H A T C H B A C K $CUÖO VCTKJK /C[ÖU

$CUÖOVCTKJK/C[ÖU H A T C H B A C K

E G E A H A T C H B A C K

&;#&3à
:&/à
#à3
#",*á
"b*4*
#0;"3

Bugüne kadar hep aynı bakış açılarıyla, hep aynı ezberlerle karşılaştınız:

“Hatchback otomobiller dardır, bagajları küçüktür, kullanışsızdır.”

Şimdi bu ezberleri Fiat Egea Hatchback ile bozma zamanı.

Sınıfında devrim yaratan geniş iç hacmi, yüksek konforu, çekici tasarımı ve segmentinde ilk kez standart olarak sunulan üstün güvenlik teknolojileriyle iyi bir otomobilden beklediğiniz her şey Egea Hatchback’te.

3

'JBU
&HFB
)BUDICBDL
CJS
IBUDICBDL
PUPNPCJMEFO
CFLMFNFZFDFßJOJ[
CZLMLUFLJ
Jm
IBDNJZMF
WF
WDVEV
EFTUFLMFZFO
ZLTFL
LBMJUFEFLJ
LVNBâ
ZB
EB
PQTJZPOFM
EFSJ
EzâFNFMJ
LPMUVLMBSÓ
WF
BLÓMMÓDB
EâOMNâ
Jm
UBTBSÓNÓZMB
ZPMDVMVLMBSÓOÓ[
JmJO

F[CFS
CP[BO
LPOGPSV
HBSBOUJMFS

&;#&3à
(&/àá
àb
)"$à.
7&

,0/'03
#0;"3

5

)BZBUÓOÓ[Ó
LPMBZMBâUÓSNBL
[FSF
UBTBSMBOBO
&HFB
)BUDICBDL

MJUSFZF
WBSBO
CBHBK
LBQBTJUFTJZMF
TFHNFOU
TUBOEBSUMBSÓOÓ

ZFOJEFO
CFMJSMJZPS
"SUÓL
UBUJM
QMBOMBSÓOÓ[EB
CUO
WBMJ[MFSJOJ[F
ZFS
PMBDBL

-BTUJL
UBNJS
LJUJ
JMF

&;#&3à
4*/*'*/*/
&/
#f:f,

#"("+*
#0;"3

E G E A H A T C H B A C K

7

&;#&3à
b&,à$à
#à3
(e3f/fá
#0;"3

Motor kaputundan başlayıp tavan boyunca devam eden karakteristik çizgiler ve keskin LED farları vurgulayan krom detaylı geniş ızgara Egea Hatchback’in güçlü karakterini ortaya koyar. Çekici ön tasarıma baktığınızda sizi bekleyen benzersiz Egea deneyimine dair işaretleri görürsünüz.

9

bÓLUÓßÓOÓ[
IFS
ZPMDVMVL
:FOJ
&HFB
)BUDICBDL´JO
ZFOJMJLmJ
UFLOPMPKJTJOJO
WF
WFSJNMJ
NPUPSVOVO
CBâBSÓTÓOÓ
PSUBZB
LPZBS
#FO[FSTJ[

ZPM
UVUVâ
EâL
ZBLÓU
ULFUJNJ
WF
EâL
LBSCPO
TBMÓOÓNÓ
:FOJ
'JBU
&HFB
)BUDICBDL
CFO[JOMJ
WF
JLJODJ
OFTJM
.VMUJKFU
UFLOPMPKJMJ

EJ[FM
NPUPS
TFmFOFLMFSJZMF
GBSLMÓ
Hm
BSBZÓâÓOEB
PMBOMBSB
GBSLMÓ
mz[NMFSJ
CFO[FSTJ[
ZBLÓU
ULFUJNJZMF
TVOBS
.PUPSVO
SFUUJßJ

