Antibiyotik ve Kemoterapi Dernei Society of Antimicrobial
Chemotherapy
SAH‹B‹ Antibiyotik ve Kemoterapi Derne¤i ad›na Dernek Baflkan›
Enver Tali ÇET‹N ED‹TÖR Kurtulu TÖREC
YARDIMCI ED‹TÖRLER engül DERBENTL
Arif KAYGUSUZ Derya AYDIN
B‹L‹M KURULU Halis AKALIN H. Erdal AKALIN Filiz AKATA Yurdanur AKGÜN Murat AKOVA Dilek ARMAN Selim BADUR Mehmet BAKIR Çidem BAL
smail BALIK Semih BASKAN Ahmet BAUSTAOLU Bülent BAYSAL Rahmiye BERKTEN Alp BOZBORA Semra BOZFAKIOLU Faruk BUYRU Yıldız CAMCIOLU A.Tevfik CENGZ Nahit ÇAKAR Nedim ÇAKIR Metin ÇAKMAKÇI Semra ÇALANGU
Yeim ÇETNKAYA-ARDAN Hasan ÇOLAK
Ahmet DNÇÇA
Mehmet DOANAY
lyas DÖKMETA
Bengül DURMAZ Rıza DURMAZ Tevfik ECDER
Lütfiye EROLU Cemalettin ERTEKN Zayre ERTURAN Suna GEDKOLU Zeynep GÜLAY Meral GÜLTEKN Murat GÜNAYDIN Deniz GÜR Bülent GÜRLER Nezahat GÜRLER
Mustafa HACIMUSTAFAOLU Salih HOOLU
Nihal KARABBER M. Akif KARAN Abdülkadir KAYSI Rejin KEBUD
S. Sırrı KILIÇ Bekir KOCAZEYBEK Volkan KORTEN Fatih KÖKSAL
ftihar KÖKSAL Hakan LEBLEBCOLU Müzeyyen MAMAL-TORUN Latife MAMIKOLU Ali MERT
Lütfiye MÜLAZIMOLU Ülker ÖNE
Betigül ÖNGEN Beril ÖZBAKKALOLU Ahmet ÖZBLGN Mehmet Ali ÖZNEL Halit ÖZSÜT
Recep ÖZTÜRK Alaaddin PAHSA Nuran SALMAN Tansu SALMAN Nee SALTOLU
skender SAYEK Müjgan SIDAL Ayper SOMER Güner SÖYLETR Nedim SULTAN Bülent SÜMERKAN Mustafa SÜNBÜL Fehmi TABAK Korhan TAVLOLU Okan TÖRE
nci TUNCER Ferda TUNÇKANAT Sevgi TÜRET Eyüp Sabri UÇAN Sercan ULUSOY Gaye USLUER
emsettin USTAÇELEB
Nedret UZEL
Meltem UZUN
Ömrüm UZUN
Serhat ÜNAL
Haluk VAHABOLU
Tümer VURAL
Aye WILLKE
Ata Nevzat YALÇIN
Güler YAYLI
Mustafa YILMAZ
I
çindekiler
ARATIRMA MAKALELER
* Klinik örneklerden izole edilen Klebsiella izolatlarının antibiyotiklere duyarlılıkları Antibiotic susceptibility of Klebsiella strains isolated from clinical specimens
Yrd Doç Dr Zafer ÇETNKAYA, Yrd Doç Dr hsan Hakkı ÇFTÇ, Yrd Doç Dr Orhan Cem AKTEPE, Dr Birol AFAK, Yrd Doç Dr Mustafa ALTIND
* Onbir erikin ekstrapulmoner tüberküloz olgusunun deerlendirilmesi Extrapulmonary tuberculosis in adults: An analysis of eleven patients
Uzm Dr M.Bülent ERTURUL, Uzm Dr Tahsin KARAASLAN, Uzm Dr Özden ERTURUL
* Çocukluk çaında ciddi Gram pozitif bakteri infeksiyonlarının tedavisinde teikoplanin kullanımı
Teicoplanin treatment for serious Gram positive infections in children
Doç Dr Ayper SOMER, Dr Duygu GÜR, Prof Dr Iık YALÇIN, Prof Dr Nuran SALMAN, Prof Dr Betigül ÖNGEN, Prof Dr Nezahat GÜRLER
* Kan örneklerinden soyutlanan stafilokok sularının antibiyotiklere direnç durumları Evaluation of antimicrobial resistance in staphylococcal species isolated from blood cultures
