Tornalama Takımlar, dış çap, Seco-Capto... 2 Uçlar Frezeleme Yüzey frezeleme... 4 Disk Freze Takımları... 5 Minimaster Plus... 6 Uçlar...

(1)

1

Tornalama Takımlar, dış çap, Seco-Capto™ ... 2

Uçlar ... 3

Frezeleme Yüzey frezeleme ... 4

Disk Freze Takımları ... 5

Minimaster Plus ... 6

Uçlar ... 7

Diş açma Teknik bilgiler ... 41-48 Diş frezeleme ... 49-52 Solid Karbür Frezeler JABRO™ – Freze seçimi ... 53 Solid

²

... 54-66 HPM... 67-69 Hss-Co... 70-71 Delik İşleme Perfomax® ... 72-83

Tutucu Sistemleri Kaba baralama kafaları, teknik bilgiler ... 84-85 Kaba baralama kafaları ... 86-87 Hassas baralama kafaları, radyal tip, teknik bilgiler ... 88-89 Hassas baralama kafaları, radyal tip ... 90-91 SMG* İş parçası Malzemeleri – SMG* ... 93-112 Uygunluk bildirisi ... 113-116

* SMG = Seco Malzeme Grubu

Tornalama Frezeleme Di ş açma Solid Karbür Frezeler Delik İş leme Tutucu Sistemleri

(2)

2

VNGA, VNGG ve VNMG Uçlar için takımlar

Şu ebad için

Uç altlığı Uç altlık vidası Baskı parçası

seti Baskı parçası** Baskı parçası

vidası** Pim** Yay** Anahtar

-13 PVN130308 CS5008-T09P CD08-V13 CD08-S L84017-T09P FP1508 S5608 T09P-2

-16 DVN160310 C03508-T15P CD19-V16 CD19-S-V16 L85021-T15P FP2012 S6912 T15P-2

Yedek Parçalar, teslimata dahil

• Uç programı için, Machining Navigator 2012 Tornalama kataloğuna bakınız

• o°= Boşluk açısı, s˚= Eğim açısı

Lütfen geçerli fi yat ve stok listesinde olup olmadığını kontrol ediniz

Sağ kesme yönü gösterilmiştir

**Baskı parçası setinin parçası DVJNR/L

Uygulama Parça No.

Boyutlar/mm

o° s˚ D5m l1 f1 Dm1 Dm2

93 ° 13 C4-DVJNR-27055-13 40 55 27 60 152 -4 -13 0,5 VN..1304..

C4-DVJNL-27055-13 40 55 27 60 152 -4 -13 0,5 VN..1304..

C5-DVJNR-35060-13 50 60 35 65 170 -4 -13 0,9 VN..1304..

C5-DVJNL-35060-13 50 60 35 65 170 -4 -13 0,9 VN..1304..

16 C4-DVJNR-27062-16 40 62 27 65 152 -4 -13 0,5 VN..1604..

C4-DVJNL-27062-16 40 62 27 65 152 -4 -13 0,4 VN..1604..

C5-DVJNR-35065-16 50 65 35 65 170 -4 -13 0,7 VN..1604..

C5-DVJNL-35065-16 50 65 35 65 170 -4 -13 0,7 VN..1604..

C6-DVJNR-45065-16 63 65 45 81 190 -4 -13 1,1 VN..1604..

C6-DVJNL-45065-16 63 65 45 81 190 -4 -13 1,1 VN..1604..

(3)

3

CCGX

Uçlar Parça No.

Kaliteler

Kaplamalı Kaplamasız Sermet

TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030

CCGX...W-F1

CCGX 060202W-F1 [ [

CCGX 09T302W-F1 [ [

Toleranslar:

d = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1

Boyutlar/mm

Ebat d l s d1 r

06 6,35 6,5 2,38 2,9 0,2

09 9,525 9,7 3,97 4,5 0,2

F1

LNMX

Kaliteler

LNMX-R2

LNMX 191940-R2 [ [ [

LNMX 301940-R2 [ [ [

LNMX-RR94

LNMX 191940-RR94 [ [ [

LNMX 301940-RR94 [ [ [

LNMX-RR97

LNMX 301940-RR97 [ [ [

[ Stoklu standart ürün

Değişiklik olabilir, geçerli fi yat ve stok listesine bakınız Toleranslar:

l = ±0,15 b = ±0,13 s = ±0,15 r = ±0,1

Boyutlar/mm

19 10 19,05 19,05 6,35 4,0

30 12 30,00 19,05 6,35 4,0

R2 RR94 RR97

(4)

4

LNMX

Kaliteler

LNMX-RR93

LNMX 401432-RR93 [ [ [

LNMX-RR96

LNMX 401432-RR96 [ [ [

LNMX 501432-RR96 [ [ [

LNMX-RR97

LNMX 501432-1-RR97 [ [

Toleranslar:

l = ±0,15 b = ±0,13 s = ±0,15 r = ±0,1

Boyutlar/mm

40 25,2 40,00 14 9,30 3,2

50 25,4 50,80 14 9,30 3,2

50 25,4 50,80 14 6,35 3,2

RR93 RR96 RR97

SNMX

Kaliteler

SNMX-R2

SNMX 191140-R2 [ [ [

Değişiklik olabilir, geçerli fi yat ve stok listesine bakınız Not: LNMX501432-1-RR97 için d₁ = 6,35

Toleranslar:

s = ±0,13 r = ±0,1

Boyutlar/mm

Ebat l s r

19 19,05 11 7,75 4,0

R2

(5)

5

TCGX

Kaliteler

TCGX-F1

TCGX 16T302WR-F1 [ [

TCGX 16T302WL-F1 [ [

Değişiklik olabilir, geçerli fi yat ve stok listesine bakınız Toleranslar:

d = ±0,025 s = ±0,13 r = ±0,1

Boyutlar/mm

16 9,525 16,5 3,97 4,5 0,2

F1

(6)

6

Double Octomill

^TM

217.48-05

Parça No.

