BOfiANMA DAVALARI. Bak rköy Hâkimi

BOfiANMA DAVALARI I

H

Ha ar ru un n B BU UL LU UT T Bak›rköy Hâkimi

A

A‹‹L LE E H HU UK KU UK KU UN ND DA A

B

BO Ofi fiA AN NM MA A D

DA AV VA AL LA AR RII

V VE E Y

YA AB BA AN NC CII U UN NS SU UR RL LU U D DA AV VA AL LA AR R

II Harun BULUT

Yay›n No : 1764 Hukuk Dizisi : 796

1. Bas› – Haziran 2007 - ‹STANBUL

I

IS SB BN N 9 97 78 8 -- 9 97 75 5 -- 2 29 95 5 -- 6 66 60 0 -- 5 5

Dizgi : B e t a B a s › m A . fi . Bask› - Cilt :K a h r a m a n O f s e t

Ba¤c›lar/ ‹stanbul (0-212) 629 00 01 Kapak Tasar›m : Evren Kayhan

Editör : Celal Ülgen

Beta BASIM YAYIM DA⁄ITIM A.fi.

Himaye-i Etfal Sokak Talas Han No. 13-15 Ca¤alo¤lu - ‹STANBUL

Tel : (0-212) 511 54 32 - 519 01 77 Fax: (0-212) 511 36 50

e-mail: betakitap@betakitap.com www.betakitap.com

Copyright

Bu kitab›n bu bas›s›n›n Türkiye’deki yay›n haklar› BETA Bas›m Yay›m Da¤›t›m

A.fi.’ye aittir. Her hakk› sakl›d›r. Hiçbir bölümü ve paragraf› k›smen veya tamamen ya da özet

halinde, fotokopi, faksimile veya baflka herhangi bir flekilde ço¤alt›lamaz, da¤›t›lamaz. Normal

ölçüyü aflan iktibaslar yap›lamaz. Normal ve kanunî iktibaslarda kaynak gösterilmesi zorunludur.

BOfiANMA DAVALARI III

Annem Nazire Bulut ve Babam Mülazim Bulut’a

IV Harun BULUT

BOfiANMA DAVALARI V

S

SU UN NU UM M

‹nsanl›k tarihinin en eski ve sayg›n kurumu olan ailenin ba¤r›n- da tafl›d›¤› yüksek de¤erler dolay›s›yla her toplumda hukukun hima- yesi alt›na al›nd›¤›n› görürüz.

Bir yanda sevgi, sayg› ve sorumluluk gibi bireysel ve toplumsal de¤erlerin yo¤un biçimde yafland›¤›, di¤er yanda insano¤lunun geliflip yetiflmesindeki öncü kurum olmas›, ailenin sa¤l›kl› bir hukuki alt ya- p›ya sahip olmas› gere¤inin tart›fl›lmaz nedenidir.

Türk Hukuk Sistemi de ailenin bu özelli¤ine özen gösteren bir an- lay›fl içindedir.

Önce Kanun Koyucu “toplumun temeli” konumundaki aileyi ve ai- leyi oluflturan bireyleri zaman›n ve olaylar›n ak›fl› içinde karfl›laflabi- lecekleri tehlikelerden korumak maksad› ile yasal bir çerçevede çizer.

Yarg›lamalar gerek eflleri gerek çocuklar› korumak gerekse aileyi yaflatmak amac›n› güden uzmanl›k mahkemelerinde yap›l›r.

Yarg›ç, takdiri delilleri de göz önünde tutmak suretiyle kanun, hu- kuk, vicdan üçgeninde karar verir.

Yüce Yarg›tay bir yandan ülkedeki uygulama birli¤ini sa¤lar. Bir yandan da sosyal ve ekonomik de¤iflim ve geliflmeleri dikkate alarak yeni içtihatlar üretir.