UPSLVO
TSFLMJ
PMBSBL
JEFBM
TFWJZFEF
EFßFSMFOEJSJMNFTJOJ
TBßMBZBO
ZFOJMJLmJ
mJGU
LBWSBNBMÓ
%$5
PUPNBUJL
âBO[ÓNBOMÓ

.VMUJKFU


)1
EJ[FM
NPUPS
SBIBU
WF
BLÓDÓ
CJS
TSâ
HBSBOUJMFS
4BSTÓOUÓTÓ[
WJUFT
HFmJâJ
TBßMBZBO

JMFSJ
PUPNBUJL
WJUFTMJ

)1

HDOEFLJ

&5PSR
CFO[JOMJ
NPUPS
JTF
TUO
LPOGPSVZMB
zOO[EFLJ
IFS
ZPMV
VOVUVMNB[
CJS
EFOFZJNF
EzOâUSS

&;#&3à
(fb-f
1&3'03."/4
#0;"3



Yenilikçi Uconnect™ sistemi ve sürüş konforunu ve güvenliğini artıran üst düzey teknolojili sürücü destek sistemleri Fiat Egea Hatchback’te standart.

&;#&3à
:&/à-à,-&3
#0;"3



E G E A H A T C H B A C K

:FOJ
'JBU
&HFB
)BUDICBDL
UN
LPOUSPM
UVâMBSÓ
QBSNBLMBSÓOÓ[ÓO
VDVOB
UBâÓZBO
FSHPOPNJL
WF
âÓL
Jm
UBTBSÓNÓZMB
CFßFOJOJ[J
LB[BOÓS

%POBOÓNB
HzSF
´´
ZB
EB
´´
CPZVUMBSÓOEB
TVOVMBCJMFO
EPLVONBUJL
FLSBOMÓ
6DPOOFDUŠ
NVMUJNFEZB
TJTUFNJZMF
CJMHJ
WF
FßMFODFZF

EBJS
UN
CFLMFOUJMFSJOJ[J
LBSâÓMBS

&;#&3à
á*,
be;f.-&3
#0;"3



1 " 3 ,
4 & / 4 e 3 f

4z[
LPOVTV
HWFOMJL
PMEVßVOEB
&HFB
)BUDICBDL
TJ[F
IBZBMMFSJOJ[JO
zUFTJOJ
TVOVZPS
4UBOEBSU

IBWB
ZBTUÓßÓ
:PLVâ
,BMLÓâ
%FTUFL

4JTUFNJ
WF
"DJM
'SFO
%FTUFL
4JTUFNJ
HJCJ
z[FMMJLMFSJ
EF
JmFSFO
TPO
OFTJM
&4$
5N
CVOMBSÓO
ZBOÓOEB
&HFB
)BUDCBDL

LNT
IÓ[B
LBEBS

LB[B
SJTLJOJ
UFTQJU
FEFSFL
TJ[J
VZBSBO
WF
HFSFLJSTF
PUPNBUJL
GSFO
ZBQBCJMFO
BLUJG
HWFOMJL
TJTUFNMFSJOJ
WF
ZBMOÓ[DB
IÓ[Ó
EFßJM
zOO[EFLJ

BSBmMB
UBLJQ
NFTBGFTJOJ
EF
LPSVZBO
"EBQUJG
)Ó[
4BCJUMFNF
4JTUFNJ´OJ
TÓOÓGÓOEB
JML
LF[
TUBOEBSU
EPOBOÓNMBS
BSBTÓOEB
TVOVZPS

' " 3
4 & / 4 e 3 f : " Þ . 6 3
4 & / 4 e 3 f

) * ;
4 " # à 5 - & . &
4 à 4 5 & . à 0 5 0 . " 5 à ,
" $ à -
% 6 3 6 .
' 3 & / à

