İKİNCİ DİL ÖĞRENİMİNDE ANA DİL SÖZDİZİMİNDEN KAYNAKLANAN
1. Kuramsal Çerçeve Dil ve Dilbilim
princípios mecânicos
básicos ajudará o atleta a ter
um melhor desempenho? C at eg or ia 02 07 2,5,7 6
“Porque o atleta tem que comer bem e fazer exercício, tem que ter uma boa alimentação e tem que se aquecer antes de qualquer jogo”.
“É importante para pratica de um esporte porque sem a
biomecânica nós não
poderíamos nos
movimentar”.
“Porque se ele conhecer esses princípios mecânicos fará com, que ele tome
cuidado para não se
lesionar”.
1
03
09 4 7
“Para ter saúde tem que se alimentar bem fazer muito
esporte como fazer jogar futebol”. “Não sei”. “Sim”. -1
04
08 4,8 1
“A biomecânica estuda a saúde física e movimentos do corpo dos atletas, evitando lesões e outros acidentes contribuindo para uma vida saudável”.
“É o estudo da
movimentação dos corpos”. “Porque se ele conhecer esses princípios mecânicos
fará com ele tome cuidado para não se lesionar e aumentar seu desempenho”.
1
05
08 4,8 12
“Para ter um corpo com uma boa saúde e uma boa condição física você precisa praticar esportes e estudar os movimentos que você tem que fazer com a biomecânica para não ter lesões e viver uma vida saudável”.
“É que com a biomecânica você estará um pouco ciente dos movimentos que você deve fazer para praticar aquele esporte”.
“Porque estará orientado o que é preciso fazer ou quais os movimentos que são precisos para praticar aquele esporte”.
180 06
08 4,5 6
“Para ter um corpo bom constante que vida e uma boa alimentação, para não ocorrer lesão e claro que biomecânica ajuda”.
“Não sei”. “Não sei”. -1
07 06 1, 2, 5, 8 16
“A biomecânica é ótimo para saúde física, para o corpo e ajuda em sua vida e as atividades muito extravagantes causam lesões não desejado pelo corpo”.
“Porque através dela
sabemos quais movimentos fazer com o corpo”.
“Porque terá uma noção melhor nos exercícios que pode fazer em cada parte do corpo”. 1 09* 02 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 2
“A biomecânica é ótimo para saúde física, para o corpo e ajuda sua vida e as atividades muito extravagantes causam lesões não desejadas pelo corpo, pela vida”.
“É muito importante, pois através dela sabemos quais movimentos fazer com o corpo”.
“Porque ele terá uma noção melhor do exercício que pode fazer em cada parte do corpo”. 1 10 06 3, 5, 8, 9 12
“Biomecânica estuda o corpo e sem movimentos como no esporte ligado a saúde e na física, obtendo o melhor momento da vida e também para evitar lesão”.
Não entregou. Não entregou. 0
11 04 3, 4, 5, 7, 8, 9 12
“Os esportes faz bem para a nossa saúde principalmente quando ocorre as biomecânica em movimento dos corpos humanos mas também faz bem os movimentos físicos. Como se alongar fazer ginástica, muitos desses esportes principalmente o futsal ocorre muitas lesões, mas só acontece por falta de exercícios com o corpo sem movimento”.
Não entregou. Não entregou. 0
12 06 3, 4, 5, 8 11
“Para qualquer esporte a saúde física e biomecânica e importante para o corpo e a vida para não ter lesões no esporte e durante o dia-a-dia”.
“É o estudo da
movimentação do corpo”. “Porque se ele conhecer esses princípios se sairá
melhor”.
181 13
08 1,5 7
“A biomecânica é muito importante na física pois ela auxilia o esporte, a saúde, o corpo e a vida de um atleta com ou sem lesão”.
“É o estudo da
movimentação dos corpos”. “Porque se ele conhecer esses princípios mecânicos
fará com ele tome cuidado para não se lesionar e aumentar seu desempenho”.
1 14 04 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 16
“O esporte é uma coisa que faz bem pra todos e para o bem estar de todos, é bom para o corpo e para saúde e para a vida. A biomecânica estuda tudo isso (O movimento do corpo), ajuda a descobrir o que causa a lesão. Quem pratica esporte é feliz e de bem coma vida”.
“É importante para praticar de um esporte porque sem a
biomecânica nos não
podemos nos movimentar”.
“Porque se ele conhecer esses princípios mecânicos fará com que ele tome
cuidado para não se
lesionar”.
1
15
10 2
“A biomecânica é o estudo do corpo e da vida que envolve o esporte e a saúde dentro da física para prevenir lesões”.
“Estuda os movimentos do
corpo humano”. “Porque se ele conhecer esses princípios fará com
que ele tome cuidado em não se lesionar e aumente seu desempenho”.
1
17
07 4,5,8 8
“A biomecânica estuda o corpo e seus movimentos como no esporte ligado a saúde e na física, obtendo o melhor momento da vida e também para evitar lesões”.
