2-) T.M.O. İÇ
1-) TMO HUBUBAT ALIMLARI VE FİYATLARI
A- HUBUBAT
TÜĠK verilerine göre 2012 yılında 20.100 bin ton buğday, 7.100 bin ton arpa, 370 bin ton çavdar, 210 bin ton yulaf, 105 bin ton tritikale üretilmiĢtir. 2013 yılında ise 21.950 bin ton buğday, 7.900 bin ton arpa, 365 bin ton çavdar, 225 bin ton yulaf, 112 bin ton tritikale için 1. üretim tahmini yapılmıĢtır. Bahsi geçen
ürünlerin toplam üretimi, 2012’de 27.885 bin ton olarak gerçekleĢmiĢ, 2013’te % 9,6 artıĢla 30.552 bin ton olarak tahmin edilmiĢtir.
2013 dönemi hasadı 30 Nisan itibariyle baĢlamıĢ olup piyasalar yakinen takip edilmiĢ, hasadın baĢlamasıyla birlikte taahhütname karĢılığı alımlara 20 Mayıs 2013’te baĢlanmıĢtır. 07 Haziran 2013’te buğdayda müdahale alım fiyatları aĢağıda yer alan tablodaki Ģekilde açıklanmıĢ ve 08 Haziran itibariyle buğday alımlarına baĢlanmıĢtır. 17.07.2013 tarihine kadar 1.211.224 ton buğday peĢin alımı yapılmıĢtır. Ayrıca 111.019 ton buğday emanet alınarak depolanmıĢtır. Arpa, çavdar, tritikale ve yulaf ürünleri için müdahale alım fiyatı açıklanmamıĢ bu ürünlerin taahhütname ile alımlarına devam edilmektedir.
2013 DÖNEMİ TMO MÜDAHALE ALIM FİYATLARI (TL/Ton)
CİNSİ MÜDAHALE ALIM FİYATI
MAKARNALIK
BUĞDAYLAR MAKARNALIK BUĞDAY 765
DÜŞÜK VASIFLI MAKARNALIK BUĞDAY 640
EKMEKLİK BUĞDAYLAR
ANADOLU KIRMIZI VE BEYAZ SERT BUĞDAY 720
DİĞER KIRMIZI VE BEYAZ BUĞDAY 685
DÜŞÜK VASIFLI EKMEKLİK BUĞDAY 620
Tablo:1 B- MISIR
2012 Yılı Mısır Bilgileri;
TÜĠK verilerine göre 2011 yılında Türkiye mısır üretimi 4,2 milyon ton olarak gerçekleĢmiĢtir. 2012 yılında ise TUĠK, mısır üretimini 2011 yılına göre % 9,5 artıĢla 4,6 milyon ton olarak açıklamıĢtır.
2012 dönemi 1. ürün mısır hasadı 9 Ağustos itibariyle baĢlamıĢtır. Hasadın baĢlamasıyla birlikte tüm kesimlerin depolama ihtiyacını karĢılamak amacıyla 13 Ağustos 2012’de taahhütname karĢılığı alımlara baĢlanmıĢ bu kapsamda 7.133 ton mısır teslim alınmıĢtır.
28 Ağustos 2012’de mısır müdahale alım fiyatı 595 TL/ton olarak açıklanmıĢ ve 29 Ağustos itibariyle mısır alımlarına baĢlanmıĢ, 125.962 ton peĢin alım yapılmıĢtır.
Mısırı alımlarında kısmi randevulu alım sistemine baĢlanmıĢ olup, alımlar üreticilerden randevulu veya randevusuz, tüccar ve Ģirketlerden ise sadece randevulu olarak yapılmıĢtır. 2012 yılında TMO’ya satılan mısırların randevuyla satılma oranı % 10’dur.
Emanet alımlar 31.12.2012 tarihi itibariyle sona ermiĢ olup, bu kapsamda 100.137 ton emanet alım yapılmıĢtır.
Ödemeler, ürün teslimatını müteakip 30 gün içerisinde; ürün teslimatını banka kartı ile yapanlara ise 10 gün içerisinde yapılmıĢtır.
SAYI: 2013/6 HUBUBAT BÜLTENİ 18.07.2013
TOPRAK MAHSULLERİ OFİSİ
GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
2013 Yılı Mısır Bilgileri;
2013 yılı 1. ürün mısır ekiliĢleri tamamlanmıĢ olup buğday hasatını müteakip baĢlayan 2. ürün mısır ekiliĢleri tamamlanmak üzeredir.
TÜĠK verilerine göre 2013 yılı mısır üretiminin, geçen yıla nazaran %7,6 oranında artıĢ göstererek 4.950 bin ton olacağı tahmin edilmektedir. (1. Tahmin)
24 Ağustos 2012 tarihli BKK ile 31 Mayıs 2014 tarihine kadar kullanılmak üzere TMO’ya sıfır gümrük vergisi ile 500 Bin ton mısır ithalat izni verilmiĢtir.
C- ÇELTİK
2012 Dönemi Çeltik Bilgileri;
TÜĠK verilerine göre 2012 yılında ülkemiz çeltik üretimi 880 bin ton (pirinç eĢdeğeri yaklaĢık olarak 528 bin ton) olarak gerçekleĢmiĢtir. Ülkemiz yıllık pirinç tüketimi ise 600 bin ton civarındadır.
Çeltik hasadı 4 Eylül’de baĢlamıĢ ve 6 Kasım itibariyle Türkiye genelinde tamamlanmıĢtır.
TMO, piyasaları yakından takip etmiĢ, üretici mağduriyetine meydan vermemek amacıyla, 14 Eylül 2012’de çeltik müdahale alım fiyatlarını açıklayarak tüm iĢyerlerinde peĢin ve emanet alımlara
baĢlamıĢtır. Bu kapsamda 41.305 ton peĢin çeltik alımı yapılmıĢtır.
Ürünlerini emanete bırakan üreticilere talepleri halinde %30 avans ödemesi ve tüm kesimlere makbuz senedi karĢılığında kredi kullanma imkânı sağlanmıĢ ancak kurumumuza emanet ürün arzı olmamıĢtır.
2012 DÖNEMİ TMO ÇELTİK MÜDAHALE ALIM FİYATLARI
GRUP ÇEŞİDİ ALIM KODU ALIM FİYATI (TL/KG)
UZUN TANE
BALDO 3570 1,400
ROCCA 3560
1,165 OSMANCIK–97, DRAGO, KORAL, RĠBE, SÜREK–95,
NEĞĠġ, GÖNEN, BEġER, KIRKPINAR, EDĠRNE, HALĠLBEY, ECE, DURAĞAN, KIZILTAN, KARADENĠZ, TUNCA, GALA, ÇAKMAK, EFE, HAMZADERE, PAġALI, DĠĞER UZUN TANELĠ ÇELTĠKLER
3550
ORTA TANE
VENERĠA 3540
1,030 ARCO, CALROSE, KARACADAĞ, MARATELLĠ,
AKÇELTĠK, ġUMNU, SARIÇELTĠK, SERHAT-92,
KIZILIRMAK, DĠĞER ORTA TANELĠ ÇELTĠKLER 3530
KISA TANE KRASNODARSKY-424 3520
0,960
DĠĞER KISA TANELĠ ÇELTĠKLER 3510
Tablo:2
Çeltik alımlarında ilk kez Tam Randevulu Alım Sistemi uygulanmıĢ olup ürün sahipleri, randevu almak suretiyle sıra beklemeden, aynı gün içerisinde ürünlerini teslim edebilmiĢlerdir. Randevusuz alım yapılmamıĢtır. 31 Mayıs 2013 tarihi itibariyle alımlara son verilmiĢtir.