Dr Funda DORUMAN AL, Dr Gülçin AKÇA, Dr Bilge SPAH, Prof Dr Nedim SULTAN
* Kan kültürlerinde izole edilen mikroorganizmalar ve antibiyotik duyarlılıkları The microorganisms isolated from blood samples and their susceptibility to antibiotics
Dr Pınar YÜCE, Yrd Doç Dr Kutbettin DEMRDA, Doç Dr Ahmet KALKAN, Yrd Doç Dr Mehmet ÖZDEN, Dr Affan DENK, Prof Dr S. Sırrı KILIÇ
* Kateter örneklerinden izole edilen mikroorganizmalar ve antimikrobik maddelere direnç durumları
Microorganisms isolated from catheter cultures and their resistance to antibiotics
Dr Barı CAN, Uzm Dr Selda AYDIN, Prof Dr Betigül ÖNGEN, Prof Dr Nezahat GÜRLER
* Çocukluk çaı komplike olmayan akut sinüzitlerinde amoksisilin ve klaritromisin tedavilerinin etkinliinin karılatırılması
Comparison of the efficacies of amoxicillin and clarithromycin in the treatment of acute noncomplicated sinusitis in childhood
Dr Korhan BRGÜL, Uzm Dr Rengin RANEC, Uzm Dr Pınar GÖKMRZA ÖZDEMR, Uzm Dr Çidem YILMAZ, Uzm Dr Özden TÜREL, Uzm Dr Hüsem HATPOLU
* Amfoterisin-B ve flukanozolün Candida albicans üzerindeki postantifungal etkinlii Postantifungal effects of amphotericin-B and fluconazole againts Candida albicans
Yrd Doç Dr Aydan ÖZKÜTÜK, Uzm Dr Sevin KIRDAR, Uzm Dr Yavuz DOAN
* Klinik örneklerden izole edilen Streptococcus pneumoniae sularında artan penisilin direnci ve bazı antibiyotiklere karı direnç durumu
Increasing penicillin resistance and resistance to some other antibiotics in Streptococcus pneumoniae strains isolated from clinical specimens
Prof Dr nci TUNCER, Uzm Dr Uur ARSLAN, Prof Dr Duygu FINDIK, Prof Dr Onur URAL
1
5
9
14
17
22
25
31
35
III Antibiyotik ve Kemoterapi Dernei
Society of Antimicrobial Chemotherapy
yi ler Matbaacılık Ltd. ti.
Çobançeme Cad. No. 14 Kaıthane-STANBUL Tel.: (0212) 294 23 31
Sahibi / Owner
Antibiyotik ve Kemoterapi Dernei adına Dernek Bakanı Prof Dr Enver Tali ÇETN (On behalf of the Society of Antimicrobial Chemotherapy)
Yazı ileri Müdürü / Editör / Editor
Prof Dr Kurtulu TÖREC
Yardımcı Editörler / Associate Editors
Prof Dr engül DERBENTL
Doç Dr Arif KAYGUSUZ Doç Dr Derya AYDIN
Yazıma Adresi / Correspondence Address Prof Dr Kurtulu TÖREC
ANKEM Dernei
Rumeli Cad. pek Apt. No. 70 Kat 7 Osmanbey, 80220 STANBUL Tel : (0212) 219 93 39 / 40 Faks: (0212) 219 93 41 e-posta: ankem@ankemdernegi.org.tr
: torecik@ankemdernegi.org.tr www.ankemdernegi.org.tr
Yılda 1. sayı Mart, 2. sayı Eylül, 3. sayı Ekim-Kasım, 4. sayı Aralık olmak üzere 4 periyodik + ANKEM Kongreleri ile ilgili 2 ek (Supplement) yayınlanır.