Não entregou. Não entregou. 1
18
08 5,8 8
“Para nós termos uma vida saudável, nós teríamos que praticar algum esporte. Quando nós praticamos exercícios físicos, nós temos uma boa saúde, um corpo saudável e de bem com a vida. A biomecânica física seria o movimentos do corpo humano. Quando fazemos muito esforço, isso pode ocasionar lesões e acabar prejudicando o próprio corpo”.
“Sim, porque modalidade esportiva e exercício físico beneficia você ter uma boa saúde”.
“Porque o atleta sabendo ajuda ele ter o melhor
desempenho sem medo
nenhum”.
182 19
09 5 4
“A biomecânica é o estudo do corpo da vida que em sobre o esporte e a saúde dentro da física para prevenir lesões”.
“Porque estuda o
movimento do corpo
humano”.
“Porque se ele souber ele
evitará lesões”. 1
22
10 11
“A biomecânica estuda muito o corpo e a vida, você precisa de uma boa saúde física e praticar bastante esportes para prevenir lesões”.
“Estuda os movimentos do
corpo humano”. “Porque se ele conhecer esses princípios mecânico
fará com que ele tome cuidado em não se lesionar e aumentar seu desempenho”.
1
23
09 4 7
“Para ter um corpo ou uma vida saudável se deve praticar educação física, esporte e principalmente para não ocorrer lesão e é claro que a biomecânica ajuda”.
“Porque na biomecânica se começa o esporte com cronômetros”.
“Porque os atletas estudam a compreensão e isso ajuda”.
1
24
09 5 7
“A biomecânica ajuda os atletas de qualquer esporte para ajudar o corpo e não ter lesões e ter uma saúde e vida melhor fazendo exercícios físicos”
“É muito importante pois através dela saberemos o que fazer com o corpo”.
“para sabermos quais
movimentos fazer com o corpo”.
1
25
07 3,5,9 18
“Biomecânica é muito com para o corpo, saúde física e toda a vida, praticar esportes é bom só que com cuidados para evitar lesões”.
Não entregou. Não entregou. 1
26 05 4, 5, 6, 7, A v. 13
Não entregou. “Estuda os movimentos do
corpo humano”.
“porque ele sabe a
capacidade do seu corpo”. 1
183 27
10 5
“O esporte deve fazer parte da nossa vida, pois nos proporciona uma corpo e uma saúde estável. Através da biomecânica podemos ter uma ideia de atividades físicas que podemos fazer e evitar lesões”.
“É muito importante, pois através da biomecânica sabemos quais movimentos podem ser feitos com o corpo”.
“Porque ele terá uma noção melhor nos exercícios que pode fazer em cada parte do corpo”.
1
28
09 8 8
“A biomecânica é muito necessária no esporte, porque você tem que ter um bom porte físico e preparo físico também, e principalmente saúde, porque senão tiver preparo físico, você dever ter uma lesão. Tipo o futebol você tem que aquecer seu corpo para futebol porque o futebol é o seu principal trabalho na vida se você é jogador de futebol”.
“Nós precisamos muito da biomecânica porque nós se movimenta muito”.
“Para o atleta ser melhor no seu esporte”. 1 32 07 5, 8, A V . 19
Não entregou. “É muito importante porque
necessário para os
movimentos”.
“Porque a pessoa já
conhecerá como começar o esporte”.
0
33
09 3 8
“Biomecânica estuda o corpo e seus movimentos como no esporte ligado a saúde e na física obtendo o melhor momento de vida e também para cuidar lesões”.
“Estuda os movimentos do corpo humano”.
“Porque se ele conhecer esses princípios fará com que ele tome cuidado em não se lesionar e aumente seu desempenho”.
1
34
10 7
“Para ajudar você com as atividades físicas tem que ter uma boa alimentação e para ter um bom corpo, pratique muito esporte, e esteja uma boa saúde para não ter uma lesão pratique todos os dias”.
“Pois ajuda a melhorar no
184 35 04 3, 4, 5, 7, 8, 9 14
“O esporte em nossa vida é muito importante alem de incluir a biomecânica da saúde, mas não podemos esquecer de fazer alongamentos quando for fazer qualquer atividade física pois as vezes o nosso corpo pode não estar acostumado e pode haver lesão”.
Não entregou. Não entregou. 0
37
10 8
“A biomecânica é muito importante na física pois ela auxilia o esporte a saúde e o corpo e a vida de um atleta com ou sem lesão”.
“É o estudo da
movimentação do corpo”. “Porque se ele conhecer esses princípios fará com
que ele tome cuidado em não se lesionar e aumente seu desempenho”.
1
As cores iguais na tabela 4.31 mostram as respostas iguais dos estudantes, no qual não conseguimos distinguir o caráter da associação, mas percebemos que eles compartilham e constroem coletivamente o conhecimento ou em pequenos grupos ou em “grupões”. A disposição das carteiras e a organização de grupos se alteram de aula para aula, embora tenhamos grupos que permanecem no mesmo lugar, como: os grupos:
(12,D2), (15,D2), (04,D2) e (13,D2), (37,D2) e (03,D2 ), (06,D2), (23,D2), (34,D2). É
interessante que esses grupos não geram sempre respostas iguais para todos (tabela 4.31).