Birinci Mısraı / Eser Adı: Yurdumuzu talan etti [Aracılar Tefeciler] Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Kayıt Alan: Sevilay Çınar
Kayıt / Görüşme Tarihi / Yeri: Haziran 2007 / İstanbul - Alibeyköy Notaya Alan: Sevilay Çınar
Notaya Alma Tarihi: 2 Temmuz 2007
Kayıt Türü: Kamera, ses kayıt cihazı [mp3 recorder] Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.15: “Aracılar Tefeciler” [Yurdumuzu talan etti] Adlı Eserin Dizisi ve Duyulduğu Ton Usulü: 4 / 4
Hızı / Metronom [ q ]: 65 Güfte:
-1- -2- -3-
Yurdumuzu talan etti Üretenden mal kaparlar Köylümün alın terini
Aracılar tefeciler Hileli yola saparlar İşçimin alın terini
Doğru işi yalan etti Yüzde beş yüz kâr yaparlar Sömürüp yerler kârını
Aracılar tefeciler Aracılar tefeciler Aracılar tefeciler
-4- -5-
Ağa tüccar komisyoncu Haram rüşvet cebe koyar
Köylü ona öder borcu Acımadan cana kıyar
Yolcusunu soyan hancı Bile bile adam soyar
NOTA NO: 7
Birinci Mısraı / Eser Adı: Bulamadım hiçbir yerde izini [Aradım] Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Kayıt Alan: Sevilay Çınar
Kayıt / Görüşme Tarihi / Yeri: Haziran 2007 / İstanbul - Alibeyköy Notaya Alan: Sevilay Çınar
Notaya Alma Tarihi: 12 Temmuz 2007
Kayıt Türü: Kamera, ses kayıt cihazı [mp3 recorder] Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.16: “Aradım” [Bulamadım hiçbir yerde izini] Adlı Eserin Dizisi ve Duyulduğu Ton Usulü: 2 / 4
Hızı / Metronom [ q ]: 105 Güfte:
-1- -2-
Bulamadım hiçbir yerde izini Başım aldım gurbet gurbet götürdüm
Çayır çimen bağda gülde aradım Ben canımı boşa yedim bitirdim
Boşa yuttum gurbet elin tozunu Leyla gibi Mecnun’umu yitirdim Dağ taş dere tepe yolda aradım Stepte sahrada çölde aradım
-3- -4-
Âşıkın yüreği dardadır darda Dinleyin sesimi duyun âhımı
Sözden caymak var mı eroğlu erde Bir bilen olmadı benim ruhumu
Aslı için yanıp tutuşan nerde Selbi’ye78 imrendim yâr Emrah’ımı
Ateşte narlarda külde aradım Van ile Erciş’te gölde aradım -5-
Durup bir kararda kalamadım ki Yerde gökte nerde bulamadım ki Sarıca nerdedir bilemedim ki Yazık ki yabanda elde aradım
78
Selbi: Kaynaklarda ismi Selvihan olarak da geçen bu kişi, rivayete göre Ercişli Emrah’ın sevdiği
NOTA NO: 8
Birinci Mısraı / Eser Adı: Öksüz mü yetim mi kaldın [Bacım] Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Kayıt Alan: Sevilay Çınar
Kayıt / Görüşme Tarihi / Yeri: Haziran 2007 / İstanbul - Alibeyköy Notaya Alan: Sevilay Çınar
Notaya Alma Tarihi: 2 Temmuz 2007
Kayıt Türü: Kamera, ses kayıt cihazı [mp3 recorder] Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.17: “Bacım” [Öksüz mü yetim mi kaldın] Adlı Eserin Dizisi ve Duyulduğu Ton Usulü: Usul, eser içerisinde 5/8, 3/8, 6/8 ve 4/8 olarak değişkenlik göstermektedir. Hızı / Metronom [ e ]: 70
Güfte:
-1- -2- -3-
Öksüz mü yetim mi kaldın Yattığın yer hasır mıdır Gönlünde diken bitirdin
Neden boynun bükük bacım Avuç için nasır mıdır Elin koynunda oturdun
Sen bu derdi nerden aldın Geçiminiz kısır mıdır Bebeğini mi yitirdin
Neden boynun bükük bacım Neden boynun bükük bacım Neden boynun bükük bacım
-4- -5- -6-
Buğdayın mı yok harmanda Örtünecek bezin mi yok Sarıcakız dert dinlesin Yağın mı eksik çorbanda Aş içinde tuzun mu yok Derdinle her an inlesin
Kocan mı kaldı zindanda Oğlun mu yok kızın mı yok Soruyorum söyleyesin
Neden boynun bükük bacım Neden boynun bükük bacım Neden boynun bükük bacım
NOTA NO: 9
Birinci Mısraı / Eser Adı: Bazlamanın mayasını şaşırdım [Bazlama]79 Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Kayıt Alan: Sevilay Çınar