31 Aralık 2012 tarihinde emanet alımlara son verilmiĢtir.
Tüccar ve Ģirketler tarafından TMO depolarına emanete bırakılan çeltikler bu yıl ilk defa 1 Mayıs–31 Mayıs 2013 tarihleri arasında satın alınabilecekti ancak talep olmamıĢtır.
Ödemeler, ürün teslimatını müteakip 30 gün içerisinde; ürün teslimatını banka kartı ile yapanlara ise 10 gün içerisinde yapılmaktadır.
2013 Dönemi Çeltik Ekiliş Durumu;
2013 yılı çeltik ekiliĢleri, ekim yapılan bölgelerde mevsimin yağıĢlı gitmesi nedeniyle gecikmeler yaĢandığından Haziran ayının ikinci haftası itibariyle tamamlanabilmiĢtir. Ülkemiz genelinde bitki geliĢiminde herhangi bir olumsuzluk bulunmamaktadır.
TÜĠK verilerine göre 2013 yılı çeltik üretiminin, geçen yıla nazaran %2,3 oranında artıĢ göstererek 900 bin ton olacağı tahmiFn edilmektedir. (1. Tahmin)
26.04.2013 tarihli ve 28629 sayılı Resmi gazetede yayımlanan 2013/4517 sayılı BKK ile 01/09/2015 tarihine kadar kullanılmak üzere TMO’ya sıfır gümrük vergisi ile 100.000 ton pirinç ithalatı için tarife kontenjanı tahsis edilmiştir.
2-) T.M.O. İÇ SATIŞ ŞEKİLLERİ, ESAS VE FİYATLARI İLE BORSA FİYATLARI
A-) İÇ SATIŞ ŞEKİL VE ESASLARI
- Peşin Bedel Mukabili Satışlarımız:
PeĢin bedel mukabili hububat satıĢlarımızda; talep sahiplerince yatırılan emtia bedelleri TMO “Alınan SipariĢ Avansları” hesaplarına alınır. Teslimat süresince TMO fiyat ve ücretlerinde değiĢme olursa değiĢiklik teslimatı yapılmamıĢ mala aynen yansıtılır. Alıcı mal almaktan vazgeçerse, bakiye mal bedeli alıcıya iade edilir.
Ayrıca teslim anında satıĢların her hangi bir sebeple TMO tarafından durdurulması halinde teslimatı yapılmamıĢ malın bedeli talepleri halinde alıcıya iade edilir veya satıĢların yeniden açılmasını müteakip cari fiyat, ücret ve esaslarla teslimata devam edilir.
Paranın banka TMO hesabına alınmıĢ olması satıĢ için kabul anlamına gelmemektedir. Ayrıca, iĢyeri bilgisi dıĢında banka hesabına para yatırılmıĢ olması durumunda akit ve zımni kabul anlamı doğmamaktadır.
Stoklarımızda bulunan tüm pirinçler kiĢi ve kuruluĢ ayrımı yapılmaksızın peĢin bedel mukabili satılmaktadır.
B) İÇ SATIŞ FİYATLARI
Pirinç satıĢ fiyatlarımız Tablo:4’de belirtilmektedir.
PİRİNÇ SATIŞ FİYATLARI
CİNSİ KOD NO PAKETLİ
5 KG (TL) PAKETLİ
2 KG (TL) PAKETLİ 1 KG (TL)
Osmancık 3651 12,50 5,00 2,50
Baldo 3671 15,00 6,00 3,00
NOT: Paketleme ücreti, Maniplasyon, Nakliye Ġlave Ücreti ve KDV dahil, diğer masraflar hariçtir.
Tablo: 4
C) BORSA İŞLEM HACİMLERİ VE FİYATLAR
Borsalarda iĢlem gören buğday, arpa, çavdar ve yulaf KuruluĢumuzca EskiĢehir, Konya, Polatlı, Çorum, Bandırma ve Edirne ticaret borsalarından, mısır ise Adana ticaret borsasından günlük olarak takip edilmektedir.
2013 Haziran ayına ait ortalama fiyatlar Tablo:5’de gösterilmiĢtir.
BORSA FİYATLARININ KARŞILAŞTIRILMASI
ÜRÜN ADI
BORSALAR SATIŞ TMO
FİYATI
ESKĠġEHĠR KONYA POLATLI ÇORUM EDĠRNE ADANA BANDIRMA TL/Ton
Fiyat TL/Ton
ĠĢlem Mik.
(Ton) Fiyat TL/Ton
ĠĢlem Mik.
(Ton) Fiyat TL/Ton
ĠĢlem Mik.
(Ton) Fiyat TL/Ton
ĠĢlem Mik.
(Ton) Fiyat TL/Ton
ĠĢlem Mik.
(Ton) Fiyat TL/Ton
ĠĢlem Mik.
(Ton) Fiyat TL/Ton
ĠĢlem Mik.
(Ton) Haziran
DURUM BUĞDAYI - - 731 2.454 - - 680 2 - - - - - - -
ANADOLU KIRMIZI
SERT EKM. BUĞ. 710 117 717 8.790 695 12.364 - - - - - - - - -
DĠĞER BEYAZ
EKM. BUĞDAY 660 196 693 1.748 685 15 - - - - - - 665 2.648 -
DĠĞER KIRMIZI
EKM. BUĞDAY 683 1.182 695 5.807 681 2.029 - - 653 2.356 - - - - - DÜġÜK VASIFLI
BEYAZ BUĞDAY 664 95 671 3.283 655 1.793 - - - - - - - - -
DÜġÜK VASIFLI
KIRMIZI BUĞDAY 638 415 674 10.740 650 11.532 593 7 608 365 - - - - -
ARPA 594 3.832 592 13.277 580 6.617 567 2.234 - - - - - - -
ÇAVDAR 584 22 578 51 595 20 - - - - - - - - -
YULAF - - - - - - - - - - - - - - -
MISIR - - - - - - - - - - 653 27.673 - - -
PĠRĠNÇ* 2.335 2.500
ÇELTĠK* 1.363 -
* Pirinç ve Çeltik fiyatları Osmancık çeĢidine ait olup, serbest piyasa toptan fiyat ortalamasıdır.
Tablo:5
3-) DÜNYA HUBUBAT PİYASALARI (AĢağıdaki veriler IGC’nin 01.07.2013 tarih 434 nolu aylık raporuna göredir.)
ÜRETİM BUĞDAY
2013/14 dönemindeki dünya buğday üretimi öngörüsü 1 m t artırılarak 683 m (655 m) düzeyine çıkarılmıĢtır. Küresel üretimde bir önceki yıla göre %4 oranında tahmin edilen artıĢ hem hasat edilen alanın 221,8 m ha (215,2 m) düzeye çıkmasından hem de yaĢanan hafif verim artıĢından kaynaklanmaktadır.
Hava koĢullarının normal seyredeceği varsayıldığı zaman, üretimin AB, BDT, Kanada, Arjantin, Kuzey Afrika ve Avustralya’da iyileĢmesi beklenmektedir. Bu artıĢ, ABD’deki üretimin, tarlada bırakıldığı tahmin edilen kıĢlık buğday miktarının daha fazla olmasına bağlı olarak, azalmasından ve aynı zamanda Çin ve Hindistan’da elde edilen ürünlerin önceki sezon kırılan rekorların ardından daha düĢük olmasından dolayı kısmen denge bulacaktır. Kuzey yarımküredeki baharlık ürün ekimi tamamlanmıĢtır ve çoğunlukla olumlu seyreden hava koĢulları ürün emerjansına ve oluĢumuna yardım etmektedir.
