STANDART DONANIM OPSİYONEL DONANIM. Çalışma Ağırlığı: kg Motor Gücü: 296 HP-221 kw Kova Kapasitesi: 1,86 m 3. Geleceği inşa ediyoruz

(1)

*Fotoğrafta opsiyonel donanım bulunabilir.

Geleceği inşa ediyoruz

Tier 3 Motor ile donatılmış

ISO Standart kabin Her yönü görme imkanı veren her havaya elverişli standart kabin

Emniyet camları

Kalkan türde ön cam sileceği Kayarak katlanan ön cam Kayar yan cam

Kilitlenebilir kapı Sıcak ve soğuk kutu Aksesuar kutusu ve kül tablası Kabin şeffaf tavan kapağı Radyo/USB çalar

Ahizesiz konuşma fonksiyonlu USB li mobil telefon sistemi Güneşlik

Bilgisayar Yardımlı Güç İyileştirme (Yeni CAPO) sistemi 3 güç modu, 2 çalışma modu, kullanıcı modu

Otomatik yavaşlama ve tek dokunuşta yavaşlama sistemi Otomatik ısınma sistemi

Otomatik hararet önleme sistemi

Otomatik klima kontrolü Klima ve ısıtıcı

Buz çözücü

Kendi kendine arıza teşhis sistemi Çalıştırma yardımı (hava giriş ısıtıcı) soğuk havalari için Merkezi görüntüleme LCD ekranı Motor devri veya Kilometre sayacı/Hız.

Saat Gösterge

Yakıt seviye göstergesi

Motor soğutma suyu sıcaklığı göstergesi Hidrolik yağ sıcaklık göstergesi Uyarılar

Motor aşırı ısınma kontrolü

İletişim hatası Düşük akü

Hava filtresi tıkalı Göstergeler Maks. güç

Düşük hız/Yüksek hız Yakıt ısıtıcı Otomatik rölanti

Kapı ve kabin kilitleri, tek anahtar İki dış dikiz aynaları Emniyet kemerli, amortisörlü her yöne ayarlanabilen koltuk Kaydırılabilir joystick, pilot kumandalı Konsol kutusu yükseklik ayar sistemi Üç ön çalışma lambası Elektrikli korna Aküler (2 x 12V x 200 AH) Akü ana anahtarı Yağ soğutucu için çıkartılabilir temizleme filtresi Otomatik dönüş freni Sökülebilir yedek depo Yakıt ön filtresi yakıt ısıtıcılı Bom tutma sistemi Arm tutma sistemi Karşı ağırlık (6,500kg, 14,330lb) Palet pabuçları (600mm, 24”) Palet rayı koruması Ataşman indirme akümülatörü Elektrikli dönüştürücü Kapak altında alt şasi (Normal)

STANDART DONANIM

Yakıt doldurma pompası (50 lt/dk) Döner ışıldak Aşırı yük uyarı cihazlı bom silindiri güvenlik kilit valfi Kol silindiri için güvenlik kilit valfi Tek etkili boru takımı (kırıcı, vb.) Çift etkili boru takımı (sıkıştırıcı, vb.) Çabuk takma aparatı 12 volt güç kaynağı (24V DC - 12V DC dönüştürücü) Yürüyüş alarmı Bom 6.15 m, 20’ 2”

6.5 m, 21’ 4”

6.5 m, 21’ 4” Ağır hizmet 8.6 m, 28’ 3”

Arm 2.5 m, 8’ 2”

3.2 m, 10’ 6”

3.2 m, 10’ 6” Ağır hizmet 3.9 m, 12’ 10”

4.3 m, 14’ 1”

5.1 m, 16’ 9”

Otomatik klima kontrolü Sadece klima

Sadece kalorifer

Kabin FOPS/FOG (ISO/DIS 10262) FOPS (Düşen Objeye karşı Koruyucu Yapı)

FOG (Düşen Obje Koruması)

Kabin çelik tavan kapağı Kabin lambaları Kabin öncamı yağmur koruması Palet pabuçları Üç tırnaklı pabuç (700mm, 28”)

Üç tırnaklı pabuç (750mm, 30”) Üç tırnaklı pabuç (800mm, 32”) Üç tırnaklı pabuç (900mm, 36”) Tam palet rayı koruması

Kapak altında alt şasi (İlave) Ön ısıtma sistemi, soğutucu Alet kutusu Operatöre giysisi Geri görüş kamerası Koltuk Mekanik ısıtmalı süspansiyonlu koltuk

Isıtmalı hava süspansiyonlu ayarlanabilir koltuk Ayarlanabilir hava süspansiyonlu koltuk

Şablon değiştirme valfi (2 şablon) Hi-mate (Uzaktan Takip Sistemi)

OPSİYONEL DONANIM

* Hyundai sürekli olarak ürünleri geliştirmekte ve güncellemektedir. Bu yüzden bu katalogda yer alan açıklamalardan ve teknik özelliklerden farklı ürünler sunma hakkını saklı tutar. Teknik özellikler, önceden bilgi verilmeksizin değiştirilebilir. Daha fazla bilgi için Hyundai yetkili satıcınız ile temasa geçiniz.

LÜTFEN TEMASA GEÇİN

Çalışma Ağırlığı: 38200 kg Motor Gücü: 296 HP-221 kW Kova Kapasitesi: 1,86 m

³

(2)

Motor Teknolojisi

Güçlü, güvenilir, yakıt verimlilik Cummins QSL Tier III motor Maksimum verim için elektronik kontrol

Düşük ses seviyesi / otomatik ısıtma / yeniden çalıştırmayı önleme

Hidrolik Sistemde Yapılan Geliştirmeler

Gelişmiş kontrol kabiliyeti için yeni patentli hidrolik sistem / Verimli ve maksimum çalışma için gelişmiş kumanda valf sistemi / Optimum hız için otomatik bom-dönüş öncelik sistemi / Gerektiğinde daha fazla güç için otomatik güç takviyesi /

Daha fazla hız ve verimlilik için arm ve bom akışı yenileme sistemi

Pompa Bölmesi

Güçlü, güvenilir Kawasaki değişken hacimli, dahili eksenel piston pompa 4'lü selonoid valf, 1 EPPR valf, 1 çek akümülatörlü yeni kompakt selonoid gövde

Gelişmiş Operatör Kabini

Geliştirilmiş Görüş Açısı

Daha iyi görüş açısı için geniş camlar / Görüş ve havalandırma için tavan penceresi Daha iyi görüş açısı için yekpare sağ yan cam

Tüm camlar emniyet camlarıdır

Operatör rahatlığı için kapanabilir güneşlik / daha az ön cam dikişi Gelişmiş Kabin Yapısı

Daha fazla operatör güvenliği ve koruma için yeni çelik kabin tasarımı Yeni yay destekli tek dokunuşla açılan yan camlar

Gelişmiş Süspansiyonlu Koltuk ve Konsol Tasarımı

Ataşmanların kullanımı için yardımcı butonlarla donatılmış ergonomik joystick Standart ısıtmalı süspansiyon veya opsiyonel ısıtmalı havalı süspansiyon Yüksekliği ayarlanabilir yeni joystick konsolları

Optimum konfor için ayarlanabilir kol dayamaları Gelişmiş 7" Renkli Ekran

Hidrolik yağı ve su sıcaklığı, yakıt seviyesi için kolay okunabilir yeni renkli LCD ekran.

