SSK TEPECIK HAST DERG 1992; 2 (3) : 269- 71
İNCELE~E YAZlLARI
ALKO~ l)lŞil"TJ~:DENLERLE
o.t~ uşANısiEA'FOHEPATiT
, ,': !_,, ·,: < !' ,. \ ;- "
NON- ALCOHOLIC STEA1'0HEPATITIS
SUMMAR.Y
;;···269
Non alcoholic Steatohepatitis is histologically identical to alcolohic liver disease and oc- curs most commonly in obesity; diabetes, jejunoileal bypasş ,aı)d dıı.ıgingestion .(perh,e~~lene
maleate, aminodarone, corticosteroids and high do ses of estrogem;) •. Hjs~ological fi:rıdings
include large droplet fatty change,balooning of hepa~ocy.t.~s
ap.cl
ııs~ally M'!-ll?ryJ?.oc;Iies' jıı,tdneutı:pphylic infiltraıion. The path,qg,enes~s of steatohepa~His is poorly :understo,od. Itş co,urse
is no rapid, but eventually progresses to cirrhosis. · ·
(Key Words: Cirrhosis, FaUy liyer,Hepatitis)
: j '
ÖZET .
. Histolojik olarak ail<olil< ·karaciğer· hastalığına eşdeğer olan, all<ol dışı nedenlere bağlı ste- atohepatitis sıklıl<la 9bezite, diyabet,, jej\lnoileal baypas ve ilaç alımında (Perheksih:me rnaleate, arniriodarone, kortikosteroid ves(lksek. doz östrojen) gelişir. Histolojik .bulgul~r bü}Wl<. d~~cılı
· karaciğer · yağlatıniası, .. hepatosilerde bal o nlaşma, Mallory cisirncil<leri .. ·.ve.· n,ötrofil in- filtrasyonunu içerir~ Patogeneziiyi anlaşılrnamıştır; Yavaş seyirli olup sirozadönüşür.
(Anahtar sözcül<ler:Hepatit,Siroz, Yağlı karaciğer)
Gastroenteroloji SeıVisi
(Uz.Dr. Z Uslu). . .. ·•· .• • . . . Al.sancak Devlet Ha~tanesi. 35220 -IZMIR
J SSK TEPECIK HOSP TURKEY 1992 Vol. 2 No. 3
Son zamanlarda etiyolojisinden alkolün sorumlu olmadığı, ancak histoporolojik ola- rak alkolik hepatite eşdeğer bulgular içeren bir klinik tablodan söz edilmektedir. Bu an- titeyi tannnlamak için literatürde "fatty Hver hepatitis", "non alcoholic steatohepatitis",
"pseudo akoho!ic hepatitis" gibi terimler
kullamlmasına rağmen, karaciğer
ması ve siroz arasındaki bu tabioyu tamm- lamak için olarak non alkolik ste- atohepatit kullamlmaktadır (1, Daha sonra da gibi non alkolik steatohepatit, yağlanmasmm özel bir formu olarak edilmektedir (2, 3, 4).
Bilindiği gibi normalde bu- hman yağ miktan karadğerin yaş "'n•""'"'""U"'
%5'ini geçmez.
:radğerin ağıdığının % 40 ~· 50'sini
teşkil eder. Karaciğerde bulunan başlıca
Kolestrol ve kolestrol esterleridir.
1)
nndaki artma
asitlerinin sentezindeki artma azal- sorumlu
Her ne şekilde olursa saf
sık görülen, gidişH, bir dumm olup, karaciğerde inflamasyon yi::ıktı:ır veya minimaldir. karaciğerdeki yağ i.n- filtrasyonu veya portal enfla:mas-
yonla birlikte söz edilir
(1, patolojik antite son zamanlarda
270
tamrnlammş olup, yukanda da değinlJdiği
gibi, fatty liver hepatitis, non akoholic ste- atohepatitis, non alcoholk laennec's, di- abetic hepatitis gibi terimlerle
tanımlanmaktadır
Genelde alkol almayan kişilerde
aikolik karaciğer spektrumumı yansıtabili:r ve
- Obezite
- Diabetes mellitus
Non alkolik
karaciğer has- Ancak, klinik
l.oburer veya dsi.mdkleri bu-
alkol kul- düzeyde steatchepatit'in
kadırJarda sık
baypas cerrahisinden gö:riil- mektedh\ VVanless ve belirgin
obeziteleı:i nedeni ile yapılan kişilerde non alkolik steatohepatit ora_nm % 26 olarak bildirmektedi:r Burada bakteri
SSK TEPECIK HAST DERG 1992 Vol. 2 No. 3
ürünleri ve safra asitlerinin kör urveden emilimi, protein malnütrisyonu, kilo kaybı sırasında serbest yağ asitlerinin mo- bilizasyonu ve karacjğerde hücre düzeyinde serbest yağ asitlerinin artmış olması non al- kolik steatohepatit'ten sorumlu tu-
tulmaktadır. Bilindiği gibi serbest yağ asit- leri biyolojik membraniara zarar verir ve potansiyel olarak sitotoksiktir (7, 10).
