لجا ــــ هم ــــ يرو ـــــــــ تلا ة ــــــ كر ــــــي ـــــــ ة
ج ـــــــــــ ما ـــــــــ ع ـــــــــ ة ص ـــــ ك ـــــ يرا ــــا
مــــ هع ــ علا د ــــل ـــ ةيعامتجلاا مو
ىلعي بيأ ءارآ
و
امهيباتك للاخ نم ةماملإا في نييولجا
:
مملأا ثايغو ةيناطلسلا ماكحلأا
يليلتح ةسارد
ة
يرتسجام ةلاسر
يزعلا ينسح يلع دحمأ
صصختلا ماعلا
: ةيملاسلإا مولعلا ةيساسلأا
إ
فارش
روتكدلا
:
الله دبع
أ و
ناجز
أ
ليرب
2019
–1$'.;Jl�J�I 4)���
���' r#' �
('""4 �, � Lş _, � lh.U, � � �, : � �
J� �
1o Lo1' J
�_,.,:J ı_, � � f � G T�LG�
L , .
.->�\
'-·-·..-..· ... -.. ., .. � ... ·-... _ -•... J.:"- -- -- ··--· . -· _.-.,·�e..:..:·----·· -·. -·-�. ---·· ... __ ·."�·-··�--·--- ··.l
__ ._. -- - -,_ --···- ·- ··-·--···· _, .·. ______ --·- ··"""l
f
.
e
SAKARYA ÜNİVERSİTESİ T.C.SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ Sayfa: 1/1 SAKARYA 0N1VERSITES1 TEZ SAVUNULABİLİRLİK VE ORJİNALLİK BEYAN FORMU
Oğrencinin
Adı Soyadı : Ahmed Ali Hussein AL-EZZI Öörenci Numarası : 1360Y08026
Enstitü Anabilim Dalı : Temel lslam Bilimleri
Enstitü Bilim Dalı :
Programı :
l
0ı'üKSEK LiSANS .1 1 [})OKTORA 1Tezin Başlıöı : Ahkamu's-Sultaniye ve Giyasfi'I-Ümem Bağlamında Ebfi ya'lii ve Cüveyni'nin Yönetimle İlgili Görüşlerinin Analizi (� �1..,.ı ,..'iı ı!.l.p.J 4,-u.ı..Jı rlb'il ;�1"1 � l>'-...,,...,ı ı) ı,,lı..,P.-11.J .;..ı ,,ıl ,ı))
Benzerlik Oranı : %10
Sosyal Bilimler ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜGÜNE,
o Sakarya Üniversitesi sosyal bilimler Enstitüsü Enst�üsü Lisansüstü Tez Çalışması Benzerlik Raporu Uygulama Esaslarını inceledim. Enstitünüz tarafından Uygulaima Esasları çerçevesinde alınan Benzerlik Raporuna göre yukarıda bilgileri verilen tez çalışmasının benzerlik oranının herhangi bir intiha! içermedi(jini; aksinin tespit edileceği muhtemel durumda do(jabilecek her türlü hukuki sorumlulu(lu kabul etti(liml beyan ederim.
�
. LJ Sakarya üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Lisansüstü Tez Çalışması Benzerlik Raporu Uygulama Esaslarını inceledim . EnstitünOZ tarafından Uygulama Esasları çerçevesinde alınan Benzerlik Raporuna göre yukarıda bilgileri verilen öğrenciye 'ait tez çalışması ile ilgili gerekli düzenleme tarafımca yapılmış olup, yeniden de(ler1endirlllmek üzere ... @sakarya.edu.tr adresine yüklenmiştir.
Bilgilerinize arz ederim.
1 Ü(ABULEDİLMİŞTİR 1 1 ÜlEDDEDILMIŞTIR 1
EYK Tarih ve No:
00
18/04/219
Uygundur
Danışman
Unvanı/ Adı-Soyadı: Dr.ögr.Oyesi Abdullah ÖZCAN Tarih: lmn,� / ef -O �
_:te! !.,.ö...
Enstitü Birim Sorumlusu Onayı
00.ENS.FR.72
ةمدقلما
هفلاتخاك ام ةلأسم في نوملسلما فلتيخ لم ك ٌءامد لسُت لمو ،ةماملإا في م
س ي ِنلا لم اذلهو ،ةماملإا ببسب ا
ةددعتم ءاسمأو ،ةفلتمخ لاكشبأ مهثوبح اهتلوانتف ،اثيدحو ايمدق ملاسلإا ءاهقف لبق نم ةماملإا لمُتُ
ح ثاترلا اذه نم يرثكلا لازي لاو ،يرثكلا ءيشلا ثاترلا كلذ نم انلصوف ِب
ارظتنم ،لماعلا تابتكم سي
ًاضيأ جاتيح وهف ثاترلا اذه نم انلص امو .نارجلها رابغ هنع ضفنُيو ،رونلا ىيرل هيلع ةفرعلما سشم قا رشإ فيرعلما روصتلاو فياقثلا مكاترلا ةفرعلم تاساردلا هذه للاخ نم لصوتنل ،هنومضمو هاوتمح ةفرعمو ةسارد لىإ
تل ناكبم ةيهملأا نم برتعت تيلا ،ةلأسلما هذه لوح ةملأا ءاملعل ُ ب الهوان
ن ي ،يسايسلا ماظنلا روصتو ةلودلا ة
ُ ي ثاترلا اذه ةسارد نأ امك ،كلذ نم سكعلاو مهمكيح نبم سانلا ةقلاعو ب ِ ص
ُر شاع يذلا عقاولا رثبأ نا
هذه تءاج دقف اذه ىلع ءانبو .بتكلا كلت تياوتمح ىلع ةفلتخلما هداعببأ بتكلا كلت وفلؤم هيف نم ينلماع ءارآ شقانتل ةلاسرلا نرقلا في نايفوتلما نييولجا ينمرلحا مامإو ءارفلا ىلعي وبأ اهم ملاسلإا ءاملع
لىإ لوصولا ةيغب ؛ةماملإا نع ًاروصت امدق ناذللا يرجلها سمالخا ةساردو ،روصتلا اذه ليصافت ةفرعم
فلاتخلااو قافتلاا طاقن ةفرعمو ،روصتلا اذه ىلع اهميرثتأ ىدمو ةيسايسلاو ةيعامتجلاا ةئيبلا لاكل
.نيروصتلا نيذه َّيلع َّنم يذلا لىاعت الله ركشأ ايرخأو لكل نانتملااو ركشلبا مدقتأ ثم ،ثحبلا هذه ماتمإ ىلع نيناعأو
ناجزوُأ الله دبع روتكدلا فيرشم ركذلبا صخأو ،ثحبلا هذه ةباتك في يعم فقوو نيدعاسو نيدناس نم ركشلا ثم ،ثحبلا اذه تمتمأ تىح ًياونعمو ًيادام نيعجش يذلاو ،هتاميلعتو هتاهيجوت نم تدفتسا يذلا إ اضيأ ٌلوصوم ركشلبا مدقتأ امك ،ةيديهمتلا ةنسلا ةسارد ءانثأ مهنم تملعت نيذلا ءلاضفلا تيذتاسأ لى
ًاضيأ نم لكل ذاتسلأا
ةعماج نم نوزبارط الله دبع روتكدلاو ،يلخادلا شقانلما نامود رنوص روتكدلا
َّركت ناذللا ،يجرالخا شقانلما لوبنطسا بأو ،ثحبلا اذه ةءارقب ام
د يا هيبنتو تاظحلام لوح ةمهم تا
ةيلك ةدامعو ،ةيعامتجلاا مولعلا دهعم ةدامعو ياراكص ةعماج ركشأ نأ ًاضيأ نيتوفي لاو ،ةيملعلا هتدام حنلما ةئيه ًاضيأ ركشأ نأ ىسنأ لاو ،يملعلا يليصتح تلهس ةسوملم دوهج نم هولذب ام ىلع تايلهلإا ةيكترلا (YTB) زو يدلاولو ،ايكرت في ةساردلل نيتمدقتسا تيلا
نع مهبرص ىلع ركشلا يدلاوأو تيجو
؛يياإ مهعيجشتو ،تيبرغ .يريدقتو يئانثو يركش مهركذن لم نمو ،مهركذ مدقت نم لكل
يزعلا ينسح يلع دحمأ
18 / 4 / 2019
i
تياوتلمحا
تاراصتخلاا ...
...
