HARİKA TECRİT
SHELL KOMPANÎ OF TURKEY LİMİTED - İstanbul
D a m v e ç a t ı l a r d a a k ı n t ı y a
m a n i o l u r
Temiz s a t ı h l a r a
m ü k e m m e l e n y a p ı ş ı r
Y a n m a z , K o k m a z
S o ğ u k t a
ç a t l a m a z
Z e h i r l i m a d d e l e r i
i h t i v a e t m e z
Fıçılı v e t e n e k e l i
o l a r a k m e v c u t t u r
Ş a k u l i
s a t ı h l a r d a a k m a z
Hususî profil demir pencere
faydaları
— Hafif — Tam tecrit — % 9 3 ışıklanma — Uzun ömiirPROFİLO DEMİR PENCERE FABRİKASI Telefon: 43602 - 81547
Posta Kutusu 2138 Beyoğlu
H A R N O L İ N Marka Boyalar
H A R İ C E , D E N İ Z ve Hava tesir-lerine karşı çok dayanıklı ve parlaktır.
c
İnşaatta en mühim boya işlerinde emniyetle kullanılır.
Üstün kalite HARNOLİN boyalarını daima tercih ediniz.
Hakiki Ozalld Kâğıtlarının •Ukatıarlnln Azarında " ÛJAUO ° markası vardır.
Mimar ve Mühendislerin
kopya işleri için, «OZALİD» i tavsiye ederiz. Kâğıtlarımız şu renklerdedir:
A — Koyu kırmızı B — Siyah
C — Mavi D — Maron
Ayrıca şeffaf ve muşamba ozalidleri vardır.
— «OZALİT» kopya MAKİNELERİMİZ, cıva lâmbalı Ark lâmbalı ve Kuvartz lâmbalıdır.
— Plânların kenarına çekmek için takviye bandı, 10 m/m ve 13 m / m liktir.
SATIŞ DEPOSU:
ŞEVKİ FİNCANCIOĞLU
Karamustafapaşa Cad. No. 69 Galata • İstanbul
RECEP ÇETINKAYA
Hematekt Kimyevî Fabrika
Galata, Azapkapı Yenikapı caddesi No. 19
Telgraf : Hemtaş - Galata Telefon : 41996
Posta kutusu : 1554
HEMATEKT
Saf bitumdan mamul, çatı, taraça, cephe ve temellerde katiyyen
su ve rutubet geçirmez en emniyetli tecrit maddesidir.
Almanyadaki fabrikasının formüllerile imal etmekte olduğumuz H e m a t e k t tecrit maddesi, senelerdenberi memleketimizde, Nafia işlerile diğer birçok resmî ve hususî müessesesatm mühim tecrit işlerinde ve vagon damlarında memnuniyetle kullanılmaktadır
H E M A T E K T Hariçten gelen en birinci tecrit maddeleri ayarında
Türkiyede imal edilen yegâne tecrit maddesidir.
HEMATEKT
Memleketimiz için bir varlıktır.
MUFASSAL MALÛMAT İÇİN BROŞÜRÜMÜZÜ İSTEYİNİZ.
H R İ S T O V. K E Ç E C İ O Ğ L U
İNŞAAT VE FABRİKA LEVAZIMATI TİCARETHANESİ
Her nevi Nalburiye — Ruberoit Muşambaları — Tecrit için harç katıkları — Rutubet Boyaları — Ses geçir-mez tecrit levhaları.
Binalarınızı korumak için Alman sanayiinin en mükemmel, fevkalâde dayanıklı muhafaza ve tecrit maddeleri daimî Ticarethanemizde bulunur.
İnşaatınıza malzeme tedarik etmeden evvel Ticarethanemizi ziyaret etmeniz menfaatinizdir.
ADRES : Galata, Tersane Caddesi No. 69 Telgraf : KEHRIS - istanbul.
^aAat tre tucyım itinde
o t w u i M
*
u u
* n c N D l
EVİNİZE
EMLİ BANKASI
üuluHuym
Bu yolda emniyetle yürüyerek kısa zamanda Evinize kavuşmanız ancak TÜRKİYE EMLÂK KREDİ. BANKASI nezdinde bir
YAPI TASARRUFU hesabı açtırdığınız takdirde kabil olur.
Türkiye Emlâk Kredi Bankası Yapı Tasarrufu hesaplarını memleketimizde ilk defa 1951 yılında
açmağa başlamıştır. Bugün
9bu usul sayesinde yüzlerce vatandaş ev sahibi olmuştur.
YAPI T A S A R R U F U H E S A P L A R I N I N M A H İ Y E T İ N E D İ R t
Yapı T a s a r r u f u , bir ev y a p m a k için yetecek parası o l m a y a n v a t a n d a ş l a r a bu imkânı m u h a k k a k temin eden Gayeli bir t a s a r r u f yoludur.
i n ş a ettireceği ev bedelini T ü r k i y e E m l â k Kredi B a n k a s ı nezdinde biriktirecek vatan-d a ş a evini t a m a m e n y a p ı p bitirmesine ye-tecek kredinin t a h s i s edileceği peşinen vaad ve t a a h h ü t edilmektedir.
Y A P I T A S A R R U F U H E S A P L A R I N D A N K İ M L E R F A Y D A L A N I R ?