Ayarların kolaylıkla yapılabildiği basit tasarımla beraber geri görüş kamerası gibi özellikler bu ekrandan çalıştırılabilir.

3 farklı çalışma modu P: Power, E: Ekonomi, S: Standart -2 çalışma modu: Kazma ve ataşman ve operatör tercihlerine göre U: Kullanıcı modu

Kendi kendine arıza teşhis sistemi

Monitör üzerinden bom hız ve arm rejenerasyonu seçilebilir Otomatik güç takviyesi ekran üzerinden aktif hale getirilebilir Otomatik klima sistemi diger serilere oranla %20 daha verimlidir

GPS / uydu teknolojisi ile çalışan uzaktan takip sistemi sayesinde daha iyi servis ve destek sunmaktadır

Sağlam Alt Şasi

Palet zincir (ürethan keçe) / Palet ray koruyucusu / Cıvata bağlantılı basamaklar Atıkların kolay çıkışı için büyük üst makara boşlukları/ konik yan şasi

Makinenin Dolaşımı

Hyundai İş Makinaları her operatöre maksimum performans, daha fazla rahatlık ve güvenilir kaliteyi sunmaktadır. Hyundai ile işinizle gurur duyun!

İşinizle Gurur Duyun

(3)

Tercih

9 Serisi her operatöre kendi ihtiyaçları ve çevre koşullarına göre makinayı ayarlama imkanı sunar.

7 inç genişlikte LCD ekranlı gelişmiş yeni gösterge tablosu ve iki konumlu düğmeler operatörün kendi özel makine tercihlerini seçmesini mümkün kılmaktadır. Güç ve çalışma modu seçimi, kendi kendine teşhis, opsiyonel arka görüş kamerası, bakım kontrol listesi, makine çalıştırma güvenliği ve video fonksiyonları makinenin çok yönlü olması ve operatörün daha verimli hale gelmesi için gösterge tablosuna entegre edilmiştir.

Kolay Kullanım Gösterge Tablosu

İş yeterince streslidir. Çalışma ortamınız stressiz olmalıdır. Hyundai’nin 9 serisi gelişmiş kabin özellikleri, ilave alan ve bir rahat koltuk operatörün önemli ölçüde azaltmak için sunulmaktadır.

Güçlü bir iklim kontrol sistemi operatöre optimum hava sıcaklığı sağlar. AM/FM stereo özellikli ileri teknolojili bir ses sistemi yanında uzak yerleştirilmiş kumandalar en sevdiğiniz parçaları dinlemeniz için mükemmel bir ortam yaratır.

Daha Az Stres

Mükemmel Görüş Sunan Ferah ve Geniş Kabin

*Fotoğrafta opsiyonel donanım bulunabilir.

9 serisinde kabinde tercih ettiğiniz konfora en iyi uyacak şekilde koltuğunuzu, konsolu ve kolçak ayarlarını kolayca ayarlayabilirsiniz.

Koltuk ve konsol konum ve yüksekliği birlikte veya ayrı ayrı ayarlanabilir. Yüksek kapasiteli, tam otomatik bir klima sistemi sabit bir sıcaklığı muhafaza eder.

Operatör Konforu

(4)

Gelişmiş CAPO (Computer Aided Power Optimization=Bilgisayar destekli güç optimizasyonu) sistemi motor ve pompa gücünü olabilecek en iyi düzeyde ayarlar. Belli uygulamalar için çoklu mod seçimleri uygulanarak yüksek performans korunurken yakıt tüketimi azaltılır. İlave özellikler arasında otomatik yavaşlama ve güç takviyesi vardır.

Likit kristal (LCD) ekranda motor devir sayısı, soğutma sıvısı ve hidrolik yağı sıcaklığı ile uzaktan arıza teşhisi kabiliyeti sayesinde etkin arıza kodları görüntülenir. Operatörler bom veya dönüş önceliği ile güç modu ve opsiyonel iş aleti seçimi için kendi tercihlerini bir düğmeye basmak suretiyle kaydedebilirler.

Bilgisayar Destekli Güç

Gelişmiş Hidrolik Sistem

Hassasiyet

Hyundai, optimum kesinlik ve hassasiyete erişmek için, operatöre üstün dokunuş ve yüksek kumanda edilebilirlik sağlamak amacıyla hidrolik sistemi yeniden tasarlamıştır.

Geliştirilmiş pompa akış kontrolü, yakıt tüketimini azaltmak için kumandaların etkinleştirilmediği durumlarda hidrolik akışını azaltır. Ana kontrol valfinde bulunan gelişmiş valf her fonksiyona daha az efor ile daha hassas ve doğru akış sağlamak için yaratılmıştır. Gelişmiş hidrolik valfleri, hassas değişken hacimli piston pompaları, hassas-dokunuşlu pilot kumandaları ve gelişmiş hareket fonksiyonları kullanan her operatörü harika bir operatöre dönüştürmektedir. Yeniden iyileştirilen özellikler arasında arm ve bom rejenerasyonu, geliştirilmiş kumanda valfi teknolojisi ve her türlü uygulamada en iyi performans için yenilikçi otomatik bom ve dönüş önceliği vardır.

Yeni hidrolik sistem sayesinde 9 serisi ekskavatörler çok daha seri ve hızlıdır.

Benzeri olmayan 3 güç modu operatöre, söz konusu iş için uygun motor gücü, ataşman hızı ve yakıt ekonomisi sağlar. Güç modu, azami üretkenlik için makine hızını ve gücünü azamiye çıkarır. Standart mod olabilecek en iyi performans ve daha iyi bir yakıt ekonomisi için daha düşük, sabit bir devir sayısı sunar. Ekonomi modu azami yakıt verimliliği ve kontrol edilebilirlik için yük durumuna göre hassas debi ve motor gücü sağlar.

Güç Modu

Bazı işler daha hassas makine ayarları gerektirir; bazı operatörler farklı makine ayarlarını tercih eder. Kullanıcı modunu kullanarak operatör motor devir sayısını, pompa debisini, rölanti devir sayısını ve diğer makine ayarlarını kendi kişisel tercihlerine göre bireyselleştirebilir.

Kullanıcı Modu

Farklı çalışma modları ile operatör genel olarak kazma, hidrolik kırıcı gibi tek etkili ataşmanlar ve crusher gibi çift etkili ataşmanlar seçebilir. Debi ayarları LCD ekran üzerinde ayarlanabilir.

Çalışma Modu

Otomatik Bom-Dönüş Önceliği

Bu akıllı fonksiyon makinenin bom ve dönüş hareketleri için ideal

hidrolik akış dengesini kendiliğinden ve sürekli olarak görür. İleri

teknolojili CAPO sistemi hidrolik sistemi izler ve performans ve

verimliliği azami seviyeye yükseltmek için ayarlarını düzenler.