Boyutlar/mm

Montaj tipi

Dc Dc2 Dmm l2 lp lc ap

R217.48 -2025.3S-05-3SA 25 33 20 90 40 50 3,0 3 0,3 Seco-Weldon 20400 ON.U05

-2532.3S-05-4SA 32 40 20 90 40 50 3,0 4 0,5 Seco-Weldon 18000 ON.U05

Şu freze için Uç sıkma vidası Anahtar

..

R217.48.. C04009-T15P T15P-2D

Yedek parçalar

• Uç seçimi ve kesme verisi tavsiyeleri için,

• bakınız sayfa 10-11

• Tüm uç çeşitleri için, bakınız sayfa 27

Lütfen geçerli fi yat ve stok listesinde olup olmadığına bakınız.

 = -8°

 = -11°

f = -8°

Takım açıları:

(7)

7

Double Octomill

^TM

220.48-05

Ağız aralığı Parça No.

Boyutlar/mm

Dc Dc2 l1 ap

Normal

R220.48 -0050-05-04SA 50 59 40 3 4 0,4 14400 ON.U05

-0063-05-05SA 63 78 40 3 5 0,6 12800 ON.U05

-0080-05-06SA 80 95 50 3 6 1,2 11400 ON.U05

-0100-05-07SA 100 115 50 3 7 1,8 10200 ON.U05

-0125-05-08SA 125 140 63 3 8 3,4 9100 ON.U05

Şu freze için

Boyutlar/mm

Uygun göbek

Dmm D5m Bkw c

R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22

R220.48-0063 22 47 10,4 7 22

R220.48-0080 27 62 12,4 7 27

R220.48-0100 32 77 14,4 8 32

R220.48-0125 32 90 16,4 9 32

Şu freze için Uç sıkma

vidası Anahtar Göbek

vidası

R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692

R220.48-0080 C04009-T15P T15P-2D –

R220.48-0100 C04009-T15P T15P-2D –

R220.48-0125 C04009-T15P T15P-2D –

Yedek parçalar

Montaj boyutları

Tork değeri: 3,5Nm

 = -8°

 = -11°

f = -8°

Takım açıları:

(8)

8

Double Octomill

^TM

220.48-05

Boyutlar/mm

Dc Dc2 l1 ap

Normal+

R220.48 -0040-05-04SA 40 49 40 3 4 0,3 16100 ON.U05

-0050-05-05SA 50 59 40 3 5 0,4 14400 ON.U05

-0063-05-06SA 63 78 40 3 6 0,6 12800 ON.U05

Şu freze için

Boyutlar/mm

Uygun göbek

Dmm D5m Bkw c

R220.48-0040 16 35 8,4 5,6 16

R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22

R220.48-0063 22 47 10,4 7 22

vidası

R220.48-0040 C04009-T15P T15P-2D TCEI0825 R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692

Yedek parçalar

Montaj boyutları

Tork değeri: 3,5Nm

 = -8°

 = -11°

f = -8°

Takım açıları:

(9)

9

Double Octomill

^TM

220.48-05

Boyutlar/mm

Dc Dc2 l1 ap

Yakın

R220.48 -0040-05-05SA 40 49 40 3 5 0,3 16100 ON.U05

-0050-05-06SA 50 59 40 3 6 0,4 14400 ON.U05

-0063-05-08SA 63 78 40 3 8 0,6 12800 ON.U05

-0080-05-10SA 80 95 50 3 10 1,1 11400 ON.U05

-0100-05-12SA 100 115 50 3 12 1,8 10200 ON.U05

-0125-05-14SA 125 140 63 3 14 3,3 9100 ON.U05

Şu freze için

Boyutlar/mm

Uygun göbek

Dmm D5m Bkw c

R220.48-0040 16 35 8,4 5,6 16

R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22

R220.48-0063 22 47 10,4 7 22

R220.48-0080 27 62 12,4 7 27

R220.48-0100 32 77 14,4 8 32

R220.48-0125 32 90 16,4 9 32

vidası

R220.48-0040 C04009-T15P T15P-2D TCEI0825 R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692

R220.48-0080 C04009-T15P T15P-2D –

R220.48-0100 C04009-T15P T15P-2D –

R220.48-0125 C04009-T15P T15P-2D –

Yedek parçalar

Montaj boyutları

Tork değeri: 3,5Nm

 = -8°

 = -11°

f = -8°

Takım açıları:

(10)

10

Üniversal uç: ONMU050410ANTN-M10 MP2500 Uç seçimi – Double Octomill 220.48-05

SMG fz mm/ağız

ae/Dc = %10 İlk tercih Alternatif

1 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 2 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 3 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 4 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 5 0,10-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 6 0,10-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 7 0,10-0,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 8 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 9 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 10 0,15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM4500 11 0,15-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 12 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 13 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 14 0,10-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 15 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 16 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 17 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 18 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 19 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 20 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 21 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M 22 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M

SMG

Kaliteler

MP1500 MP2500 MP3000 T350M F40M MM4500

fz (mm/ağız)

0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 vc(m/dak)

1 470 405 360 420 360 320 395 340 305 365 310 280 315 270 240 255 220 195 2 400 340 305 355 305 270 335 285 255 310 265 235 270 230 205 215 185 165 3 330 280 250 290 250 225 275 235 210 255 220 195 220 190 170 180 155 135 4 280 240 215 250 215 190 235 200 180 215 185 165 190 160 145 155 130 115 5 235 200 180 210 180 160 195 170 150 180 155 140 160 135 120 130 110 100

6 205 175 155 180 155 140 175 150 130 160 135 120 140 120 105 110 95 85

7 55 48 – 45 39 – 44 38 – 43 37 – 38 32 – – – –

8 325 275 245 255 220 195 250 215 190 240 205 180 215 185 165 185 160 145 9 255 215 195 200 170 155 195 170 150 185 160 145 170 145 130 145 125 110 10 205 180 160 165 140 125 160 140 125 155 130 115 140 120 105 120 105 90