Yapı T a s a r r u f u h e s a p l a r ı n d a n , kendisinin,
eşinin, çocuklarının evi meskeni bulunma-yan, ancak bu evi y a p a c a k bir a r s a s ı olan b ü t ü n v a t a n d a ş l a r f a y d a l a n ı r .
Y A P I T A S A R R U F U H E S A B I İ L E N E MİKTAR K R E D İ T E M İ N E D İ L İ R ? Yapı T a s a r r u f u hesabında p a r a biriktiren v a t a n d a ş l a r a y a p t ı r a c a k l a r ı ev bedelinin '/o
90 ını geçmemek üzere % 5 faizli 30.000 lira ve bu yetmezse % 7 faizli 10.000 lira Kredi verilmektedir.
BU K R E D İ L E R İ N V A D E L E R İ N E KA-DARDIR ?
% 5 ve % 7 faizli kredilerin vadeleri 10 yıl-dan başlıyarak 20 yıla k a d a r ç ı k m a k t a d ı r .
Y A P I T A S A R R U F U K R E D İ L E R İ N İ N E K A D A R M Ü D D E T İ Ç İ N D E ALMAK KA-B İ L D İ R ?
İstediği kredinin d ö r t t e birini 18 a y d a Yapı T a s a r r u f u hesabında biriktiren v a t a n d a ş , mukavele ile t a y i n edilen krediyi a l m a ğ a hak kazanır.
YAPI T A S A R R U F U H E S A B I N D A P A R A B İ R İ K T İ R E N L E R İ N BAŞKA İ S T İ F A D E -L E R İ V A R M I D I R ?
T ü r k i y e E m l â k Kredi Bankasının normal faiz ve cazip tevdiat ikramiyelerinden de f a y d a l a n ı r l a r .
Türkiye Emlâk Kredi Bankası, lıcr yıl (15000) den fazla vatandaşı ev sahibi yapmaktadır. Kuracağınız
mesken için lüzumlu ueuz faiz ve uzun vadeli krediyi ancak, Emlâk Bankasında açtıracağınız
YAPI TASARRUFU
hesabında biriktirmek suretiyle muhakkak temin edebilirsiniz. Kendi evinize, T A L Î M E , T E S A D Ü F E
G Ü V E N M E D E N S A H İ P O L M A N I N T E K E M İ N Y O L U budur.
§ §
SIEMENS
YÜKSEK EVSAF
VE ÇEŞİT GENİfiİĞS
« s . «D ü n y a ç a p ı n d a bir şöhrete sahip olan Siemens, bu-günkü vüsat ve şöhretini ÇEŞİTLERİNİN G E N İ Ş L İ Ğ İ N E ve m a m u l â t ı n ı n Y Ü K S E K E V S A F I N A borçludur. Y Ü K S E K E V S A F : Siemens F a b r i k a l a r ı n ı n değişmez prensibi şu cümlede m ü n d e m i ç t i r : " S I E M E N S HER NE SEBEPLE OLURSA O L S U N M A M U L Â T I N I N KALİTE-SİNDEN" F E D A K Â R L I K Y A P M A Z " . Bu prensip dahi-nde imal edilen bir malın, nev'inin en üstünü ola-cağı şüphe götürmez bir hakikattir.
ÇEŞİT GENİŞLIGI : Siemens, en basit elektrik fişinden m u a z z a m türbinlere k a d a r , elektrik s a n a y i i n d e kul-l a n ı kul-l a n her nevi m a kul-l z e m e , m a k i n e ve cihaz imakul-l eder.
Her türlü izahat, teknik malumat, keşif, tesisat projesi vesaire için Siemens teknik esaslarına güre çalışan TEKNİK SERVİSİMİZE biiâtered-düt müracaat ediniz.
m:
t® ÜBSSI
U J E R T H E i m
nSflnSORLERİ
Türkiye Genel Vekiti:BURKHARD GANTENBEİN VE Ş-SI
İSTANBUL. GALATA, Büyük Tünel Han, P. K. 1176,
ÖZTAŞ İNŞAAT BÜROSU
Mimar ve Mühendislere:
PROJELERİNİZİN OZALİT KOPYALARINI
EN YENİ MAKİNE ve EN MÜSAİT ŞARTLARLA
ÇOK ÇABUK OLARAK YAPTIRABİLİRSİNİZ
Adres : ÖZTAŞ İnşaat Bürosu
Babıâli caddesi No. 14
kat 3. Türbe — Belediye
Telefon: 23340
f l
I . S O O . O O O
L I R A
30
BAHÇELİ EV
İKRAMİYE ÇEKİLİŞ TARİHLERİ
1 m a r t B A H Ç E L İ 3 E V
3 fftayıs „ 3 "
1 Temmuz
25 Gğustos
1 Tiaszm
30 Gralrk
Ç&titti paka ik/UÂMİifeleÂl
TÜRKİYE İS BANKASI
E M E K
H I R D A V A T S A T I Ş EVİ
YENİ MODELDE KAPI KOLLARI
Marangoz ve Demirci âletleri ve bilumum
İnşaat Malzemesi
TELEFON: 42733 FERMENECİLER 163
GALATA
TELGRAF: BERCEMEK-Galata İSTANBUL
T. C.
ZİRAAT BANKASI
Vadeli, vadesiz tasarruf
he-sapları 7955 yılı ikramiye
plânı tutarı geçen yıl olduğu
gibi şimdilik
1.500.000 Liradır
B U Z E N G İ N P L Â N D A : Gayrimenkuller, dolgun para ikramiyeleri, çeşitli eşya ve ziraat âletleri bulunmaktadır.