AB’de Haziran ayının baĢında baĢta iç kesimlerde olmak üzere Avrupa’nın büyük bölümünde etkili olan yağıĢlı hava koĢulları ürün geliĢimini yavaĢlatmıĢ ve alçakta bulunan tarlalarda su baskınlarına yol açmıĢtır.
Bununla birlikte, kurak ve ılık hava koĢulları ayın ortası itibariyle iç ve doğu kesimlerine geri dönmüĢtür. KıĢlık ürünlerin geliĢimi ekim gecikmesine ve ilkbahardaki serin hava koĢullarına bağlı olarak normalin 7 – 10 gün daha gerisindedir. Buna rağmen, üretimin (AB-28) Mayıs ayında tahmin edilenden 1,2 m t daha yüksek olacak Ģekilde bir önceki yıla göre %6 oranında artarak 139,4 m t (131,3 m) seviyesine ulaĢacağı tahmin edilmektedir.
Bu artıĢın nedeni ise Bulgaristan, Macaristan ve Romanya’daki üretim beklentilerinin daha yüksek olmasıdır.
Batı Rusya’da normalin üzerinde seyreden hava sıcaklıkları güney bölgelerdeki kıĢlık ürünleri baskı altında tutmayı sürdürmüĢtür. Batı ve kuzey kesimlerinde ise sağanak yağmurlar ve ılık hava koĢulları ürün geliĢiminin lehine olmuĢtur. Daha doğuda yer alan Sibirya’da olağan dıĢı Ģekilde yağıĢlı geçen birkaç ayın ardından gelen yağıĢsız hava koĢulları geç ilkbahar ekimi için faydalı olmuĢtur. Hasat edilen toplam alanın 24,5 m ha (21,3 m) civarına çıkması ve üretimin ise geçen yıl gerçekleĢtirilen son on yılın en kötü hasadının ardından hemen hemen
%40 oranında toparlanarak 52,0 m ha (37,7 m) düzeye ulaĢması beklenmektedir.
Ukrayna’nın baĢlıca üretim alanlarında sık yağmurların eĢlik ettiği ılık hava koĢulları ürün geliĢimi için baĢta daha önce kurak koĢulların etkisi altında kalan güney bölgelerinde olmak üzere fayda sağlamıĢtır. Toplam hasat edilen alanın toparlanarak 6,6 m ha (5,6 m) düzeye ulaĢması beklenirken, üretimin ise 20,0 m t (15,8 m) civarına ulaĢacağı tahmin edilmektedir.
ABD’de kıĢlık buğday hasadı güneyde yer alan eyaletlerde baĢlamıĢtır ve en fazla ilerlemenin Arkansas, Oklahoma ve Teksas’ta gerçekleĢtiği bildirilmektedir. Ancak, genel ilerleme hızı önceki yılın ve beĢ yıllık ortalamanın gerisinde kalmaktadır. Soğuk ve yağıĢlı hava koĢulları kuzey Plains (Ovalar) boyunca ve Midwest’in (Ortabatı) büyük bölümünde baharlık ürün ekiminin gecikmesine yol açmıĢtır. KıĢlık buğday ekimlerinin resmi olarak 17,3 m ha (16,7 m) seviyesinde oldukları tahmin edilmektedir ve bu rakam SRW (YumuĢak Kırmızı KıĢlık) buğday ekim alanında yaĢanan geniĢlemeyi yansıtmaktadır. Makarnalık buğday ekim alanının azalan getiri nedeniyle bir önceki yıla göre %28 daha düĢük olarak tahmin edilmesine ve diğer baharlık buğday ekim alanının biraz daha yüksek olacağı beklentisine bağlı olarak toplam buğday ekimlerinin 22,9 m ha (22,6 m) civarında olduğu tahmin edilmektedir. Sezon baĢında görülen kurak koĢullara ve bir miktar don zararına bağlı olarak, kıĢlık buğdayın tarlada bırakılma oranının ortalamanın üzerinde olacağı tahmin edilmektedir ve toplam hasat edilen alan 18,5 m ha (19,8 m) civarında tahmin edilmektedir. Ortalama verim düzeyi esas alındığında, üretim bir önceki yıla göre %9 azalacak Ģekilde 56,0 m ha seviyesinde öngörülmektedir.
Prairies boyunca görülen ılık hava koĢulları ve sağanaklar ile birlikte Kanada’da koĢullar çimlenmekte olan baharlık ürünler için genel olarak olumlu idi. BaĢlangıç stoklarının düĢük olmasına ve olumlu fiyatlara bağlı
olarak makarnalık buğday ekimi yapılan alan bir önceki yılın %5 daha üzerinde tahmin edilmekte iken, diğer baharlık buğdayların ekimi yapılan alanın ise %10 artması beklenmektedir. Genel hasat edilen alanın bir önceki yılın yaklaĢık %10 üzerine çıkacağı beklentisine bağlı olarak, üretimin 29,0 m t (27,2 m) rekor düzeyde gerçekleĢeceği tahmin edilmektedir.
Ürünün bir miktar zarar görmüĢ olduğuna dair haberler geliyor olmakla birlikte, Çin’de kuzeydoğu kesimlerinde görülen yaygın yağıĢlar daha önceki kurak koĢulları hafifletmiĢ ve kıĢlık buğdayın geliĢimi için faydalı olmuĢtur. Bütün buğdayların ekim yapılan alan 24,1 m ha civarında tahmin edilerek 2012/13 dönemi ile kabaca aynıdır. Üretim ise önceki sezonun rekorunun %2 altına gerileyecek Ģekilde 118,0 m t düzeyinde beklenmektedir.
Verim tahmininde gerçekleĢen düĢüĢe bağlı olarak, Hindistan’ın buğday üretimine iliĢkin tahmin 2,0 m t azaltılarak 91,5 m (94,9 m) düzeyine indirilmiĢtir. Bu düĢüĢ, ġubat/Mart aylarında görülen nemin kuzey bölgelerinde geniĢ bir alana pas hastalığının yayılmasına yol açmasından kaynaklanmaktadır. Ekim alanı ile verimdeki artıĢa bağlı olarak, Pakistan’daki üretim 24,2 m t düzeyi ile bir önceki yılın %4 daha üzerinde tahmin edilmektedir.
Türkiye’de sağanak yağmurlar batı ve kuzey kesimlerde ürünün olgunlaĢmasını ve hasadını yavaĢlatmıĢtır. Üretim yaklaĢık 17,9 m t (17, 5 m) düzeyi ile bir önceki yılın birazcık daha üzerinde tahmin edilmekte olup, bu artıĢın nedeni ekim alanının 8,0 m ha (7,8 m) seviyesine ulaĢacak Ģekilde hafif yükselmesidir. Kuzey Afrika’da ise, olumlu üretim koĢulları sayesinde Mısır, Fas ve Tunus’ta çok daha fazla miktarda hasat yapılması beklenmektedir ve bunun sonucunda bölgesel toplamın bir önceki yıla göre %12 oranında artarak 19,3 m t düzeye ulaĢacağı tahmin edilmektedir.
Güney yarımkürede çoğunlukla olumlu seyreden hava koĢulları Arjantin’deki ekim ilerlemesini desteklemiĢtir ve ekimler önceki yılın birazcık ilerisinde olacak Ģekilde Haziran ayının ortası itibariyle yaklaĢık üçte bir oranında tamamlanmıĢtır. Toprak nemi koĢullarının daha iyi olmasına, cazip fiyatlara, ve ihracat vergisi indirimlerinin getirilmesine bağlı olarak buğday ekim alanının bir önceki yıla göre %21 oranında geniĢleyerek 4,0 m ha civarına ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Verimin ortalama düzeyde gerçekleĢeceği varsayıldığı zaman, üretim 12,0 m t (10,0 m) seviyesinde öngörülmektedir. Brezilya’daki üretimin bir önceki yılın %28 üzerine çıkarak 5,5 m t seviyeye çıkacağı tahmin edilirken, bunda ekimlerde görülen artıĢ ile hava koĢullarının daha iyi olacağı varsayımı etkilidir.