Elimizdeki bu kitap (1. Kitap: Aile Hukukunda Boflanma Davala- r› ve Yabanc› Unsurlu Davalar, II. Kitap: Aile Hukukunda Maddi ve Manevi Tazminat Davalar› Niflan›n Bozulmas›ndan Kaynaklanan Da- valar Yabanc› Unsurlu Davalar, III. Kitap: Aile Hukukunda Velayet -Çocukla Kiflisel ‹liflki Kurulmas›- ve Nafaka Davalar›, IV. Kitap: Aile Konutu ve Aile Mahkemeleri Yarg›lama Yöntemi) bu boyutlar› ile ya- sa/aile mahkemeleri/yarg›ç/Yüce Yarg›tay dörtgeninde cereyan eden aile hukuku ile ilgili yarg›lama sürecinde baflvurulacak bir eser olarak planlanm›flt›r.

Özellikle aile hukuku davalar›n›n aç›klamalar›, dava dilekçeleri

örnekleri, yerel mahkeme ve Yüce Yarg›tay karar örnekleri ile tüm hu-

kukçular için bir baflvuru kitab› haz›rlad›¤›m›z› düflünüyoruz.

VI Harun BULUT

Ayr›ca yabanc› unsurlu davalar›n ço¤almas› ile ortaya ç›kan çeflit- li sorunlar›n hukuki karfl›l›klar› ilk kez bu ölçüde genifl flekilde arafl- t›r›larak de¤erlendirilmifltir.

Çal›flmalar›m›z›n tüm hukuk camiam›za yararl› olmas› dilekleriy- le...

O

Oc ca ak k 2 20 00 07 7 // A At ta a k kö öy y

BOfiANMA DAVALARI VII

T

TE Efi fiE EK KK KÜ ÜR R

Bu çal›flmamda büyük özveri ile deste¤ini esirgemeyen Eflim ve Çocuklar›m baflta olmak üzere, manevi destek ve örnek mahkeme ka- rarlar› temininde katk›da bulunan Bak›rköy Hukuk Hakimleri Ekrem Y›ld›z, Serhan Gürsoy, Nurcan Gürses, E. U¤ur K›l›ç, Refika Cihangir Bahad›r, Sadiye Akdarma, Gürsel Çamur ve özellikle Küçükçekmece Aile Mahkemesi Hakimi De¤erli Kardeflim Hilmi Temiz ile çal›flman›n bilgisayar ortam›na aktar›lmas›nda büyük eme¤i geçen Mahkeme Ka- tibi Hamza Kaya ’ya, kitab›n redaksiyonunu büyük bir özveri ve emek harcayarak yapan de¤erli meslektafl›m Av. Celal Ülgen’e ve çal›flma- n›n bas›m›nda eme¤i geçen Yay›nevi sahibi sevgili kardeflim Seyhan Satar ile de¤erli personeline teflekkürlerimi sunar›m.