FAZLA İZAHAT İÇİN ŞUBE VE
H. RÜTTiMANN
Dipl. înş. Mühendisi
İNŞAAT MALZEME
TİCARETHANESİ
İstanbul - Galata - Voyvoda cadd. 28, Bahtiyar Han 49
Telgraf adresi: «SİKA» İstanbul - Telefon: 49289. Posta kutusu 1119
HER NEVİ İNŞAAT TECRİT VE MUHAFAZA MALZEMESİ
Her nevi mühendislik ve nafia inşaatı izolâsyonu, bodrum, taraça, çatı, cephe ve duvar rutubetleri
tecridi. - Kimyevî tahallülere karşı muhafaza. - Emaye vernik boyaları. - Bitümlü emülsiyonlar. - Hususî
yapıştırma maddelerile çatı kartonları. - Alüminyum boyaları. - Ahşap muhafaza vesaiti. - Hususî
taban döşemeleri, ilâh.
SIKA SİKAPLAST İGOL İGAS SAURIERPASTA FLINTKOTE DUROMIT
SIEGLE ÇİMENTO BOYALARI FRIKO VERNİK BOYALARI
HONSALIN HIYALIT AVITTA ODAN
-İş hakkında teknik ve ihtisas danışmaları için para alınmaz.
Satınalırken Bizim orijinal hakikî mallarımızı isteyiniz ve etiketimize dikkat ediniz!
Sayın Mimar ve Mühendislere,
Çimentoya kat'iyyen su geçirmeyen ve rutubete karşı hakikî bir tecrit
maddesi olan PUDLO'yu kullanınız.
Çimentoya karıştırılırken temeller, taraça kaplaması, havuzlar ve sair
işlerde kullanıldığında rutubetin sızmasına mâni olmaktadır.
Binanızın sıhhatini, %100 İngiliz mamûlu olan PUDLO ile koruyunuz.
Stoktan satış yeri:
G. ve A. BAKER Ltd.
Tahtakale Prevuayans han -İ S T A N B U L
Müstakbel Ev Sahibi ve Bilumum
inşaatçıların Nazarı Dikkatine
ir Her nevi inşaat ve profil demir çeşitleri, Her cins cam,
ir Siyah ve galvanize su ve gaz boruları,
-Ar Çelik çekme, kazan ve patent borular, -Ar Pik boruları ve aksamı,
i r Sihhî tesisat malz:m2si,
-Ar Kalorifer tesisat malzemesi,
•Ar Kalorifer ve sihhî tesisat işleri,
İr Klimatizasyon tesisatı,
ir Fenni proje işleri,
i ç i n
en makbul adres
KOÇ TİCARET T. A . §.
İSTANBUL Galata, Fermeneciler 90 Tel. 44760 ANKARA Ulus Meydanı Tel. 10450 ESKİŞEHİR Köprübaşı Tel. 370DERİ
S A N A Y İ İ N D E Y A R A T I L A N \ : • t*E V - B Ü R O - G A Z İ N O - S İ N E M A - B A R VE OTO DÖŞEMELERİ İLE ÇEŞİTLİ ÇANTALAR VE İŞÇİ ÖNLÜKLERİ İMALİNDE EŞSİZDİR
"VİNYl£X„ KONFOR, ZER AFET ve EKONOMİ DEMEKTİR.
MÜRACAAT:
VEZJR ISKELESINo.
162
SiRKEc;.TELEFON:25657
0 *.EMSALSİZ RENKLERILE EVİNİZİ
KADİFE GÜZELLİĞİNDE TEZYİN EDER
YAĞLI BOYADAN ÜSTÜN,BADANADAN
KOLAY
VE
UCUZDUR.
Bir kilosu, bir Odayi boyamaya kâfidir.
BOYACILARDAN ARAYINIZ
Telefon: 40046T Ü R K I Y E İ M A R BANKASI
T. A-
Ş .
Sermayesi: 1,500,000 T. L.
İhtiyat Akçeleri: 786.322.40
KURULUŞU : 1928Banka muameleleri ve bilhassa teminat mektupları
Vadeli mevduat faizleri arzu edenlere her ay ödenir.
Yeni Postane arkasında, Aşir Efendi caddesi İmar Han No. 35/37
•
V
A LL
I O T £ L ı
T £ C T 2 I T £ N 5 T i ™ ü
• ı y a p
t v
•
Her türlü izolasiyon işleri garanti verilerek teahhüt edilir. Tecrit etütleri ve projeleri yapılır. Yurdumuzda iş
yapan Alman, Yugoslav ve Fransız firmalarının itimat ettikleri ve izolasiyonlarını yaptırdıkları tek tecrit
mües-sesesi KABİROİT T E C R İ T ENSTİTÜSÜDÜR.
Merkez : Rıhtım Caddesi Fazlı Han Kat 3. Galata. Telefon 46703
Kadıköy Şubesi: (Akbank üstü) Beyazıt İş Hanı Kat I. No. 6.