...
iv
:لخدم ...
...
...
1
.ةلاسرلا عوضوم ...
...
...
6
ةساردلا ةيهمأ ...
...
...
7
ةساردلا فادهأ ...
...
...
7
ةساردلا جهنم ...
...
...
8
ةلاسرلا تياوتمح ...
...
...
8
1 .ةيعرشلا ةسايسلا في امهيباتكو نييولجاو ءارفلا ىلعي بيبأ فيرعتلا :لولأا لصفلا ...
10
1.1 ماملإبا فيرعتلا
ءارفلا ىلعي بيأ .
...
...
10
1.1.1 .ةيملعلا هتايح
...
...
11
1.1.2 .ةيملعلا هرثاآ
...
...
11
1.2 .نييولجا ماملإبا فيرعتلا
...
...
12
1.2.1 .ةيملعلا هتايح
...
...
13
1.2.2 ةيملعلا هرثاآ
...
...
13
1.3 يسايسلا ةئيبلا
ةيعرشلا ةسايسلا هقف في اهرثأو نييولجاو ىلعي بيأ رصع في ةيعامتجلااو ة
.اهمدنع 15
1.4 .مملأا ثايغو ةيناطلسلا ماكحلأا بياتكب فيرعتلا
...
25
1.4.1 ةيعرشلا ةيسايسلا في تافلؤلما نع ةييخرتا ةلمح
...
25
1.4.2 .ةيناطلسلا ماكحلأا باتك
...
...
31
1.4.3 .ملظلا ثايتلا في مملأا ثايغ
...
...
33
ii
2 لا روصتلا اذه ليلتحو نييولجاو ىلعي بيأ دنع ةماملإا روصت :نياثلا لصف ...
39
2.1 .ةماملإا فيرعت
...
...
39
2.1.1 :ءارفلا دنع ةماملإا فيرعت
...
...
39
2.1.2 .نييولجا دنع ةماملإا فيرعت
...
...
39
2.1.3 .فيرعتلا في امهئارآ ليلتح
...
...
39
2.2 كح
.ةماملإا م ...
...
43
2.2.1 .ءارفلا دنع ةماملإا مكح
...
...
43
2.2.2 .نييولجا دنع ةماملإا مكح
...
...
44
2.2.3 تح
.ماملإا بصن مكح في امهئارآ ليل ...
...
45
2.3 :هنيعتو ماملإا رايتخا ةيفيك
...
...
48
2.3.1 . ىلعي بيأ دنع هنييعتو ماملإا رايتخا
...
....
48
2.3.2 .نييولجا دنع هنيعتو ماملإا رايتخا
...
...
51
2.3.3 .هنيعتو ماملإا رايتخا في امهئارآ ليلتح
...
...
60
2.4 )ةلودلا سيئر( ماملإا
...
...
73
2.4.1 .ماملإا في اهرفوت بيج تيلا طورشلا
...
...
74
2.4.2 .هونح مهيلع بيج امو ،هتيعر هاتج ماملإا ىلع بيج ام
...
82
2.4.3 هبصنم نع ماملإا لزع
...
...
86
3 ةماملإا في ةقرفتم لئاسم: ثلاثلا لصفلا ...
...
93
3.1 .ةماملإا هقف في ةيسايس تاءارجاو تاحلطصم
...
..
93
3.1.1 .ةليالإا حلطصم
...
...
93
3.1.2 ةكوشلا حلطصم
. ...
...
95
iii
3.1.3 ةعيبلا حلطصم
...
...
98
3.2 .ةلودلل يميظنتلا لكيلها
...
...
99
3.3 ةرامإ
.ءلايتسلاا ...
...
102
3.4 .لوضفلما ةمامإ
...
...
104
3.5 .ةمئلأا ددعت
...
...
106
3.6 .ةسئارلا ةدم
...
...
108
3.7 .ةماملإا ببا في ابه نونظلماو ابه عوطقلما لئاسلما
...
110
:تايصوتلاو جئاتنلا مهأ ىلع يوتتحو ةتمالخا ...
...
114
عجارلماو رداصلما ةمئاق ...
...
...
118
رداصلما ةمئاق ةيكترلا ةغللبا
...
...
. 124
ةيتاذلا ةيرسلا ...
...
...
125
iv
تاراصتخلاا
.قيقتح :حت .ةجمرت :جت .يدلايم خيرتا :م .يرجه خيرتا : ه .هرخأ لىإ يأ :لخأ
v
Sakarya Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü Tez Özeti
Yüksek Lisans Doktora Tezin Başlığı: Ahkâmu’s-Sultaniye ve Ğiyasü’l-Ümem Bağlamında Ebû ya‘lâ ve Cüveynî’nin
Yönetimle İlgili Görüşlerinin Analizi
Tezin Yazarı: Ahmed AL-EZZI Danışman: Dr. Öğr. Üyesi Abdullah ÖZCAN Kabul Tarihi: 18. 04. 2019 Sayfa Sayısı: 132
Anabilim Dalı: Temel İslam Bilimleri
Elinizdeki çalışma Ebû Ya‘lâ el-Ferrâ’nın (ö. 458/1066) el-Ahkâmü’s-sultâniyye isimli kitabı ile Cüveynî’nin (ö. 478/1085) Gıyâs̱ü’l-ümem adlı eserlerini incelemeyi hedeflemektedir. Bu amaçla adı geçen iki eserde mevcut bulunan yönetim teorisi ile ilgili fikirler analiz yönteminin teknikleri kullanılmak suretiyle mukayeseli olarak tahlil edilmek istenmektedir. Ayrıca yönetim teorisi ile ilgili bazı âlimlerin telif ettikleri eserler ve bu eserlerdeki görüşler de çalışmamızın kapsamı alanındadır.
Ebu Ya’lâ ve Cüveynî’nin yönetimle ilgili birçok konuda ittifak halinde oldukları görülmüştür. Bununla birlikte Cüveynî, konuları açıklama noktasında daha detaylı bilgi vermekte ve karşıt görüşleri de eserine alarak konuları tartışmaktadır. Cüveynî’nin kendi eserinde uyguladığı yönteme bakıldığında yönetim konusunda zannî ve katî’
ayrımını ilk yapan kişinin kendisi olduğu görülmektedir. O, toplumda neşet eden siyasi olayları iki kısma ayırmaktadır. Bunlar, sayısı az olan sabit meseleler ile sayısı çok olup toplumun maslahatını gerçekleştirmekle bağlantılı değişkenlik gösteren konulardır. Toplumun maslahatını gerçekleştirmekle bağlantılı değişkenlik gösteren konular hakkında da ya doğrudan bir ayet veya hadis yoktur ya da olan ayet ve hadislerin konuya delaletleri kesin değildir. Ebu Ya’lâ ise yönetim ile ilgili fikirlerinde başka mezhepleri zikretmeksizin sadece Ahmet b. Hanbel’in görüşlerine dayanmaktadır. Buna karşılık Cüveynî, Hanbeli mezhebi dışındaki diğer tüm mezheplerin yorumlarından da istifade etmiştir. Bu durum bizlere Şafii ve Hanbeli mezhepleri arasında yönetim konusunda vaki olan ihtilafın hangi boyuta ulaştığını göstermektedir. Çalışmamızda, Ebu Ya’lâ ile Cüveynî’nin yönetim konusundaki birçok fikirlerinde anlayışlarını şekillendiren ana referanslarının Hulefâ-yi Râşidîn’in yönetime getirilmeleri yöntemleri ile onların kendi dönemlerindeki devleti yönetme anlayışlarındaki farklılıklar olduğu görülmüştür.
Ebu Ya’lâ ile Cüveynî’nin eserlerini telif ederken yaşamış oldukları çağdan, kültürden, coğrafyadan ne kadar etkilenerek fikirlerini oluşturduğu da çalışmamızda ulaşmak istenilen konulardandı. Sonuçta bu iki eserinde kendi çağlarının bir ürünü olduğu görülmüştür.
Anahtar Kelimeler: Ebû Ya‘lâ el-Ferrâ, Cüveynî, Yönetim teorisi , X
vi
Sakarya University
Institute of Social Sciences Abstract of Thesis
Master Degree Ph.D.
Title of Thesis: An analytical study of Abū Ya'lā and Abu’l-Ma'ālī Al- Juvaynī's thoughts on Governance in the context of Al-Ahkāmu's-Sultāniyya &
Ghayāsu'l-Umam.