( & 3 à
( e 3 f á
, " . & 3 " 4 *

" % " 1 5 à '
) * ;
4 " # à 5 - & . &
4 à 4 5 & . à

&;#&3à
:&/à
&(&"
)"5$)#"$,
#0;"3



BULUT BEYAZI 249 PASTEL

695 ,63ß6/
(3Þ ,63ß6/ (3Þ

.&5"-à,

718 30$,
4Þ:")* 0 Þ

.&5"-à,

612 .Þ45Þ,
(3Þ Þ Þ Þ

.&5"-à,

717

",%&/Þ;
."7Þ4Þ

",%&/Þ; ."7Þ4Þ .&5"-à,

BRONZ KAHVE 444 .&5"-à,

ALEV KIRMIZISI 716 ALEV KIRMIZISI

.&5"-à,

722 Þ/$Þ
#&+Þ

Þ Þ Þ

.&5"-à,

LOUNGE

4JZBI  #FK4QPS
%JLJâMJ
'JMF
5BTBSÓN

eSH
,VNBâ
WF
,BEJGF
%PLVMV

%FUBZMBS LOUNGE

4JZBI 4QPS
%JLJâMJ
'JMF
5BTBSÓN

eSH
,VNBâ
WF
,BEJGF
%PLVMV

%FUBZMBS EASY

4JZBI4QPS
%JLJâMJ
'JUJMMJ eSH
,VNBâ

014Þ:0/&- 4JZBI  4FOUFUJL
%FSJ

´´
&MNBT
,FTJN
"MBâÓNMÓ
+BOU

´´
,BQBL
+BOU ´´
"MBâÓNMÓ
+BOU ´´
&MNBT
,FTJN
"MBâÓNMÓ
+BOU

7&34à:0/

5031à%0
1"/&-à

,"1-"."4*

%eá&.&
3&/(à àb
3&/,
,0%6

#6-65
#&:";*

#30/;
,")7&

30$,
4à:")*

",%&/à;
."7à4à

à/$à
#&+à

"-&7
,*3.*;*4*

.à45à,
(3à ,63á6/
(3à

&"4:
1-64 63#"/
1-64

:VNVâBL

%PLVOVâMV 4JZBI
(SJ



•

•

•

•

•

•

•

•

4JZBI



•

•

•

•

4JZBICFK



•

•

•

•

•

• 014à:0/

,0%6 5CA 5CC

$%

5CE

%4

%1

%2

%3 1"45&-

.&5"-à,

%*á
3&/, ,0%6

















4JZBI



•

•

•

•

•

•

•

• -06/(&
1-64

:VNVâBL

%PLVOVâMV

-06/(&
1-64

014*:0/&- :VNVâBL

%PLVOVâMV



GÜVENLİK EASY PLUS URBAN PLUS LOUNGE PLUS

ABS (Kilitlenme Karşıtı Frenleme Sistemi) S S S

EBD (Elektronik Fren Güç Dağılımı) S S S

BAS (Panik Fren Destek Sistemi) S S S

ESP (Elektronik Stabilite Programı) S S S

TCS (Çekiş Kontrol Sistemi) S S S

MSR (Motor Freni Tork Düzenleme Sistemi) S S S

ERM (Devrilme Önleme Sistemi) S S S

DST (Dinamik Geribildirimli Direksiyon Sistemi) S S S

TPMS (Lastik Basıncı İzleme Sistemi) S S S

Yokuş Kalkış Destek Sistemi S S S

Sürücü ve yolcu ön hava yastıkları S S S

Yan hava yastıkları S S S

Perde hava yastıkları S S S

Yangın önleme sistemi S S S

ISOFIX S S S

Gündüz sürüş farları S S S

İmmobilizer S S S

Çarpışma riski tespit ve uyarı sistemi - S S

Otomatik acil durum freni - S S

Adaptif hız sabitleme sistemi* - S S

Viraj içi aydınlatmalı ön sis farları - S S

Geri görüş kamerası - - S

TASARIM VE STİL

Krom kapı kolları S S S

Gövde rengi tamponlar S S S

Gövde rengi yan aynalar S S S

Krom ön panjur S S S

Krom ön panjur altı çıtası - S S

LED gündüz farları - S S

Krom cam çıtası - - S

Karartılmış arka camlar - - S

16’’ jantlar ve jant kapakları (205/55 R16) S - -

16’’ alaşımlı jantlar (205/55 R16) - S -

16’’ elmas kesim alaşımlı jantlar (205/55 R16)** - - S

17’’ alaşımlı jantlar (225/45 R17)*** - - S

KONFOR VE FONKSİYONELLİK

City fonksiyonlu elektrikli direksiyon S S S

Manuel klima S - -

Otomatik klima - S S

Elektrikli, ısıtmalı yan aynalar S S S

Elektrikli ön ve arka camlar S S S

3,5’’ TFT ekranlı yol bilgisayarı S S S

Yükseklik ve derinlik ayarlı direksiyon S S S

Uzaktan kumandalı merkezi kilit S S S