11 155 130 – 120 105 – 120 100 – 115 95 – 105 90 – 90 75 –

12 245 210 190 220 185 165 205 175 160 190 160 145 165 140 125 120 100 90

13 215 185 165 190 165 145 180 155 140 165 145 125 145 125 110 105 90 80

14 180 155 140 160 140 125 150 130 115 140 120 105 120 105 95 85 75 65

15 150 130 – 135 115 – 125 110 – 115 100 – 100 85 – 70 60 –

16 1 220 1 045 935 1 080 925 825 1 025 875 785 940 805 720 820 700 625 – – –

17 985 845 755 875 750 670 825 710 630 760 650 580 660 565 505 – – –

18 750 645 575 665 570 510 630 540 480 580 495 445 505 430 385 – – –

19 – – – 55 48 – 55 45 – 50 43 – 45 39 – 32 27 –

20 – – – 45 38 – 42 36 – 40 34 – 37 31 – 26 22 –

21 – – – 39 33 – 37 31 – 35 30 – 31 27 – 22 19 –

22 – – – 46 40 – 44 38 – 42 36 – 38 32 – 55 46 –

Uç geometrisi

tipi İlerleme mm/

dev < = Ra μm

M10/ME10 0,3 1,0

M11/ME11 1,0 0,8

Uç

geometrisi Maks. kesme derinliği ap

Silici düzlüğün genişliği B

M10/ME10 3 0,3

M11/ME11 3 1,0

Kesme verisi

Yüzey kalitesi mm cinsinden boyutlar

(11)

11

Üniversal uç: ONMU050410ANTN-M10 MP2500 Uç seçimi – Double Octomill 220.48-05

1 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 2 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 3 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 4 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 5 0,10-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 6 0,10-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 7 0,10-0,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 8 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 9 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 10 0,15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM4500 11 0,15-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 12 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 13 0,15–0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 14 0,10-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 15 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 16 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 17 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 18 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 19 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 20 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 21 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M 22 0,10-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M

SMG

Kaliteler

MK1500 MK2000 MK3000

fz (mm/ağız) 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35

vc(m/dak)

1 – – – 410 350 315 385 330 295

2 – – – 350 300 265 325 280 250

3 – – – 290 245 220 270 230 205

4 – – – 245 210 190 230 195 175

5 – – – 205 175 155 190 165 145

6 – – – 180 155 135 165 145 130

7 – – – 49 42 – 46 39 –

8 – – – 280 240 215 250 215 190

9 – – – 220 190 170 195 170 150

10 – – – 180 155 140 160 140 125

11 – – – 135 115 – 120 100 –

12 310 265 235 215 185 165 200 170 155

13 270 230 205 190 160 145 175 150 135

14 230 195 175 160 135 120 145 125 115

15 190 160 – 130 110 – 120 105 –

16 1 530 1 310 1 170 1 065 910 815 990 850 760 17 1 235 1 060 945 860 735 660 800 685 610

18 940 805 720 655 560 500 610 520 465

19 – – – – – – – – –

20 – – – – – – – – –

21 – – – – – – – – –

22 – – – – – – – – –

Uç geometrisi

tipi İlerleme mm/

dev < = Ra μm

M10/ME10 0,3 1,0

M11/ME11 1,0 0,8

Uç

geometrisi Maks. kesme derinliği ap

Silici düzlüğün genişliği B

M10/ME10 3 0,3

M11/ME11 3 1,0

Kesme verisi

Yüzey kalitesi mm cinsinden boyutlar

(12)

12

335.19 ve 335.18 LNK serisinin tamamlayıcısı olarak, 335.25 frezeler daha geniş kanallar için geliştirilmiştir.

Bu yenilikçi tasarım beraberinde parça başı maliyetinizi düşüren ve üretkenliğinizi artıran birçok özellik sunar.

- Optimize edilmiş kesme geometrisi kesme güçlerini ve gürültüyü azaltır - Uzun kullanım boyunda bile en yüksek stabilite

- Güçlü, güvenilir ve gövde ile uç arasında güvenli bağlantı

- Köşe radyüsü her ne olursa olsun (0.8 ila 6.0 arası) 4 kesme kenarı mevcuttur - Kendinden silicisi olan uçlar sayesinde mükemmel yüzey kalitesi

- Tüm malzeme çeşitleri için uç geometrileri ve kaliteleri mevcuttur

- İçten soğutmalı, sabit uç yuvalı frezeler ya da en üst esneklik için uç yuvaları ayarlanabilir frezeler mevcuttur

R0,8 R1,6 R2,0 R2,4 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0

R0,8 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0

Seco sizlere, 335.25 tip yeni disk freze serisini sunar.

Alternatif tercih: LNHQ uç

İlk tercih: XNHQ uçlar tüm standart radyüslerde mevcuttur

(13)

13

A tipi

Ø 160 ila 250 mm a

p

= 25mm

XNHQ 1407 uç

tüm uygulamalar için ilk tercih

B tipi Ø 125 ila 250 mm

a

p

= 25mm

LNHQ 1407 uç

LNHQ uç zor şartlarda kaba işleme için düşünülmüştür (dolayısı ile düz bir taban çıkartmaz). Daha fazla bilgi için, bakınız sayfa 15

Sabit uç yuvası: tam kenar ve yüzeye kanal açma operasyonları için ilk tercihtir, B tipinde çap 125 ve 160 mm ve içten su vermeli olarak mevcuttur

Köşe radyüsü her ne olursa olsun her uçta 4 kesme kenarı mevcuttur: Köşe radyüsü: 0.8 / 1.6 / 2.0 / 2.4 / 3.1 / 4.0 / 5.0 / 6.0 mm

Freze 335.25

Kanal açma için ilk tercih - geniş paso miktarı

Uygulamalar:

Freze gövdeleri:

Uçlar:

(14)

14

Genişlik 25mm - tam kenar Freze 335.25 - Uç XNHQ ve LNHQ

Tip ap ar Parça No.