Jejunoileal baypas cerrahisinden sonra non alkolik steatohepatit ve iki yıl içinde siroz geliştiği ve hastaların karaciğer yet-
mezliği içinde öldükleri bildirilmektedir.
Baypas'ın geriye döndürülmesi tedavi edici
olmamaktadır (4, 6).
Non alkolik steatohepatit'e ait özel bir klinik tablo yoktur. Hastalarda genellikle nonspesifik karın ağrısı, sağ üst kadranda dolgunluk, ağrı ve hepatomegali ile birlikte
karaciğer fonksiyon testlerinde bozukluk
vardır.
Daha öncede değinildiği gibi, ka-
raciğerde makroveziküler tipte yağlanma
söz konusudur. Ultrason, abdominal to- mografi ve manyetik rezonans görüntülme yöntemleri ile karaciğerde biriken yağ ka- litatif ve kantitatif olarak saptanabilir (ll, 12, 13, 14).
Kesin tanı karaciğer biyopsisi ile konur.
Biyopside alkolik hepatite eşdeğer bulgular
saptanır (5). Makroveziküler tipte karaciğer yağlanması, hepatositlerde balonmaşma, lo- bular veya portal enflamasyon Mallory ci- simcikleri ve fibrozis söz konusudur (4, 6).
Buradaki Mallory cisimcikleri de aynen al- kolik hepatitde olduğu gibi birbirine paralel filamentler şeklinde, rastgele dağılmış fib- riller şeklinde veya granüler amorf yapılar şeklinde görülür (3). Hastanın öyküsü
dışında biyopsi bulguları ile alkolik he- patitten ayırımı söz konusu değildir.
Non alkolik steatohepatit'in klinik önemi
yavaş progresyon göstermekle beraber enin- de sonunda sirozla sonuçlanmasıdır (4, 10).
Kriptojenik siozun gelecekteki bir nedeni olarak bilinmelidir (4).
Non alkolik steatohepatit'in spesifik bir ., tedavisi yoktur. Ancak diyabet, obezite, hi-
271
perlipideminin uygun diyet rejimleri ile
ayarlanması gerekir. Bu esnada aşırı diyet
kısıtlamalarından sakınmak gerekir. Protein malnütrisyonu aynen jejunoileal bypass arneliyahuda olduğu gibi karaciğer üzerine olumsuz etki eder (7). ·
KAYNAKLAR
1. Braülon A, Capron JP, Herve MA, Degott C, and Qu- enum C. Liver in obesity Gut 1985; 26:133-9.
2. Diehl AM, Goodman Z, Ishale KG. Aleohal-lilee liver disease in non alcoholics. Gastroenterology.1988; 95:1056- 62.
3. Hoh S, Matsuo S, Ichinoe A, et al. Nonalcoholic ste- · atohepatitis and cirrhosis with Mallory's hyalin. Dig Dis Sd.1982;27:341-6.
4. Maran RJ, Ghishan KF, Halter AS, Green LH. Ste- atohepatitis in abese children:A cause of chronic liver dysfunction. Am J Gastroenterol.1983; 78:374-7.
5. Hautekeste Ml, Degott C, Benhamou Jp. Mic- rovesicular steatosis of the liver. Acta Clin Belg 19JO; 45 (5):311-26.
6. Sherlock S. Nutritional and Metabolic Liver Disease.
In: Sherloc S. Disease of the Liver and Biliary System, Oxfard; Blackwell Scientific; 1989:470-4.
7. Moreno Sanchez D, Casis Herce B, Martin Algibez A, et al. Non alcoholic steatohepatitis. Mid-term elinical and histologic course in 10 patients. Med Clin. 1991; 96:733-6.
8. Powell E E, Cooksley WG, Hanson R, Searle J, Hal- liday JW, Powell LW. The natural history.ofnonalcoholic ste- atohepatitis:a follow up study of forty-two patients for up to 21 years. Hepatology1990; 11:74-80.
9. Nusbaum MS, Fischer JE. Patogenesis of hepatic ste- atosis during total parenteral nutrition. Surg Annu. 1991;
23:1-11.
10. Wanles IR, Lentz SJ, Fatty liver hepatitis (ste- atohepatitis) and obesity: An autopsy study with analysis of risk factors. Hepatology 1990; 12:1106-10.
11. Filippone A, Di Giandomenico V, Di Giandomenico E, Genovesi N, Bonomo L, Hepatic steatosis: Combined ec- hography-computerized tomography imaging. Radlal Med (Torino). 1991; 81:16-21.
12. Joseph AE, Saverymuttu SH, al-Sam S, Cook Mg, Maxwell JD. Comparison of liver histology with ult- rasonography in assessing diffuse parenchymal liver disease.
Clin Radiol.1991; 43:26-31.
13. Levenson H, Greensite F, Hoefs J, et al. Fatty in- filtration of the liver quantification with phasecontrast MR imagine at 1,5 T US biopsy. AJR 1991; 156:307-12.
14. Wang SS, Chiang JH, Tsai YT et al. Focal hepatic fatty infiltration as paterns and elinical differentiation. JVC.
1990; 18:401-9.