Kayıt / Görüşme Tarihi / Yeri: Nisan 2007 / İstanbul - Alibeyköy Notaya Alan: Sevilay Çınar
79
Âşık bu eserinde, bazlama pişirmesiyle alakalı, başından geçen olayı dile getirmekte ve icrâsını
Notaya Alma Tarihi: 12 Eylül 2007
Kayıt Türü: Kamera, ses kayıt cihazı [mp3 recorder] Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.18: “Bazlama” [Bazlamanın mayasını şaşırdım] Adlı Eserin Dizisi ve Duyulduğu Ton Usulü: 2 / 4
Hızı / Metronom [ q ]: 100 Güfte:
-1- -2-
Bazlamanın mayasını şaşırdım Tandır yakmak için ben çok uğraştım
Teknesinden hamurunu taşırdım Tandır tekne arasında dolaştım
Bazlamayı ben tandırda pişirdim Tandırın başında ekmekle piştim
Bazlama yanında ayranlı yayık Bazlama yanında bir salkım üzüm
İçinde sarı yağ ağzına layık Yemeyen tadını ne bilir gözüm
-3- -4-
Bazlamanın hamurunu yazarım Bazlamalar pişti ne güzel taze
Tandıra da sıra sıra dizerim Karnı aç olanlar buyursun bize
Ekmek pişer ben komşuda gezerim Yiyen dua etsin Sarıcakız’a
Bazlama yanında bir kâse pekmez Bazlama yanında ayranlı yayık
Pekmez sevenlere bu kâse yetmez İçinde sarı yağ ağzına layık
NOTA NO: 10
Birinci Mısraı / Eser Adı: Açlık yokluk sefaletin derdini [Eken İşçi Yiyen Patron Değil mi] Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Kayıt Alan: Sevilay Çınar
Kayıt / Görüşme Tarihi / Yeri: Nisan 2007 / İstanbul - Alibeyköy Notaya Alan: Sevilay Çınar
Notaya Alma Tarihi: 1 Ekim 2007
Kayıt Türü: Kamera, ses kayıt cihazı [mp3 recorder] Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.19: “Eken İşçi Yiyen Patron Değil mi” [Açlık yokluk sefaletin derdini] Adlı Eserin Dizisi ve Duyulduğu Ton Usulü: 2 / 4 Hızı / Metronom [ q ]: 95 Güfte: -1- -2- -3-
Açlık yokluk sefaletin derdini Tüccar komisyoncu tefeci ağa Bu düzende bulamazsın yerini
Çeken işçi yiyen patron değil mi Halkı sömürürler hem sağa sağa Ucuz emekle yüzerler derini
Yumurtaya ete kaymağa bala Fideyi tohumu çorak toprağa Kanı canı ile alın terini
Bakan işçi yiyen patron değilmi Eken işçi yiyen patron değilmi Döken işçi yiyen patron değilmi
Yürüyor ha yürüyor Yürüyor ha yürüyor Yürüyor ha yürüyor
Sosyalizmi örüyor Sosyalizmi örüyor Sosyalizmi örüyor
Toprağa düşen tohum Toprağa düşen tohum Toprağa düşen tohum
Yeşerdi dal [can] veriyor Yeşerdi dal [can] veriyor Yeşerdi dal [can] veriyor
NOTA NO: 11
Birinci Mısraı / Eser Adı: Elkızı dediler ele saydılar [Kadının Türküsü] Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Kayıt Alan: Sevilay Çınar
Kayıt / Görüşme Tarihi / Yeri: Haziran 2007 / İstanbul - Alibeyköy Notaya Alan: Sevilay Çınar
Notaya Alma Tarihi: 2 Temmuz 2007
Kayıt Türü: Kamera, ses kayıt cihazı [mp3 recorder] Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.20: “Kadının Türküsü” [Elkızı dediler ele saydılar] Adlı Eserin Dizisi ve Duyulduğu Ton Usulü: 7 / 8 [3+2+2]
Hızı / Metronom [ e ]: 105 Güfte:
-1- -2- -3-
Elkızı dediler ele saydılar Berdel oldu öldü hem diri diri Kaşık düşmanı az yese dediler
Sineye çekip de ağlamadık mı Çift kuma getirdi sütsüzün biri Eksik etek nasıl olsa dediler
Töre namus dedi cana kıydılar Boş ol dedi karı elinin kiri Saçı uzun aklı kısa dediler
Rıza göstermeyi yeğlemedik mi Duyduk da karalar bağlamadık mı Yüreği ateşle dağlamadık mı
At kaderi it kaderi At kaderi it kaderi At kaderi it kaderi
-4- -5-
Gün oldu dövüldük yere post olduk Sarıcakız dedi yaram derinden
Susturdular heykel olduk büst olduk Ana kız yar bacı ille birinden
Acıyla yaşadık dertle dost olduk Gün geldi de yer oynadı yerinden
Yutkunup ümükte düğlemedik mi Sular çaylar gibi çağlamadık mı
At kaderi it kaderi At kaderi it kaderi