Author of Thesis: Ahmed AL-EZZI Supervisor: Assist. Prof. Abdullah ÖZCAN
Accepted Date: 18. 4. 2019 Number of Pages: 132 Department: Basic Islamic Sciences
This research work aims to examine al-Ahkamu’s-sultâniyye the book of Abu Ya'la al-Farra (d. 458/1066) and Ghaysu’l-Umam the book of Juvayni (C.
477/1085). For this purpose, the governance (administration) theory which is taking place in these two book, has been studied with comparative analysis method. In addition, the works of some other scholars are also in the scope of our study.
Abu Ya'la al-Farra and Juveyni were found on same side in many issues related to the governance. In addition, Juveyni gives more detailed information. He also gives place to the discussions on related issues with his opposing views. The method which has been followed by Juveyni in his book, shows that that he was the first to make the distinction between Absolute (يعطق ) and un certain (ينظ) governance (Imamat). He divides the political events of society into two parts:
1.constant issues and these are in small quantity. 2. Others are large in quantity and varying issues which ties with the community affairs. There are no direct verses or hadiths about these issues or there are verses and hadiths but these are not certain about these issues. Abu Ya’la depends on the views of Imam Ahmad bin Hanbal and does not mention the views of other scholars. But Juveyni benefits from the interpretations of different sects. So this method shows us the extent of the dispute between the Shafi'i and Hanbali sects.
In the study, it was seen that the main references which shapes the opinion of Abu Ya’la and Juveyni in their ideas on governance are the differences between Hulefâ-yi Râşidîn's approach to governance and their understanding of governing the state in their own times. It was also the part of our work to find that how much these two writers were influenced by the culture and geography of their era.
As a result of this study we are able to say that these two works are the products of their own ages.
Keywords: Abu Ya'la al-Farra, Juvayni, Governance Theory x
1
مسب ميحرلا نحمرلا الله
:لخدم لا اذه ،عبطلبا ٌنيدم ناسنلإا يذ
نودلخ نبا هررق (
808 / 1401 ) هيلع دكأو هتمدقم في نع ًلاقن
ءامكلحا
، .مبه سانئتسلاا نع لاو ،نيرخلاا نع كفني لا هتعيبطب ناسنلإا نأ نىعبم 1
ف للها الم لىاعت قلخ
ملاسلا هيلع مدآ لب هب فتكي لم
لو اهيلإ نكسيل ءاوح هتجوز هعم قلخ ت
نوك لحا لاق .اهمنيب ةكترشم ةاي
:لىاعت الله "
يا ُساَّنلا ا هُّ ي أ ًلاا جِر ا مُه نِم َّث ب و ا ه ج و ز ا ه نِم ق ل خ و ٍة دِحا و ٍس ف ن نِم مُك ق ل خ يِذَّلا ُمُكَّب ر اوُقَّ تا
ًءا سِن و اًيرِث ك "
:ءاسنلا(
3 / ةدع لىإ ةرسلأا هذه تروطت َّثم نمو ،ةرسأ تنوكت ءاوح نم مدأ جاوزبف )1
رئاشع تحبصأ تىح كلذ دعب ترشتناو ،رسُأ .للمو تاعمتمجو لئابقو
يهدبلا نمف كلت نأ
تائفلا نوناقو ماظن لىإ نوجاتيح سانلا نم
،
،ةيعامتجلاا متُايح مظني نويرسيو
نم مله مسُر ام قفو و يرياعم
دودح . إف إ هن لم اذ ُت ةيرشبلا ةايلحا مظن
، ميقو ئدابم قفو ًاعيجم مهيلع قبطنت ،
؛
رامدلاو بارلخا َّمعو ىضوفلا تثدح .
لهو اذ ببسلا الله لسرأ لا
لسر ءايبنلااو
، لىإ رشبلا قيرط ةرنالإ
يرلخا
، و لأ ام ءاد ايلوؤسلماو تابجولا نم مهيلع ت
، ةيدوبعلا بجوبم مهيلع الله اهضرف تيلا
في رامعإ
ضرلأا
، لوت قح يق خ تيلا ةياغلا قل
رشبلا الله . اهلجأ نم
دقو عئارشلا نع سانلا دعتبي ةيلهلاا
ام ببسل
، لا مهنكل نوشيعي
نويرسي ماظنو ،مهمكيح نوناق نودب
،هيلع ينناوقلا هذه ةلادع نع رظنلا ضغب وأ
.اهماكحأ نومزتليو ،اهقفو نويرسي مهنكل ،همدع
،نودلخ نبا نحمرلا دبع1
يوذ نم مهرصاع نمو رببرلاو برعلا خيرتا في برلخاو أدتبلما ناويد بركلأا نأشلا
ليلخ ،حت ،
،ركفلا راد :تويرب( ،ةعبط ،ةداحش 1408
– 1988
،) 1 : 54 كلذلف ترهتشا تيلا يه باتكلا ةمدقم نلأو .
.ةمدقلما مسبا ةمداقلا تارلما في وزعلا نوكيس
2
نع خيراتلا انثدحف رشع نيثلاا حاوللأا نوناق
و2
نوناق نولوص ( 594 )م.ق) و3
ق نونا بياروحم ( 1793 _
1750 )م.ق)
، 4
ينناوقلا نم اهيرغو تناك ،
اهلك .ضعبلا مهضعب سانلا ةقلاع مظنت
5
عئارشلا ىقبت ةيلهلاا
خيراتلا بتك في اركذ رثكلأا يه
، و في ثدحتت تيلا ةيعامتجلاا بتكلا ةأشن نع
ةيسايسلا مظنلاو نوناقلا .
ونبف ليئارسإ لما ليبس ىلع ثا
ءايبنلأا مهسوست تناك ل
رخآ ءاج بين تام املك
،
نأ يرغ مهنيب ترشتنا تيلا ةعيرشلا يه ملاسلا هيلع ىسوم ةعيرش
، نومعزي اميف مهيديأ ينب لازت لاو عم
صأ ام ا نم ابه ليدبتلاو فيرحتلا في ةلثمتم
ةاروتلا
، تيلاو شت ت لم ىلع باتكو كوللما باتك :بتك ةثلاث
باتكو ،ءايبنلأا ءاضقلا
ينسيدقلاو .
ىلع لمتشلما وه لولأا باتكلاف لأا سملخا تاحاحصلإا
يهو لىو
عيرشتلل ساسلأا ردصلما دهعلا وهف ثلاثلا امأ ،مهماكحأو ءايبنلأا رابخأ ضعب مضي نياثلا باتكلاو ،
يذلا يمدقلا يوتيح
ىلع ةمهم ينناوقو قئثاو .
ف رثالآا ضعبو ةاروتلا نم ةيورلما
اوراس مظنو ينناوق تنوكت
.اهئدابم قفو
6
بين كلذ دعب تييأ ملاسلا هيلع ىسيع الله
و هيدي ينب الم ًاقدصم ءاج هنإف ، في لاإ ديدج عيرشتب ِتيأ لم
ءايشلأا ضعب .
لىاعت الله لاق ًابرمخ
":هنع مِ رُح يِذَّلا ض ع ب مُك ل َّلِحُِلأ و ِةا ر وَّ تلا نِم َّي د ي ين ب ا مِل اًقِ د صُم و
مُك ي ل ع :نارمع لآ "
50 ، و دق تمظن سينكلا ُي يذلا يسنك نوناق تاذ ةطلس في اهسفن ة بناج لىإ برتع
لا ردصم ةاروتلا ت
حبصأف يسنكلا نوناقلبا اوفترعا ةيحيسلما ةنيادلا ةينامورلا قانتعباو ،يسنكلا عيرش
. امهنيب جزلما ثدحف نيامورلا نوناقلل اسفانم
7
نمضتي ةينامورلا ينناوقلا لوأ وه2
ا راد :نا مع(ةعبط ،نوناقلا خيرتا ،يولاتفلا ،بحاص .ةينوناق ةدام100 ،ةفاقثل
1998 ،) 120 .
،راشنلا ىفطصم .هسفن ريديل بعشلا مكح ةيادب تسسأو يطارقتسرلأا مكلحا ماظن ىلع نوناقلا اذه داوم تضق3
،ءابق راد :ةرهاقلا(نودلخ نبا تىح نولوص نم يمدقلا يسايسلا ركفلا روطت 1999
،) 40 .
هسمبا رهتشا نوناق نس يذلاو قارعلا كولم مظعأ نم ترعي بياروحم4
،قارولا راد :ندنل( بياروحم ةعيرش ،ينملأا دوممح .