Avustralya’da güney ve doğu bölgelerdeki yağmurların buğday emerjansı ve oluĢumunun lehine olması neticesinde verim beklentileri olumlu kalmaya devam etmiĢtir. Cazip gelirler çiftçileri büyük oranda kanolanın yerini alacak Ģekilde daha fazla buğday ekimi yapmaya özendirmiĢtir. Ekim alanı ise bir önceki yılın
%4 daha üzerinde olan 13,7 m ha seviyesinde tahmin edilmektedir. Verimin ortalama düzeyde gerçekleĢeceği varsayımına bağlı olarak, üretim daha önceki tahminin 0,5 m t üzerine çıkacak Ģekilde 25,0 m (22,1 m) düzeyinde öngörülmektedir.
MISIR
2013/14 dönemindeki dünya mısır üretimine iliĢkin öngörü son Hububat Piyasası Raporu’ndan bu yana 1 m t artıĢla 946 m (855 m) seviyesine yükseltilmiĢtir. Hem Ukrayna hem de Rusya’da elde edilen ürünlerin Ģu anda önceki rekor düzeyleri geçmeleri beklenmektedir ve bu ay yaĢanan artıĢlar Meksika ile ilgili daha düĢük üretim tahminini dengelemektedir. Hasat edilen alanın ise bir yıl öncesinin %0,5 altına gerileyerek 173,9 m ha civarında gerçekleĢeceği tahmin edilmektedir. Bu gerileme Arjantin ile Afrika’daki ekimlerde yaĢanması beklenen ve ABD, Çin ve Meksika’da artıĢlarla sadece kısmen telafi olan potansiyel ekim alanı daralmasından kaynaklanmaktadır. Hava koĢullarının normal seyredeceği varsayımına dayalı olarak, ortalama verimin toparlanması ve 5,4 t/ha (4,9 t/ha) seviyeye çıkması beklenmektedir.
Amerika Birleşik Devletleri’nde üretim koĢulları önceki sezon ile benzerlik göstermektedir ve 23 Haziran tarihi itibariyle ürünün %65’i iyi/mükemmel durumda olarak derecelendirilmiĢtir. Yayınladığı Ekim Alanı raporunda USDA (ABD Tarım Bakanlığı) çiftçilerin sezon baĢında yaĢanan soğuk ve yağıĢlı koĢulların baĢarıyla üstesinden geldiklerini ve ekim alanını art arda beĢinci yılda da artırarak 1936/37 döneminden bu yana görülen en yüksek düzey olan 39,4 m ha (39,3 m) seviyesine çıkardıklarını bildirmiĢtir. Tarlada bırakılan ürünün ortalama miktarda olacağı varsayıldığı zaman, hasat edilen alanın %2 artıĢla 36,1 m ha seviyesine çıkacağı tahmin edilmektedir. Büyük oranda kritik tozlaĢma evresindeki hava koĢullarına göre değiĢeceklerse de, verimin ortalama seviyede gerçekleĢmesi ve üretimin ise bir ay öncesi ile aynı tahmin düzeyinde ve bir yıl öncesinin
%30 üzerinde olacak Ģekilde 355,0 m t rekor düzeye yükselmesi beklenmektedir.
Sinaloa eyaletinde görülen soğuk hava koĢullarına bağlı olarak, Meksika’nın üretimine iliĢkin öngörü 1,0 m t azaltılarak 21,5 m (21,5 m) seviyesine düĢürülmüĢtür. Doğu Kanada’da sağanak yağıĢların görüldüğü ılıman hava koĢulları ürün emerjansı için faydalı idi. Mısır ekim alanının %8 artıĢla 1,5 m ha düzeye ulaĢması beklenirken, üretimin bir önceki yıla göre %7 oranında yükselerek 14,0 m t seviyeye yükseleceği tahmin edilmektedir.
Çin’de Mayıs ayında ve Haziran ayının baĢında görülen yağmurlar toprak nemi düzeylerinin iyi olmasını sağlamıĢtır ve daha önceden kurak olan kuzey doğudaki bölgeler için özellikle fayda sağlamıĢtır. Mısır ekimi yapılan alan son 10 yıl boyunca %42 oranında yükselirken, verimin de iyileĢmesi neticesinde üretim aynı dönemde %70 oranında artıĢ kaydetmiĢtir. Ekimlerin 2013/14 döneminde yeni bir rekor olan 35,5 m ha (34,9 m) seviyeye yükselmesi beklenmektedir ve ortalama verimin 6,0 t/ha olacağı tahmini ile birlikte üretim 214,0 m t (208,0 m) düzeyinde tahmin edilmektedir.
AB-28’de Haziran ayının baĢında çoğu bölgede görülen yağıĢlı hava koĢulları ürün geliĢimini yavaĢlatmıĢ ve alçakta yer alan tarlalarda su baskınlarına neden olmuĢtur. Ekili alan yaklaĢık olarak 9,5 m ha (9,5 m) seviyesinde tahmin edilmektedir ve soğuk ve yağıĢlı koĢulların ekimleri aksattığı Ġtalya ile ilgili olarak yapılan ekim alanı azalması projeksiyonu Fransa ve Macaristan ile ilgili olarak yapılan ılımlı artıĢ tahminleri ile kısmen denge bulmaktadır. Toprak nemi koĢulların çok daha iyi olması neticesinde verimin önemli oranda toparlanması ve 7,0 t/ha (5,9 t/ha) düzeye ulaĢması beklenmektedir. Üretimin ise bir önceki yılın %18 üzerine çıkarak 66,1 m t seviyesine ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Cazip fiyatlara ve yüksek ihracat talebine karĢılık olarak Ukrayna’daki mısır ekim alanının 4,5 m ha (4,4 m) rekor düzeye ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Olumlu üretim koĢulları sayesinde verimin de yükselerek 5,1 h/ha (4,8 t/ha) seviyeye çıkması beklenmektedir ve üretimin bir önceki yılın %10 üzerinde olacak Ģekilde 23,0 m t düzeyinde gerçekleĢeceği tahmin edilmektedir.
ARPA
Ekimlerdeki artıĢa ve ılımlı bir Ģekilde yükseltilen verim tahminine bağlı olarak, dünya arpa üretiminin 2013/14 döneminde son dört yılın en yükseği olan 138,8 m t seviyeye ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Rusya, Kazakistan, Kuzey Afrika ve Avustralya’da daha fazla arpa ekileceği tahmin edilmektedir. Ukrayna ile Arjantin’de yaĢanması beklenen düĢüĢ bu artıĢı sadece kısmen dengeleyecektir. 2,7 t/ha düzeyinde olması beklenen verim beĢ yıllık ortalamaya yakın gerçekleĢecektir.
Ay ortası itibariyle AB’nin iç ve doğu kesimlerine yağıĢsız ve sıcak hava koĢulları geri gelmiĢtir, ancak daha önceden yaĢanan soğuk ve yağıĢlı koĢullar kıĢlık arpanın geliĢimini geciktirmiĢtir. AB-28’deki toplam arpa ekim alanının yaklaĢık 12,3 m ha (12,4 m) seviyesi ile önceki sezonun birazcık gerisinde kalması beklenmektedir. Ġlkbaharda ekimi yapılan türler yerlerini büyük oranda ekmeklik buğdaya bırakacak Ģekilde azalmıĢlardır. Bununla birlikte, yüksek verim beklentisine bağlı olarak üretimin daha önceki öngörünün 0,9 m t üzerine çıkacak ve bir önceki yıla göre %3,5 daha yüksek olacak Ģekilde 56,6 m (54,7 m) seviyesinde gerçekleĢmesi beklenmektedir.