İlle de avrat kaderi İlle de avrat kaderi
NOTA NO: 12
Birinci Mısraı / Eser Adı: Gelmez olaydım dünyaya [Kâh Yaralı Kâh Yaslıyım] Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Kayıt Alan: Sevilay Çınar
Kayıt / Görüşme Tarihi / Yeri: Nisan 2007 / İstanbul - Alibeyköy Notaya Alan: Sevilay Çınar
Notaya Alma Tarihi: 20 Temmuz 2007
Kayıt Türü: Kamera, ses kayıt cihazı [mp3 recorder] Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.21: “Kâh Yaralı Kâh Yaslıyım” [Gelmez olaydım dünyaya] Adlı Eserin Dizisi ve Duyulduğu Ton Usulü: 5 / 8 [2+3]
Hızı / Metronom [ e ]: 80
Not: Bu eser, 1971 yılında Konya Âşıklar Bayramı’nda türkü dalında birinci seçilmiştir. Güfte:
-1- -2-
Gelmez olaydım dünyaya Ağlıyorum gülmüyorum
Kâh yaralı kâh yaslıyım Bir gün rahat olmuyorum
Emeklerim geçti zaya Nedenini bilmiyorum
Kâh yaralı kâh yaslıyım Kâh yaralı kâh yaslıyım
-3- -4-
Günler gelir günler geçer Sarıcakız benim adım
Gönül daldan dala uçar Yolda kırıldı kanadım
Çaresizim hem de naçar Menzilimi bulamadım
Kâh yaralı kâh yaslıyım Kâh yaralı kâh yaslıyım
Birinci Mısraı / Eser Adı: Gel seninle konuşalım [Senden Benden (Âşık Emircan ile Atışmalı)] Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Notaya Alan: Sevilay Çınar Notaya Alma Tarihi: 1 Ekim 2007
Kayıt Türü: “Sarıcakız – Emircan 1” [Kaset No: 8 – A. 2] Mahlas: Sarıcakız – Emircan
Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.22: “Senden Benden” [Gel seninle konuşalım (Âşık Emircan ile Atışmalı)] Adlı Eserin Dizisi ve
Duyulduğu Ton
Usulü: 4 / 4
Hızı / Metronom [ q ]: 80 Güfte:
Sarıcakız: Emircan:
Gel seninle konuşalım Konuşup bütün olalım
Ağız senden dili benden Kökü senden dalı benden
Hep beraber dolaşalım Arı gibi çalışalım
Dağı senden çölü benden Kovan senden balı benden
Sarıcakız: Emircan:
Yaylaları yaylayalım Gerçek yaram saracaksan
Deryaları boylayalım Derde derman olacaksan
Gerçekleri söyleyelim Bülbül gibi öteceksen
Sazı senden teli benden Figan senden gülü benden
Sarıcakız: Emircan:
Sarıcakızım yaşına Emircan bil bağlayalım
Gör neler geldi başına Derde derman sağlayalım
Yanalım dost ateşine Sular gibi çağlayalım
Közü senden külü benden Çayı senden seli benden
NOTA NO: 14
Birinci Mısraı / Eser Adı: Dinle sözlerimi Âşık Emircan [Taşlarım Seni (Âşık Emircan ile
Atışmalı)]
Çalan / Okuyan ve Mahlası: İlkin Manya [Sarıcakız]
İcrâ Edilen Çalgı: Bağlama [19 perdeli kısa sap bağlama kullanılmaktadır.]
Notaya Alan: Sevilay Çınar Notaya Alma Tarihi: 8 Ekim 2007
Eserin Dizisi – Duyulduğu Ton:
Şekil 4.23: “Taşlarım Seni” [Dinle sözlerimi Âşık Emircan (Âşık Emircan ile Atışmalı)] Adlı Eserin Dizisi ve
Duyulduğu Ton
Usulü: 6 / 8 (3+3)
Hızı / Metronom [ e ]: 145 Güfte:
Sarıcakız: Emircan:
Dinle sözlerimi Âşık Emircan Taze civciv iken uçmaya çıktın
Görünme gözüme taşlarım seni Çıkma kümesinden kışlarım seni
Gergef gibi gerer bezin üstüne Sen tavuksun horoz olmaya kalkma
Kaba urgan ile işlerim seni Keskin bıçak ile suçlarım seni
Sarıcakız: Emircan:
Ben seni bilirim delisin deli Deliler her zaman olurlar Veli
Delinin her zaman budur halleri Velinin açıktır bütün ehvali
Vakitsiz ötüşen horoz misali Hanımsın nazik ol gönlüm sultanı
Tutar bir kazanda haşlarım seni Her ne diyer isen hoşlarım seni
Sarıcakız: Emircan:
Sarıcakız düzen ettim telleri Âşık Emircanım deme ne oldun
Bülbül oldum hep gözettim gülleri Cehalette ne aradın ne buldun
Dikkatli ol fazla gittin ileri Daha dün geldin bugün usta sen oldun
Uslu dur yoksa tıpışlarım seni Uslu dur başını taşlarım seni
KAYNAK KİŞİ: 3. DURŞEN MERT [NURŞAH BACI]