2007 ،) 7 .
.ةعبط ،نوناقلا خيرتا ،لضفلا رذنم5
2 ،سارئا :قارعلا ناتسدرك(
2005
،) 34 .
.ةعبط ،عيرشتلا دصاقم ، يسافلا للاع6
5
،يملاسلاا برغلا ارد :تويرب(
1993
،) 31 .
،عيرشتلا دصاقم ،يسافلا للاع7
33 .
3
ملاسلإا لبق برعلا امأ ودب هبش وأ ًاودب مهضعب ناكف ،
، لماو ةكم يفف زاجلحا ضرأو ةنيد
ًلاثم ُلئابق
ةددعتم
، هيلإ نوعضيخ ناطلس لاو عماج ماظن مهعميج نكي لم
، ق ةطلس لاإ بلي
ة،
ةطبارو لا مد
، ام ءانثتسبا
ُو نم دج ةرادإ
ةكم في ةطيسب ُّصيخ اميف ،
مارلحا تيبلا ُي امو ،
مظن ضعب ةيعامتجلاا ةايلحا في انؤش
ةيراجتلاو .
امأ لئابقلا تناكف ةمسقنم
، تيلا قطانلما ىلع ةرطيسلا في ةوقلا ىلع دمتعت ةليبق لك تح
ت
ةددمح طورش هيف ترفوت نم لب ،ينعم رايتخا ماظنل اهسيئر وأ ةليبقلا ميعز عضيخ نكي لمو ،اهذوفن ةعاجشلاك ةؤرلما وأ
أتري هنإف لام بحاص ناك وأ س
ىلع هذه .اهميعز نوكيو ةليبقلا
8
كلامم ةدع ترهتشا نميلا فيو
، يرحمو نابتقو ينعم ةكلممك
، اهسأرت تناك تيلاو اهرهشأ يهو أبس ةكلممو
اله لاقُي ةأرما :
سيقلب
، لمنلا ةروس في ناميلس الله بين عم اهتصقو ةفورعم
. ،ًلااح نسحأ كلاملما هذهو
اهتمظنأ ةهج نم ةليبقلا ماظن نم اهيلع نويرسي اوناك تيلا ةيسايسلا
، تيلا تج سيئر في تاطلسلا لك لع
اهميعزو ةليبقلا .
أبس ةكلمف امدنع
ملاسلا هيلع ناميلس بينلا ةلاسر اتُءاج
، ةيراشتسلاا ةئيلهبا تعمتجا
": تلاقو اهيدل عِطا ق ُت نُك ا م يِر م أ ِفي ِنيوُت ف أ ُ لَ م لا ا هُّ ي أ يا
ِنوُد ه ش ت َّتى ح اًر م أ ًة
"
( :لمنلا 32 ) ختت ملف ذ
لىإ تعجر لب اهسفن ءاقلت نم رارقلا لعفت اميف مهيرشتستل اهئلم
.9
،مهتفاقث ضعبب اورثتأ سراف دلاب نم مبهرقلو ،كولم ةدع اوناكو ،ةيرلحا ةكلمم كانه تناك قارعلا دلاب فيو ةراجتلبا اولغتشا منأ امك
، ةباتكلاو ةءارقلا برعلا ضعب ميلعت في لضفلا ملهو .
ةكلمم تناك ماشلا فيو
ناسغ
، سرافب ناسغو ةيرلحا ةكلمم طلاتخلا ناكو ، متُافاقث ضعبب مورلا مهتطلامخ نم ترثتأ تيلاو
كلذكو ،ودبلا ناكس نم سكعلا ىلع مهتيندمو متُافاقث في يربك رثأ ةيمدقلا تايندلما يوذ نم مورلاو وناك تاحوتفلا دعب اهرثاآ رهظ امم اهيرغو ةسايس نم مله ةروالمجا مملأا لاوحبأ ملع ىلع ا ةيملاسلإا
.
10
امدنعو أ ةيبرعلا ةريزلجا هبش في ملاسلإا رون قرش ،لاتتقلااو براحتلا نم هل ىثرُي عضو في تناكو ،
ملظلاو دادبتسلااو
، مكح ماظن سيسأتب ملاسلإا ماق
، ف ةلودلا ذوفن طسب اهيف
نوناقل سانلا عضخأو ،
تفأر دممح8
،يعمالجا باتكلا راد ،ةرهاقلا( ،يملاسلإا هقفلا في ةلودلا ةسيار ،نامثع 1975
،) 3 .
.ةعبط ،يعامتجلااو فياقثلاو نييدلاو يسايسلا ملاسلإا خيرتا ،نسح ميهاربإ نسح9
4 ،ليلجا راد :تويرب(
1996 ،)
22 _ 30 .
،يسايسلا ملاسلإا خيرتا ،نسح ميهاربإ نسح10
1 : 30 _ 39 .
4
هيلع نويرسي مكلحا ساسأ لدعلا نأ ىلع ًادمتعم ،
، ةيرشبلل ظفيح ماظن وهف .هنع كفني لا يذلا همامزو
اهلحاصم
، اهقوقحو ُيو ،
نع عفاد شو ،اهياإ الله اهحنم تيلا اتُيارح
ر ضرغلا اذه قيقحتل ع ناوناق ليبنلا
نااطلسو
، هل لعجو سانلا ينب يعامتجلااو يسايسلا لدعلا قق ُيح ام تناامضلاو تاموقلما نم
،
ةمغلا تحازو ةملظلا هب تفشكناف .
هتانبل تسسُأ يذلا يسايسلا ماظنلا اذهو
، ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلا مدقبم ةيوبنلا ةنيدلما
، ةيادب في
ةلودلا نيوكت ةيملاسلإا
و ، في ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلا اهيف شاع تيلا ةترفلا كلت
، مله ايبن ينملسلما ينب
،
تقولا سفن فيو هتفصب دلابلا رومأ لىوت
ينملسملل ًامامإ
، ةلودلا تنوكت
، مكلحا ماظن اهيف يسرُأو
،
":لىاعت هلوقب لاثمتم مُك حا ف ِه ي ل ع اًنِم ي هُم و ِبا تِك لا نِم ِه ي د ي ين ب ا مِل اًقِ د صُم ِ ق لحِبا با تِك لا ك ي لِإ ا ن ل ز ن أ و
ِ ق لحا نِم ك ءا ج اَّم ع مُه ءا و ه أ عِبَّت ت لا و َُّللَّا ل ز ن أ ا ِبم مُه ن ي ب "
( :ةدئالما 48 ).
دوعي امم صن هيف نكي لم امو
ىلع رومأ يرلخاو ةعفنلمبا ةملأا
، متنأ ": هلوقب ةماع ةدعاق كلذل ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلا عضو دقف
مكايند رومبأ ملعأ ،"11
و ىروشلا تناك ةيساسلأا ةزيكرلا يه
، يحو اهيف نكي لم تيلا تارارقلا ذاتخا في
ُم ن ز ل
، و في ةيساسلأا ةمسلا يه ةلودلل ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلا ةرادإ
تح نإ امف ، ُد
ٌةثداح ث ٍبرح في
ِس وأ
"سانلا اهيأ يلع اويرشأ ":مله لاقو هباحصبأ عمتجاو لاإ ٍمل نوناقلا ةفلامخ فيو ، 12
، ةلودلا ةمظنأو
؛
ينجرالخا عدر في نواهتي لم نوناقلا نع
، ةروهشلما هتملك ملاسلاو ةلاصلا هيلع لاق لب لحا في
تيلا ةثدا
يمتنت ةرما نم ةقرسلا اهيف تعقو ل
شيرق : ."اهدي تعطقل تقرس دممح تنب ةمطاف نأ ول "
13
ي نودشارلا ءافللخا ءاج ملاسلاو ةلاصلا هيلع هدعب نمو نوعبت
هرثآ
، حتتفا تيلا هقيرط نوكلسيو اه
مله .
ةلودلا تعسوتف ةيملاسلإا
تىش تاعاجمو لئابق نم ماوقأ ملاسلإا في لخدو ُتخاف ،
تارازولا تذ ُأو
ئشن
،"لئاضفلا" ،ملسم11
ىلع ،ايندلا شياعم نم ملسو هيلع الله ىلص هركذ ام نود ،اعرش هلاق ام لاثتما بوجو" ببا
(ثيدلحا مقر ،"يأرلا ليبس 2363
. )
" ببا "يزاغلما" ،يراخبلا . ةبعكلا ءانب فيو ، كفلإا ةثداح فيو ،ةيبيدلحا حلص في اهنم عضاوم ةدع في اذه ءاج12
،"ةيبيدلحا ةوزغ 5
: 127 (ثيدلحا مقر ، 4178
ببا "جلحا" باتك ،ملسم ،) 69
،"اهؤانبو ةبعكلا ضقن"
2 :
970 .