Önceki yıl sergilediği kötü performansın ardından, Rusya’daki üretimin ekim alanının 8,6 m ha seviyesine yükselecek Ģekilde %12 oranında artmasına ve verimin biraz daha yüksek olmasına bağlı olarak bir
önceki yılın %19 daha üzerinde olan 16,5 m t düzeyine ulaĢması beklenmektedir. Ekimlerdeki hafif gerilemeye rağmen, Ukrayna üretiminin verimdeki artıĢ neticesinde %10 yükselerek 7,7 m t düzeyine ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Bu bölgedeki toplam üretimin bir önceki yılın %13 daha üzerinde olan 29,5 m t düzeyinde gerçekleĢeceği tahmin edilmektedir, ancak bu rakam yine de beĢ yıllık ortalama olan 31,3 m seviyesinin gerisinde kalmaktadır.
Batı Kanada’daki yağmurlu hava koĢulları Prairies boyunca devam etmiĢtir. Sıcaklıklar normalin biraz daha üzerindedir ve geliĢmekte olan baharlık hububat için genel olumlu koĢullar devam etmektedir. Arpa ekimlerinin buğday lehine ılımlı bir Ģekilde azalması beklenmektedir ve üretim ise verimdeki toparlanma neticesinde bir önceki yılın %6 üzerinde olan 8,5 m t seviyesinde beklenmektedir.
ABD’deki en büyün arpa üreticisi eyalet olan Kuzey Dakota’da yaĢanan ılık ve yağıĢsız hava koĢulları daha önceki soğuk ve yağıĢlı hava koĢullarına bağlı olarak normalin üç hafta gerisinde kalan ekim sürecinin ilerleme kaydetmesine yardımcı olmuĢtur. Üretim koĢullarının normal durumda ve verimin ortalama düzeyde olacağı varsayımına bağlı olarak, üretimin 4,8 m t seviyesi ile önceki yıl ile aynı kalması beklenmektedir.
Güney Yarımküre’de Arjantinli çiftçilerin arpa ekimlerini gelirlerinin daha iyi olmasına bağlı olarak buğday lehine 1,5 m ha (1,8 m) seviyeye düĢürmeleri beklenmektedir. Üretim 5,0m t (5,1 m) düzeyinde beklenmektedir. Avustralya’daki ekim koĢulları genellikle olumlu idi ve son görülen yağmurlar daha önceden kurak olan doğu eyaletlerinde toprak nemini iyileĢtirmiĢtir. Verim artıĢına ve ekim alanının ılımlı bir biçimde yükselmesine bağlı olarak üretimin yaklaĢık %10 oranında toparlanacağı tahmin edilmektedir.
TÜKETİM
BUĞDAY
2013/14 dönemindeki dünya buğday tüketimine iliĢkin öngörü 683 m t düzeyi ile son Hububat Piyasası Raporu’nda belirtilenin 2 m t daha üzerindedir ve bu rakam bir önceki yıla göre %1,2 oranındaki bir artıĢa iĢaret etmektedir. Bu artıĢın doğrudan insan gıdası amacına yönelik tüketimde gerçekleĢeceği tahmin edilmektedir.
Asya’daki geliĢmekte olan ülkelerde yaĢanan nüfus artıĢı ile desteklenen bu tüketim artıĢının uzun vadeli ortalaması %1’dir.
Artan küresel mısır arzının buğdayın yemlik amaçlı kullanımını bazı ülkelerde kısıtlayacağı tahmin edilmektedir. Özellikle, bunlar arasında ithal mısırın maliyetinin daha cazip olduğu fiyat hassasiyetine sahip bazı bölgeler yer almaktadır. Buna rağmen, küresel yemlik tüketim öngörüsü AB ile BDT’de hasadın daha iyi olmasının ardından yerli arzda yaĢanacak yükselmeyle birlikte görülmesi beklenen kullanım artıĢından destek bulmaktadır. Buna ek olarak, bu yıl içinde yapılacak olan hasatlar öncesinde yemlik hububat arzında daralmanın görüldüğü ABD ve Avustralya ile ilgili olarak yapılan artıĢların ardından küresel yemlik kullanım toplamı Ģu anda bir yıl öncesinin çok az üzerinde tahmin edilmektedir.
Büyük oranda AB’deki artıĢa bağlı olarak dünyadaki endüstriyel buğday kullanımının 2013/14 döneminde bir önceki yılın çok az üzerine çıkacağı tahmin edilmektedir. Birkaç yıl boyunca hızlı bir artıĢ kaydettikten sonra, AB’deki etanol üretimi amaçlı talep duraklamıĢtır ve bunda sıkıntılı ekonomik ortam ile düĢük fiyatlı ithalattan kaynaklanan rekabet etkili olmaktadır. Ayrıca, yüksek buğday maliyetlerinden dolayı bazı etanol fabrikaları geçtiğimiz yıl hammadde olarak mısıra geçiĢ yapmıĢtır. Maliyetin daha elveriĢli olması halinde bazı fabrikalar2013/14 döneminde buğdaya geri dönebilir, ancak olumsuz üretim genel görünümü Ġngiltere’deki toparlanmanın önünde engel oluĢturabilir.
MISIR
Yemlik kullanımda ortalamanın üzerine çıkan artıĢın etkisine giren dünya mısır tüketiminin bir önceki
proteinlere yönelik talep pekiĢmeye devam etmektedir ve mısır üretiminde ve ihraç edilebilir arzda yaĢanan yükselme özellikle fiyatların daha rekabetçi hale gelmesi durumunda mısırın diğer bileĢenlerin yerini almasıyla sonuçlanabilir.
ABD’deki canlı hayvan sayılarında görülmesi beklenen düĢüĢe rağmen, hayvan baĢına düĢen kullanım artıĢının genel yükseltmesi beklenmektedir. Yemlik/artık tüketim 132,0 m t (111,8 m) seviyesinde tahmin edilmektedir. Kanatlı ve domuz eti üretiminde yaĢanması beklenen ilave artıĢın Brezilya’da genel yemlik kullanımı 46,0 m t (45,0 m) düzeye çıkaracağı tahmin edilmektedir.
Daha ufak tüketiciler arasında yer alan ve ürünü çoğunlukla büyümekte olan kanatlı hayvan sektöründe kullanan Suudi Arabistan’daki yemlik talebin 2,2 m t (2,0 m) düzeye ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Son yıllarda İsrail’deki yem sektörü rakip yemlik hububatın maliyetlerine karĢı özellikle hassasiyet göstermektedir. Mısır fiyatlarının gerileyeceği beklentisine bağlı olarak, yemlik kullanımın 2012/13 döneminin yaklaĢık 0,2 m t daha üzerine çıkarak 1,0 m civarına yükseleceği tahmin edilmektedir.
Dünyadaki endüstriyel talebin bir önceki yılın yaklaĢık %6 üzerine çıkarak 261 m t seviyesinde ulaĢması beklenmektedir. Bu rakam 2012/13 dönemindeki düĢüĢten %1 oranında toparlanma yaĢandığı anlamına geliyorsa da, önceki beĢ yılın ortalamanı olan %8’in gerisinde kalacaktır. Özellikle mısırın ABD’de yakıt etanolu imalatındaki kullanımının %5 oranında artarak 124,4 m t seviyesine çıkacağı tahmin edilmektedir ve motor yakıtlarına yönelik talepteki durgunluğun genel artıĢı sınırlaması beklenmektedir.