H

Ha ar ru un n B Bu ullu ut t

Ocak, 2007

BOfiANMA DAVALARI IX

‹

‹Ç Ç‹ ‹N ND DE EK K‹ ‹L LE ER R

Ö

ÖN NS SÖ ÖZ Z

V T

TE Efi fiE EK KK KÜ ÜR R

VII

B

B‹ ‹R R‹ ‹N NC Cii B BÖ ÖL LÜ ÜM M

I

I-- B BO Ofi fiA AN NM MA A D DA AV VA AL LA AR RI I

1 1 GENEL OLARAK

3 A- ÖZEL BOfiANMA NEDENLER‹

4

1- Z‹NA HUKUKSAL NEDEN‹YLE BOfiANMA

DAVASI

4 2- HAYATA KAST, PEK KÖTÜ YA DA ONUR KIRICI

DAVRANIfi NEDEN‹YLE BOfiANMA DAVALARI

15 3- KÜÇÜK DÜfiÜRÜCÜ SUÇ ‹fiLEMEK VEYA

HAYS‹YETS‹Z HAYAT SÜRMEK NEDEN‹YLE

BOfiANMA DAVASI

18 4- TERK HUKUKSAL NEDEN‹NE DAYALI OLARAK

BOfiANMA DAVASI

23 B- TERK HUKUKSAL NEDEN‹NE DAYALI BOfiANMA

DAVASI

31 C- ‹HTARIN SAM‹M‹-DAVETE UYULMAMASININ HAKLI

OLUP OLMADI⁄INA ‹L‹fiK‹N HUSUSLAR

32 1- AKIL HASTALI⁄I NEDEN‹YLE BOfiANMA DAVASI

36 D- GENEL BOfiANMA NEDENLER‹

38

1- EVL‹L‹K B‹RL‹⁄‹N‹N TEMEL‹NDEN SARSILMASI (fi‹DDETL‹ GEÇ‹MS‹ZL‹K) NEDEN‹NE DAYALI

BOfiANMA DAVASI

38 2- ANLAfiMALI BOfiANMA DAVASI

51 3- EVL‹L‹K B‹RL‹⁄‹N‹N YEN‹DEN KURULAMAMASI

HUKUKSAL NEDEN‹NE DAYALI BOfiANMA DAVASI

59 I

II I-- B BO Ofi fiA AN NM MA A D DA AV VA AL LA AR RI I ‹ ‹L LE E ‹ ‹L LG G‹ ‹L L‹ ‹ E EM MS SA AL L Y YA AR RG GI IT TA AY Y K

KA AR RA AR RL LA AR RI I

6 65 5 I

II II I-- A AY YR RI IL LI IK K K KA AR RA AR RI I

1 12 27 7 GENEL OLARAK

129 I

IV V-- A AY YR RI IL LI IK K K KA AR RA AR RI I ‹ ‹L LE E ‹ ‹L LG G‹ ‹L L‹ ‹ E EM MS SA AL L Y YA AR RG GI IT TA AY Y K

KA AR RA AR RL LA AR RI I

1 13 33 3 V

V-- B BU UT TL LA AN N N NE ED DE EN N‹ ‹Y YL LE E E EV VL LE EN NM ME EN N‹ ‹N N ‹ ‹P PT TA AL L‹ ‹ D DA AV VA AL LA AR RI I

1 14 41 1 GENEL OLARAK

143 A- MUTLAK BUTLAN NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹

DAVALARI

143

X Harun BULUT

1- EfiLERDEN B‹R‹N‹N EVLENME SIRASINDA EVL‹

BULUNMASI NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹

DAVASI

144 2- EfiLERDEN B‹R‹N‹N EVLENME SIRASINDA SÜREKL‹

B‹R SEBEPLE AYIRT ATMA GÜCÜNDEN YOKSUN BULUNMASI NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹

DAVASI

144 3- EfiLERDEN B‹R‹NDE EVLENMEYE ENGEL OLACAK

DERECEDE AKIL HASTALI⁄I BULUNMASI NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹ DAVASI

146 4- EfiLER ARASINDA EVLENMEYE ENGEL OLACAK

DERECEDE HISIMLI⁄IN BULUNMASI NEDEN‹YLE

EVLENMEN‹N ‹PTAL‹ DAVASI

147 B- N‹SB‹ BUTLAN NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹

DAVALARI

150 1- AYIRT ETME GÜCÜNDEN GEÇ‹C‹ YOKSUNLUK

NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹ DAVASI

150 2- YANILMA NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹ DAVASI

151 3- ALDATMA (H‹LE) HUKUKSAL NEDEN‹NE DAYALI

OLARAK EVLENMEN‹N ‹PTAL‹ DAVASI

153 4- KORKUTMA HUKUKSAL NEDEN‹NE DAYALI

EVLENMEN‹N ‹PTAL‹ DAVASI

155 5- KÜÇÜK YA DA KISITLININ YASAL TEMS‹LC‹S‹N‹N

‹ZN‹ OLMADAN EVLENMES‹ NEDEN‹NE DAYALI

EVLENMEN‹N ‹PTAL‹ DAVASI

155 C- BUTLAN NEDEN‹YLE EVLENMEN‹N ‹PTAL‹N‹N

SONUÇLARI

158 V

VI I-- B BU UT TL LA AN N N NE ED DE EN N‹ ‹Y YL LE E E EV VL LE EN NM ME EN N‹ ‹N N ‹ ‹P PT TA AL L‹ ‹ D DA AV VA AL LA AR RI I