Eve kadar takip sistemli farlar S S S

Fonksiyonel direksiyon S S S

Stepne (195/65 R15) S S S

Ön emniyet kemerleri yükseklik ayarı S S S

Ön paspaslar S S S

Yükseklik ayarlı sürücü koltuğu S S S

3. arka kafalık S S S

Eşya gözlü ön kolçak S S S

Asimetrik katlanabilen arka koltuklar S S S

Hız sabitleme sistemi - S S

Hız sınırlama sistemi - S S

Deri direksiyon simidi ve vites topuzu - S S

Park sensörü - S S

Karanlık sensörü - - S

Yağmur sensörü - - S

Otomatik kararan iç dikiz aynası - - S

Sürücü koltuğu elektrik ayarlı bel desteği - - S

Arka kolçak - - S

Yolcu koltuğu yükseklik ayarı - - S

Deri döşeme - - DP

Isıtmalı ön koltuklar - - DP

SES SİSTEMİ

Uconnect™ VP1 radyo/MP3 çalar S - -

Uconnect™ VP2 radyo/MP3 çalar ve 5’’ dokunmatik

ekran - S -

Uconnect™ VP2 radyo/MP3 çalar ve 7’’ dokunmatik

tablet ekran - - S

Bluetooth bağlantısı S S S

USB & Aux-in soketleri S S S

4 hoparlör (160 W) S - -

6 hoparlör (220 W) - S S

Entegre navigasyon - - NP

Android Auto & Apple Car Play - - NP

* Adaptif hız sabitleme özelliği, 1.4 Fire 95 HP motor seçeneğinde sunulmamaktadır.

** 1.4 Fire 95 HP ve 1.6 E-Torq 110 HP AT6 motor seçeneklerinde sunulmaktadır.

*** 1.4 T-Jet 120 HP ve 1.6 M.Jet 120 HP motor seçeneklerinde sunulmaktadır.

S: Standart DP: Deri paketi NP: Navigayon paketi



* Yüklenmemiş

** Yol durumu, trafik, sürüş şekli, hava şartları, donanımlar/aksesuarlar, portbagaj, özel ekipmanlar ve otomobilin durumuna bağlı olarak gerçek yakıt tüketimi ve emisyon verileri, test değerlerine göre farklılık gösterebilir.

Motor 1.4 Fire 1.4 T-Jet 1.3 Multijet II 1.6 Multijet II

Yakıt tipi Kurşunsuz benzin (95 oktan) Dizel (EN 590)

Silindir sayısı 4

Valf sayısı 16

Ekzantrik tipi DOHC DOHC DOHC

ÇapxStrok (mmxmm) 72 x 84 72 x 84 69,6 x 82,0 79,5 x 80,5

Silindir hacmi (cc) 1.368 1.368 1.248 1.598

Sıkıştırma oranı 11,2 : 1 9,8 : 1 16,8 : 1 16,5 : 1

Maksimum güç (bg (kW)/dd) 95 (70) / 6.000 120 (88) /

5.000 95 (70) / 4.000 120 (88) / 3.750

Maksimum tork (Nm/dd) 127 / 4.500 215 / 2.500 200 / 1.500 320 / 1.750

Yakıt besleme MPI Turbo MPI,

start & stop

Multijet II ortak yollu 1.600 bar enjeksiyon sistemi, değişken geometrili turbo, start & stop

Emisyon sınıfı Euro 6

Direksiyon Sistemi

Direksiyon tipi Elektrikli Dualdrive

Dönüş çapı (m) 10,9

Frenler

Ön Çap (mmxmm)/Tip 284x22/Disk 281x26/Disk 284x22/Disk 281x26/Disk

Arka Çap (mmxmm)/Tip 251x10/Disk

Süspansiyon Sistemi

Ön MacPherson

Arka Yarı Bağımsız

Aktarma

Çekiş Önden

Vites tipi Manuel Manuel Manuel Manuel

Vites sayısı 6 ileri+1 geri 6 ileri+1 geri 5 ileri+1 geri 6 ileri+1 geri

Ölçüler ve Ağırlık*

Dingil mesafesi (mm) 2.638

Ön/Arka iz genişliği (mm) 1.542/1.543

Uzunluk/Genişlik/Yükseklik (mm) 4.368/1.792/1.495

Bagaj kapasitesi (lt) 440 (Lastik tamir kiti ile) / 380 (Stepne ile)