(5)

9 serisi maksimum performans için üretilmiştir.

Performans

Kabin Yapısı

9 serisi kabin yapısı, daha çok emniyet ve daha gelişmiş görüş özelliği için daha güçlü ancak daha ince boru tesisatıyla donatılmıştır. Düşük gerilimli, yüksek mukavemete sahip çelik, daha güçlü ve daha dayanıklı üst ve alt şasi oluşturmak için entegre bir şekilde kaynaklanmıştır. Yapısal bütünlük FEM (Sonlu Elemanlar Yöntemi) analizi ve uzun vadeli sağlamlık testleri yoluyla test edilmiştir.

İş makinası sektöründe çalışan herkes güç ve dayanıklığın öneminin farkındadır. QSL motoru en zorlu koşullar için üretilmiştir. Düşük ses seviyesi ile birlikte çok daha iyi bir yakıt ekonomisi sunar.

Cummins yüksek basınçlı common-rail yakıt sistemiyle hem yakıt verimliliği, hem de tepki önemli ölçüde geliştirilmiştir. Sistem, her motor devrinde optimum performans ve esneklik adına motor devir hızından bağımsız olarak yüksek basınçlı enjeksiyon sunmaktadır.

CUMMINS QSL Motor

Yüksek Dayanıklı Motor

Tier III, altı silindirli, 4 zamanlı, turbo-şarjlı, şarj hava soğutmalı Cummins QSL motor azami güç, güvenilirlik, optiumum yakıt ekonomisi ve daha düşük emisyon değerleri sağlar. Elektronik olarak kumanda edilen yakıt enjeksiyonu ve teşhis yetenekleri motora verimlilik ve hızlı servis imkanı sunar.

Sağlam ve dayanıklı palet ray kılavuzları zincirlerin yerinde kalmasını sağlar.

Palet gerginliği standart gres silindir palet gergisi ve şok emici yaylar sayesinde yapılmaktadır.

Palet Ray Koruyucusu ve Ayarlayıcıları

(6)

Karlılık

9 serisi, servis özellikleri ve yüksek verimi sayesinde maksimum karlılık sunar.

Kolay Erişim

Filtrelere, yağlama fittingslerine, sigortalara, boşaltma tapalarına ve makine bilgisayar komponentlerine yerden ulaşılabilmesi ve bölmelerin tam olarak açılması 9 serisinin bakım işlemlerini kolaylaştırmaktadır

Hi-mate (Uzaktan Takip Sistemi)

Hyundai’nin yeni geliştirilmiş uzaktan takip sistemi olan Hi-mate, GPS uydu teknolojisi vasıtasıyla müşterilerine en yüksek seviyede servis ve ürün desteği sunmaktadır. Hi-mate, makine sahiplerinin herhangi bir internet bağlantısı vasıtasıyla belirli bir mesafeden makine performansını izlemelerine, makinenin konumunu doğrulamalarına ve tanılama bilgilerine erişebilmelerine olanak tanımaktadır

Yakıt Ekonomisi

9 serisi ekskavatörler, daha az yakıtla daha fazla iş yapmak için geliştirilmiştir. Uygulamaya konan değişken devirli fan kavraması, üç kademeli, otomatik yavaşlama sistemi ve yeni ekonomi modu gibi yenilikler, yakıt tasarrufu sağlamaya ve çevre üzerindeki etkiyi azaltmaya yardımcı olmaktadır.

Maksimum Performans için Orijinal Yedek Parça

Hyundai iş makineleri orijinal yedek parçaları; makinenin güvenliğini,

kalitesini, yüksek performansını, verimliliğini ve uzun ömürlülüğünü

sağlamak için son teknoloji ile en üst kalite seviyesinde üretilmekte,

HMF garantisi altında, eğitimli servis kadromuzun uzmanlığında

makineye monte edilmektedir.

(7)

Kapasite m³ (yd³)

Bom Uzunluk

Ağırlık Uzunluk

Ağırlık

mm (ft.in) kg (lb) mm (ft.in)

kg (lb)

2500 (8’ 2”) 1,990 (4,390) 201.0 [219.3]

20,500 [22,360]

45,190[49,300]

228.5 [249.3]

23,300 [25,420]

51,370 [56,040]

184.4 [201.1]

18,800 [20,510]

41,450 [45,220]

192.2 [209.7]

19,600 [21,380]

43,210 [47,140]

201.0 [219.3]

20,500 [22,360]

45,190 [49,300]

228.5 [249.3]

23,300 [25,420]

51,370 [56,040]

152.0 [165.8]

15,500 [16,910]

34,170 [37,280]

156.9 [171.2]

16,000 [17,450]

35,270 [38,480]

201.0 [219.3]

20,500 [22,360]

45,190 [49,300]

228.5 [249.3]

23,300 [25,420]

51,370 [56,040]

135.3 [147.6]

13,800 [15,050]

30,420 [33,190]

139.3 [151.9]

14,200 [15,490]

31,310 [34,160]

201.0 [219.3]

20,500 [22,360]

45,190 [49,300]

228.5 [249.3]

23,300 [25,420]

51,370 [56,040]

124.5 [135.9]

12,700 [13,850]

28,000 [30,550]

128.5 [140.1]

13,100 [14,290]

28,880 [31,510]

[ ]:

Güç takviyesi 3,200 (10’ 6”)

2,010 (4,430)

3,900 (12’ 10”) 2,220 (4,890) 6,500 (21’ 4”)

3,780 (8,330)

8,600 (28’ 3”) 4,560 (10,050) 4,300 (14’ 1”)

2,340 (5,160)

201.0 [219.3]

20,500 [22,360]

45,190 [49,300]

228.5 [249.3]

23,300 [25,420]

51,370 [56,040]

109.8 [119.8]

11,200 [12,220]

24,690 [26,930]

112.8 [123.0]

11,500 [12,550]

25,350 [27,650]

5,100 (16’ 9”) 2,560 (5,640)

Notlar Arm

Kova kazma kuvveti

SAE

kN kgf lbf

ISO

kN kgf lbf

SAE

kN kgf lbf

ISO

kN kgf lbf Arm

koparma kuvveti

Not: Bom ağırlığı içerisinde arm silindiri boru ve pim yer alır.

Arm ağırlığı içerisinde kova silindiri ve bağlantı ve pim yer alır.