Ankara : Necatibey Caddesi No. 37 Telefon 26713 İzmir: Kızlarasası Han No. 27/32 Telefon 3868 Adana: Abidin Paşa Caddesi 11 No. Sokak No. 3.
A M E R İ K A N SİSTEMİ
GENERAL ÇELİK GAZOSİFONU
Banyonuzun ve evinizin sıcak soyunu kolay, temiz ve ucuz hazırlar.
Çift cidarlı olduğundan, günlük sıcak su ihtiyacının 20 kuruşluk petrol ile temin eder.
G A R A N T İ L İ D İ R
Adres: GENERAL ÇELİK
Büro:
Şişhane yokuşu, Tutsak sokak 20. Fabrika:
Davutpaşa caddesi 28/2 • Topkapı
Telefon: 40468 12063 11164
A N A D O L U
I A N O N İ M T Ü R K S İ G O R T A Ş İ R K E T İ S E R M A Y E S İ : 1.500.00. — T. L. Y A N G I N K A R A ve D E N İ Z Nakliyatı K A Z A H A Y A TSigortalarını en müsait şartlarla yapmak için Sayın müşterilerinin emrine âmadedir.
Yurdun her tarafındaki İş ve Ziraat Bankaları Türkiyenin bu en eski ve en büyük sigorta Şirketinin acenteleridir. Telefonlar: SANTRAL 44653/2/1-44659 47550/8/9 Müdür 44039 Fen müşaviri 43954 Müdür Muavini 46327 Ankara Şubesi 10109 Galata Bürosu 43949 İzmir Bürosu 5915 Telgraf Adresi: İmtiyaz — İstanbul
FARUK ERENGÜL
ve
YAKUP GÜLER
HER NEVİ SIHHÎ TESİSAT VE İNŞAAT MALZEMESİ
0 BANYO
^ LAVABO
£ FAYANS
Galata, Tünel caddesi Söğüt sokak No. 21 (Eski Postahan altında)
Telgraf: ERENGÜLER Telefon: 4 5 5 6 2
R
KALORİFER. ELEKTRİK ve SIHHİ TESİSAT EVİ
ARŞEN P AP AZ Y AN
Kurulusu: 1 8 9 5 T E R M O S İ F O N Y E M E K O C A Ğ I H A V A G A Z I L A V A B O KALORİFER KAZANI E L E K T R İ K B A N Y O R A D İ Y A T Ö R F İ L T R E M U S L U K S O B A L A R C İ H A Z L A R IÇAMAŞIR, BULAŞIK MAKİNELERİ VE MAZOT YAKICILARI MALZEME SATIŞ ve FENNÎ TESİSATI MÜTEAHHİTLİĞİ
İSTANBUL, Yeni Postane Caddesi No. 20
«Sanatkârın niçin ve kimin için çalıştığını» bir tefrik gayesi içinde sormak bir şeye yaramaz. Bu hizmet ideal veya menfaat ile gerek bir gaye gerekse bir şahıs için olsun, eğer sanatkâr hakika-ten sanatkârsa herşeyden evvel daima kendisi için çalışır; zira eğer muvaffakiyet ve anlaşılmış olma tahriki, onun için teneffüs ettiği hava kadar kabili içtinap değilse, artistik yaratma sanatkâ-rın herşeyden evvel günlük ekmeyidir.
Sanat sanat içindir anlamının, içtimaî hayatın bir tezadı ol-masını istiyen hurafe, mücerret sanat ile tasvirî sanat arasında mevcudiyeti farzedilen mübayenet gibi asılsızdır. Zira sanat sanat içindir anlamının lâzımı gayrimüfariği zannedilen romantik ve gayriiçtimaî mânasını, sadece artistik hâdisenin ruhunu teşkil eden tasfiye edilmiş ve berrak muhtevasını muhafaza etmek için, kay-betmiştir.
Bütün hakikî plâstik sanat esasında sanat için sanat olmalı-dır, zira onu diğer kültürel tezahürlerden ayıran, hususî mânada plâstik şekillere doğru sevkeden dudurulmaz ve menfaatsiz tema-yülüdür. Eğer bu temayül eksikse, tezahürü için lüzumlu doğru-dan doğruya veya vasıtalı âmillerin birleşmeleriyle — içtimaî âmil dahil — eser bir vesika olur. fakat -sanat eseri» olarak bir mâ-nası olmaz. Bu nihaî tortu, eserin son tahlilde alacağı şekildir. Burada zannedileceği gibi, hiçbir şekilde bir cevher değil, eserin süresi içinde devamlılığını temin eden — tezahürünü şarta bağlı-yan diğer âmillerin tesirinden kurtulmuş olan -«- sadece mükemmel bir cemiyetin şahadeti olarak değil, fakat canlı ve bugünün teza-hürü olarak artistik vâkıanın maddesi, hayatî tohumu mevzuuba-histir.