Boş ağırlık (kg) 1,195 1,275 1,290 1,295

Yakıt deposu hacmi (lt) 50

Performans

Azami hız (km/s) 185 200 180 200

0-100 km/s hızlanma (sn) 12,1 9,6 12,0 9,8

Yakıt Tüketimi ve Emisyon**

Şehiriçi tüketim (lt/100 km) 7,7 7,7 4,5 4,4

Şehirdışı tüketim (lt/100 km) 4,5 5,0 3,3 3,3

Ortalama tüketim (lt/100 km) 5,7 6,0 3,7 3,7

Karma CO

₂

emisyon değeri (g/km) 132 139 99 98

&)!4Ã(º:-%4,%2

(º:-%4,%2

'UVGVKMXGMWNNCPÖČNÖCMUGUWCT#TCEÖPÖ\ÖMKĊKUGNNGĊVKTGTGMGMMWNNCPÖOMQNC[NÖĉÖIGVKTGPXGCTCEÖPÖ\CGUVGVKMI{T€P€OUCĉNC[CP MCNKVGUKQPC[NCPOÖĊIGPKĊ€T€P[GNRC\GUKXGICTCPVKNKQTKLKPCNCMUGUWCTNCT

-Qn(KCV-TGFKKNGJC[CNKPK\FGMK

QVQOQDKNGUJQYTQQO¶FCPnÖMOCFCP

MQNC[ECUCJKRQNCDKNKTUKPK\-Qn(KCV

-TGFK¶PKPIGVKTFKĉKCNVGTPCVKHn{\€ONGT

UC[GUKPFGUK\GGPW[IWPn{\€O

RCMGVKPKJGOGPDGNKTNG[KRGPC\GXTCM

XGKO\CICTCPVKUKKNGKĊNGONGTKPK\K

DCĊNCVCDKNK[QTUWPW\&WTWOCI{TG

CTCEÖPÖ\ÖPCPCJVCTVGUNKOHK[CVÖPÖP

¶€PGXCTCPMGHKNUK\MTGFK

MWNNCPOCKOMCPÖPÖ\XCTćMKPEKGN

CTCnCNÖONCTÖPÖ\FCKUG[ÖNCMCFCT

JGTOCTMCCTCECC[XCFGNKMTGFK

QNCPCĉÖUWPWNW[QT

*GRUKMGPFKCNCPÖPFCW\OCPFKPCOKM

MCFTQUW[NCV€OQRGTCU[QPWPW

MGPFKD€P[GUKPFG[€T€VGP-Qn(KCV

-TGFK¶PKPJGFGHKCTCEÖPÖ\ÖPUCVÖPCNOC

U€TGEKPFG[CĊCFÖĉÖPÖ\MG[KHXGI€XGP

FW[IWUWPWHKPCPUOCPVGOKPKPFGFG

JKUUGVVKTOGMXGDWI€\GNDCĊNCPIÖnVC

UK\NGTGO€MGOOGNNKMUCĉNCOCMVÖT

-ÆÊTERIÎMEMNUNIYETINIÎVEÎTAMÎHIZMETÎESAS‰N‰ÎILKEÎ EDINENÎ/TOEKSPERÎILEÎÎELÎARALARAÎZAHMETSIZCEÎ SAHIPÎOLURÎ/TOEKSPERÎGÆVENCESIÎTAʉYANÎARALAR‰NÎ KEYFINIΏ‰KAR‰RS‰N‰ZÎ/TOEKSPERÎBAYILERINDEÎ MOTORUNDANÎKAPORTAS‰NAÎKADARÎTITIZÎBIRÎEKSPERTIZÎ IÊLEMINDENÎGEIRILMIÊÎOLANÎÎELÎARALARÎBEÌENINIZEÎ SUNULURÎ"EÌENDIÌINIZÎARAC‰NΏAL‰NT‰ÎHACIZLIÎYAÎ DAÎREHINLIÎOLMAS‰ÎVERGIÎBORCUNUNÎBULUNMAS‰ÎGIBIÎ HUKUKIÎRISKLEREÎKARʉÎKORUNURSUNUZÎ4RAFIKÎTESCILÎ IÊLEMLERIÎSIZINÎAD‰N‰ZAÎ/TOEKSPERÎTARAF‰NDANÎ GEREKLEÊTIRILDIÌIÎIINÎBÆROKRATIKÎIÊLEREÎZAMANÎ

AY‰RMAN‰ZAÎGEREK KALMAZÎ!RZUÎETTIÌINIZÎTAKDIRDEÎ SEIMINIZIÎGARANTILIÎOLARAKÎSAT‰ÊAΏ‰KAR‰LANÎ ARALARDANÎYANAÎKULLAN‰RS‰N‰Z

Otoeksper bayilerinde sunulan hizmetler:

Ekspertiz:Î-OTORUNDANÎKAPORTAS‰NAÎKADARÎTITIZLIKLEÎ KONTROLÆÎYAP‰LM‰ÊÎARAÎSAT‰Ê‰

Takas:Î(ERÎMARKAÎBINEKÎVEÎHAFIFÎTICARIÎÎÎ ARAÎIINÎTAKASÎIMKAN‰

Kredi:ÎÎYAÊÎVEÎÆSTÆÎARALARÎIINÎKREDIÎIMKAN‰

Oto Kuaför:Î4ÆMÎARALARÎIINÎGÁRÆNÆMÎYENILEMEÎ VEÎDETAYL‰ÎTEMIZLIKÎHIZMETI

Garanti:Î%KSPERTIZÎSONUCUNDAÎONAYÎALANÎARALAR‰NÎ GARANTILIÎSAT‰Ê‰

;QN;CTFÖOÖÎ'ARANTILIÎSAT‰LANÎARALARÎIINÎÎ

ÎY‰LÎBOYUNCAÎÎGÆNÎÎSAATÎYOLÎYARD‰MÎHIZMETI

www.otoeksper.com.tr

(KCV6GNGRCVJ[CTCEÖPÖ\ÖPFWTWOWXGTKONKNKĉKXGI€XGPNKĉKPKUK\KP

TCJCVGVOGPK\KnKPI€PUCCVMQPVTQNGFGTXGUK\KDKNIKNGPFKTKT

(KCV6GNGRCVJ[DKTDKTKPFGPHCTMNÖnQMUC[ÖFCMKMCVOCFGĉGTNKJK\OGVK

DKTD€V€PJCNKPFGUWPOCMVCFÖT

YYYHKCVVGNGRCVJ[EQO TELEPATHY

#TCnNCTÖPOQVQTNCTÖPFC\COCPNCQNWĊCPMWTWO

XGMCTDQPNCT(KCVUGTXKUNGTKPFGGNFGĉOGFGP

VGOK\NGPKT${[NGEGOQVQTWPI€E€XGnGMKĊKCTVCT

[CMÖVV€MGVKOKF€ĊGTU€T€ĊMQPHQTW[€MUGNKT

(KCV1VQ-QTWOCJK\OGVKUC[GUKPFGCPVKDCMVGTK[GNCTCn

KnKVGOK\NKMXGMQTWOCKNGCTCDCPÖ\FCJKL[GPUCĉNCTUÖPÖ\

#TCEÖPÖ\ÖPDQ[CRCTNCVOCMQTWOCXGnK\KMIKFGTOGKĊNGONGTKPK

[CRVÖTCDKNKTOQVQTVGOK\NGOGXGRCTNCVOCKĊNGONGTK[NG

CTCEÖPÖ\ÖKNMI€PM€RCTNCMNÖMXGI{T€P€O€PGMCXWĊVWTWTUWPW\

/WC[GPG\COCPÖIGNGPCTCEÖPÖ\[CUCNOWC[GPG

UVCPFCTVNCTÖPCI{TGMQPVTQNGFKNKT/WC[GPG[GGPIGN

QNCECMDKTFWTWOVGURKVGFKNKTUGIKFGTKNKTćUVGTUGPK\

CTCEÖPÖ\ÖPOWC[GPGKĊNGONGTKUK\KPCFÖPÖ\CVCMKRGFKNKT

OWC[GPGGVKMGVKCNÖPÖT

ĈGHHCHXG[CTGPMNKI€XGPNKMHKNOKTGPMNKECOHKNOKXGDQ[C

MQTWOCHKNOKMCRWVHKNOKUGnGPGMNGTKOK\KNGJGOCTCEÖPÖ\C