Boyutlar/mm

Zc* Dc Dmm l1 E D5m

Uç; İlk

tercih Uç; Alternatif tercih

B FP 25 33 R335.25 -125.25.32-5NA 125 32 50 – 58 10 5 1,9 4900 XNHQ1407… LNHQ1407…

B FP 25 44,4 -160.25.40-6NA 160 40 50 – 70 12 6 3,1 4400 XNHQ1407… LNHQ1407…

A FP 25 50,7 335.25 -160.25.40-6N 160 40 – 32 55 12 6 2,7 4400 XNHQ1407… LNHQ1407…

B FP 25 54,5 R335.25 -200.25.40-7N 200 40 50 – 90 14 7 5,0 3900 XNHQ1407… LNHQ1407…

A FP 25 62,7 335.25 -200.25.50-7N 200 50 – 32 71 14 7 4,3 3900 XNHQ1407… LNHQ1407…

B FP 25 59,5 R335.25 -250.25.60-9N 250 60 50 – 130 18 9 8,3 3500 XNHQ1407… LNHQ1407…

A FP 25 87,7 335.25 -250.25.50-9N 250 50 – 32 71 18 9 7,3 3500 XNHQ1407… LNHQ1407…

* Efektif ağız sayısı.

Yüzey freze tutuculu B tipi – sabit uç yuvalı (Tip B FP) Kanal freze tutuculu A tipi – sabit uç yuvalı (Tip A FP)

• Uç seçimi ve kesme verisi tavsiyeleri için, bakınız sayfa 16

• Tüm uç çeşitleri için, bakınız sayfa 23, 34

• Yedek parçalar için, bakınız sayfa 15

(15)

15 Şu çap freze için Göbek vidası dmm

125 mm MLC6S16X35 32

160 mm MLC6S20X40 40

Sıkma vidası/Anahtar

XNHQ uç ile oluşan profi l ve genişlik B tipi için göbek vidası

Şu Uç için Uç sıkma vidası Anahtar* Tork değeri

XNHQ1407.. C4013-T15P T15P-3 5 Nm

LNHQ1407.. C4013-T15P T15P-3 5 Nm

Uç köşe

radyüsü Oluşan

ap

0,8 25

1,6 25

2 25

2,4 25

3,1 25

4 25

5 24,73

6 24,46

Uç köşe

radyüsü Oluşan

ap

açı°

0,8 25,17 2

3,1 25,02 2

4 24,92 2

5 24,78 2

6 24,64 2

**LNHQ* uç ile oluşan profi l ve genişlik**

*LNHQ uç, zor şartlarda kaba işleme için düşünülmüştür (dolayısı ile düz bir taban çıkartmaz).

Montaj boyutları:

Bakınız, Machining Navigator 2012 Frezeleme - Sayfa 288

* Dinamomentik anahtarlar için bakınız, Machining Navigator 2012 Frezeleme - Sayfa 590

(16)

16

Üniversal uç: XNHQ140708TN4-M11 F40M Uç seçimi – (R)335.25 XNHQ

1 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 2 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 3 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 4 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 5 0,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 6 0,25–0,35 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 7 0,20-0,30 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 8 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 9 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 10 0,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 11 0,20–0,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 12 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 13 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 14 0,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 15 0,25–0,35 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 16 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 17 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 18 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 19 0,20-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 20 0,20-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 21 0,20-0,30 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 22 0,25–0,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-E10 F40M

SMG

Kaliteler

F40M MP2500 MK2000

fz (mm/ağız) 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50

vc(m/dak)

1 280 250 215 370 330 280 – – –

2 240 215 180 315 280 240 – – –

3 195 175 150 260 230 195 – – –

4 170 150 125 220 200 170 – – –

5 140 125 105 185 165 140 – – –

6 125 110 – 160 145 – – – –

7 34 30 – 40 36 – – – –

8 195 170 145 225 205 170 – – –

9 150 135 115 180 160 135 – – –

10 125 110 95 145 130 110 – – –

11 90 80 – 110 95 – – – –

12 145 130 110 195 175 145 190 170 145

13 130 115 95 170 150 130 170 150 125

14 110 95 80 145 130 110 140 125 105

15 90 80 – 120 105 – 115 105 –

16 730 650 550 960 855 725 – – –

17 590 525 445 775 690 585 – – –

18 450 400 340 590 530 445 – – –

19 40 36 31 50 44 38 – – –

20 33 29 25 40 36 30 – – –

21 28 25 – 34 31 – – – –

22 65 60 – 85 75 – – – –

Operasyonlar ae/Dc Tavs.ed.ilerleme fz mm/ağız Hız faktörü

Radyal dalma – 0,1 0,15 0,24 0,65

Kenar frezeleme 2% 0,44 0,66 1,1 1,2

5% 0,28 0,42 0,7 1,1

10% 0,2 0,3 0,5 1

20% 0,14 0,22 0,36 0,9

30% 0,12 0,18 0,3 0,85

Ortalama talaş kalınlığı hm 0,06 0,09 0,16 –

Kesme verisi – %10 temas genişliği (a

_e

/D

_c

)

Kesme verisi – Kenar frezeleme

Uç ebadı Kanal genişliği

1407 21-26

Uç tipi

(17)

17

Üniversal uç: LNHQ140708TN4-M11 F40M Uç seçimi – (R)335.25 LNHQ

1 0,30-0,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 2 0,30-0,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 3 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 4 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 5 0,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 6 0,25–0,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 7 0,20-0,30 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 8 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 9 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 10 0,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 11 0,20–0,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 12 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 13 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 14 0,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 15 0,25–0,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M

16 – – – – –

17 – – – – –

18 – – – – –

19 0,20-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 20 0,20-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 21 0,20-0,30 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 22 0,25–0,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500

SMG

Kaliteler

F40M MP2500

fz (mm/ağız) 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50

vc(m/dak)