ARPA
Hem bira hem de hayvan yemi üretimi sektörlerinden gelen talepteki iyileĢme neticesinde, dünyadaki tüketimin 2013/14 döneminde bir önceki yıla göre %2 oranında yükselerek 135,8 m t seviyesine çıkacağı tahmin edilmektedir. Endüstriyel tüketimin baĢta Çin olmak üzere, Pasifik Asya’da görülen büyümeyi yansıtacak Ģekilde %3 oranında artarak 29,7 m t seviyesine yükseleceği tahmin edilmektedir. BaĢta AB ile Rusya’da olmak üzere yemlik hububat arzında yaĢanması beklenen önemli artıĢın tüketim büyümesini sınırlaması muhtemel olmakla birlikte, ürün artıĢının fiyatları baskılamasının sonucunda yemlik kullanımın %3 artıĢla 90,0 m t düzeye ulaĢacağı tahmin edilmektedir.
Son rapora kıyasla, tüketim tahmini Yakındoğu Asya ile Güney Amerika’da 0,2’Ģer m t yükseltilerek sırasıyla 22,3 m ve 3,9 m düzeylere çıkarılmıĢtır. Yüksek miktara ulaĢması beklenen küresel arpa arzının yem karıĢımlarındaki talebinin yükselmesi bu artıĢta pay sahibidir.
STOK BUĞDAY
Geçtiğimiz sezonun sonunda son dört yılın en düĢük seviyesine geriledikten sonra, dünya buğday stoklarının 2013/14 döneminde (ilgili yerel pazarlama yıllarının toplamı) çok az bir toparlanma kaydetmesi beklenmektedir. Dünya üretiminde somut bir artıĢ bekleniyor olsa da, önceki yıldan kalan devir stoklarının düĢük olması toplam küresel arz artıĢını sınırlayacaktır ve yüksek kullanımın mevcut arzda yaĢanabilecek olan artıĢı absorbe etmesi olasıdır. Yılsonu itibariyle stokların sadece %1 oranında artarak 181 m t seviyesine çıkacağı tahmin edilmektedir.
Sekiz büyük ihracatçıda bulunan toplam arzın bir önceki yıla göre yaklaĢık %3 oranında yükselmesi beklenmektedir. Ancak yine de önceki beĢ yılın ortalamasının hemen hemen %4 gerisinde kalacaktır. Buna bağlı olarak, iç piyasadaki kullanımın ve ihracatın yüksek olacağı beklentisi ile birlikte, 2013/14 döneminin sonundaki birleĢik stoklarda sadece ılımlı bir toparlanma yaĢanması olasıdır. 53,2 m t seviyesinde olan stokların beĢ yıllık ortalamanın 14,6 m gerisinde kalacağı tahmin edilmektedir. Hasatlardaki iyileĢmenin ardından AB ile Karadeniz
bölgesinde stokların ikmal edilmesi beklenmektedir, ancak ABD’deki stoklar ise üretim düĢüĢüne bağlı olarak son beĢ yılın en düĢük düzeyine gerileyebilir.
MISIR
AçılıĢ stokları düĢük olmasına ve tüketimde güçlü artıĢlar yaĢanacağı öngörülerine rağmen, üretimde yaĢanması beklenen sert artıĢ arzın bir bölümünün ikmal edilmesine olanak sağlayacaktır. 2013/14 (ilgili yerel pazarlama yıllarının toplamı) döneminin sonundaki küresel devir stoklarının bir önceki yıla göre %25 oranında artıĢ kaydetmesi ve son ortalamanın üzerine çıkması beklenmektedir. Bir dizi önemsiz ve birbirini dengeleyen değiĢikliklerle birlikte, 149 m t seviyesinde olan ilgili öngörü Mayıs ayı Hububat Piyasası Raporu ile aynıdır.
Stoklarda görülmesi beklenen artıĢın büyük bölümünün dört büyük ihracatçıda gerçekleĢeceği tahmin edilmektedir (Arjantin, Brezilya, Ukrayna, ABD) ve bu ülkelerin elinde bulunan stokların son dokuz yılın en yükseği olan 58,5 m t (30,5 m) seviyesinde olması beklenmektedir.
ARPA
Küresel üretimde yaĢanan anlamlı toparlanma göz önünde tutulduğu zaman, dünya kapanıĢ stoklarının 2013/14 döneminde (ilgili yerel pazarlama yıllarının toplamı) %13 oranında yükselerek 25,6 m t seviyesine ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Stokların bu sezonki düĢük açılıĢın ardından ikmal edilmesi neticesinde, en büyük artıĢların BDT ve AB’de ortaya çıkacağı tahmin edilmektedir. BaĢlıca ihracatçı ülkelerle ilgili birleĢik devir stoklarının bir önceki yılın %26 üzerine çıkarak 14,0 m t olarak gerçekleĢeceği tahmin edilmektedir.
TİCARET
BUĞDAY
Dünya ticaretine iliĢkin öngörü önceki aydan bu yana 0,9 m t yükseltilerek 137,7 m seviyesine çıkarılmıĢ olup, bu rakam bir önceki yılın sadece 0,7 m gerisindedir. Son günlerde yaptığı yüksek miktardaki alımlar göz önünde tutulduğu zaman, Çin ile ilgili ithalat öngörüsü 1,5 m t yükseltilerek 3,5 m (3,2 m) düzeyine çıkarılmıĢtır. İran ile ilgili rakam ise 0,3 m t artıĢla 3,4 m (3,2 m) düzeyine yükseltilmiĢ olmakla birlikte, önceki yıl için tahmin edilen 5,3 m rakamının oldukça altındadır. Yemlik buğdaya yönelik olarak devam eden yüksek talep Güney Kore ile ilgili projeksiyonu 0,1 m t artıĢla 4,8 m düzeyine çıkarmaktadır. Ancak, dünyadaki yeni mahsul ürün arzında artıĢ yaĢandıkça, yem üreticilerinin yaptıkları mısır alımlarının da buğdayın yerini alacak Ģekilde hız kazanması beklenmektedir. Daha önceki tahminlerin üzerine çıkan yerel hasatlar Mısır ve Brezilya ile ilgili öngörüleri daha öncesinin 0,2’Ģer m t altına çekerek sırasıyla 9,0 m (8,8 m) ve 6,8 m (7,5 m) seviyelerine düĢürmektedir.
Rusya ve Ukrayna ile ilgili ihracat öngörüleri geçtiğimiz aya kıyasla yükseltilmiĢ olmakla birlikte, Karadeniz sevkiyatlarında bir önceki yıla göre yaĢanan genel artıĢın stokların ikmal edilmesi sonucunda sınırlı kalması beklenmektedir. Kazakistan, Rusya ve Ukrayna tarafından 2013/14 döneminde yapılacak olan birleĢik ihracat Ģu anda 28,5 m t seviyesinde tahmin edilmektedir. Bu rakam bir önceki yılın 4,2 m t üzerinde olmakla birlikte, 2011/12 döneminde görülen son doruk noktasının 9,6 m daha gerisindedir. Pazarlama yılı ilerledikçe Karadeniz bölgesinde bulunan ihracat arzında yaĢanacak daralma talebin AB’ye yönelmesine yol açabilir. Yeni mahsul AB ihracat fiyatları (fob cinsinden) zaten Karadeniz’deki ihracat fiyatlarına yakın durumdadır. Buna rağmen, AB ihracatının bir önceki yılın gerisinde kalacağı tahmin edilmektedir, ancak bu öngörü daha öncesinin 1,7 m t üzerinde olacak Ģekilde 20,3 m (21,8 m) seviyesine çıkarılmıĢtır.