Yanlış olan «sanat için sanat - içtimaî sanat» mübayeneti gibi, an'anevî olarak birbirinin aksi olan ve yukarıda bahsetmiş olduğumuz «plâstik ideal» ve «fonksiyonel - organik» anlayışların modern imtizacı bir menkıbe değil, fakat hangi cinsten olursa olsun, el emeği istihsalinin vazettiği dar karakterinin bütün eski anlaşmazlıklarını yenmeğe temayül eden, umumî bir polorizas-yon inkişafının tezahürüdür ve zıd fikirlerin tedricî olarak berta-raf edilmesiyle elde edilir.
Bu inkişafın menşei iktisadî ve içtimaîdir, zira bu»ün ancak yeni başlamış bulunan sanayi devrinin hudutsuz istihsal istiabı sayesinde mümkün olmuştur. O zamandanberi ilk defa olarak zah-metli Hac vazifesini ele almış olan insan, şahsî menfaati ile kollek
tif menfaati arasındaki esas kıyasî mukasemi (dilem) halledebile-cek olan ve büyük sanayiin seri istihsali sayesinde mümkün olmuş olan malzeme imkânlarına maliktir. Bundan böyle mesele el emeğinin mahdut istihsaliyle mümkün kıldığı şahsî rahatlığın dar çerçevesi içinde değil, fakat umumî olarak randımanın nor-mal imkânlarının mes'uliyeti altında mütalea ve vazedilecektir. Böylece kollektif menfaat ideal bir istikbal için herkesin ayrı ayrı fedakârlığına dayanmaz, fakat herkesin düşüncesine aykırı bir şekilde herkesin şahsî ve daimî menfaatleri karışır.
Hakikî sanayi devrinin, birbirine bağlılık veya ihtiyarî bir beşerî şefkat değil de, modern tekniğin «kütle» halinde istihsal ettiği malzeme zaruretinden doğan bu hususiyetini, yevmî gaze-telerin güdümlü çığırtkanlığına kapılmıyan ve biraz objektif olan herkes sarih olarak görebilir. Muasır dünya anlaşmamazlıklarının hâd bir şekilde mütebarizleştiği anda kuvvetlerin birleştirilmesi-nin yakın gelecekte gerçekleştirmek isteyen temayülü, anlaşmaz-lıkların tedricî tasfiyesi ve neticelerin çarpışması diye isimlendi-rilecek bir nazariye sayesinde mümkündür.
Böylece Amerika'nın taahhüt zekâsı, muazzam Sovyet emeği, ruhanî düşüncelerin müdafaasında kilise tarafından gösterilen hc-yecan, Britanya'nın iyi niyet ve tecrübesi, Fransa'nın araştırması, Lâtin memleketlerin kültür an'anesi, İsviçre ve İskandinav mem-leketlerinin tabiî muvazeneleri, İslâm ve Şarkın yeni hamleleri, bütün bu umumî mahallerle ifadelenen muasır «tecritcilik»i. şu veya bu şekilde muhalefet, iptal veya tecrit etmeğe temayül eden bütün bu birbirine zıd emeklere rağmen, nihaî olarak komün bir birleşmeğe ve beynelmilel çapta bir yeni terkibe temayül edecek-lerdir.
O zaman inkişaf, başka bir niyetle daha mebzul olduğu için hiç bir benzeri olmıvan ve bu defa hakikaten beşerî olan, normal ahenkli bir tarih devrini ele alacaktır.
(Bu konferans Unesco tarafından 2 2 - 2 8 Eylül 1952 de Vene-dik'de tertiplenen Beynelmilel Sanatkârlar Konferansında Brezilya delegesi Lucio COSTA tarafından verilmiş ve 8 Şubat 1954 de Liege'de H. Vaillant - Carmanne matbaasında Unesco namına ba-sılan «L'artiste dans la societe contemrıoraine» adlı kitabın 88 ilâ 99 sayfalarında ver almı» makaleden tercüme edilmiştir. H. T.)
(
^
MODERN MOZAİK EVİ
GARBİS ÇİNAR
MOZAİK, BASAMAK VE ÇİNİ
İMALÂTHANESİ
L A V A B O
TEKNE, KÜZİNA
Galata, Bankalar Cad. Yanık Kapı Sok. No. 20 İ S T A N B U L — Telefon : 45530
.J
/
B i b l i o g r a f y a
•
D İ E T Ü R K E İ Auf dem Weg bach Europa
Friedrich Von Rum mel Neşreden: Verlag
Hermann Rinn
München/Allemagne Friedrich Von Rummel tarafından hazırlanan bu kitap, memleketimizin eski tarih ve kültürüne, İstiklâl Harbi-ne, büyük Atatürk inkılâbına lâyık muhtasar fakat derin bir tetkike daya-nan çok faydalı malûmat ihtiva etmek-tedir :
(Türkiye ve Avrupa yolunda) bil-hassa Atatürk inkılâbının memleketi-mizde Avrupa kültürünün yerleşmesi bakımından temin eylediği gayreti mu-vaffakiyetli hamleleri ve demokrasi re-jiminin terakkilerini izah etmektedir. Dikkati çeken nefis resimlerle, ha-zırlanmış bu eserin son zamanlarda muhtelif lisanlarda memleketimize dair neşredilen kitaplar arasında lâyık oldu-ğu ehemmiyet ve kıymeti kazanacağı şüphesizdir.
Tavsiye ederiz.