‹

‹L LE E ‹ ‹L LG G‹ ‹L L‹ ‹ E EM MS SA AL L K KA AR RA AR RL LA AR RI I

1 16 61 1 V

VI II I-- G GA A‹ ‹P PL L‹ ‹K K H HU UK KU UK KS SA AL L N NE ED DE EN N‹ ‹N NE E D DA AY YA AL LI I E

EV VL LE EN NM ME EN N‹ ‹N N F FE ES SH H‹ ‹ D DA AV VA AS SI I

1 17 77 7 GENEL OLARAK

179 1- GA‹PL‹K DAVASI

179

‹

‹K K‹ ‹N NC Cii B BÖ ÖL LÜ ÜM M

I

I-- E EV VL LE EN NM ME EY YE E ‹ ‹Z Z‹ ‹N N D DA AV VA AS SI I

1 18 85 5 GENEL OLARAK

187 I

II I-- E EV VL LE EN NM ME EY YE E ‹ ‹Z Z‹ ‹N N D DA AV VA AS SI I ‹ ‹L LE E ‹ ‹L LG G‹ ‹L L‹ ‹ E EM MS SA AL L Y

YA AR RG GI IT TA AY Y K KA AR RA AR RL LA AR RI I

1 19 91 1 I

II II I-- ‹ ‹D DD DE ET T M MÜ ÜD DD DE ET T‹ ‹N N‹ ‹N N ((B BE EK KL LE EM ME E S SÜ ÜR RE ES S‹ ‹)) K

KA AL LD DI IR RI IL LM MA AS SI I D DA AV VA AS SI I

2 20 01 1 GENEL OLARAK

203 I

IV V-- E EV VL LE EN NM ME E T TA AL LE EB B‹ ‹N N‹ ‹N N R RE ED DD D‹ ‹N NE E ‹ ‹L L‹ ‹fi fiK K‹ ‹N N K KA AR RA AR RI IN N

‹

‹P P T TA AL L‹ ‹ D DA AV VA AS SI I

2 20 05 5

GENEL OLARAK

207

BOfiANMA DAVALARI XI

V

V-- Y YA AB BA AN NC CI I U UN NS SU UR RL LU U D DA AV VA AL LA AR R

2 21 11 1

GENEL OLARAK

213

1- YABANCILIK DURUMU VE BUNUN TESP‹T‹ KURALLARI

214

2- YABANCILIK UNSURU TAfiIYAN DAVALARDA TÜRK MAHKEMELER‹N‹N YETK‹S‹

215

3- YABANCI UNSURLU DAVALARDA UYGULANACAK HUKUKLA ‹LG‹L‹ KURALLAR

216

3. a- VATANDAfiLIK ESASINA GÖRE YETK‹L‹ HUKUKUN BEL‹RLENMES‹

217

3. b- ‹KAMETGAH VE MUTAD MESKEN ESASINA GÖRE YETK‹L‹ HUKUKUN TESP‹T‹

219

4- TEM‹NAT YÜKÜMLÜLÜ⁄Ü

219

I- YABANCI UNSURLU EVLENMEN‹N ‹PTAL DAVALARI

221

a- TÜRK MAHKEMELER‹N‹N M‹LLETLERARASI YETK‹S‹

221

b- DAVADA UYGULANACAK HUKUK

221

II- YABANCI UNSURLU BOfiANMA VE AYRILIK DAVALARI

222

a- TÜRK MAHKEMELER‹N‹N M‹LLETLERARASI YETK‹S‹

222

b- DAVADA UYGULANACAK HUKUK

223

V V I I -- Y YA A B B A A N N C C I I U U N N S S U U R R L L U U D D A AV VA A L L A A R R ‹ ‹ L L E E ‹ ‹ L L G G ‹ ‹ L L ‹ ‹ E E M M S S A A L L Y YA A R R G G I I T TA AY Y K K A A R R A A R R L L A A R R I I

2 22 29 9 VII- ÖRNEK MAHKEME KARARLARI

255

VIII- DAVA D‹LEKÇES‹ ÖRNEKLER‹

413

IX- DAVA KONULARIYLA ‹LG‹L‹ MEVZUAT

505

A‹LE HUKUKU KAVRAMLARI

699