1 280 250 215 370 330 280

2 240 215 180 315 280 240

3 195 175 150 260 230 195

4 170 150 125 220 200 170

5 140 125 105 185 165 140

6 125 110 – 160 145 –

7 34 30 – 40 36 –

8 195 170 145 225 205 170

9 150 135 115 180 160 135

10 125 110 95 145 130 110

11 90 80 – 110 95 –

12 145 130 110 195 175 145

13 130 115 95 170 150 130

14 110 95 80 145 130 110

15 90 80 – 120 105 –

16 – – – – – –

17 – – – – – –

18 – – – – – –

19 40 36 31 50 44 38

20 33 29 25 40 36 30

21 28 25 – 34 31 –

22 65 60 – 85 75 –

Operasyonlar ae/Dc Tavs.ed.ilerleme fz mm/ağız Hız faktörü

Radyal dalma – 0,1 0,15 0,24 0,65

Kenar frezeleme 2% 0,44 0,66 1,1 1,2

5% 0,28 0,42 0,7 1,1

10% 0,2 0,3 0,5 1

20% 0,14 0,22 0,36 0,9

30% 0,12 0,18 0,3 0,85

Ortalama talaş kalınlığı hm 0,06 0,09 0,16 –

Kesme verisi – %10 temas genişliği (a

_e

/D

_c

)

Kesme verisi – Kenar frezeleme

Uç ebadı Kanal genişliği

1407 21-26

Uç tipi

(18)

18

Kodlama anahtarı

İçten soğutma sıvısı Bağlantı ebadı

MP=Minimaster

Sap boyu

Sap çapı

Konik kısım boyu

Erişim boyu

(19)

19

Montaj için farklı tork değerleri – MP10: 8Nm

– MP12: 12Nm – MP16: 16Nm

Aşınmış anahtar uçlarını kullanmayın.

Tork anahtarı bilgisi

Daha uzun takım ömrü, sorunsuz uç bağlama ve sökme için, ucun temas yüzeyler- ini bir miktar yağlayınız.

En yüksek hassasiyet ve uzun takım ömrü için, uçları monte ederken tork anahtarı

kullanmanızı öneririz.

(20)

20

MP10 Saplar

Parça No. Bağlantı ebadı

Boyutlar/mm

D5t dmm L A la ° Tasarım

MP10 -12095-030.00-E MP10 9,8 12 95 50 30 0 2 [ 0,0

-12105-040.00-E MP10 9,8 12 105 60 40 0 2 [ 0,2

-12125-060.00-E MP10 9,8 12 125 80 60 0 2 [ 0,2

-16120-050.01-E MP10 9,5 16 120 72 50 1 3 [ 0,3

-16150-080.01-E MP10 9,5 16 150 102 80 1 3 [ 0,3

-16170-100.01-E MP10 9,5 16 170 122 100 1 3 [ 0,4

-16140-092.03-E MP10 9,5 16 140 92 62 3 4 [ 0,4

-16170-122.03-E MP10 9,5 16 170 122 62 3 4 [ 0,4

*Anahtar uçları dahil

**Tork değeri 8,0

• Silindirik sap, dmm ve h5 toleransında, Shrinkfi t ile uyumlu.

Şu freze için Dinamomentik

çubuk Dinamomentik

anahtar* Anahtar

..

MP10.. MP00-10 MP00-10.080 MP10-10

Yedek parçalar

Tasarım 2 Tasarım 3 Tasarım 4

(21)

21

MP12 Saplar

Boyutlar/mm

MP12 -16107-036.00-E MP12 11,5 16 107 59 36 0 2 [ 0,3

-16120-048.00-E MP12 11,5 16 120 72 48 0 2 [ 0,3

-16150-072.00-E MP12 11,5 16 150 102 72 0 2 [ 0,3

-16120-060.01-E MP12 11,5 16 120 72 60 1 3 [ 0,3

-16150-096.01-E MP12 11,5 16 150 102 96 1 3 [ 0,4

-16175-120.01-E MP12 11,5 16 175 127 120 1 3 [ 0,4

-16155-107.03-E MP12 11,5 16 155 107 42,9 3 4 [ 0,4

-16180-132.03-E MP12 11,5 16 180 132 42,9 3 4 [ 0,5

**Tork değeri 12,0

..

MP12.. MP00-12 MP00-12.120 MP12-12

Yedek parçalar

Tasarım 2 Tasarım 3 Tasarım 4

(22)

22

MP16 Saplar

Boyutlar/mm

MP16 -16126-048.00-E MP16 15,2 16 126 78 48 0 2 [ 0,4

-16140-064.00-E MP16 15,2 16 140 92 64 0 2 [ 0,4

-16180-096.00-E MP16 15,2 16 180 132 96 0 2 [ 0,5

-20135-080.01-E MP16 15,2 20 135 85 80 1 3 [ 0,5

-20180-128.01-E MP16 15,2 20 180 130 128 1 3 [ 0,7

-20200-150.01-E MP16 15,2 20 200 150 137,5 1 4 [ 0,8

-20180-130.03-E MP16 15,2 20 180 130 45,8 3 4 [ 0,8

-20210-160.03-E MP16 15,2 20 210 160 45,8 3 4 [ 0,9

**Tork değeri 19,0

..