GUVGVKMDKTI{T€P€OMCVCTUÖPÖ\JGOFGCTCEÖPÖ\ÖnK\KNOGNGTFGP

78ÖĊÖPNCTÖPFCPI€nW[IWNC[CTCMMÖTÖNOCNCTFCPMWOXG

VQ\FCPQNWĊCECMJCUCTNCTFCPMQTWTUWPW\

CAM/BOYA KORUMA FiLMi

;QNEWNWĉWPW\DQ[WPEC\GOKPĊCTVNCTÖXGNCUVKMNGTFGP

MC[PCMNCPCPI€T€NV€[GOCTW\MCNÖTUÖPÖ\(KCVCTCnCNVÖ

K\QNCU[QPJK\OGVKUC[GUKPFG[QNFCPMC[PCMNCPCPUGUNGT

C\CNÖTU€T€ĊMG[HKPK\CTVCTgUVGNKMCTCnCNVÖ[ÖRTCPOCUÖPÖ

IGEKMVKTGTGMCTCEÖPÖ\CGMDKTMQTWOCUCĉNCT

ARAÇ ALTI ú=2/$6<21

/KPK1PCTÖO*K\OGVKKNG(KCV¶ÖPÖ\ÖPMCRQTVCUÖPFC

DQ[CUÖPFCXGRNCUVKMRCTnCNCTÖPFCQNWĊCPM€n€MnCRNÖ

JCUCTNCTF€Ċ€MHK[CVNCTNCQPCTÖNÖTCTCEÖPÖ\ÖPQTKLKPCNNKĉK

MQTWPWT

0GTGFGQNWTUCPÖ\QNWPI€PUCCV[CPÖPÖ\FC[Ö\

#TCEÖPÖ\FCJGTJCPIKDKTUQTWPKNGMCTĊÖNCĊVÖĉÖPÖ\FCVGM

[CROCPÖ\IGTGMGP#EKN5GTXKUJCVVÖOÖ\ÖCTC[CTCM QRGTCV{TGDWNWPFWĉWPW\[GTKDKNFKTOGMVKT

;ÖNÖPI€P€6€TMK[G¶PKPJGT[GTKPFGPPQ¶NW

VGNGHQPWCTC[ÖRCTCnNCTÖOÖ\JK\OGVNGTKOK\XGDC[KCĉÖOÖ\KNG

KNIKNKDKNIKCNCDKNKTUKPK\

#MCT[CMÖVÖPÖ\ÖU€TGMNKQNCTCM1RGVKUVCU[QPNCTÖPFCPCNÖP

CMCT[CMÖVVCPMC[PCMNCPCDKNGEGMJCUCTNCTCMCTĊÖQPCTÖO

OCNK[GVNGTKUK\G[CPUÖOCUÖP

(KCV¶VCQVQOQDKNKPK\KUGTXKUGDÖTCMVÖĉÖPÖ\FC

CTCnUÖ\MCNOC\UÖPÖ\;GFGMCTCnVGOKPKKnKPnQMUC[ÖFC

HQTOCNKVGKNGWĉTCĊOCM\QTWPFCMCNOCFCP(KCV¶ÖP

W[IWPHK[CVKNGUCĉNC[CECĉÖ{\GN[GFGMCTCEÖPÖ\UK\G

GĊNKMGFGTCTCEÖPÖ\ÖP[QMNWĉWPWJKUUGVVKTOG\

7\CVÖNOÖĊ)CTCPVKJK\OGVKKUVGT[GPKUCVÖPCNFÖĉÖPÖ\KUVGT

MWNNCPOCMVCQNFWĉWPW\OGXEWV(KCVCTCEÖPÖ\ÖPICTCPVKUKPK

nQMEC\KRHK[CVNCTXG{FGOGUGnGPGMNGTKKNGW\CVCDKNOGPK\K