ABD buğdaylarının yeni sezon satıĢları son zamanlarda yüksek seyretmektedir ve Haziran ayının ortasına değin yapılan taahhütlerin toplamı bir önceki yılın yaklaĢık beĢte bir daha üzerindedir. Buna rağmen,
muhtemeldir. Haziran/Mayıs pazarlama yılında ABD ihracatının 28,0 m t düzeye ulaĢarak bir önceki yılın %2 üzerine çıkacağı tahmin edilmektedir. Diğer menĢelerdeki ihracat fiyatlarının daha rekabetçi olması nedeniyle, Hindistan’ın merkezi olarak elinde bulundurduğu stoklarından yapılacak ihracat satıĢlarında 2013/14 döneminde zorluk yaĢanacağı tahmin edilmektedir ve öngörü 2,0 m t azaltılarak 4,0 m (6,9 m) düzeye indirilmiĢtir.
MISIR
Bir dizi ithalatçı ile ilgili olarak yapılan kabaca dengeleyici değiĢikliklerle birlikte, 2013/14 dönemindeki (Temmuz/Haziran) dünya ticaretine iliĢkin öngörü bir önceki yıla göre %2 oranında yükselecek Ģekilde son Hububat Piyasası Raporu’ndan bu yana değiĢmeyerek 97,5 m t seviyesinde kalmıĢtır. Çin ile Meksika’ya yüksek miktarda sevkiyat yapılması beklenmektedir, ancak arzdaki toparlanma beklentisi hesaba katıldığı zaman, ABD ile AB’nin 2012/13 döneminin epeyce altında alım yapacakları tahmin edilmektedir.
Yüksek talebin ve giderek daha fazla rekabetçi hale gelen ithalat fiyatlarının Çin tarafından ilave alımlar yapılmasını sağlayacağı tahmin edilmektedir. Bu ülkeye yapılan sevkiyatların 7,0 m t (4,0 m) düzeye yükselmeleri beklenmektedir. Son yapılan ticaret anlaĢmalarının ardından Arjantin ile Ukrayna’dan da bir miktar sevkiyat yapılması ihtimal dahilinde olmakla birlikte, bu alımların büyük bölümünün ABD’den yapılması olasıdır.
Fiyatlarda bir miktar yumuĢama olacağı varsayıldığı zaman, Japonya’daki karma yem üreticilerinin yem karıĢımlarındaki mısır oranını artırmaları beklenmektedir. Dünyanın önde gelen ithalatçısına yapılan sevkiyatların 0,4 m t artıĢla 15,3 m düzeye çıkacakları tahmin edilmektedir. Bu rakam yine de 2009/10 döneminde ithalatı gerçekleĢtirilen 16,5 m t gibi son yıllardaki yüksek düzeylerin gerisinde kalacaktır.
ABD’deki ihraç edilebilir mevcut arzın önceki yıla kıyasla çok daha yüksek olması beklenmektedir ve aralarında Çin ile Meksika’nın da yer aldığı bazı büyük alıcılardan gelecek talebin daha güçlü olacağı tahminine bağlı olarak pazarlama yılı (Eylül/Ağustos) sevkiyatlarının 33,0 m t (17,8 m) seviyeye ulaĢacağı öngörülmektedir. 2012/13 dönemindeki olağandıĢı düĢük rakamın üzerine çıkmakla birlikte, ihracat yine de ortalamanın gerisinde kalacak ve 2007/08 dönemindeki son doruk noktası olan 61,9 m t seviyesinin altında gerçekleĢecektir. Küresel ihracat rekabetinin 2013/14 döneminde yoğun olması beklenmektedir ve Brezilya, Arjantin ve Ukrayna’nın yine ortalamanın üzerinde bir ticaret hacmine ulaĢmaları muhtemeldir.
Kuzey yarımküredeki arz daralması ile birlikte ve yüksek miktara ulaĢma potansiyeli taĢıyan ABD ürünlerinin hasadına daha bir kaç ay varken kısa vadeli küresel mısır ihracat fiyatları Haziran ayını çoğunlukla yüksek geçirmiĢtir. ABD, Arjantin, Brezilya ve Karadeniz’deki ihracat fiyatları bir ay öncesine kıyasla yüksek idi ve IGC GOI mısır alt Endeksi bir önceki aya göre %3 oranında artıĢ kaydetmiĢtir.
Eski mahsul ABD mısır vadeli iĢlem sözleĢmeleri nakit piyasalarının oldukça yükselmesinden ve ülke içi dolaĢımın yavaĢ olmasından destek bulmuĢtur. 28 Haziran tarihinde yayınlanan ve eski mahsul arzının beklenenden daha dar olduğunu ortaya koyarak fiyat düĢürücü etki yapan üç aylık stok raporu ilave destek oluĢturmuĢ ve Temmuz ayı vadeli iĢlem sözleĢmelerinin bir önceki aya göre %2 oranında yükselmesini sağlamıĢtır. Yeni mahsul vadeli iĢlem sözleĢmelerinin alım satımları zaman zaman değiĢkenlik göstermiĢ olup, faaliyetler hava koĢullarından ağır bir biçimde etkilenmiĢtir. ġaĢırtıcı biçimde yüksek olan resmi ekim öngörüsü 2013/14 dönemi arzında sert artıĢ yaĢanacağı yönündeki beklentileri pekiĢtirmiĢtir. Hava durumundaki genel görünümün çoğunlukla olumlu olması sayesinde, yeni mahsul (Aralık) vadeli iĢlem sözleĢmeleri bir önceki ayın
%7 altına gerilemiĢtir. Tedarik edilmekte olan arzın az olması neticesinde Körfez primleri yükseliĢe geçmiĢtir ve bazı ihracatçıların mevcut sipariĢleri karĢılamak üzere yeterli miktarda ürün tedarik etmede yaĢadıkları zorluk neticesinde kısa vadeli fiyatlar bir önceki ayın %3 üzerine çıkarak 311 ABD$ fob seviyeye ulaĢmıĢtır.
Tedarik edilmekte olan arzda yaĢanan artıĢa rağmen, Arjantin’deki Up River fiyatları ABD piyasasındaki artıĢlardan gelen desteğe bağlı olarak %1 civarında yükselmiĢtir. Bununla birlikte, Brezilya’nın önümüzdeki aylarda daha yoğun rekabet edeceği beklentisine bağlı olarak, bazı ihracatçılar spot talebi çekmek
ve satıĢları teminat altına almak üzere düĢük fiyatlar tekliflerinde bulunmuĢtur. Brezilya’daki ihracatçılar esas olarak soya fasulyesi sipariĢlerinin yerine getirilmesi ile meĢguldü. Yakın vadeli Paranagua fiyatları bir önceki aya göre yaklaĢık %5 artıĢla 277 ABD$ fob civarına ulaĢmıĢtır. Karadeniz’deki eski mahsul ihracat fiyatları ise mevcut spot arzının giderek azalmasından destek bulmuĢ olup, fob fiyatları bir önceki aya göre yaklaĢık %3 artıĢla 288 ABD$ düzeye ulaĢmıĢtır. Fiziksel yeni mahsul mısır alım satımları durgun idi. Üretim koĢullarının iyi olmasından destek bulan genel görünümün iyi olmasına rağmen, üreticiler satıĢ yapmada isteksiz idi ve yaklaĢık 225 ABD$ fob (Kasım) düzeyinde olan fiyatlar bir ay öncesi ile kabaca aynı kalmıĢtır. Bununla birlikte, bu fiyatlar Güney Amerika’daki eĢdeğer fiyatlara kıyasla hala rekabetçidir.