MP16.. MP00-16 MP00-16.160 MP16-16

Yedek parçalar

Tasarım 2 Tasarım 3 Tasarım 4

(23)

23

LNHQ

Parça No. r

Kesme boşluğu

Kaliteler

MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020

LNHQ 140708TN4-M11 0,8 16 ° [ [

140731TN4-M11 3,1 16 ° [ [

140740TN4-M11 4 16 ° [ [

140750TN4-M11 5 16 ° [ [

140760TN4-M11 6 16 ° [ [

[ Stoklu standart ürün

Değişiklik olabilir, geçerli fi yat ve stok listesine bakınız

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

14 14 14 7,5

M11 Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,013

(24)

24

OFEN/OFER

Parça No. Kesme

boşluğu

Kaliteler

OFEN 070405TN-D18 0 ° [ [ [ [ [ [ [

0704ZZTR-M16 0 ° [ [ [

OFER 070405TN-ME15 18 ° [ [ [ [ [ [

070405TN-M16 0 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

OFEN 07 17,96 17,96 4,76

OFEN 07 ZZ 18,115 18,115 4,74

OFER 07 18,115 18,115 4,74

D18 ME15 / M16 M16

Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,025

(25)

25

OFEX

boşluğu

Kaliteler

OFEX 05T305TN-M08 0 ° [ [ [ [ [ [

v

Boyutlar/mm

d l s

OF.. 05T3 12,7 12,7 3,77

OF..05 12,7 12,7 3,77

l = ±0,025 s = ±0,025

(26)

26

ONEU/ONMU

boşluğu

Kaliteler

ONEU 090520ZZTN4-M14 15 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

ONMU 090520ANTN-M12 20 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

090520ANTN-M13 20 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

090520ANTN-M14 15 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

090520ANTN-M15 15 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

ON..09 ZZ 22 22 5,8

ON..09 22 22 5,8

M12/M13M14 M15

Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,025

(27)

27

ON.U05

boşluğu

Kaliteler

ONMU 050410ANTN-ME10 20 ° [ [ [ [ [ [ [

050410ANTN-ME11 20 ° [ [ [ [ [ [ [

ONEU 050410ZZTN4-M10 20 ° [ [ [ [ [ [ [

ONMU 050410ANTN-M10 20 ° [ [ [ [ [ [ [ [

050410ANTN-M11 20 ° [ [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

ON..05 ZZ 12 12 4

ON..05 12 12 4

M10/M11/ME10/ME11 M10

Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,025

(28)

28

RPH.12

boşluğu

Kaliteler

RPHT 1204M0T-M08 16 ° [ [ [ [ [ [ [

1204M0T-M15 15 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

RPHW 1204M0T-MD09 0 ° [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

1204 12 – 4,76

M08 MD09 M15

Toleranslar:

D = ±0,013 s = ±0,025

(29)

29

SEAN..

Parça No. B Kesme

boşluğu

Kaliteler

SEAN 1203AFTN-M14 1,5 0 ° [ [ [ [ [

1203AFTN-MD15 1,5 0 ° [

1203ZZTN-MD15 7,3 0 ° [ [

1303AFTN-MD15 3,5 0 ° [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

SEAN 12 12,7 12,7 3,18

SEAN 13 13,44 13,44 3,36

SEAN 12 ZZ 12,7 12,7 3,175

M14/MD15 ZZTN-MD15

Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,025 m = ±0,007

(30)

30

SEEX09

boşluğu

Kaliteler

SEEX 09T3AFTN-M08 1,5 0 ° [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

SE..09T3 9,525 9,525 3,97

l = ±0,025 s = ±0,025 m = ±0,025

(31)

31

SEEX12

boşluğu

Kaliteler

SEEX 1204AFTN-M14 1,57 7 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

1204ZZTN-M14 7,4 0 ° [ [ [ [ [ [

1204AFTN-MD18 1,57 0 ° [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

12 12,7 12,7 4,76

MD18 M14

Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,025 m = ±0,025

(32)

32

SEKN..

boşluğu

Kaliteler

SEKN 1203AFTN-M14 1,5 0 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

1203AFTN-MD16 1,5 0 ° [

1504AFTN-MD21 1,5 0 ° [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

SE..1203 12,7 12,7 3,18

SE..1504 15,875 15,875 4,76

M14/MD16/MD21 Toleranslar:

l = ±0,010 s = ±0,025 m = ±0,013

(33)

33

XNEX..

Parça No. r

Kaliteler

XNEX 040308TR-M08 0,8 27 ° [ [ [ [ [ [ [ [

080612TR-M13 1,2 22 ° [ [ [ [ [ [ [

080612TR-MD15 1,2 17 ° [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

XN.. 04 7,64 7,64 3,29

XN.. 08 ZZ 12,487 12,48 6,45

XN.. 08 M13 12,487 12,48 6,45

XN.. 08 MD15 12,487 12,48 6,43

M08/M13/MD15 Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,025

(34)

34

XNHQ

Parça No. r

Kaliteler

XNHQ 140708EN4-E10 0,8 22 ° [ [

140708TN4-M11 0,8 16 ° [ [ [

140716TN4-M11 1,6 16 ° [ [

140720TN4-M11 2 16 ° [

140724TN4-M11 2,4 16 ° [

140731TN4-M11 3,1 16 ° [

140740TN4-M11 4 16 ° [

140750TN4-M11 5 16 ° [

140760TN4-M11 6 16 ° [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

14 14 14 7,5

M10/M11 Toleranslar:

l = ±0,025 s = ±0,013

(35)

35

XO.X06

Parça No. r

Kaliteler

XOEX 060204FR-E03 0,4 30 ° [ [ [

XOMX 060204R-M05 0,4 24 ° [ [ [ [

060208R-M05 0,8 24 ° [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

XO..06 – 6,9 2,45

E03 M05

Toleranslar:

XOEX D = ±0,025 s = ±0,025 XOMX D = ±0,03 s = ±0,05

(36)

36

XOMX10

Parça No. r

Kaliteler

XOMX 10T304TR-M09 0,4 15 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

10T308TR-M09 0,8 15 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

XO..10 – 9,79 3,83

D = ±003 s = ±005

(37)

37

XOMX12

Parça No. r

Kaliteler

XOMX 120404TR-ME08 0,4 25 ° [ [ [ [ [

120408TR-ME08 0,8 25 ° [ [ [ [ [ [ [

XOEX 120404R-M07 0,4 20 ° [ [ [

120408R-M07 0,8 20 ° [ [ [ [ [ [ [

120408ZZR-M07 0,8 20 ° [ [ [

XOMX 120408TR-M12 0,8 13 ° [ [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

XO..12 – 13,8 5,05

M07 M12 ME08

Toleranslar:

XOEX D = ±0,025 s = ±0,025 XOMX D = ±0,03 s = ±0,05

(38)

38

XOMX18

Parça No. r

Kaliteler

XOMX 180608R-M10 0,8 22 ° [ [ [ [ [ [

180608TR-M14 0,8 15 ° [ [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

XO..1806 – 17,5 6,37

M10 M14

Toleranslar:

XOMX D = ±0,03 s = ±0,05

(39)

39

218.19

Parça No. R r

Kaliteler

218.19 -100T-MD08 10 0,8 0 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [

-125T-T3-MD10 12,5 0,8 0 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

-160T-04-MD11 16 1,2 0 ° [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

100 7,06 – 2,78

125 8,90 – 3,97

160 11,18 – 4,76

MD08/MD10/MD11 Toleranslar:

218.19-..