SAE tepeleme

CECE tepeleme

Yan tırnaksız

Yan tırnaklı Genişlik

mm (in) Ağırlık

kg (lb)

Tavsiye edilen mm (ft.in)

6,500 (21’ 4”) Bom 6,150 (20’ 2”) Boom 8,600 (28’ 3”) Bom

2,500 (8’ 2”) Arm 3,200 (10’ 6”) Arm 3,900 (12’ 10”) Arm 4,300 (14’ 1”) Arm 2,500 (8’ 2”) Arm 5,100 (16’ 9”) Arm 1.46(1.91)

1.62(2.12) 1.86(2.43) 2.10(2.75) 2.32(3.03) 1.62(2.12) 1.44(1.88) 1.62(2.12) 1.86(2.43)

1.27(1.66) 1.40(1.83) 1.60(2.1) 1.80(2.40) 2.00(2.62) 1.40(1.83) 1.27(1.66) 1.40(1.83) 1.60(2.1)

1,380(54.3) 1,440(56.7) 1,620(63.8) 1,810(71.3) 1,990(78.3) 1,540(60.6) 1,280(50.4) 1,545(60.8) 1,725(67.9)

1,510(59.4) 1,570(61.8) 1,750(68.9) 1,940(76.4) 2,120(83.5)

- - - -

1,170(2,580) 1,280(2,820) 1,390(3,060) 1,520(3,350) 1,760(3,880) 1,570(3,460) 1,565(3,450) 1,610(3,550) 1,710(3,770) SAE

tepelemem m³ (yd³)

1.46(1.91) 2.10 (2.75)

2.32 (3.03)

1.62 (2.12) 1.44 (1.88) 1.62 (2.12)

1.86 (2.43)

Bom ve arm tam kaynaklı, düşük gerilimli tam kutu bölümü tasarımındadır. 6.5m, 6.15m, 8.6m bomlar ve 2.5m, 3.2m, 3.9m, 4.3m, 5.1m arm mevcuttur.

Ağır iş kovası

Kaya ağır iş kovası : 2,000 kg / m3 (3,370 lb/ yd3) veya daha düşük yoğunlukta malzemeler için geçerli

: 1,600 kg / m3 (2,700 lb/ yd3) veya daha düşük yoğunlukta malzemeler için geçerli : 1,100 kg / m3 (1,850 lb/ yd3) veya daha düşük yoğunlukta malzemeler için geçerli

ATAŞMANLAR

Bütün kovalar yüksek dayanıklılıkta çelik kaynaklıdır.

KOVALAR

KAZMA KUVVETI

1.62 (2.12) 1.86 (2.43)

Özellikler

Model

Tip

Volan Nominal Beygir gücü

Maksimum tork Çap x stork Piston Aküler Marş motoru Alternatör

148.0 kgf.m(1,070 lbf.ft)/ 1,400 rpm 114 x 145 mm (4.5” x 5.7”) 8,900cc (540 in³) 2 X 12V X 160AH 24V- 7.5kW 24V- 70Amp DIN

SAE J1995 (brüt) J1349 (net) 6271/1 (brüt)

6271/1 (net)

Su soğutmalı, 4 çevrim, Dizel, sıralı 6 silindirli, doğrudan enjeksiyon, turboşarjlı şarj hava soğutmalı, düşük emisyonlu

296 HP (221 kW)/ 1,850 rpm 271 HP (202 kW)/ 1,850 rpm 300 PS (221 kW)/ 1,850 rpm 275 PS (202 kW)/ 1,850 rpm

Cummins QSL

MOTOR

ANA POMPA

Türü

Maksimum Debi Pilot devre alt pompa

Karşılıklı duyarlılık ve yakıt tasarruflu pompa sistemi

İki değişken hacimli piston pompası 2 X 306 lt/dk (76.6 US gpm / 63.8 UK gpm) Dişli pompa

HİDROLİK SİSTEM

YÜRÜYÜŞ VE FRENLER

HİDROLİK MOTORLAR

Yürüyüş

Dönüş

Fren valfli ve el frenli iki devirli eksenel piston motoru

Otomatik frenli eksenel piston motoru

HİDROLİK SİLİNDİRLER

Silindir sayısı çap x rod x strok

Bom: 2-160 X 1,500 mm (6.3”X 59.1”) Arm: 1-170 X 1,760 mm (6.7” X 69.3”) Kova: 1-150 X 1,295 mm (5.9” X 51.0”)

EMNİYET VALFİ AYARI

Uygulama devreleri Yürüyüş

Güç takviyesi (bom, arm, kova) Salıncak devresi

Pilot devre Servis valfi

330 kgf/cm² (4,690 psi) 360 kgf/cm² (5,120 psi) 360 kgf/cm² (5,120 psi) 290 kgf/cm² (4,125 psi) 40 kgf/cm² (569 psi) Takılı

ANA PARÇA AĞIRLIĞI

Üst yapı

Karşı ağırlık Bom (Arm silindirli) Arm (Kova silindirli)

8,750 kg (19,290 lb) 6,500 kg (14,330 lb) 3,780 kg (8,330 lb) 2,010 kg (4,430 lb)

ÇALIŞMA AĞIRLIĞI

Pabuçlar Tip

Üç tırnaklı

Çalışma ağırlığı kg(lb) 38,200 (84,220) 38,650 (85,210) 38,875 (85,700) 39,100 (86,200) 39,550 (87,190) Genişlik mm (in)

600 (24”) 700 (28”) 750 (30”) 800 (32”) 900 (36”)

Yer basıncı kgf/cm²(psi)

0.68 (9.67) 0.59 (8.39) 0.56 (7.97) 0.52 (7.40 ) 0.47 (6.68) Yürüyüş yöntemi

Yürüyüş motoru İndirgeme Sistemi Maksimum çekiş gücü

Maks. ilerleme hızı (yüksek) / (düşük) Tırmanma kabiliyeti

Park freni

Tam hidrostatik tür Eksenel piston motoru, pabuç Planet dişli

32,000 kgf (70,550 lbf)

4.8 km/hr (3.0 mph) / 3.0 km/hr (1.9 mph) 35⁰ (70 %)

Çoklu ıslak disk

KULE DÖNÜŞ SİSTEMİ

Kule dönüş motoru Kule dönüş yavaşlatma Kule dönüş yatak yağlaması Kule dönüş freni

Kule dönüş devri

Eksenel pistonlu motor Planet redüksiyon Gres yağlama Çoklu ıslak disk 9.3 d/dk

SOĞUTMA SUYU VE YAĞ KAPASİTESİ

Yeniden doldurma Yakıt deposu Motor soğutma suyu Motor yağı Kule dönüş Son dişli (her biri) Hidrolik sistemi (depo dahil) Hidrolik depo

litre 550 45.0 33.5 8.0 7.0 410 210

US gal 145.3 11.9 8.8 2.1 1.8 108.3 55.5

UK gal 121.0 9.9 7.4 1.8 1.5 90.2 46.2

KUMANDA

Pilot basınçla çalıştırılan manevra kolu ve ayrılabilir kollu pedallar neredeyse çabasız ve rahat bir kullanım sunar.

Tek güvenlik kollu iki manevra kolu

YÜRÜYÜŞ TAKIMI

X bacak türü merkez şasi, takviye edilmiş kutu bölümü çekiş iskeletleri ile dahili olarak kaynaklanmıştır. Yürür aksam içerisinde yağlanmış makaralar, avara kasnakları, darbe emici yay ve zincir dişlileri ile birlikte çekiş ayarlayıcıları, üçlü veya ikili palet tırnakları ile monte edilmiş çekme zinciri yer alır.