S. T. KÜÇÜK FABRİKALARDA MALZEME
NAKLİNİN GELİŞTİRİLMESİ Yayınlayan: İst. Teknik Üniversitesi
T. Haberleşme Merkezi 1954
Bu küçük el kitabı küçük fabrika-larda malzemenin naklinde tatbik edile-cek metodları incelemekte ve maliyete tesir eden bu nakil işlerinin en rasyo-nel şeklini araştırmaktadır.
Tavsiye ederiz.
Her kuturda Çimento ve
Toprak KÜNKLERİ
Sıhhî Malzeme, Boru,
Çini, KARO-SİMAN
Telefon: 43068
Galata, Perşembepazarı, Mahmudiye
G E O F İ S İ C A
E MECCANİCA DEL TERRENO NELLE APPLİCAZİONİ PRATİCHE
Gastone Aliberti
Bir ciltte 2 2 x 3 1 eb'adında 196 sahife, 96 şekil, 20 tablo mevcuttur. Neşreden : Vitali e Chianda
-Casa Editrice
Via alla Chiesa, della Maddalena Cenova/İtalie Eser teknik literatürün başında yer alan mevzu ve bahislerden biridir. Ese-rin bilhassa pratik olması birçok lüzum-lu tablo ve grafikleri muhtevi olması, bütün mühendisler, mimarlar ve hattâ teknisyenler tarafından kullanılabilme-sini temin etmektedir.
İçinde lüzumlu jeolojik bilgiler, ze-minler teşekkülü, zelzele olaylarına ait sismik bilgiler mevcuttur. Ayrıca muh-telif nümerik misallerle eser daha an-layışlı bir hale getirilmiştir.
İ ç i n d e k i l e r :
Birinci kısımda : Başlangıç. Umu-mî teknik jeoloji, zeminlerin karakte-ristikleri. Teşekkülü.
İkinci kısımda : Zeminlerin fiziko -mekanik özellikleri, zeminlerin granulo-metrik bakımdan tasnifi. Temellerde yük yayılışı, zemin mukavemeti ve
ta-şıma gücü. Tipik temel sistemleri. Üçüncü kısım : Temel statiği, ze-minde yük yayılışı şekilleri. Muhtelif temel hesapları. Dördüncü kısım : Eksersiz ve pratik tatbikatlar.
A.BEZAZ
YAPI MALZEMESİ
D O C U M E N T İ Dİ ARCHİTECTURA E İNDUSTRİA EDİLİZİA No. 18/19İtalya Yapı Dokümanları Millî Ko-mitesi tarafından neşredilen eserin bu sayılarında :
Avrupa iktisadî komisyonu notları — Hastaneler ve sosyal tesisler — Tek-nik araştırmalar — Köy yapıları — Okul binaları — Yeni inşaat sistemleri — «Prekontren» beton — ve Bibliografya notları fasiküllerini havidir.
Hassa Baş Mimarı MEHMET TAHİR AĞA Hayatı ve Meslekî Faaliyetleri
Yazan : Muzaffer Erdoğan Tarih Dergisi Cild VII, Sayı 10 dan
Ayrı baskı
On sekizinci asır sonlarında yaşa-yan ve hassa baş mimarı olan Mehmet Tahir Ağa'nın eserleri ve hayatı hak-kında Muzaffer Erdoğan tarafından ya-pılan bu tetkik mimarî kütüphanemize yeni bir esercik kazandırmıştır.
Kütüphanemizde, benzerlerine çok az tesadüf edilen bu etüdü yapan, Mu-zaffer Erdoğan'a teşekkür ederiz.
Her nevi Çimentolar
Beyaz ve Renkli
MOZAİK TAŞLARI
Kiremit ve Her nevi
TUĞLALAR
A N K A R A B E L E D İ Y E R E İ S L İ Ğ İ N D E N
Belediye Mağaza binası p r o j e müsabakası neticeleri; Ord. Prof. Emin Onat'ın
başkan-lığında Y. Mühendis Rüştü Üçler, Y. Mimar Orhan Alsaç, Y. mimar Talât Özışık, Y. Mimar Suha
Şenel ve raportör Y. Mimar Fethi Tulgar'dan müteşekkil jüri, tevdi edilen 45 projeyi tetkik
ederek derece ve mansiyon kazanan projeleri aşağıdaki şekilde seçmiş bulunmaktadır.
Birinci m ü k â f a t ı : 03716 rumuzlu proje sahibi
Y. Müh. Mimar Yüksel Okan
İkinci mükâfatı : 52000 rumuzlu p r o j e sahipleri
1 — Y. Mimar Kâmil Bayru
2 — Y. Mimar Niyazi Duranay
Üçüncü m ü k â f a t ı : 22222 rumuzlu proje sahipleri
1 — Doçt. Y. Mimar Lami Eser
2 — Asis. Y. Mimar Sedat Gürel
3 — Asis. Y. Mimar F a r u k Sırmalı
4 — Asis. Y. Müh. Mimar Behruz Çinici
1. Mansiyon : 31030 rumuzlu proje sahibi
Y. Müh. Mimar Ergun U n e r a n
2. Mansiyon : 10203 rumuzlu proje sahipleri
1 — Y. Müh. Mimar Altay Erol
2 — Y. Müh. Mimar Cavit Özedey
3. Mansiyon : 10001 rumuzlu proje sahipleri
1 — Mimar Vedat Dolokay
2 — Mimar Abdullah K u r a n
4. Mansiyon
30201 rumuzlu proje sahipleri
1 — Y. Müh. Mimar Hande Çağlar
2 — Y. Müh. Mimar Süleyman Giritlioğlu
TÜRK TICARET BANKASI
ı
İKRAMI YELİ
URA
EHUP MEVDUATI
Tasârruf mevzuunda bir yeniliktir.Her 1 0 0 Kişilik Gruptan
1 Kişiye parasının
3 MİSLİ
2 4 Kişiye muhtelif para
ikramiyeleri verilir.