D = ±0,01 R = ±0,01 s = ±0,013-0,07

(40)

40

R230.19

boşluğu

Kaliteler

R230.19 -1205-M07 0 ° [ [

Ebat

Boyutlar/mm

d l s

1205 12,7 12,7 5,4

l = ±0,013 s = ±0,010

(41)

41

Threadmaster™ – Kodlama anahtarı

Yön/sap şekli Min. Diş çapı

Diş formu DTM = Drilling Threadmaster™

TM = Threadmaster™

Hatve

Sap çapı İlave bilgi

(42)

42

Solid karbür freze – Threadmaster™

1. Genel

• Sağ ve sol yön dişlerin işlenmesi için aynı freze kullanılabilir. Metrik ve UN versiyonları yalnız iç diş açma içindir. Diğer ürün çeşitleri dış ve iç diş açma işlemlerinin her ikisinde de kullanılabilir.

• Frezeler tekrar bilenebilir.

2. Freze çapını seçin

• Threadmaster programına ilişkin sayfalara bakın.

• Gerekli hatveye bakın.

• Birden çok alternatif mevcutsa aşağıdakileri dikkate alın:

- Daha küçük freze çapı, daha küçük diş açma çapına olanak sağlar (minimum diş çapı tanımda bulunabilir).

- Daha büyük freze çapı, daha büyük diş açma derinliğine olanak sağlar (maksimum diş açma derinliği = 2 x freze çapı, D

c

).

3. Freze seçimi

• TM: İlk tercih

• TM...-900: Gerilme dayanımına sahip çelik ve paslanmaz çelikler için tercih. > 900 /mm

²

• TM...-H: 45-60 HRC arası sertlikteki sertleştirilmiş çelikler için tercih.

• DTM: Delme, diş açma ve pah kırma tek bir frezede. Alüminyum ve dökme demirde işleme için.

4. Kesme verilerini seçin

• İş parçası malzemesini Seco malzeme grubunda sınıfl andırmak için 92 . sayfada başlayan tabloları kullanın.

• Kesme hızı tavsiyeleri Threadmaster için kesme verisi sayfasında mevcuttur.

• Ağız başına ilerleme tavsiyeleri Threadmaster için kesme verisi sayfasında mevcuttur. İlerleme oranı tavsiyeleri dış ve iç diş açma içindir.

• Kesme verisi hesaplama formülleri için bakınız sayfa 48.

• En iyi performansı elde etmek için Thread Milling Wizard yazılımını (www.secotools.com/customerzone) kullanın.

5. İşleme metotları

• Hatve oluşturmak için helisel enterpolasyon kullanılmalıdır.

• Diş tipine ve işleme metoduna (sağ veya sol yön), dış ve iç dişe göre saat yönünde veya saat yönünün tersine ilerleme yönü kullanılabilir.

• Eş yönlü frezeleme ve soğutma sıvısı tavsiye edilir.

• Soğutma sıvısı tavsiye edilir. Sertleştirilmiş malzemeye diş açarken hariç.

• Belirli iş parçası malzemeleri için özel işleme tavsiyeleri Threadmaster için kesme verisi sayfasında bulunabilir.

(43)

43

İlerleme tavsiyeleri – Threadmaster™

Freze tipi

TM/MF-M4xXX TM/MF-M5xXX TM/MF-M6xXX TM/MF-M8xXX TM/MF-M10xXX TM/MF-M12xXX TM/MF-M14xXX TM-M20x2.5XX TM-NR.10xXXUN TM-1/4xXXUN TM-5/16xXXUN TM-3/8xXXUN TM-7!/6xXXUN TM-1/2xXXUN TM-9/16xXXUN

SMG İlerleme fz mm/ağız

1 0,004 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0,015 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0,014 2 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 3 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 4 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 5 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013

6 – – 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0,008

7 – – 0,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,010 0,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,005 0,007

8 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 9 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 10 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013

11 – – 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0,008

12 0,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,013 13 0,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,013 14 0,004 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0,020 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0,013 15 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 16 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,029 17 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,029 18 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,029

19 – – – 0,008 0,010 0,012 0,013 0,015 – – 0,008 0,010 0,012 0,013 0,017

20 – – – 0,007 0,009 0,011 0,012 0,014 – – 0,007 0,009 0,011 0,012 0,016

21 – – – – – – – – – – – – – – –

22 – – 0,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,014 – 0,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,008

Freze tipi

TM-1/8x28W TM-1/4x19W TM-3/8x19W TM-1/8xXXNPT/F TM-1/4xXXNPT/F TM-3/8xXXNPT/F TM-1/2xXXNPT/F

1 0,010 0,011 0,011 0,011 0,015 0,013 0,011

2 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

3 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

4 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

5 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

6 0,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0,008

7 0,005 0,005 0,005 0,009 0,010 0,009 0,005

8 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

9 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

10 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010

11 0,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0,008

12 0,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0,024

13 0,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0,024

14 0,009 0,011 0,014 0,017 0,020 0,016 0,014

15 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,022

16 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,022

17 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,022

18 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,022

19 0,010 0,012 0,013 0,009 0,015 0,023 0,013

20 0,009 0,011 0,012 0,008 0,014 0,022 0,012

21 – – – 0,006 0,010 0,009 0,005

22 0,006 0,006 0,007 0,008 0,014 0,012 0,007

(44)