Merkez şasi Çekiş şasisi

Her bir taraftaki pabuç sayısı Her bir taraftaki taşıyıcı makara sayısı Her bir taraftaki çekiş makarası Her bir taraftaki ray kılavuzu sayısı

X - bacak tipi Beşgen kutu tipi

51 2 9 2

ÇALIŞMA AĞIRLIĞI (YAKLAŞIK)

Çalışma ağırlığı, 6,500mm (21’ 4”) bom, 3,200mm (10’ 6”) arm, SAE tepeleme 1.62m³ (2.12 yd³) kova, yağlayıcı, soğutma suyu, dolu yakıt deposu, hidrolik deposu ve bütün standart donanımlar dahildir.

(8)

Boyutlar ve Çalışma Kademeleri

Bom uzunluğu Arm uzunluğu

Maks. kazma mesafesi Yerde maks.

kazma mesafesi Maks. kazma derinliği Maks. kazma derinliği (8' seviye) Maks. dikey duvar kazma derinliği Maks. kazma yüksekliği Maks. boşaltma yüksekliği Min. öndönüş yarıçapı A

A’

B

B’

C

D

E

F

2,500 (8’ 2”) 10,720 (35’ 2”) 10,490 (34’ 5”) 6,820 (22’ 5”)

6,640 (21’ 9”)

5,930 (19’ 5”) 10,590 (34’ 9”) 7,370 (24’ 2”)

4,530 (14’ 10”)

3,200 (10’ 6”)

11,250 (36’ 11”)

11,040 (36’ 3”) 7,520 (24’ 8”)

7,360 (24’ 2”)

6,330 (20’ 9”) 10,570 (34’ 8”) 7,410 (24’ 4”)

4,450 (14’ 7”)

6,500 (21’ 4”) 3,900 (12’ 10”)

11,870 (38’ 11”)

11,670 (38’ 3”) 8,220 (26’ 12”)

8,080 (26’ 6”)

7,040 (23’ 1”)

10,800 (35’ 5”) 7,640 (25’ 1”)

4,440 (14’ 7”)

4,300 (14’ 1”)

12,380 (39’ 12”)

12,180 (40’ 0”) 8,620 (28’ 3”)

8,490 (27’ 10”)

7,540 (24’ 9”)

11,360 (37’ 3”) 8,160 (26’ 4”)

4,460 (14’ 8”)

2,500 (8’ 2”) 10,330 (33’ 11”)

10,100 (33’ 2”) 6,450 (21’ 2”)

6,270 (20’ 7”)

5,490 (18’ 0”)

10,320 (33’ 10”)

7,120 (23’ 4”)

4,220 (13’ 10”)

5,100 (16’ 9”)

15,280 (50’ 2”) 15,120 (49’ 7”) 11,230 (36’ 10”)

11,120 (36’ 6”) 10,060 (33’ 0”) 13,350 (43’ 10”)

10,150 (33’ 4”) 5,900 (19’ 4”) Tambur mesafesi

Paletin genel uzunluğu Karşı ağırlığın yerden yüksekliği Arka kule dönüş yarıçapı Arka uç yüksekliği Üst yapının genel genişliği Kabinin genel yüksekliği Minimum yerden yükseklik Palet Açıklığı

A B C D D’

E F G H

4,340 (14’ 3”) 5,280 (17’ 4”) 1,290 (4’ 3”) 3,415 (11’ 2”) 3,350 (10’ 12”)

2,980 (9’ 9”) 3,175 (10’ 5”)

550 (1’ 10”) 2,740 (8’ 12”)

mm (ft.in) mm (ft.in)

mm (ft.in) Bom uzunluğu

Arm uzunluğu

Toplam uzunluk Toplam bom yüksekliği I

J

2,500 (8’ 2”) 11,240 (36’ 11”)

3,710 (12’ 2”)

600 (24”)

700 (28”)

750 (30”)

800 (32”)

900 (36”) 3,340

(10’ 11”)

3,440 (11’ 3”)

3,490 (11’ 5”)

3,540 (11’ 7”)

3,640 (11’ 11”) 3,200

(10’ 6”) 11,120 (36’ 6”) 3,450 (11’ 4”)

3,900 (12’ 10”)

11,160 (36’ 7”) 3,880 (12’ 9”)

4,300 (14’ 1”) 11,110 (36’ 5”) 4,300 (14’ 1”)

2,500 (8’ 2”) 10,880 (35’ 8”) 3,760 (12’ 4”)

5,100 (16’ 9”) 6,150 (20’ 2”)

6,150 (20’ 2”) 8,600 (28’ 3”) 8,600 (28’ 3”)

13,070 (42’ 11”)

4,910 (16’ 1”) 6,500 (21’ 4”)

Palet pabucu genişliği Toplam genişlik

R380LC-9 BOYUTLAR

R380LC-9 ÇALIŞMA KADEMELERİ

D(D') E

K L H

A B I

J F

C G

K

L

Kaldırma Kapasiteleri

R380LC-9

Derece üzerinde-ön Derece üzerinde-yan veya 360 derece Bom : 6.15 m (20’ 2”) / Arm : 2.5 m (8’ 2”) / Kova: 1.62 m³ (2.12 yd³) SAE tepeleme / Pabuç : 600mm(24”) üç tırnaklı 6,500kg (14,330 lb) karşı ağırlıklı

Yükleme noktası yüksekliği

m (ft)

Yük yarıçapı

3.0 m (10 ft) 4.5 m (15 ft) 6.0 m (20 ft) 7.5 m (25 ft) Kapasite Erişim

m (ft) Maksimum erişimde

9.0 m (30 ft) 7.5 m (25 ft) 6.0 m (20 ft) 4.5 m (15 ft) 3.0m (10 ft) 1.5 m (5 ft) Yer Çizgisi -1.5 m (-5 ft) -3.0 m (-10 ft) -4.5 m (-15 ft)

*18270

*40280

*13400

*29540

*21020

*46340

*22960

*50620

*17870

*39400

*17830

*39310

*22850

*50380

*18790

*41420

*17830

*39310

*22850

*50380

*18790

*41420

*18270

*40280

*13400

*29540

*21020

*46340

*22960

*50620

*17870

*39400 kg

lb kglb kg kglb kglb lb kglb kg kglb lb kglb kg lb

Bom : 6.5 m (21’ 4”) / Arm : 2.5 m (8’ 2”) / Kova : 1.62 m³ (2.12 yd³) SAE tepeleme / Pabuç : 600mm(24”) üç tırnaklı 6,500kg (14,330 lb) karşı ağırlıklı Yükleme

noktası yüksekliği

m (ft)

