DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN
BackBeat ™ 903+ Bluetooth ® Kulaklıklar
CİHAZINIZI TANIYIN
ARAMA DÜĞMESİ
•
Aramayı yanıtlama/sonlandırma (1 kez dokunun)•
Tekrar arama (2 kez dokunun)•
Telefonda sesli aramayı başlatma (bip sesi duyuncaya kadar 2 sn basın)•
Kesilen Bluetooth bağlantısını yeniden kurma (kulaklık bağlantıyı otomatik olarak kurmadıysa 1 kez dokunun)•
Cevapsız arama LED'ini iptal etme (1 kez dokunun)•
Gelen aramayı reddetme (2 saniye basın)•
Aramayı telefon ile kulaklık arasında aktarma (arama sırasında 2 sn basın)•
Arama etkin LED'ini açma/kapama (kulaklık açıkken Arama ve Sesi açma düğmelerine 2 saniye basın)MİKRO USB ŞARJ PORTU
•
AC şarj cihazıyla kullanma:ilk kullanımdan önce 1 saat
%100 şarj için 3 saat
•
Şarj ederken kulaklığı kullanmayınSES AYARI/PARÇA SEÇME DÜĞMELERİ
•
Sesi açma/kısma (her seviye değişikliği için 1 kez dokunun)•
Sonraki/önceki parça (her parça değişikliği için 2 saniye basın)•
OpenMic™ özelliğini açma/kapama (Arama ve Sesi kısma düğmelerine 3 saniye basın)LED •
Şarj oluyor (kırmızı yanar)•
Batarya tam dolu (kısa bir süre mavi yanıp söner)•
Batarya zayıf (15 dakikada bir 2 kez kırmızı yanıp söner)•
Arama etkin (arama süresince 2 saniyede bir mavi yanıp söner)•
Cevapsız arama (3 kez yanıp sönen mor ışık 5 dakika boyunca ya da iptal edilinceye kadar tekrarlanır)•
Eşleştirme modu (arka arkaya mavi/kırmızı yanıp söner)
MÜZİK DÜĞMESİ
•
Çalma/duraklatma (1 kez dokunun)•
Bas güçlendirme (2 saniye basın)•
Müzik/mikrofon sesini kapatma (1 kez dokunun)•
Müziği durdurup mikrofonu etkinleştiren OpenMic™ özelliğini kullanma (1 kez dokunun)AÇMA KAPAMA/EŞLEŞTİRME DÜĞMESİ
• Açma/kapama (açmak için 2 saniye, kapatmak için 4 saniye basın)
• İlk kurulumdan sonra eşleştirme modunu etkinleştirme (kırmızı/mavi LED yanıp sönmeye başlayıncaya kadar basın)
• Batarya seviyesini kontrol etme (1 kez dokunun)
- +
3
TELEFONUNUZA BAĞLAMA
“Eşleştirme” işlemi kulaklığınızı telefonunuza bağlar.
Telefonunuz bağlantıyı kaybetmedikçe ya da
kulaklığınızı yeni bir telefonla eşleştirmek istemediğiniz sürece, eşleştirme sadece bir kez yapılan bir işlemdir.
1. HAZIR
Cihazınızdaki Bluetooth özelliğini açın, sonra yeni Bluetooth cihazları eklemek / aramak / keşfetmek için bu özelliği kullanın.
Seçim yapabileceğiniz menüler her telefonda farklıdır:
iPhone: Ayarlar > Genel > Bluetooth
> Açık (cihaz arama işlemi başlatılır) BlackBerry® akıllı telefon: Ayarlar/
seçenekler > Bluetooth: Açık > Ara (uygun cihazları arar).
2. AYAR
İlk kez, kutudan yeni çıkarıldığında:
Kulaklık kapalıyken, Açma kapama/
eşleştirme düğmesine 2 saniye basarak Bluetooth eşleştirme modunu etkinleştirin. LED kırmızı/
mavi yanıp sönerek eşleştirme moduna geçildiğini gösterir.
Yeni telefonu eşleştirme/ilk telefona tekrar bağlanma:
Kulaklık kapalıyken, LED kırmızı/
mavi yanıp sönmeye başlayıncaya kadar Açma kapama/eşleştirme düğmesine basın.
3. BAĞLANTI
Cihazınızda listelenen Bluetooth cihazları arasından “PLT_BB903+”
öğesini seçin.
Cihaz parola girmenizi isterse dört tane sıfır (0000) girin. Ekranda ****
görebilirsiniz.
Bazı cihazlar eşleştirmeden sonra bağlantıyı onaylamanızı da ister.