GRUP MEVDUATI SAHİPLERİ AYRICA Apartıman daireleri keşidelerine de iştirak ederler.Her 150 liraya
bir kura numara $ i
SOĞUK TUTKAL
Emsalinden Daha Mükemmel ve Daha Ucuzdur.
(SÜTERKAL) ile: Tayyare, Gemiler aksamına, Arabalara, Karoseri, Vagonlara, Mobilyalara, Kaplamalara, Bahçe Mobilya-larına, Tahta, Demir, Cam, Porselen, Taş; Beton, Mantar, Deri, Muşamba, Kâğıt ve bilcümle doğrama işlerini yapıştırır.
Suya karşı görülmemiş bir metanet, yüksek bir yapıştırma hassası en tasarruf-lu ve kullanılması ve hazırlanması en ko-lay bir madde. Sıcağa muhtaç, değildir. Açıkta kullanılabilir. Tahtaları yapıştıra-dan evvel ısıtmak lâzım değildir.
Bursa Süttozu Fabrikası Kollektif Şirketi Kimyevî Sanayi Şubesi « S Ü T E R K A L » Soğuk T u t k a l
T e l g r a f : S Ü T — B U R S A . T e l e f o n : 2 2 2 2 2 2 2 3
. '.' »•«..? »» 1 "v •
- . 0 • ,
S E N K i N G W E R K
Buharlı
Büyük tip çamaşır yıkama makinaları
Buharlı
Büyük tip mutfak tesisatı
Ekmek fırınlan, Mutfak makinaları, bulaşık yıkama makinaları,
Kraşuvar, Sterilizatör tesisatı v. s.
«Rolandshütte» markalı siman fondü
Halit Rüştü, Galata Ada Han No. 17, Telefon: 40303
Y E N İ S İ S T E M
AĞIRLIKSIZ, İPSİZ OLARAK
kullandan
P E N C E R E M A K A R A L A R I
A V R U P A M A M U L Â T I
K A P I v e P E N C E R E
T A K I M L A R I GELMİŞTİR
DUURALİT Cinsinden presli inşaat levhaları
K. M A L H A S
HALEFİ ARA MALHAS
H I R D A V A T M A Ğ A Z A S I
TERSANE CADDESİ No. 19
Telefon: 41404
Venetian Blind
Amerikan Tipi Ayarlı Jaluji
HEM
Perde
Pancur
MUHTELİF
RENKTE
Solmaz
Eskimez
Bozulmaz
Eski tip starların
karanlığından
an-cak böyle bir
pancur sayesinde
kurtulabilirsiniz.
Müracaat Yeri:
Süreyya
Tezer
Her gün 14 - 17 arasında
Telefon: 24748
Her gün 18 den sonra 46064 Tel. numarasına
müracaat edebilirsiniz.
G Ü V E N
Türk 'Anonim Sigorta Sosyetesi
K A Z A , H A Y A T , Y A N G I N , N A K L İ Y A T
Sigortalan ile
İNFİLÂK, YILDIRIM, SEYLÂP, ZELZELE
ELEKTRİK HASARLARI, SU BASMASI,
FIRTINA, KASIRGA, TAYFUN
Fabrikanın işlememesinden mütevellid :
FABRİKANIN ZARARI, İŞÇİLERE VERİLECEK TAZMİNAT,
KÂRDAN MAHRUMİYET,
MAKİNA KIRILMALARI, MAKİNA VE VİNÇ MONTAJI,
VİNÇLERİN MALÎ MES'ULİYETİ — FERTLERİN MALÛLİYETİ
KREDİ VE KIYMET,
NAKİL VASITALARI SİGORTALARI,
i ç i n
Sosyetemiz
emrmizdedir.
Galata Bankalar Caddesi Sümerbank binası.
Telefon santral: 44610 - 44618 - 44619. Telefon Müdürlük: 40630
Telgraf: TÜRKGÜVEN İSTANBUL
HER VİLAYETTE ACENTE ve MÜMESSİLLERİMİZ
Kâzım Işmen
ve oğlu
Kâmran Işmen
Kollekfif Şirketi
İ T H A L A T
0 D E M İ R ^ BORU £ SAÇ % Ç İ M E N T O Q ÇİNKO V E H E R N E V İ £ İNŞAAT M A L Z E M E S İ 0 ve N A L B U R İ Y ETelgraf adresi: KÂZİŞMEN — İstanbul 24187 (İstanbul)
Telefon:
42263 (Galata)
Fermeneciler No. 50 Galata
Ahmet Yapıcı Ltd. Ortaklığı
SERMAYESİ: T. L. 200.000
Sıhhi ve nşaat Malzemesi
GALATA, TÜNEL CAD. No. 66 TELEFON: 40139
İSTANBUL TELGRAF: SİCİL No. 38629 GASGAS-ISTANBUL
A V N i Ş A S A
Kereste Mağazası
0 1 inci KALİTE FIRINLI (İSVEÇ) ÇIRALISI
£ D Ö Ş E M E L İ K
1 B E Y A Z v e Ç I R A L I
HER EBATTA KALIPLIK KERESTE
A D R E S : UNKAPANI FENER CADDESİ No. 34
s
Z E R O N Peştemalcıyan, S A V A Aslanoğlu Y U V A K İ M Damyanidis Şti.