Çin’deki iç piyasa fiyatları bir ay öncesi ile hemen hemen aynı kalmıĢtır. Azalan yem talebi ile 2012/13 ürününün bir kısmında yaĢanan kalite sorunları zaman zaman baskı yaratmıĢtır. Ancak 30,8 m t yerli mısırın satın alındığı son resmi stok oluĢturma programı fiyatları desteklemiĢtir. Güney Kore geçtiğimiz ay boyunca dünya piyasasındaki büyük alıcılardan birisi olmuĢtur. YaklaĢık olarak 0,7 m t ihale alımı yaptığı bildirilirken, bu ürün büyük oranda Eylül – Kasım teslimatı için opsiyonel menĢelerden tedarik edilmektedir
ARPA
2013/14 döneminde (Temmuz/Haziran, malt hariç) ticaretin %1 oranında yükselerek 18,6 m t seviyeysie ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Bu artıĢ baĢlıca ihracatçıların elinde bulunan arzdaki yükselmeyi yansıtmaktadır. Pasifik Asya ithalatının bir önceki yıla %14 oranında artarak 3,7 m t düzeye ulaĢacağı tahmin edilmektedir. Bu artıĢ geçtiğimiz yıl özellikle Çin’deki alıcıların fazla faal olmamasının ardından bira üretimi sektörünün yaptığı yüksek talepten kaynaklanmaktadır. Bununla birlikte, Suudi Arabistan ile İran’ın önceki yıldan kalan devir stoklarının yüksek olması sonucunda, Yakındoğu Asya’da ithalat gereksinimlerinin 1,0 m t azalarak 10,8 m seviyesine düĢeceği tahmin edilmektedir.
Kanada, Rusya ve Ukrayna’dan yapılan sevkiyatların üretimdeki artıĢ neticesinde yükselmesi beklenirken, Arjantin’in sevkiyatları ise yüksek miktardaki devir stokları ile birlikte artacaktır. Avustralya ile AB’den yapılan ihracatın geçtiğimiz yıl gerçekleĢtirilen yoğun ihracat programının ardından stoklarda yaĢanan daralmaya bağlı olarak gerileyeceği tahmin edilmektedir.
Son rapor ile kıyaslandığı zaman, küresel ihracatın AB ile Arjantin’deki üretimde yapılan yükselme tahminine ve Avustralya ile ilgili üretim düĢüĢü beklentisine bağlı olarak 0,3 m t artıĢ kaydetmesi beklenmektedir. Artan rekabetle birlikte Kanada’nın ihracatının 0,2 m t azalarak 1,7 m seviyesine düĢmesi beklenmektedir.
18/07/2013 TARİHLİ DÜNYA HUBUBAT FİYATLARI ÜRÜN KODU FĠYAT ABD$/Ton
ABD 2HRW 315,00
FRANSIZ EKM. BUĞ. 255,70
RUS EKM. BUĞ. 250,00
ARJANTĠN EKM. BUĞ. 310,00
ABD 2SRW 268,10
FRANSIZ DURUM 354,67
FRANSIZ ARPA 236,00
RUS ARPA 245,00
ABD MISIR (3YC) 298,40
ABD UZUN DANE PĠRĠNÇ 640,00 (*)18/07/2013 Tarihli Merkez Bankası $ SatıĢ Kuru: 1,9287 (**)KAYNAK: REUTERS
(***) Arjantin Ekm. Buğday ve ABD Uzun Tane Pirinç fiyatı IGC Raporuna göredir.
(****)Fransız Durum fiyatı 17.07.2013 tarihli FRANCE AGRIMER raporu kaynaklıdır.
(*****) Rus Buğday ve Arpa fiyatı APK Inform raporuna göredir.
Tablo: 6
DÜNYA BUĞDAY ÜRETİM, TİCARET, TÜKETİM VE STOK MİKTARLARI (MİLYON TON) BUĞDAY 2009/2010 2010/11 2011/12 2012/13
TAHMİN 2013/14 ÖNGÖRÜ
ÜRETĠM 679 653 695 655 683
TĠCARET 128 126 145 138 138
TÜKETĠM 652 657 692 673 682
STOK 199 194 198 179 181
*KAYNAK: IGC TEMMUZ 2013
Tablo: 7
DÜNYA MISIR ÜRETİM, TİCARET, TÜKETİM VE STOK MİKTARLARI (MİLYON TON) MISIR 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13
TAHMİN 2013/14 ÖNGÖRÜ
ÜRETĠM 820 830 876 854 946
TĠCARET 86 93 97 95 97
TÜKETĠM 822 843 876 866 916
STOK 145 131 131 119 149
*KAYNAK: IGC TEMMUZ 2013 Tablo: 8
DÜNYA HUBUBAT ÜRETİMİ (2013/14 ÖNGÖRÜ, MİLYON TON)
ÜLKE ADI BUĞDAY ARPA MISIR
AB-28 139,4 56,6 66,1
ÇĠN 118,0 3,0 214,0
HĠNDĠSTAN 91,5 1,6 21,0
ABD 56,0 4,8 355,0
RUSYA 52,0 16,5 -
KANADA 29,0 8,5 14,0
AVUSTRALYA 25,0 7,5 0,4
TÜRKĠYE 17,9 6,3 3,8
UKRAYNA 20,0 7,7 23,0
ARJANTĠN 12,0 5,0 23,0
KAZAKĠSTAN 14,0 2,1 -
DÜNYA TOPLAMI 683,1 138,8 946,0 *KAYNAK: IGC TEMMUZ 2013
Tablo: 9
DÜNYADA BUĞDAY ÜRETEN ÜLKELERİN ÜRETİM DURUMLARI (MİLYON TON)
BUĞDAY ÜRETEN
ÜLKELER 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13
TAHMİN 2013/14 ÖNGÖRÜ
2013 ÖNGÖRÜ ÜRETİM RAKAMLARINA
GÖRE DÜNYA ÜRETİMİNDEKİ
PAYI %
UZAK DOĞU 227,3 227,3 235,6 247,5 241,3 35,3
ÇĠN 115,1 115,2 117,4 120,6 118,0 17,3
HĠNDĠSTAN 80,7 80,8 86,9 94,9 91,5 13,4
AVRUPA 143,0 140,7 141,8 134,7 143,3 21,0
AB-28 138,3 136,8 137,4 130,3 139,4 20,4
FRANSA 38,3 38,1 36,1 37,7 38,2 5,6
ALMANYA 25,2 24,0 23,0 22,4 23,8 3,5
ĠNGĠLTERE 14,1 14,9 15,3 13,3 11,8 1,7
POLONYA 9,8 9,5 9,3 8,7 9,1 1,3
ĠSPANYA 4,8 5,7 6,8 5,1 7,3 1,1
BAĞ.DEVL.TOPL. 113,6 81,1 115,0 77,2 99,9 14,6
RUSYA 61,7 41,5 56,2 37,7 52,0 7,6
UKRAYNA 20,9 16,8 22,3 15,8 20,0 2,9
KAZAKĠSTAN 16,5 9,6 22,7 9,8 14,0 2,0
ABD 60,4 60,1 54,4 61,8 56,0 8,2
KANADA 26,8 23,3 25,3 27,2 29,0 4,2
AVUSTRALYA 21,8 27,4 29,9 22,1 25,0 3,7
PAKĠSTAN 24,0 23,9 24,2 23,3 24,2 3,5
TÜRKĠYE 18,5 17,5 18,8 17,5 17,9 2,6
ĠRAN 12,0 15,0 13,5 14,0 12,9 1,9
ARJANTĠN 9,0 15,9 14,5 10,0 12,0 1,8
DÜNYA 679,0 652,9 695,4 655,0 683,1
*KAYNAK: IGC TEMMUZ 2013