44

İlerleme tavsiyeleri – Threadmaster™

Freze tipi

TM-M1.0x0.25ISO- 3R5-H TM-M1.4x0.30ISO- 3R5-H TM-M1.6x0.35ISO- 3R5-H TM-M2.0x0.40ISO- 3R5-H TM-M2.2x0.45ISO- 3R5-H TM-M2.5x0.45ISO- 3R5-H TM-M4x0.7ISO- 6R5-900 TM-M5x0.8ISO- 6R5-900 TM-M6x1.0ISO- 6R5-900 TM-M8x1.25ISO- 8R5-900 TM-M10x1.5ISO- 10R5-900 TM-M12x1.75ISO- 12R5-900 TM-M14x2.0ISO- 14R5-900 TM-MF12x1.5ISO- 12R5-900

1 – – – – – – – – – – – – – –

2 – – – – – – – – – – – – – –

3 – – – – – – – – – – – – – –

4 – – – – – – 0,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010

5 – – – – – – 0,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010

6 – – – – – – 0,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,009 0,007

7 0,003 0,004 0,007 0,007 0,008 0,012 – – – – – – – –

8 – – – – – – 0,004 0,006 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010

9 – – – – – – 0,004 0,005 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010

10 – – – – – – 0,003 0,004 0,005 0,006 0,009 0,010 0,010 0,010

11 – – – – – – 0,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,008 0,007

12 – – – – – – – – – – – – – –

13 – – – – – – – – – – – – – –

14 – – – – – – – – – – – – – –

15 – – – – – – – – – – – – – –

16 – – – – – – – – – – – – – –

17 – – – – – – – – – – – – – –

18 – – – – – – – – – – – – – –

19 – – – – – – – – – – – – – –

20 – – – – – – – – – – – – – –

21 – – – – – – – – – – – – – –

22 – – – – – – – – – – – – – –

Freze tipi

TM-M4x0.7ISO- 6R5-H TM-M5x0.8ISO- 6R5-H TM-M6x1.0ISO- 6R5-H TM-M8x1.25ISO- 8R5-H TM-M10x1.5ISO- 10R5-H TM-M12x1.75ISO- 12R5-H TM-MF12x1.5ISO- 12R5-H TM-MF14x1.5ISO- 14R5-H TM-MF16x1.5ISO- 16R5-H

1 – – – – – – – – –

2 – – – – – – – – –

3 – – – – – – – – –

4 – – – – – – – – –

5 – – – – – – – – –

6 – – – – – – – – –

7 0,002 0,002 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,004 0,004

8 – – – – – – – – –

9 – – – – – – – – –

10 – – – – – – – – –

11 – – – – – – – – –

12 – – – – – – – – –

13 – – – – – – – – –

14 – – – – – – – – –

15 – – – – – – – – –

16 – – – – – – – – –

17 – – – – – – – – –

18 – – – – – – – – –

19 – – – – – – – – –

20 – – – – – – – – –

21 – – – – – – – – –

22 – – – – – – – – –

(45)

45

İlerleme tavsiyeleri – Drilling Threadmaster™

Freze tipi

DTM-M4x0.7ISO-6R5 DTM-M5x0.8ISO-6R5 DTM-M6x1.0ISO-8R5 DTM-M8x1.25ISO-10R5 DTM-M10x1.5ISO-12R5 DTM-M12x1.75ISO-14R5

SMG f

mm/tur f_z

mm/ağız f

mm/tur f_z

mm/ağız f

mm/tur f_z

mm/ağız f

mm/tur f_z

mm/ağız f

mm/tur f_z

mm/ağız f

mm/tur f_z mm/ağız

1 – – – – – – – – – – – –

2 – – – – – – – – – – – –

3 – – – – – – – – – – – –

4 – – – – – – – – – – – –

5 – – – – – – – – – – – –

6 – – – – – – – – – – – –

7 – – – – – – – – – – – –

8 – – – – – – – – – – – –

9 – – – – – – – – – – – –

10 – – – – – – – – – – – –

11 – – – – – – – – – – – –

12 0,10 0,006 0,12 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019

13 0,10 0,006 0,12 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019

14 0,04 0,005 0,05 0,006 0,06 0,008 0,08 0,010 0,10 0,010 0,12 0,012

15 0,04 0,004 0,05 0,006 0,06 0,006 0,08 0,008 0,10 0,010 0,12 0,011

16 0,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021

17 0,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021

18 0,15 0,008 0,20 0,009 0,25 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021

19 – – – – – – – – – – – –

20 – – – – – – – – – – – –

21 – – – – – – – – – – – –

22 – – – – – – – – – – – –

Freze tipi

DTM-M14x2.0ISO-16R5 DTM-M16x2.0ISO-16R5 DTM-MF8x1.0ISO-10R5 DTM-MF10x1.0ISO-12R5 DTM-MF12x1.5ISO-12R5

SMG f

mm/tur fz

mm/ağız f

mm/tur fz

mm/ağız f

mm/tur fz

mm/ağız f

mm/tur fz

mm/ağız f

mm/tur fz

mm/ağız

1 – – – – – – – – – –

2 – – – – – – – – – –

3 – – – – – – – – – –

4 – – – – – – – – – –

5 – – – – – – – – – –

6 – – – – – – – – – –

7 – – – – – – – – – –

8 – – – – – – – – – –

9 – – – – – – – – – –

10 – – – – – – – – – –

11 – – – – – – – – – –

12 0,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019

13 0,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019

14 0,14 0,015 0,18 0,015 0,06 0,010 0,10 0,010 0,12 0,012

15 0,14 0,011 0,16 0,011 0,06 0,008 0,10 0,010 0,12 0,011

16 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021

17 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021

18 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021

19 – – – – – – – – – –

20 – – – – – – – – – –

21 – – – – – – – – – –

22 – – – – – – – – – –