER (Bursa Büyükşehir Belediyesi
Sanat Galerisi Sorumlusu)
Bufsad Özel Ödülü Muzaffer SÜTLÜOĞLU
SERGİLENMEYE DEĞER BULUNAN FOTOĞRAFLAR GÖSTERİ BÖLÜMÜNDE YER ALAN SAYDAMLAR Tarık Aker Hadi Arslan Haşmet Demlrbli Gökhan Demirer Ertugrul Demlrtaş Taruk Ertunç ^Hsan Gerçekelman Mahmut Saim Güldede Tdnsu Gürpınar Ahmet Güzel Yılmaz Kalpalp Emine Kart Ûktem Küstü Cüneyt Oğuztüzün Üzer öner Sefa Öncül Muzaffer Sütlüoglu Murat Taner Özcan Taraş Ruhi Tek Mahmut Toprak Nihat Küçük Kadir Uğurlu Varlı Kazım Zalm
• A n a d o lu d a İlk M in a re • P e rlb a c a la rı Ö zc a n A ğ a o ğ lu • Ta şk a le
• F o lk lo rc u la r » U sta El F a ru k A k b a ş •Yel D e ğ irm e n i v e Ç o c u k • D o ğ a y a D ö n ü ş « E l S a n a tla rım ız A h m e t Ilh a m l A k tu ğ • E fe s 1 Y u su f A l • İsim siz • Tu z G ö lü Filiz A lk u rt • G ü n b a tım ı • P e n c e re « B iz im S o k a k la rım ız A b d u llla h A rsla n • S o ğ u k p ın a rd a n • K o n tra s « P a m u k k a le • Fa tsa LA h m e t A rsla n o ğ lu • Se llm e y l, « E d irn e • Za m a n la Ih sa n B ö lü k • G e m lik •Yol Fa h ri C a n ö z • D o ğ a d a F o lk lo r • A b a n t N e yze n C ö m e rt • İsim siz • K a v a k S a tıc ı Şu le Ç a lışır ♦ İsim siz
N e v za t Ç e tin • A stria 'd a n A h ır K a p ısın d a n • Te k A ğ a ç K a lsa d a • D o ğ a y la Iç lç e
S ü le y m a n D e ğ e r • D e m irc ile r • İsim siz H a şm e t D e m irb il • Ta rih e Ö v g ü • C u m a lık ızık O ) »K a y a d e re ll K a d ın la r «S a fra n b o lu G ö k h a n D e m ire r • K o ç k a rla r
• D e n lzg ü lü • Y e r K ö p rü « A y g ırg ö lü S a d ık D e m lrö z • K ö y E v in d e » U m a n d a (1) • D o ğ a d a n Y u v a y a »D o ğ a y ı Ş e k ille n d ire n le r N llg ü n E n ç e v lk • M a v i E v
R ıza E rte kln • B a lık ç ıla r • E m e k
F a ru k Ertu n ç • G ö re m e »G ö re m e 2 • M a n ta r • K ö y ü m ü z » Ç o c u k O y u n u Ta n su G ü rp ın a r • Le y le k le r
• İsta n b u l » S u lta n a h m e t » A p o llo Ta p ın a ğ ı O ğ u z H a m za • M e n e k şe A k şa m la r D iya rı • Sid e O n u r H a tlp o g lu • S a fra n b o lu
• Biz Bize Y ıld ız K a lka n • Y a y la e v le ri » D o ğ a v e İn sa n
M e h m e t K a m ış • G e lin c ik D e n izi • Meslrfn Dayanılmaz C a zib e si • So n U m u t
Y ılm a z K a lp a lp • U ç a n K a zla r • İsim siz • İsim siz
R e c a l K ö m ü r • A n la şa n a • Y e şIlIn G ü c ü N ih a t K ü ç ü k • İsim siz • E d irn e S e lim iy e C a m ii Ö k te m K ü stü • K a rd e le n
D r,Ö ze r Ö zsa ra ç • İsim siz C .M u ra t Ö zc a n • İsim siz Fa tih Ö ze n b a ş • Ö rg ü K e yfi
Ü na l Ö zfu c u c u •Günbatımı «Günbatımı (2) «Yağmurda Kale Erh a n S a ra lo ğ lu • Ş e la le » G ö l » S is
F lrd e v s S a y ıla n • K a sta m o n u R a şlt Ş e lç u k • B ir G a rip Y a n lızlık M u ra t Ta n e r • Su lta n a h m e t »A y a so fy a M u sta fa S in e m llllo ğ lu • Ta şk ışla 1 « T a ş k ışla 2 Ta c e ttin Te y m u r • D u v a r G ü lü C e m T u rg a y • D e ğ irm e n le r « Iş ık M a h m u t Tu rg u t • D o ğ a H ü lya Ü n a l • A ra y ış Ö m e r E .Y a v u z • G ü n ü n E n G ü ze l S a a tle ri O sm a n A z iz Y e şil • M ısırlı E v in Kızı - » A d a k H a vu zu M.Nejat Yılmazbayhan • Ş im şe k
1. SAMİ GÜNER FOTOĞRAF YARIŞMASI - 1992
1. Sami Güner Fotoğraf Yarışması Ödül Töreni. 20 Şubat 1992
SEÇİCİ KURUL
Mehmet BAYHAN / Yıldız Üniversitesi Öğretim
Üyesi İstanbul
Tuğrul ÇAKAR/Fotoğraf Sanatçısı Ankara Güven AKTAŞ/Fotoğraf Sanatçısı Bursa Nihat KÜÇÜK/BUFSAD Başkanı (Fotoğraf ve
Sinema Amatörleri Drn. Bursa)
İlhan ÖZER/ Büyükşehir Belediyesi Sanat Galerisi
Sorumlusu
SERGİ YERLERİ
20- 29 Şubat 1992
Bursa Büyükşehir Belediyesi Sanat Galerisi 10-25 Nisan 1992
Atatürk Kültür Merkezi/Ankara 1-15 Haziran 1992
Devlet Güzel Sanatlar Galerisi Beyoğlu-lstanbul 9-25 Temmuz 1992
Büyükşehir Belediyesi Çetin Emeç Sanat Galerisi/i^ 8-20 Ocak 1993 Darmstadt/Almanya
(Yalnızca ödül alan eserler ve Sami Güner'in fotoğrafları yer aldı.)
m
- * m .
„u»n
* * »
an
■
Hatice TUNCER Bufsad özel ödülü