،"راغلا ثيدح" ببا "ءايبنلأا ثيداحأ "باتك ،يراخبلا13
4 : 175 (ثيدلحا مقر ، 3475
"دودلحا" باتك ،ملسم ؛)
،"هيرغو فيرشلا قراسلا عطق" ببا 3
: 1315 (ثيدلحا مقر ، 1688
)
5
نيواودلاو ،تيالاولا ماظن و ،
أ ماق تدمتعا ةلود او تاموقم ىلع
ةيساسأ ، ةينوناقلا ةلودلل اهنم دبلا
لفكت تناامض ىلع اتُزهجأ ميظنت في توتحاو ا
عوضلخ ل نوناقل كيأر امو ":باتكلا ضعب لاق تىح 14
نونف نم تغلب ام ىلعو يقر نم تغلبو براتج نم ترج ام ىلع نلآا لىإ عطتست لم ةيناسنلإا نأ في ىلع سانلا ينب يعامتجلااو يسايسلا لدعلا هيف ققحتي ايسايس اماظن ئشنُت نأ تاموكلحا روصو مكلحا امهنع الله يض رمعو ركب وبأ ناك يذلا وحنلا ق
د ."هاققح
15
ةيرظنلا ( ةماملإاو مكلحا ماظن في هدعب نم نودشارلا هؤافلخو ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلا هلعف امف ُثُلما يه )ةيسايسلا ىلعلأا ل
، ىسملأا ةودقلاو
، يفتقي نأ دارأو مهدعب ءاج نلم ةيساسلأا زئاكرلا لثتمو
.مهرثاآ سم نإ لئا يسايسلا هقفلا
،ةعسوتمو ةيرثك ،اهنم ًءزج نكل
هقفلا بتك في هتيمست ىلع حِلُطصا ام وهو
يملاسلإا
، ملاكلا ملع وأ
، ىمظعلا ةماملإا ةلأسبم رداصم في ةباتكلاو ثحبلا نم ٌبيصن اله ناك؛
يملاسلإا ثاترلا كترُت لمو ،
لاهم مولعلا ةينب في مهم ٌعقوم اله ناك لب ، ةيملاسلإا
. فرعتنو هارنس ام اذهو
.مملأا ثايغو ةيناطلسلا ماكحلأا بياتكب فيرعتلا نع ثيدلحا دنع زجوم لكشب هيلع ه ىلجتيو في حوضوب مامتهلاا اذ
رقلا و ن يرجلها سمالخا
، ف وه رثكأ نرقلا ًاقلتأ ةراضلحا في ةيملاسلإا
، لا
اميس جاتنلاا يملعلا
، تافلؤلما نم
،ةفلتخلما مولعلا عاونبأ غوبنو
لا هيف ءاملعلا نم يرثك ُي ناك ام عم ،
دجو
مو يسايس عارص نم هيف ًاعون قلخ عارصلا اذه نكل ،بيهذ
تاعاملجاو بهاذلما ينب سفانتلا نم
ةيملاسلإا
؛ ،يملعلا جاتنلاا نم يرثكلا هنع جتن ةلودلا ةسايس صيخ ام جاتنلاا اذه نمض نمو
ةيرادلإا اتُاميظنتو .
ملاسلإا في يسايسلا ماظنلا ،تيايبلا يرنم14
.ةعبط ،ةينوناقلا ةلودلبا ًناراقم َّمع(4
،سئافنلا راد :نا 2013
،) 34 .
،فراعلما راد :رصم( ،ىبركلا ةنتفلا ،ينسح هط15
2007
،) 5 _ 6 .
6
ةلاسرلا عوضوم .
ةسايسلا في ًبااتك نيرشع نم رثكأ انيلإ لصو دقل
، ةلودلا ماظنب قلعتي اميف رخأ نىعبم وأ
، 16
لك هذه
ُأ بتكلا يرجلها سمالخا نرقلا في تفل
، اهنم طوطخملل افلاخ
، ،رداصلما هتركذ امم انيلإ لصي لم امو
ةينمزلا ةترفلا نوكت نلأ اببس اذه ناكف
، تيلا أ ةساردلبا اهدصق
، ترظن ثم .يرجلها سمالخا نرقلا يه في
انيلإ تلصو تيلا بتكلا هذه
، مامتهاو ةرهش اهرثكأ نأ تدجوف ا
ءاملعلا ينب
، امهنم نانثا ،بتك ةثلاث
مسلاا سفن نلاميح طلسلا ماكحلأا
(يدرواملل امهنم لولأا ،ةينا 450
/ 1058 ءارفلا ىلعي بيلأ نياثلاو )
( 458 / 1066 ).
اهماوتمح في ابهاشت لب طقف مسلاا في ينبهاشتم سيل نبااتكلا ناذهو
، نم يرثكلا فيو
امهيف ةروكذلما عيضاولما لا امأ .
،ملُظلا ثايتلا في مملأا ثايغ وهف ثلاثلا باتك ( نييوجلل
478 /
1085 ،) نم وهو ةروهشلما بتكلا
ًاضيأ ام ةفلامخو ةأرلجا نم عونب ةلودلا ةيسايس عوضوم تشقنا تيلا
.رصعلا كلذ في ًادوهعم ناك تيلاسر عوضوم ناوكيل ينباتك راتخأ نأ تررق
، بياتك في ترظنف .ضعب عم امهتنراقمو امهليلحتب موقأ
ابيرق اهم اذإف ،ةيناطلسلا ماكحلأا ن
امهنيب فلاتخلااو ،ضعب نم اعوضوم نوكي نلأ ىقري لا طيسب
شاقنلل امهلئاسم هباشتل في ةيملع ةلاسر تبتُك دقف اذه عمو ،رخلاا نم لقن اهمدحأ نإ ليق تىح ؛
امهنيب ةنراقلما ًاقحلا كلذ فرعنس امك ،
.
ماكحلأا باتك وأ ،مملأا ثايغ عم يدرواملل ةيناطلسلا ماكحلأا باتك ةنراقم امإ نارايخ يعم يقب ةيناطلسلا يدرواملل ةيناطلسلا ماكحلأا باتك ةنراقم نأ تدجوف .ًاضيأ مملأا ثايغ عم ىلعي بيلأ
، وهو
بهذلما يعفاش
، ماكحلأا باتك ةنراقمك نوكي نل ،اضيأ يعفاش وهو مملأا ثايغ نييولجا باتك عم
لاتخاف ،يلبنح يلعي باأ نلأ نييوجلل مملأا ثايغ باتك عم ىلعي بيلأ ةيناطلسلا ُي ينبهذلما ف
انيطع
تامولعم . دحاو بهذم ينب ةنراقلما تناك ول امم رثكأ ةلماش
رخآ رمأ كانهو
، يلبنلحاو يعفاشلا بهذلما نأ
، نييولجاو ىلعي وبأ هيف شاع يذلا رصعلا في
، امهيف ناك
نأو دبلا ةيعرشلا ةسايسلا في هابتك امف ،امهنيب لاتتقلاا دح لىإ لصو يذلا فلاتخلااو سفانتلا نم
ه ىلع تلصح16
ةيئاصحلإا هذ في بتكلا هذه ليصافت ضعب نع ملكتنس تيلاو ،يملاسلاا ثاترلا رداصم باتك نم
.لولأا لصفلا
7
ناك رصعلا كلذ في ماكلحا نلأ .ةساردلبا ريدج رثلأا اذهو ،رثأ هيف اشاع يذلا عقاولل نوكي ت
في دي مله
إ ءاكذ لاخدتلا هذه سكعنتف ،تاعاملجاو بهاذلما ينب تاعرصلا هذه لع ت
ى .بتكلا كلت تياوتمح
ًاضيأ رخآ ءيشو يلبنلحا ىلعي باأ نأ وهو
، لثيم ناك ةلبانلحا نم ثيدلحا لهأ دقتعم
؛ملاكلا ملع في
نييولجاو ةرعاشلأا لثتيم
لالمجا اذه في ،ًاضيأ ةساردلبا ةريدج مكالحبا امهتقلاعو ناهاتجلاا ناذهو ،
ام وهو
هذه انتسارد في هيلإ ىعسنس .