Yük yarıçapı

3.0 m (10 ft) 4.5 m (15 ft) 6.0 m (20 ft) 7.5 m (25 ft) Kapasite Erişim

9.0 m (30 ft) 7.5 m (25 ft) 6.0 m (20 ft) 4.5 m (15 ft) (10 ft)3.0m 1.5 m (5 ft) Yer Çizgisi -1.5 m (-5 ft) -3.0 m (-10 ft) -4.5 m (-15 ft)

kg lb kglb kg kglb lb kglb kglb kg kglb lb kglb kg lb

Bom : 6.5 m (21’ 4”) / Arm : 3.2 m (10’ 6”) / Kova: 1.62 m³ (2.12 yd³) SAE tepeleme / Pabuç : 600mm(24”) üç tırnaklı 6,500kg (14,330 lb) karşı ağırlıklı Yükleme

m (ft)

Yük yarıçapı 3.0 m (10 ft)

1.5 m (5 ft) 4.5 m (15 ft) 6.0 m (20 ft) 7.5 m (25 ft) 9.0 m (30 ft) Kapasite Erişim

9.0 m (30 ft) 7.5 m (25 ft) 6.0 m (20 ft) 4.5 m (15 ft) (10 ft)3.0m 1.5 m (5 ft) Yer Çizgisi -1.5 m (-5 ft) -3.0 m (-10 ft) -4.5 m (-15 ft) -6.0 m (-20 ft)

*13720

*30250

*17880

*39420

*22600

*49820

*13720

*30250

*17880

*39420

*22600

*49820

*13090

*28860

*17520

*38620

*22800

*50270

*21880

*48240

*13090

*28860

*17520

*38620

*22800

*50270

*21880

*48240

*13520

*29810

*16390

*36130

*17880

*39420

*18150

*40010

*17430

*38430

*15520

*34220

*11410

*25150

*13520

*29810 12870 28370 12230 26960 12020 26500 12080 26630 12390 27320

*11410

*25150

*8260

*18210

*9960

*21960

*11570

*25510

*12690

*27980

*13170

*29030

*12880

*28400

*11510

*25380

*8260

*18210 8910 19640 8270 18230 7820 17240 167607600 7580 16710 7790 17170

*4560

*10050

*6620

*14590

*7320

*16140

*8240

*18170

*9170

*20220

*9880

*21780 215009750 9750 21500

*4560

*10050

*6620

*14590 144006530 6150 13560 5790 12760 5520 12170 118405370 5370 11840

*4450

*9810

*6360

*14020

*7510

*16560

*7070

*15590

*4450

*9810 4430 97704230 93304090 9020

*5950

*13120

*6020

*13270

*6110

*13470

*6190

*13650 131005940 5890 12990 6130 13510 148406730

*7730

*17040

*7690

*16950

*5950

*13120 106304820 4010 88403550 7830 33107300 3250 71703380 7450 37408250 4490 99006200 13670

(26.1)7.97 (29.9)9.12 9.87 (32.4) 10.32 (33.9) 10.50 (34.4) 10.45 (34.3) 10.14 (33.3) (31.4)9.57 8.65 (28.4)

7.25 (23.8) kg

lb kglb kg kglb lb kglb kg kglb kglb lb kglb kg kglb lb

NOTLAR 1. Kaldırma kapasiteleri SAE J1907, ISO 10567'ye dayanır.

2. Makine sert, dengeli bir zeminde iken Robex serisinin kaldırma kapasitesi

3. Yük noktası, kovanın arka tarafında yer alan bir kancadır (standart donanım).

4. (*) hidrolik kapasite ile sınırlanan yükü belirtir.

*12170

*26830

*15380

*33910

*17740

*39110

*18580

*40960

*18170

*40060

*16580

*36550

*13110

*28900

*12170

*26830 14190 31280 13080 28840 12560 27690 12420 27380 12540 27650 12970 28590

*8590

*18940

*9790

*21580

*11300

*24910

*12640

*27870

*13410

*29560

*13400

*29540

*12330

*27180

*8590

*18940 9680 21340 9030 19910 186308450 8060 17770 7880 17370 174807930

*6510

*14350

*8620

*19000

*9350

*20610

*10060

*22180 10120 22310 10010 22070

*6510

*14350 6560 14460 6250 13780 131005940 5710 12590 5610 12370

*7580

*16710

*7420

*16360

*7460

*16450 7480 16490 7050 15540 154507010 7360 16230 8290 18280

*8180

*18030

*7580

*16710 6190 13650 109804980 4350 95904040 8910 39808770 4170 91904710 10380 131205950

6.65 (21.8) 8.02 (26.3) (29.1)8.88 9.38 (30.8) 9.58 (31.4) (31.2)9.52 9.19 (30.2) 8.53 (28.0) (24.5)7.47

*11870

*26170

*15200

*33510

*17480

*38540

*18200

*40120

*17860

*39370

*16580

*36550

*13880

*30600

*11870

*26170 13420 29590 12430 27400 12080 26630 12060 26590 12250 27010 12720 28040

*7970

*17570

*9290

*20480

*10870

*23960

*12250

*27010

*13060

*28790

*13180

*29060

*12430

*27400

*7970

*17570

*9290

*20480 190308630 8060 17770 7730 17040 167807610 7700 16980

*7480

*16490

*8060

*17770

*8870

*19550

*9650

*21270 9870 21760 215809790

6600 14550 6340 13980 132306000 5690 12540 5480 12080 119305410

*6820

*15040

*6770

*14930

*6850

*15100 6800 14990 142206450 6420 14150 6740 14860 166207540

*7850

*17310

*7110

*15670

*6820

*15040 118805390 4400 97003870 8530 36107960 3570 78703750 8270 42309330 5260 11600

*7110

*15670

(23.7)7.22 (27.9)8.49 9.29 (30.5) 9.77 (32.1) (32.7)9.97 9.91 (32.5) 9.59 (31.5) (29.4)8.97 7.97 (26.1) 6.39 (21.0)

(9)

Kaldırma Kapasiteleri

R380LC-9

Derece üzerinde-ön Derece üzerinde-yan veya 360 derece

m (ft)

1.5 m (5 ft) 4.5 m (15 ft) 6.0 m (20 ft) 7.5 m (25 ft) 9.0 m (30 ft) 10.5 m (35 ft) 12.0 m (40 ft) 13.5 m (45 ft) Kapasite Erişim m (ft) Maksimum erişimde

