İsmin Hâl Ekleri
Yükleme eki (ismin -i hâli), ismin ünlü veya ünsüzle bitmesine, sahip olduğu
ünlünün yuvarlak veya düz, ya da ince ve kalın oluşuna göre sekiz ayrı şekilde
telaffuz edilir ve günümüz alfabesiyle sekiz ayrı şekilde yazılır. Bunlardan,
ünsüzle biten isimlerin sonunda, -ı, -i, -u ve -ü şeklindedir ve Osmanlı Türkçesi
metinlerinde ى ile yazılır.
kitab-ı ىبباتببك defter-i ىرتبفبد
okul-u ىبلوقبوا üzüm-ü ىبمبوزوا
Ünlü ile biten isimlerin
sonunda da (-yı, -yi, -yu ve – yü) şeklindedir ve iki ye ى ببي ile yazılır.
baba-yı ىبيابا بببب dede-yi ىببي هبدد
korku-yu ىبيوقبروببق sürü-yü ىبيبوروببس
Yönelme hâli eki (ismin -e hâli), ismin
ünlü veya ünsüzle bitmesine, sahip olduğu ünlünün yuvarlak veya düz, ya da ince ve kalın oluşuna göre dört ayrı şekilde telaffuz edilir ve günümüz alfabesiyle dört ayrı
şekilde yazılır. Bunlardan, ünsüzle biten isimlerin sonunda, -a ve -e şeklindedir ve Osmanlı Türkçesi metinlerinde “hâ-i
resmiye’’ ه ile yazılır.
kitab-a هبباتببك defter-e هرتبفبد
okul-a هبلوقبوا üzüm-e هبمبوزوا
baba-ya هبيابابببب
dede-ye ببي هبدده
korku-ya هبيوقبروببق
sürü-ye هبيبوروببس