أ رقتساف ناوكيل ،نييوجلل مملأا ثايغ باتكو ىلعي بيلأ ةيناطلسلا ماكحلأا باتك رايتخا ىلع يرم
ليلحتل تيسارد عوضوم امه
ملمو .امهتنراقمو ، عيضاولما نم ديدعلا ىلع نياوتيحو نييربك ينباتكلا ناك ا
.ابه قلعتي امو ةلودلا ةسئار يهو اتُايئزج نم ةيئزبج ةماملإا ىلع ترصتقا ردلا ةيهمأ ةسا
ةيهملأا ةساردلا هذه بستكت
، ءارآ للتحو شقانت انأ نم ملاعأ نِم ينمل ع
نم يلبنلحاو يعفاشلا بهذلما
كلذكو ،ةهج ةرعاشلأا ملاعأ نِم ينمل ع
ةماملإا ببا في ،ىرخأ ةهج نم ةلبانلحا نم ثيدلحا لهأو
ُي يذلا باوبلأا مهأ نم برتع ُب وأ ةيعرشلا ةسايسلا هقف ةسارد دارأ نلم ،
رصعلا نأ امك .ةلودلا ماظن ةين
هيف اشاع يذلا
، يسايس يرغت نم هيف ثدح ابم
، بيهذم فلاتخاو
، ةساردلبا ريدج
، تيلا تاروطتلا ةفرعلم
ُبلا في تثدح ةيعرشلا ةسايسلا يفلؤم ىلع ثادحلأا هذه رثأ ةفرعمو ،ةلودلل ةيميظنتلا ةين
، بأ مهنمو و
اهيبتاك في نمكت ةساردلا هذه ةيهمأف .نييولجاو ىلعي
، نبااتكلا ناذه هيف فلُأ يذلا رصعلا كلذكو .
ةساردلا فادهأ ةسئار يهو اتُايئزج نم ةيئزج في ةماملإا صيخ اميف نييولجاو ىلعي بيأ ءارأ ةفرعم لىإ ةساردلا هذه فدتُ
ةلودلا
، هذه ليلتحو
،ءارلآا شقانم ثم نمو ت
ضعب عم اها ه
هيف اشاع يذلا رصعلا رثأ ةفرعمو ، ضعبلا ا ىلع
تيلا ءايشلاا ةفرعم لىإ لصوتلاو ،امهيباتك في ام اهفاضأ
ةيعرشلا ةسايسلا لامج في نييولجاو ىلعي وبأ
ءارلآا كلت في امهفلاتخاو امهقافتا ىدمو ،
رضالحا نارصع في ءارلآا هذه ةيلعاف ىدم امو .
8
ةساردلا جهنم في تمدختسا هذه
ةساردلا ةثلاثلا هداعببأ يليلحتلا جهنلما
، نايبلا
، دقنلاو
، نايبب تمقف .طابنتسلااو
ينباتكلا صوصن
، ةثيدلحا تاحلصلما قفاوي يذلا نىعلمبا امهلقنو ،امتُادرفم حرشب ًابلاغ
رداصم نايبو ،
تامولعلما كلت ُو نإ
تدج عوضوم صيخ اميف كلذو ، .ةساردلا
تيأر تيلا عيضاولما دقن تلواح ثم نمو
تعا تيلا ةلدلأا ًاركاذ ،دقنلا بجوتست انأ نم تطبنتسا ثم .يدقن في اهيلع تدم
هيلإ جاتنح ام امهئارآ
لحاصمو ملاسلاا ئدابم ىلع موقي يرادإ ماظن ءانب في ه
.ةماعلا
أ نكي لم نإو ،ةنراقلما جهنم لهمأ لم اذه نم لباقلما فيو ةنراقم في هيلع تدمتعا نينأ لاإ ،تيسارد في ًاساس
لئاسم في رخلاا نع اهمدحأ درفت امو فلاتخلااو قافتلاا طاقن لىإ لصلأ ؛نييولجاو ىلعي بيأ ءارآ .ةماملإا ةلاسرلا تياوتمح
لوصف ةثلاث نم ثحبلا نوكتي
، لوصفلا هذه قبس ةمدقم هيف تنيب لخدم
، أشن نع ةطيسب ة
نوناقلا
يادبو ة ةلودلا تايساسأ ةرولب ةيملاسلإا
، ةلاصلا هيلع لوسرلا اهعضو تيلا مكلحا تايساسأ في ةلثمتلما
ملاسلاو ، اهتيهمأو ةلاسرلا عوضوم لخدلما في تنيبو ،هدعب نم نودشارلا هؤافلخ اهجهتنا ثم نمو
.اهيف يجهنمو لولأا لصفلل ةبسنلبا امهنم لولأا ينئيش نع ثيدلحا لوانتي وهف
: نييولجاو ءارفلا ىلعي بيأ ةجمرت
، هذهو
ةيصخشلا امتُايح ليصافت في عسوتت لم ةجمترلا
، اهمرصع في ةيسايسلا حملالما ىلع اهيف تزكر انمإو
، هرثأو
.ةيملعلا امهتيصخش نيوكت في َّمأا
نياثلا ءيشلا :
ةيناطلسلا ماكحلأا بياتكب فيرعتلا وهف
، ثايغو
مملأا . ينباتكلا ةيهمأ هيف تنيب
، اهمرداصمو
، نع ثيدلحا قبسو .اهمدعب ءاج نم ىلع ينباتكلا رثأو
ينباتكلا نيذه
، ًا ضرع لأ ةيعرشلا ةسايسلا في تفلأ تيلا بتكلا مه .ين فلؤلما رصع لىإ لولأا نرقلا ذنم ،
نياثلا لصفلا ءاج ثم ةماملإل نييولجاو ءارفلا ىلعي بيأ روصت لوانتيل
، روصتلا اذه ليلتح هبقعي ثم ،
قمو ةنرا
ةشقانمو اُهم رُو صت
، تاروصتلا كلت هيلع تدمتعا ام نايبو
، هيف اشاع تيلا ةيئيبلا رثأو ا
.لاوقلأا كلت ىلع
اهمروصت لقنأ امدنعو
، نىعلمبا هلقنأ نيإف
، ارصتمخ بم امهظافلأ ا
دارلما نىعلما نع ليخ لا
مادختسا كلذكو
لما ةيسايسلا تاحلطصلما ضعب .بلاغلا في ةرصاع
9
تتخاو تم ةلاسرلا ثلاثلا لصفلبا ب ىلع يوتيح يذلا
ةماملإا في ةقرفتلما لئاسلما ضعب ناي
، ابه درفنا تيلا
ينفلؤلما دحأ
، نود اهيلع زكر اهمدحأ نأ وأ رخلآا
، و ك كلذ نايب ةلمكم يه تيلا تاءارجلاا ضعب
ا في اهمروصتل ملإ
راس يذلا جهنلما اضيأ تحضوو ،ةما لوانت في دحأ هيلإ هقبسي لم يذلاو نييولجا هيلع
ةماملإا لئاسم .
اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلا نايبب ثحبلا تمتتخاو ،ةساردلا هذه للاخ
ركذ كلذكو ضعب ت
تايصوتلا
ثحبلبا ةقلعتلما .. شاقنلاو ثحبلا نم ديزم لىإ جاتتح تيلاو ،
.دادسلاو قيفوتلا لىاعت الله نم لائاس
10
1 :لولأا لصفلا بأ فيرعتلا
ىلعي بي ةيعرشلا ةسايسلا في امهيباتكو نييولجاو ءارفلا
.
ءارفلا ىلعي وبأ نيروهشلما ةملأا ءاملع نم نييولجاو
، متُرهش ببسو لىإ عجرت
ةملَل اهوكرت تيلا تافنصلما
ام عم ننارقلا ناذهو ،سمالخا فصتنمو عبارلا نرقلا ةيان في اشاع دقف ،نونفلا نم ةفلتمخ تلاامج في كا نم هيف ةملأا تن تاتشو قزتم
، اتُاسايس في
، اهتملك قرفتو
، امك هذه انتسارد في كلذ ظحلانس
، لاإ
هنأ ةراضلحا في بيهذ رصع ةيملاسلإا
؛ يملعلا جاتنلاا ةرثكل
،ةيفاقثلاو ةيسايسلاو ةيملعلا تلاالمجا عيجم في
غباون غوزبلو نم
لجاو بهاذلما عيجم في ءاملعلا تاعام
ةيملاسلإا .