Eşleştirme/bağlantı işlemi başarıyla tamamlandığında, kulaklığın kırmızı/
mavi yanıp sönen LED ışığı söner.
Artık cihazınızın tuş takımını ya da sesli arama özelliğini kullanarak arama yapabilirsiniz.
PLT_BB903+
KULAĞA GÖRE AYARLAMA
En iyi ses performansını elde etmek ve kulaklığınızı en rahat ve güvenli koşullarda kullanabilmek için kulaklıkları kulağınıza hafifçe oturacak şekilde ayarlayın ve kablosunu boynunuzun arkasından geçirin.
1. Stereo kabloyu ensenize yerleştirin.
2. Kulaklığın sağ ya da sol parçasını kulağınızın arkasına geçirin ve teleskopik/döndürme ayarlarını kullanarak uç bölümünü kulağınızın içine oturtun.
3. Diğer parçaya da 2. adımı uygulayın ve her iki kulaklığın
uç bölümleri kulaklarınızın içine rahat ve tam olarak
oturuncaya kadar ayarlamaya devam edin.
5
SESLERİ DİNLEME
DUYACAĞINIZ SES ANLAMI NE ZAMAN DUYACAKSINIZ
Listening time:
(5 hrs, 4 hrs, 3 hrs, 2 hrs, 1 hr)
Dinleme süresi: (5 sa,
4 sa, 3 sa, 2 sa, 1 sa) Kulaklığı açmak için Açma kapama düğmesine 2 saniye boyunca veya müzik çalarken kısa bir süre bastığınızda Battery low Batarya zayıf Bataryanın tamamen boşalmasına yaklaşık 30 dakika
kalmışken
Recharge battery Bataryayı şarj edin Bataryanın tamamen boşalmasına yaklaşık 10 dakika kalmışken
Connected Bağlandı Kulaklığı açmak veya kesilen Bluetooth bağlantısını yeniden kurmak için Açma kapama düğmesine bastığınızda
Incoming call Gelen arama Telefonunuzda gelen arama zili çaldığında
Track forward/back Sonraki/önceki parça Sonraki parça için + veya önceki parça için – düğmesine 2 saniye süreyle bastığınızda
Mute on Ses kapalı Bir arama sırasında Müzik düğmesine dokunduğunuzda Mute off Ses açık Bir arama sırasında ses kapalıyken Müzik düğmesine
dokunduğunuzda
Lost connection Bağlantı kopuk Telefonla kulaklıklar arasındaki Bluetooth bağlantısı kaybolduğunda
Bu kulaklıklar çeşitli durumlarda, örneğin açıp kapadığınızda, kalan dinleme süresi kısaldığında veya
telefonunuzla Bluetooth bağlantısı kesildiğinde/
yeniden kurulduğunda
sesli uyarı verir.
İPUÇLARI
Sesli arama yapma:
Kulaklıklarınız telefonunuzun sesli arama özelliğiyle çalışabilir. Arama düğmesine 2 saniye süreyle basın;
hafif bir bip sesi duyacaksınız.
Telefonunuz “Name Please” (Ad Lütfen) gibi bir şeyler söyleyerek sizden bilgi isteyebilir. Ayrıntılı bilgi için telefonunuzun belgelerine bakın.
Çevrenizde olup bitene kulak verme:
Çevrenizdeki konuşmaları ya da sesleri dinlemek veya yanınızdakilerle kısa bir süre sohbet etmek
istediğinizde, kulaklıklarınız müziği duraklatmak için OpenMic
™özelliğini kullanır. Bu özelliği etkinleştirmek için Müzik düğmesine bir kez dokunun;
düğmeye tekrar dokunduğunuzda kaldığınız yerden müzik dinlemeye devam edersiniz.
Bu özelliği devre dışı bırakmak için Arama ve Sesi kısma düğmelerine 3
ve Sesi kısma düğmelerine 3 saniye süreyle basın (yüksek-hafif-yüksek bip sesleri duyacaksınız).
Batarya seviyesini kontrol etme:
Telefonla konuşurken ya da müzik dinlerken yüksek tonda 3 bip sesi duyarsanız 10 dakikadan daha az dinleme süreniz kalmış demektir.
Diğer zamanlarda Açma kapama düğmesine dokunarak batarya seviyesini kontrol edebilirsiniz.
Kulaklıklar kaç saatlik kullanma süresi kaldığını size söyleyecektir.
Ayrıca kırmızı LED de batarya seviyesini göstermek üzere yanıp söner.