ISSN 1301 - 3114
Nato Yolu, Çamlıktepe Mah. Doktorlar Sitesi A-9 D-6 Üsküdar, STANBUL Tel.: (0216) 523 88 18
(0216) 523 87 54 Fax: (0216) 344 45 12
www.ajansant.com
e-posta:ajansant@isnet.net.tr.ANT TIBBI YAYINCILIK
ANKEM Derg 2005;19 (1)
çindekiler
* Klinik örneklerden izole edilen stafilokoklarda metisilin direnci ve çeitli antibiyotiklere in-vitro duyarlılıkları
Methicillin resistance and in-vitro susceptibility to various antibiotics of staphylococci isolated from clinical samples
Dr Özgür DOAN, Doç Dr Meltem YALINAY ÇIRAK, Uzm Dr Doruk ENGN, Prof Dr Sevgi TÜRET
* Mycobacterium tuberculosis sularının izoniazid, rifampisin, streptomisin ve etambutol duyarlılıklarının BACTEC yöntemi ile belirlenmesi
Determination of sensitivity of Mycobacterium tuberculosis strains to isoniazid, rifampin, streptomycin and ethambutol by BACTEC system
Doç Dr Gönül ASLAN, Yrd Doç Dr Nuran DELALOLU, Prof Dr Gürol EMEKDA,
Yrd Doç Dr Feza OTA, Dr Çilem YILDIZ, Doç Dr Mukadder ÇALIKOLU, Dr Özdemir ÖZDEMR
OLGU SUNULARI
* Bir olgu nedeniyle visseral leishmaniasis tanı ve tedavisinin tartıılması
Discussion of the diagnosis and treatment of visceral leishmaniasis on the occasion of a case
Uzm Dr M.Bülent ERTURUL, Yrd Doç Dr Hatice ERTABAKLAR, Dr Güliz UYAR, Doç Dr Sema ERTU, Yrd Doç Dr Serhan SAKARYA
* Tüberküloz lenfadenitli bir hastada gelien Sneddon-Wilkinson sendromu Sneddon-Wilkinson syndrome that developed in a patient with lymph node tuberculosis
Uzm Dr Ali Ilgın OLUT, Dr Haluk ÖZÜNLÜ, Dr Fırat ÖZSAKARYA, Dr Mehmet UÇMAK, Uzm Dr brahim ÇUKUROVA
DERLEME
* Cerrahide antibiyotik profilaksisi Antimicrobial prophylaxis in surgery
Doç Dr Ali UZUNKÖY
* Duyuru, Ricamız, Düzeltme
* ANKEM Dergisi 18. Cilt (2004) Konu ndeksi Subject Index for the 18th Volume (2004)
* ANKEM Dergisi Yazım Kuralları Editorial Rules of Journal of ANKEM
* Kongre Haberleri
39
43
48
52
55
V
VI
IX
X
IV Antibiyotik ve Kemoterapi Dernei
Society of Antimicrobial Chemotherapy
yi ler Matbaacılık Ltd. ti.
Çobançeme Cad. No. 14 Kaıthane-STANBUL Tel.: (0212) 294 23 31
Sahibi / Owner
Antibiyotik ve Kemoterapi Dernei adına Dernek Bakanı Prof Dr Enver Tali ÇETN (On behalf of the Society of Antimicrobial Chemotherapy)
Yazı ileri Müdürü / Editör / Editor
Prof Dr Kurtulu TÖREC
Yardımcı Editörler / Associate Editors
Prof Dr engül DERBENTL
Doç Dr Arif KAYGUSUZ Doç Dr Derya AYDIN
Yazıma Adresi / Correspondence Address Prof Dr Kurtulu TÖREC
ANKEM Dernei
Rumeli Cad. pek Apt. No. 70 Kat 7 Osmanbey, 80220 STANBUL Tel : (0212) 219 93 39 / 40 Faks: (0212) 219 93 41 e-posta: ankem@ankemdernegi.org.tr
: torecik@ankemdernegi.org.tr www.ankemdernegi.org.tr
Yılda 1. sayı Mart, 2. sayı Eylül, 3. sayı Ekim-Kasım, 4. sayı Aralık olmak üzere 4 periyodik + ANKEM Kongreleri ile ilgili 2 ek (Supplement) yayınlanır.
ISSN 1301 - 3114
Nato Yolu, Çamlıktepe Mah. Doktorlar Sitesi A-9 D-6 Üsküdar, STANBUL Tel.: (0216) 523 88 18
(0216) 523 87 54 Fax: (0216) 344 45 12