لصفلا اذه في رصتقنس ركذ ىلع
لا ضعب نم رصعلا اذه في ةيملعلا تازانجلاا كلت نايب لىإ ةفاضلإبا ،
لالحا ةيسايسلا ة
، ةيعامتجلااو لا في انم ًايعس ،عمتلمجا ىلع اهميرثتأ ناك فيكو ،
و بابسلأا ةفرعم لىإ لوص
،
.فلاتخلااو قرفتلا اذه لىإ تدأ تيلا فلؤلما ةجمرت في ايرثك ضونخ نلو
نييولجاو ىلعي بيأ ين بتُك دقف ،
ةيسايسلا ةايلحا رثأ ىلع هذه انتسارد في زكرنس اننكل ،يرثكلا مهنع
، ةيعامتجلااو
، هقف نيوكت في ه
ام
،انعوضوم بلص وه يذلا يسايسلا بياتك في يرثأتلا اذه سكعنا فيكو
ثايغو ةيناطلسلا ماكحلأا
مملأا . ةيناطلسلا ماكحلأا بياتكب فيرعتلا لىإ لقتنن ثم نمو
، مملأا ثايغو .
نيذه ةيهمأ ةفرعم لىإ لصن ثيح
ينباتكلا
، فيلأتلا في اهمرداصمو
، علا دوهجو نلا ىلع نبااتكلا ناذه رثأ فيكو ، امهتسارد في ءامل
ا نيرظ
ماع لكشب يملاسلاا يسايسلا هقفلا في
، لإا عوضومو صاخ لكشب ) ةلودلا ةسئار( ةمام
1.1 ماملإبا فيرعتلا ءارفلا ىلعي بيأ
.
نب فلخ نب دممح نب ينسلحا نب دممح :هسما كُيو ،ءارفلا دحمأ
َّنى ىلعي بيبأ رهتشا ابهو
في دلو . 28
وأ
29 مرمح رهش نم ماعل
380 ه شاعو دادغب في ملعتو ابه
سردو هرمع رخآ في ءاضقلا دلُقو ، طُاو .
قل
ءاضقلا هيلوتل يضاقلا هيلع و ،
هل لاقي :ًاضيأ
هتلئاع لىإ ةبسن ءارفلا
، .هنوعيبيو ورفلا نوطييخ اوناك منلأ
11
عرولاو دهزلبا افصوم ناك قتا ىلع ًاصيرح ،
لا ءا تاهبش
، .مارلحا في عوقولا نم افوخ دادغب في لظ
نأ لىإ
فيوت اهيف في 19 ةنسل ناضمر نم 458
ه . .لضفلاو ملعلا لهأ نم مهلك ءانبأ ةثلاث فلخو 17
1.1.1 هتايح
ةيملعلا .
ةيملعلا هتايح أدب نم
هرغص وذ
، ًا رظن قلا تيلا ةيانعلل ا
ةلحاصلا هترسأ لبق نم اه
، منبأ ةفوصولما ملع لهأ
هقفو . ينلحاصلا ءاملعلا دحأ هوبأف
، قفت نيذلا ه
يفنلحا بهذلما في او .
نم ةيملعلا ةئيبلا لىإ ةفاضلإبا
هلوح
، وهف شيعي ملعلا زكرم دادغب في و
رصعلا كلذ في ةفاقثلا ؛
اذله ةجيتنو دقف
هتاءارقب نآرقلا ظفح
يلبنلحا بهذلما ىلع هقفتو ،رشعلا
؛ لب ،هيف ًامامإ راصف نيدهتلمجا نم مهضعب هدع
هيف باتك وليخ لاو ،
يلبنلحا هقفلا بتك نم
، ةلبانلحا ءاهقفلا ينب رهتشا تىح ،هيف ةدوجوم ىلعي بيأ لاوقأو لاإ
، قلطأ اذإ هنأ
باأ هب دوصقلما نإف يضاقلا ىلعي
و ،18
قارعلا في يلبنلحا بهذلما ةسئار تهتنا هيلإ اهيقف نكي لمو ،19
يرسفتلا في غبن لب بسحف نونفلا نم اهميرغو ثيدلحاو
،نونفلا هذه في اهكرت تيلا تافنصلما ليلدب ؛
هنع اوورو هيدي ىلع اوسرد نيذلا ةبلطلا نم يرثكلا ددعلاو . 20
1.1.2 هرثاآ
ةيملعلا .
طوطخلما نم اهنم عوبطلما نايبو اهدرسب موقنسو اهبتك تيلا رثالأا نم ديدعلا فلؤملل
21
1 - نع يهنلاو فورعلمبا رملأا ركنلما
،قيقحتب عبُط ، ،يطيقنشلا هوبأ ىفطصم ينملأا دممح
هترشنو :
،مكلحاو مولعلا ةبتكم .ةيوبنلا ةنيدلما في
اقبط ،ىلعي بيأ نبا دممح17
،)ةفرعلما راد :تويرب(،يقفلا دماح دممح :حت ،ةلبانلحا ت 2
: 193 _ 207 ،بيهذلا دممح ؛
،ثيدلحا راد :ةرهاقلا(ءلابنلا ملاعأ يرس 2006
،) 13 : 326 .
.ةعبط ،يكترلا نسلمحا دبع نب الله دبع ،حت ،لبنح نب دحمأ ماملإا بهذم لىإ لخدلما ،ناردب رداقلا دبع18
2 :تويرب(
،ةلاسرلا ةسسؤم 1401
،)ه 409 .
:تويرب(،اطع رداقلا دبع ىفطصم ،اطع رداقلا دبع دممح :حت ،كوللماو مملأا خيرتا في مظتنلما ،يزولجا نبا جرفلا وبأ19
،ةيملعلا بتكلا راد 1992
،) 16 : 99 .
،ةلبانلحا تاقبط ،ىلعي بيأ نبا دممح20
2 : 193 _ 207 .
12
2 - لئاسم نايملإا عبُطو ،يرتسجالما ةلاسر قيقحتلا اذبه لناو ،فللخا نحمرلا دبع نب دوعس :هققح
.ضيارلا في ةمصاعلا راد في 3 - ذم يلع فلالخا لئاسم في ةيربكلا ةقيلعتلا دحمأ به
قيقحتب عبُط ، ينققلمحا نم ةصتمخ ةنلج :
بلاط نيدلا رون فارشبإ .
4 -
،يقرلخا رصتمخ حرش .ميصقلا ةعماج في يرتسجام ةلاسرك يرقصلا دممح نب يماس هنم ًءزج ققح
5 - هقفلا لوصأ في ةدعلا :قيقحتب عبُط ،
يكرابلما يرس نب يلع نب دحمأ .
6 - تافصلا رابخلأ تلايوأتلا لاطبإ عبُط،
،قيقحتب يدجنلا دوملحا دحم نب دممح
.
7 - لكوتلا قيقحتب عبُط ، فيرطلا يلع نب فسوي
.
8 - ءارفلا ىلعي بيأ يضاقلا ليامأ نم سلامج ةتس هيف ءزج قيقحتب عبُط ،
يمجعلا رصنا نب دممح .
9 - لا ةيناطلسلا ماكحلأا يذ
.انتسارد لمح وه
1.2 .نييولجا ماملإبا فيرعتلا وي نب الله دبع نب كللما دبع :هسما نييولجا فس
روباسينلا ي ينمرلحا مامبإ بقللما ، فرُع هبو ،
بيبأ َّنىكُلماو ،
لياعلما ُو ِلد . ماع نيولجا 419
ه في روباسين
، سراف دلاب نم يهو
، و عقت رضالحا تقولا في ناريإ لاشم في ،
نييولجا لىإ بسُنو نييولجبا هيبأ ةرهشل ارظن
ُو تيلا ، اهيف دل
، ًاضيأ يهو روباسين ىرق نم ةيرق .22
ُي لمو دلو
نيوج في نييولجا
، لقتنا هباأ نكلو إ
روباسين لى
، اهيف ملعلا نم دوزتلل
؛ كانه نييولجا دلوم ناكف .