UCĉNC[CPDKTJK\OGVVKT

(KCVOCTMCCTCnNCTC{\GNDW€T€PKNGCTCEÖPÖ\FCECOFCJKN

QNWĊCDKNGEGMV€OJCUCTNCTÖP(KCV;GVMKNK5GTXKUNGTK¶PFGXG

QTKLKPCNRCTnCMWNNCPÖNCTCMQPCTÖNOCUÖPÖICTCPVKCNVÖPCCNÖTUÖPÖ\

-CUMQMCRUCOÖPFCCNCECĉÖPÖ\JK\OGVNGTFGUGTXKU{PEGNKĉK

UCĉNCPÖTXGF€Ċ€MOCNK[GVNKKĊNGONGTFGGMURGTVC[KP

GFKNOGMUK\KPQPCTÖOCDCĊNCPÖT

(KCV;QN;CTFÖO'MUVTCKNG#EKN;QN;CTFÖOJK\OGVKPK\K

[ÖNFCJCW\CVCDKNKTUKPK\${[NGEG[QNEWNWMNCTÖPÖ\FC

MCTĊÖNCĊOCKJVKOCNKPK\QNCPV€OQNWOUW\NWMNCTCMCTĊÖ I€XGPEGCNVÖPCCNÖPOÖĊQNWTUWPW\

(+#6[GVMKNKUGTXKUNGTKPKPOQPVCLXGDCMÖOI€XGPEGUKKNG

IGTnGMNGĊVKTGP.2)F{P€Ċ€O€PFGPUQPTCCTCEÖPÖ\ÖP³[ÖN

MO´ICTCPVKUKFGXCOGFGT.2)MKVKF{P€Ċ€O

QRGTCU[QPNCTÖ(+#6[GVMKNKUGTXKUNGTKPFG(+#6ICTCPVKUKCNVÖPFC

IGTnGMNGĊVKTKNKT.2)MKVKPGCKVDCMÖOXGQPCTÖOKĊNGONGTKPK\KnKP

FG(+#6[GVMKNKUGTXKUNGTKUK\NGTGGPK[KJK\OGVKXGTKT

LPG

(CTECOÖPÖPFÖĊ[€\G[K\COCPNCHCTÖPÖUÖUÖPFCPXGI€PGĊ

ÖĊÖPNCTÖPFCPFQNC[ÖQMUKVNGPOG[CRCTXGHCTÖPFÖĊ[€\G[KPFG

\CTIKDKDKTTGPMUQNOCUÖXGOCVNCĊOCQNWĊWT(CT6GOK\NGOG

*K\OGVKKNGOCVNCĊCPUCTCTCPXGnK\KNGPHCTECONCTÖQTLKPCN

I{T€P€O€PGMCXWĊVWTWNOCMVCFÖT$WUC[GFGJGOGUVGVKMDKT

I{T€P€OJGOFGPGVDKTC[FÖPNCVOCUCĉNCPÖT

PARLATMAFAR

GNCTCnCNÖOXGUCVÖOU€TGEKPFGMKGMURGTVK\MQPVTQN€P€

RTQHGU[QPGNĊGMKNFGMCTĊÖNCT(KCVUGTXKUNGTKPFG[CRÖNCP

MQPVTQNNGTUQPWEWPFCCTCEÖPFÖĊI{T€P€O€HTGPUKUVGOK

GNGMVTKMUKUVGOKFKTGMUK[QPUKUVGOKUÖXÖMQPVTQNNGTKI{T€Ċ

CNCPÖOQVQTXGFKĉGTMTKVKMPQMVCNCTJCMMÖPFCFGVC[NÖDKTTCRQT

UWPWNWT

EKSPERTiZ