9.0 m (30 ft) 7.5 m (25 ft) 6.0 m (20 ft) 4.5 m (15 ft) 3.0m (10 ft) 1.5 m (5 ft) ÇizgisiYer -1.5 m (-5 ft) -3.0 m (-10 ft) -4.5 m (-15 ft) -6.0 m (-20 ft)

kg kglb lb kglb kg kglb kglb lb kglb kg kglb lb kglb kg lb

*8910

*19640

*11090

*24450

*13540

*29850

*8910

*19640

*11090

*24450

*13540

*29850

*7990

*17610

*10270

*22640

*12810

*28240

*15800

*34830

*7990

*17610

*10270

*22640

*12810

*28240

*15800

*34830

*10920

*24070

*10890

*24010

*10400

*22930

*11720

*25840

*13880

*30600

*15320

*33770

*14460

*31880

*10920

*24070

*10890

*24010

*10400

*22930 11200 24690 11160 24600 11300 24910 11590 25550

*7400

*16310

*8990

*19820

*10190

*22470

*10930

*24100

*11250

*24800

*11200

*24690

*10750

*23700

*7400

*16310 179008120 164007440 7060 15560 6900 15210 152306910 7050 15540

*5710

*12590

*6710

*14790

*7560

*16670

*8180

*18030

*8540

*18830

*8610

*18980

*8340

*18390

*5710

*12590 127005760 116405280 4970 10960 4800 10580 104904760 4850 10690

*4100

*9040

*4750

*10470

*5420

*11950

*6010

*13250

*6480

*14290

*6780

*14950

*6850

*15100

*6630

*14620

*4100

*9040 4620 10190 42309330 39008600 3670 80903530 7780 34907690 3570 7870

*3010

*6640

*3110

*6860

*3360

*7410

*3730

*8220

*4160

*9170

*4610

*10160

*5030

*11090

*5370

*11840 5420 11950 119005400

*5260

*11600

*3010

*6640

*3110

*6860

*3360

*7410 3670 80903410 7520 31506940 29306460 2770 61102670 5890 26605860 2770 6110

*2630

*5800

*3300

*7280

*3520

*7760

*3790

*8360

*4090

*9020

*4370

*9630 4390 96804340 9570

*2630

*5800 28206220 2680 59102520 5560 23505180 22104870 2110 46502060 4540

*1720

*3790

*1900

*4190

*1720

*3790 17303810

*3030

*6680

*3100

*6830

*3180

*7010

*3290

*7250 3310 7300 32707210 33207320 3470 76503760 8290 42309330 4390 9680

2510 55302100 4630 18204010 1640 36201530 3370 14803260 15003310 1590 35101770 3900 20804590 2610 5750

12.91 (42.4) 13.61 (44.7) 14.10 (46.3) 14.40 (47.2) 14.53 (47.7) 14.49 (47.5) 14.28 (46.9) 13.90 (45.6) 13.31 (43.7) 12.50 (41.0) 11.41 (37.4) Bom : 6.5 m (21’ 4”) / Arm : 3.9 m (12’ 10”) / Kova : 1.62 m³ (2.12 yd³) SAE tepeleme / Pabuç : 800mm(32”) üç tırnaklı 6,500kg (14,330 lb) karşı ağırlıklı

Yükleme noktası yüksekliği

m (ft)

m (ft) Maksimum erişim

9.0 m (30 ft) 7.5 m (25 ft) 6.0 m (20 ft) 4.5 m (15 ft) 3.0m (10 ft) 1.5 m (5 ft) Yer Çizgisi -1.5 m (-5 ft) -3.0 m (-10 ft) -4.5 m (-15 ft) -6.0 m (-20 ft)

kg lb kglb kg kglb kglb lb kglb kg kglb lb kglb kg kglb lb

*12630

*27840

*16240

*35800

*20300

*44750

*12630

*27840

*16240

*35800

*20300

*44750

*19700

*43430

*12690

*27980

*13710

*30230

*16860

*37170

*21070

*46450

*23540

*51900

*18730

*41290

*19700

*43430

*12690

*27980

*13710

*30230

*16860

*37170

*21070

*46450

*23540

*51900

*18730

*41290

*11910

*26260

*15110

*33310

*17120

*37740

*17890

*39440

*17610

*38820

*16240

*35800

*13200

*29100

*11910

*26260 13370 29480 12510 27580 12130 26740 12090 26650 12290 27090 12800 28220

*9000

*19840

*10740

*23680

*12090

*26650

*12830

*28290

*12860

*28350

*11980

*26410

*9000

*19840 8500 18740 7970 17570 168907660 7560 16670 7670 16910

*5820

*12830

*6570

*14480

*7540

*16620

*8560

*18870

*9410

*20750 217609870 216109800

*8980

*19800

*5820

*12830

*6570

*14480 139306320 5920 13050 5590 12320 118605380 117305320 5440 11990

*3620

*7980

*5410

*11930

*6730

*14840

*7320

*16140 7470 16470 162007350

*3620

*7980 4750 10470 45309990 4290 94604100 9040 39908800

*5220

*11510

*5320

*11730

*5490

*12100

*5660

*12480 120805480 5430 11970 5610 12370 134006080 154807020

*7360

*16230

*0

*5220

*11510 42809440 3610 79603210 7080 30006610 2940 64803030 6680 33007280 38708530 5050 11130 0 0

8.81 (28.9) (32.3)9.85 10.54 (34.6) 10.95 (35.9) 11.13 (36.5) 11.07 (36.3) 10.79 (35.4) 10.26 (33.7) (30.9)9.42 8.17 (26.8)

0.00 (0.0)

Bom : 6.5 m (21’ 4”) / Arm : 4.3 m (14’ 1”) / Kova : 1.62 m³ (2.12 yd³) SAE tepeleme / Pabuç : 800mm(32”) üç tırnaklı 6,500kg (14,330 lb) karşı ağırlık Yükleme

m (ft)

1.5 m (5 ft) 4.5 m (15 ft) 6.0 m (20 ft) 7.5 m (25 ft) 9.0 m (30 ft) 10.5 m (35 ft) Kapasite Erişim

m (ft) Maksimum erişim

9.0 m (30 ft) 7.5 m (25 ft) 6.0 m (20 ft) 4.5 m (15 ft) 3.0m (10 ft) 1.5 m (5 ft) ÇizgisiYer -1.5 m (-5 ft) -3.0 m (-10 ft) -4.5 m (-15 ft) -6.0 m (-20 ft)

kg kglb lb kglb kg kglb lb kglb kg kglb kglb lb kglb kg lb

*11110

*24490

*14410

*31770

*18210

*40150

*22860

*50400

*11110

*24490

*14410

*31770

*18210

*40150

*22860

*50400

*16870

*37190

*13700

*30200

*13070

*28810

*15450

*34060

*19090

*42090

*24070

*53070

*20530

*45260

*16870

*37190

*13700

*30200

*13070

*28810

*15450

*34060

*19090

*42090

*24070

*53070

*20530

*45260

*10740

*23680

*14150

*31200

*16510

*36400

*17630

*38870

*17690

*39000

*16690

*36800

*14250

*31420

*10740

*23680 13650 30090 12610 27800 12100 26680 11960 26370 12090 26650 12510 27580

*8310

*18320

*10140

*22350

*11640

*25660

*12570

*27710

*12820

*28260

*12250

*27010

*10350

*22820

*8310

*18320 189808610 8010 17660 7630 16820 164907480 7530 16600 7830 17260

*6030

*13290

*7050

*15540

*8130

*17920

*9070

*20000

*9700

*21380 214109710

*9310

*20530

*6030

*13290 6390 14090 131405960 5590 12320 5340 11770 115305230 5290 11660

*2710

*5970

*4420

*9740

*5580

*12300

*6340

*13980

*6980

*15390 7450 16420 7290 16070

*6600

*14550

*2710

*5970

*4420

*9740 4800 10580 4550 10030 43009480 4080 89903930 8660 39008600

*2620

*5780

*2950

*6500

*2620

*5780

*2950

*6500

*4970

*10960

*4770

*10520

*4670

*10300

*4690

*10340

*4830

*10650 109604970 5120 11290 5520 12170 138506280

*6710

*14790

*6520

*14370 4720 10410 37708310 32107080 2870 63302690 5930 26305800 2710 59702940 6480 34107520 4320 95206450 14220