ملعلا علق نم ةعلق روباسينو هبابش ناعير نييولجا ابه شاع ،هتارانم نم ةرانمو ،
، ددغب لىإ اهنع لتحرا ثم
،
لىإ اهنمو ةنيدلماو ةكم
، رواجف هيف ام تاونس عبرأ َّمأو ،
ينمرلحا في سانلا ثم .ينمرلحا مامبإ ي ُسم اذهلف ؛
روباسين لىإ ىرخأ ةرم عجر
، هتايح ابه لمكأف ةيماظنلا ةسردلما في ًاسردمو املعم ،
، ماظن اهأشنأ تيلا
ماع في هبرب قلح تىح كللما 478
ه . 23
مجعم ،يوملحا توقيا22
.ةعبط،نادلبلا 2
،رداص راد :تويرب(
1995 ،) 2 : 192 .
،)رداص راد :تويرب(سابع ناسحإ ،قيقتح ،نايعلأا تايفو ،ناكلخ نبا دحمأ23
3 : 167 _ 170 خيرتا ،بيهذلا دممح؛
.ةعبط،يرمدتلا ملاسلا دبع رمع :حت ،ملاعلأاو يرهاشلما تايفوو ملاسلإا 2
،بيرعلا باتكلا راد :تويرب(
1993 )
32 : 230 _ 239 . دممح حاتفلا دبع ،يحانطلا دممح دوممح :حت ،ىبركلا ةيعفاشلا تاقبط ،يكبسلا باهولا دبع ؛
.ةعبط،وللحا 2
،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل رجه(
1413 ،) ه 5 : 165 .
13
1.2.1 .ةيملعلا هتايح
ةيملع ةرسأ في نييولجا أشن
، م ةئيبو ملعلبا ةمته
، هلهأو . ةيعفاشلا ءاملع دحأ هوبأف
، هباأ بيهذلا فصو لب
مامإ هنبأ
،
"فسوي نب الله دبع دممح بيأ ماملإا نبا" :ينمرلحا مامإ نع لاقف . 24
سرد هيبأ ىلع نييولجا
يرسفتلا
، هلوصأو هقفلاو
، و اهنقتا تىح هيبأ تافنصم َّملف .
هوبأ فيوت ا
، نيرشعلا نس نود وهو
، دعقُأ
سيردتلل هيبأ لدب
، ملعتلبا لغشناف
، ملعلا ليصتح نع هفارصنلا اببس كلذ نكي لمو
، في ادهتمج لظ لب
هليصتح روباسين في ملعلا خياشم ينب ًلاقنتم ،
، .مهنم ديفتسيو مهنع ذخيأ
فوصلا ةئيبلا لعلو ي
شاع تيلا ة نييولجا
اناضحأ في ًارثأ هيف تكرت ،
، لا لهأ ءاملع ىلع بلاغلاف ملاك
، نأ
ةديدش نوكت مبهولق
، ةفاج مهسوفنو
، كلذ نم سكعلا ىلع نييولجا نكل
، بلقلا قيقر هنإف
، عسم اذإ
ًارثؤم ائيش
، ىوقتلا لهأ لاوحأ في ملكت وأ
، نيرضالحا ىكبأو ىكب
25
يردنكلا ةنتف ببسبو ًاقحلا اهنع ملكتنس تيلا ،
، ولجا جرخ ي
روباسين نم ني دادغب لىإ
، ناهفصأف
، ناكو
تري امهئاملع نع ملعلا ذخلأ امهنيب دد .
زاجلحا لىإ بهذ كلذ دعب ثم
، ينمرلحا في رواجف
، سردي ذخأو
دُيو ِ ر س
، تأده دق روباسينب روملأا نأ ملع املف ،ينمرلحبا سانلا مأو كانه رهتشاف يردنكلا بهذ دقو ،
،هتنتفو اهيلإ داع
، كللما ماظن نمز في كلما ماظن ناك دقو .لحاصلا ريزولا 26
ةيماظنلا ةسردلما نىب
، لعجف
ابيطخ ينمرلحا مامإ ،اظعاوو ،
ملعلا رشني كلذك لظو ،اهيف ًاسردمو ُيو ،
.لىاعت الله هافوت تىح هيف فلؤ
1.2.2 ةيملعلا هرثاآ
نييولجا ملع ةعسل
، مولعلا نم يرثكلا في فلأ دقف
، اهنم ديدعلا انيلإ لصو
، لآا ضعبلاو دادع في رخ
دوقفلما . هتافلؤم انه درسأسو
، اهقيقحتب ماق نم ًاركذ ا ُو نإ ،
:اهتعابط ناكمو دج
1 . داهتجلاا :قيقحتب عبُط ،
دينز وبأ ديملحا دبع
، قشمد ملقلا راد .
،ءلابنلا ملاعأ يرس ،بيهذلا24
18 : 468 .
،ىبركلا تاقبطلا ،يكبسلا باهولا دبع25
5 : 180 .
طلا قحسا نب يلع نب نسلحا :هسما26
( يسو 485 ةمكلحاو لدعلبا اروهشم ،نلاسرا بلأ ناكلسلل ةرازولا لىوت ،)
:ةرهاقلا( يسوطلا قحسا يلع نب نسلحا كللما ماظن ،ةبوبمح يدالها دبع .كللما ماظنب بقللما ،يسايسلا ءاهدلاو ،ةينانبللا ةيرصلما رادلا 1999
،) 235 ، 279 .
14
2 . ،قيقحتب عبط ،هقفلا لوصأ في ناهبرلا ةضيوع نب دممح نب حلاص
ةيملعلا بتكلا راد ،
، تويرب .
3 .
،هقفلا لوصأ في صيخلتلا :قيقحتب عبُط
الله دبع يرمعلا
، رئاشبلا راد ةيملاسلإا
، تويرب .
4 ،قيقحتب عبُط ، هقفلا لوصأ في مظن وهو تاقرولا . دبعلا دممح فيطللا دبع
.
5 . ةعاملجاو ةنسلا لهأ دئاقع دعاوق في ةلدلأا علم
، دوممح ينسح ةيقوف .نانبل ،بتكلا ملاع ،
6 . بهذلما ةيارد في بلطلما ةيان ،قيقحتب عبط ،
دوممح ميظعلا دبع بي دلا
.جاهنلما راد ،
7 . دبع يلعو ىسوم فسوي دممح ،قيقحتب عبط ،داقتعلاا لوصأ في ةلدلأا عطاوق لىإ داشرلإا
رصم ،ينجالخا ةبتكم ،معنلما .
8 . ،فراعلما ةأشنم ،نورخآو ،راشنلا يماس يلع :قيقحتب عبط ،نيدلا لوصأ في لماشلا
.ةيردنكسلاا 9 . ناكرلاا في ةيماظنلا ةديقعلا ةيملاسلإا
قتح ، ،قي .ةيرهزلأا ةبتكلما ،يرثوكلا دهاز دممح
10 . .طوطمخ ،اهتبوجأو يلقصلا قلحا دبع ماملإا لئاسم
11 . طوطمخ ،نسلحا الله ءاسما
12 . .طوطمخ ،فيرحتلا نم لينجلإاو ةاروتلا في عقو اميف ليلعلا ءافش
13 . .طوطمخ ،نيلاقابلل داشرلاا رصتمخ
14 . .طوطمخ ،نيدلا لوصأ في ةلاسر
15 . .طوطمخ ،تاماركلا
16 . في ةلاسر ،طوطمخ ،ةيقوفلاو ءاوتسلاا تابثا
17 . .نيدهتلمجا
18 . .داهتجلااو ديلقتلا في ةلاسر
19 . .ةفحتلا
20 . ،يعفاشلا ماملاا بهذم في ينهجولاو ينلوقلا ةفرعم في ةلسلسلا ةبتكم في ةطوطمخ
أ ،ثلاثلا دحم
مقر 1206 . مقر ةعمالج تاطوطخلما دهعم في كلذكو 184
.
21 . هقفلا في ةلاسر في ،ةطوطمخ ،
مقر ،لصولما ةبتكم 38
.
22 . ،ةياهنلا رصتمخ طوطمخ
.
23 . ةيفنلحاو يعفاشلا ينب فلالخا نم عقو اميف ةيضلما ةردلا ،مقر ،يقرشلا نياطيبرلا فحتلما ،طوطمخ ،
7524 .
24 . ،قلحا لوقلا حيجرت في قللخا ثيغم .تويرب ،ةيرصعلا ةبتكلما ،يميعط مثيه ،قيقحتب عبط
25 . طمخ ،هديصق نع ةرابع يهو هدلول ةيصو .ةطو