1 kez yanıp sönerse = şarj oranı 2/3'ten fazla 2 kez yanıp sönerse = şarj oranı 1/3 – 2/3 arası 3 kez yanıp sönerse = şarj oranı 1/3'ten az
Cihazınızdan fazla uzaklaşmayın Bluetooth'un “çalışma alanı” en çok 10 metredir; yani cihaz ile kulaklıklar arasındaki mesafe 10 metreyi
aştığında ses giderek yavaşlar ve bağlantı kaybolur. En iyi ses duyma kalitesini elde etmek için cihazınızı vücudunuzun sol tarafında taşıyın.
Nasıl yeniden bağlantı kurulacağını öğrenin
Bluetooth bağlantısı kesildiğinde
kulaklıklarınız bağlantıyı yeniden
kurmaya çalışır. Eğer başaramazsa
Arama düğmesine bir kez dokunun
ya da cihazın Bluetooth menüsü
aracılığıyla manuel olarak bağlanın.
7
SPESİFİKASYONLAR
Konuşma/dinleme süresi 7 saate kadar
Bekleme süresi 7 güne kadar
Çalışma mesafesi
(kapsama alanı) Cihazdan itibaren en çok 10 metre Kulaklıkların ağırlığı 34 gram
Kulaklıkların boyutları Uzunluk x Genişlik x Yükseklik = 330 mm x 20 mm (kulaklığın en geniş yerinde) x 57 mm
Şarj bağlantısı Mikro USB şarj bağlantısı
Batarya türü Şarj edilebilen, değiştirilemeyen lityum iyon polimer Şarj süresi (maksimum) 3 saat
Enerji gereksinimi 5V DC – 180 mA
Bluetooth sürümü 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate/Gelişmiş Veri Hızı) ve eSCO veri paketi aktarımı
Bluetooth profilleri Gelişmiş Ses Dağıtımı (A2DP), Ses/Görüntü Uzaktan Kumanda (AVRCP), Hands-free (HFP) v1.5
ve Kulaklık (HSP) v1.1 profillerini destekler.
Çalıştırma, saklama ve
şarj etme sıcaklığı 0 – 40°C
DAHA FAZLA YARDIM GEREKİYORSA
Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK Tel: 0800 410014
+44 (0)1793 842443*
Czech Republic +44 (0)1793 842443*
Danmark
Tel: 80 88 46 10
Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Kundenservice:
Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340
Για περισσότερες πληροφορίες:
+44 (0)1793 842443*
Plantronics Iberia, S.L.
Madrid, España Tel: 902 41 51 91
Finland
Tel: 0800 117095
Plantronics Sarl Noisy-le-Grand France
Tel: 0800 945770
Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2, Ireland
Service ROI: 1800 551 896
:רתאב רקב ,ףסונ עדימל +44 (0)1793 842443*
További információk:
+44 (0)1793 842443*
Plantronics Acoustics Italia Srl, Milano, Italia Numero Verde: 800 950934
Plantronics B.V.
Hoofddorp, Nederland NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870
Norge
Tel: 80011336
Aby uzyskać więcej informacji:
+44 (0)1793 842443*
Portugal
Tel: 0800 84 45 17
Pentru informaţii
+44 (0)1793 842443*
Дополнительная информация:
+44 (0)1793 842443*
Sverige
Tel: 0200 21 46 81
Daha fazla bilgi için:
+44 (0)1793 842443*
en
cs
da
de
el
es
fl
fr
ga
he
hu
it
nl ar
no
pl
pt
ro
sv
tr
ru
Güvenlik bilgileri:
ayrı olarak sunulan “Güvenliğiniz İçin” kitapçığına bakın 2 yıllık sınırlı garanti bilgileri:
www.plantronics.com/warranty
DAHA FAZLA YARDIM GEREKİYORSA
Plantronics B.V.
Scorpius 140
2132 LR Hoofddorp Netherlands
www.plantronics.com
© 2010 Plantronics, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. Plantronics, BackBeat ve OpenMic,
Plantronics, Inc. şirketinin ticari ya da tescilli ticari markalarıdır. Bluetooth, Bluetooth SIG, Inc.
şirketinin tescilli ticari markasıdır ve Plantronics tarafından lisans alınarak kullanılmaktadır.
iPhone, Apple, Inc. şirketinin ABD'de ve diğer ülkelerde tescil edilmiş ticari markasıdır.
Blackberry, Research In Motion Limited şirketinin mülkiyetindedir ve ABD'de ve dünyanın diğer ülkelerinde tescil edilmiştir ve/veya kullanılmaktadır. Diğer tüm ticari markalar sahiplerinin mülkiyetindedir. ABD Patentleri D619561; Çin ZL200930192537.2; EM 001142582-002;
Tayvan D135150; Başvurusu Yapılmış Patentler AM84445-21 (11/10)