9.45 (31.0) 10.42 (34.2) 11.07 (36.3) 11.46 (37.6) 11.63 (38.2) 11.58 (38.0) 11.31 (37.1) 10.81 (35.5) 10.02 (32.9) 8.87 (29.1) 7.15 (23.5)

Kaldırma Kapasiteleri

R380LC-9

Derece üzerinde-ön Derece üzerinde-yan veya 360 derece

m (ft)

Yük yarı çapı 3.0 m (10 ft)

9.0 m (30 ft) 7.5 m (25 ft) 6.0 m (20 ft) 4.5 m (15 ft) (10 ft)3.0m 1.5 m (5 ft) Yer Çizgisi -1.5 m (-5 ft) -3.0 m (-10 ft)

*13720

*30250

*17880

*39420

*13720

*30250

*17880

*39420

*13090

*28860

*17520

*38620

*22800

*50270

*13090

*28860

*17520

*38620

*22800

*50270

*13520

*29810

*16390

*36130

*17880

*39420

*18150

*40010

*17430

*38430

*13520

*29810 13200 29100 12550 27670 12350 27230 12410 27360

*8260

*18210

*9960

*21960

*11570

*25510

*12690

*27980

*13170

*29030

*12880

*28400

*8260

*18210 201309130 8480 18700 8040 17730 172407820 7800 17200

*4560

*10050

*6620

*14590

*7320

*16140

*8240

*18170

*9170

*20220

*9880

*21780 10020 22090

*9900

*21830

*4560

*10050

*6620

*14590 6690 14750 139306320 5960 13140 5680 12520 121905530 5540 12210

*4450

*9810

*6360

*14020

*7510

*16560

*7070

*15590

*4450

*9810 100504560 4360 96104220 9300

*5950

*13120

*6020

*13270

*6110

*13470

*6190

*13650 134706110 6070 13380 6310 13910 152806930

*7730

*17040

*5950

*13120 4950 10910 4130 91103660 8070 34207540 3360 74103490 7690 38608510 4630 10210

(26.1)7.97 9.12 (29.9) 9.87 (32.4) 10.32 (33.9) 10.50 (34.4) 10.45 (34.3) 10.14 (33.3) (31.4)9.57 8.65 (28.4) kg

lb kglb kg kglb lb kglb kg kglb kglb lb kglb

m (ft)

*12630

*27840

*16240

*35800

*20300

*44750

*12630

*27840

*16240

*35800

*20300

*44750

*19700

*43430

*12690

*27980

*13710

*30230

*16860

*37170

*21070

*46450

*23540

*51900

*18730

*41290

*19700

*43430

*12690

*27980

*13710

*30230

*16860

*37170

*21070

*46450

*23540

*51900

*18730

*41290

*11910

*26260

*15110

*33310

*17120

*37740

*17890

*39440

*17610

*38820

*16240

*35800

*13200

*29100

*11910

*26260 13050 28770 12180 26850 11810 26040 11760 25930 11970 26390 12480 27510

*9000

*19840

*10740

*23680

*12090

*26650

*12830

*28290

*12860

*28350

*11980

*26410

*9000

*19840 182808290 170907750 7440 16400 7340 16180 164507460

*5820

*12830

*6570

*14480

*7540

*16620

*8560

*18870

*9410

*20750 9590 21140 9520 20990

*8980

*19800

*5820

*12830

*6570

*14480 6160 13580 5750 12680 119505420 5220 11510 5150 11350 116405280

*3620

*7980

*5410

*11930

*6730

*14840

*7320

*16140 160107260 7140 15740

*3620

*7980 4620 10190 4390 96804160 9170 39708750 3860 8510

*5220

*11510

*5320

*11730

*5490

*12100 5590 12320 5320 11730 5270 11620 119905440 5900 13010 6820 15040

*7360

*16230

*0

*5220

*11510 4160 9170 35007720 3110 68602900 63902830 6240 29206440 3190 70303740 8250 108004900 0 0

8.81 (28.9) 9.85 (32.3) 10.54 (34.6) 10.95 (35.9) 11.13 (36.5) 11.07 (36.3) 10.79 (35.4) 10.26 (33.7) 9.42 (30.9) (26.8)8.17 0.00 (0.0) kg

lb kglb kg kglb kglb lb kglb kg kglb lb kglb kg kglb lb

m (ft)

1.5 m (5 ft) 4.5 m (15 ft) 6.0 m (20 ft) 7.5 m (25 ft) 9.0 m (30 ft) 10.5 m (35 ft) Kapasite Erişim

*11110

*24490

*14410

*31770

*18210

*40150

*22860

*50400

*11110

*24490

*14410

*31770

*18210

*40150

*22860

*50400

*16870

*37190

*13700

*30200

*13070

*28810

*15450

*34060

*19090

*42090

*24070

*53070

*20530

*45260

*16870

*37190

*13700

*30200

*13070

*28810

*15450

*34060

*19090

*42090

*24070

*53070

*20530

*45260

*10740

*23680

*14150

*31200

*16510

*36400

*17630

*38870

*17690

*39000

*16690

*36800

*14250

*31420

*10740

*23680 13320 29370 12280 27070 11770 25950 11630 25640 11760 25930 12180 26850

*8310

*18320

*10140

*22350

*11640

*25660

*12570

*27710

*12820

*28260

*12250

*27010

*10350

*22820

*8310

*18320 8400 18520 7790 17170 163407410 7260 16010 7310 16120 7610 16780

*6030

*13290

*7050

*15540

*8130

*17920

*9070

*20000 210809560 9440 20810

*9310

*20530

*6030

*13290 137306230 5790 12760 5420 11950 114005170 5070 11180 5120 11290

*2710

*5970

*4420

*9740

*5580

*12300

*6340

*13980

*6980

*15390 7240 15960 156107080

*6600

*14550

*2710

*5970

*4420

*9740 4660 10270 44209740 4170 91903950 8710 38008380 3760 8290

*2620

*5780

*2950

*6500

*2620

*5780

*2950

*6500

*4970

*10960

*4770

*10520

*4670

*10300

*4690

*10340

*4830

*10650 4820 10630 4970 10960 117905350 6100 13450

*6710

*14790

*6520

*14370 101204590

36608070 3100 68302770 6110 25905710 2540 56002610 5750 28306240 3290 72504190 92406280 13850

(31.0)9.45 10.42 (34.2) 11.07 (36.3) 11.46 (37.6) 11.63 (38.2) 11.58 (38.0) 11.31 (37.1) 10.81 (35.5) 10.02 (32.9) 8.87 (29.1)

7.15 (23.5) kg

lb kglb kg kglb lb kglb kglb kg kglb lb kglb kg kglb lb