İ N Ş A A T M A L Z E M E S İ
H I R D A V A T - M A K İ N A - A L Â T ve E D E V A T •jc Avrupa mamulâtı Pencere Kıliti
-İspanyolet ve Kollan.
İt Avrupa mamulâtı, Vasistas pencere istoru ve sürme kapı takımları.
i ş Avrupa Mobilya kulp ve aksamları •fc Doğrama ve marangoz makine ve el âletleri -fr Bilûmum hırdavat âlât ve eedvatı.
Galata Kürekçiler No. 8 Telgraf: ZESAYU
Telefon: 49634
Yukarıda görülen resim, İstanbul Üniversitesi inşaatında çalışan bir VARGEL'e aittir. Bu vargel üzerine bağlanan SECO sert maden uçlu Torna kalemleri ile binanın dışına kaplanan «kaplama taşlarını» mükemmel şekilde ve 5 dakika gibi kısa bir zamanda torna etmiş müstevi bir satıh haline getirmiştir.
Müteahhitlerimizin daah fazla izahat almaları için lütfen şirketimize müracaatları rica olunur.
«Taahhüt hesaplarını altüst eden bir buluş»
Neticede, umulmadık muazzam bir kâr SECO Torna Kalemlerde
r
K Ü Ç Ü K C E Y L A N
HER NEVİ İNŞAAT MALZEMESİ
# STANDART RENKLİ
BANYO
# LAVABO, FAYANS
# SERAMİK MERKEZİ
Adres: Galata, Tünel Caddesi No. 33 İstanbul
Telefon: 43476
J
22 Cildde 7000 sayfa neşriyatARKİTEKT'in kolleksiyonları!
Mimarlık
Şehircilik
Ve Plastik Sanatlar
1931 — 1955
Tediyeli posta ile adresinize gönderilir.
S N O W C E M
Yeni inşaatlar için artık cüzî bir fiyatla binaları hem süsleyen hem koruyan su geçmez
kullanılmaktadır.
çimento badana maddesi
Snowcem
Su geçmez badana S î l O ^ V V C G l T l
e nbüyük hususiyeti cazip görünüşü ve dış
duvarlarda teşkil ettiği, binaları hava tesirlerinden koruyan tabakanın çok sert oluşudur.
Toz halinde olan bu badana 12 renkte mevcuttur.
Fazla malûmat için aşağıdaki adrese müracaat:
G. ve A. BAKER Ltd.
Tahtakalc - Prevuayans han
İ S T A N B U L
-Yeni kontr - Plâk Ltd. Şirketi
Fabrikası
Çarpılma, çatlama, kabarma ve saire gibi hiçbir ârıza göstermez.
Kontr-plâklar bu gibi âraalara karşı garanti ile satılır.
K E L E B E K marka
K U R U S İ S T E M
- LI2
f
SIi ~
KIZIL,
KAYIN, KARAAĞAÇ'tan
mamul
Kontr-plâklar stok olarak her zaman mevcuttur.
Umumî
satış yeri: İstanbul, Sirkeci, Mühürdarzade Han No. 28
YENİ KONTR PLAK Ltd. Şirketi. Tel. 22401
M t t U M
DAKİK - EMİN - SAĞLAM - SESSİZ
JcMeren
ASANSÖRLERİ
Ifl
Sür'atlı ekspres asansörler
Stabilizatör tertibatlı sür'atli yük asansörleri Hastahane asansörleri
25 ton ağırlık kaldıran kudretli yük asansörleri Paternoster montşarj ve asansörleri
Tabak, çamaşır, mektup, kömür vesaire çıkarmak için dolaplar
İstasyonlar ve posta merkezleri için oto-kaldıranlar ve plato-elevatör
20 ton vagon ve lokomotif kaldırıcılar
Elektrikli perde kumanda tertibatı ve büyük kapı kayma yuvası
Saatte 4000 ilâ 8000 kışı devreden tek ve çift yürüyen merdivenler
Har türlü Keşif vs tesisat projesi İçin TEKNİK SERVİSİMİZ emrinize âmadedlr
©
Türkiye Umum Mümesâlli:
TÜRKELİ TİC. A. Ş.
Galata, Bankalar Cad., Tel.: 44624 «
ARKİTEKT Aylık yapı sanatı, şehircilik ve dekoratif sanatlar dergisi. İmtiyaz sahibi: M. Zeki Sayâr — Neşriyat Müdürü: Abidin Mortaş — İdare yeri: Anadolu han No. 33 — Basıldığı yer: Nurgöl' Vlatbaası, İstanbul — Klije: Kenan, İstanbul.