Künye

(1)

Gazi Üniversitesi

Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî

Araştırma Merkezi

Türk Kültürü ve

HACI BEKTAŞ VELÎ

Araştırma Dergisi

Turkish Culture

and

Haci Bektash Velî

Research Quarterly

Güz

(2)

(3)

Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi / Sayı 51

III

Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi

Yıl : 16 • Sayı : 51

Temmuz-Ağustos-Eylül 2009

Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Merkezi Adına Yayın

Sahibinin Adı

Prof. Dr. Rıza AYHAN

Gazi Üniversitesi Rektörü Sorumlu Yazı İşleri Müdürü

Doç. Dr. Gıyasettin AYTAŞ

Genel Yayın Yönetmeni

Öğr. Gör. Özlem BAYRAK CÖMERT

Danışmanlar

Prof. Dr. Abdurrahman GÜZEL

Başkent Üniversitesi

Prof. Dr. Ahmet Yaşar OCAK

Hacettepe Üniversitesi

Prof. Dr. Alemdar YALÇIN

Gazi Üniversitesi

Prof. Dr. Belkıs TEMREN

Ankara Üniversitesi

Prof. Dr. Filiz KILIÇ

Nevşehir Üniversitesi

Prof. Dr. Éva CSÁKİ

Macaristan, Hungary

Yrd. Doç. Dr. Yağmur SAY

Anadolu Üniversitesi

Doç. Dr. Özgür SAVAŞÇI

Almanya Münih Üniversitesi Türkoloji Bölümü

Editör

Doç. Dr. Gıyasettin AYTAŞ

Editör Yardımcıları

Arş. Gör. Tazegül DEMİR Ali Osman AKTAŞ Emrah GÖKÇE

Turkish Culture and Hacı Bektash Veli Research Quarterly

Year: 16 • Issue: 51

July-August-September 2009

In Behalf of Gazi University Turkish Culture and Hacı Bektash Veli Research Center /

Owner

Prof. Dr. Rıza AYHAN

President of Gazi University General Manager

Assoc. Prof. Dr. Gıyasettin AYTAŞ

General Editor

University Lecturer Özlem BAYRAK CÖMERT

Advisory Board

Başkent University

Prof. Dr. Ahmet Yaşar OCAK

Hacettepe University

Prof. Dr. Alemdar YALÇIN

Gazi University

Prof. Dr. Belkıs TEMREN

Ankara University

Prof. Dr. Filiz KILIÇ

Nevşehir University

Prof. Dr. Éva CSÁKİ Macaristan, Hungary Asst. Prof. Dr. Yağmur SAY

Anadolu University

Assoc. Prof. Dr. Özgür SAVAŞÇI

Ludwig-Maximilians- Universität München

Editor

Assoc. Prof. Dr. Gıyasettin AYTAŞ

Assistants to Editor

Researcher Tazegül DEMİR Ali Osman AKTAŞ

(4)

IV

Yurt Dışı Temsilcileri

Almanya : Doç. Dr. Özgür SAVAŞÇI

Ali Duran Gülçiçek

Amerika : Dr. Mark SOILEAU, Albion College Arnavutluk : Kastroit Qejya

Azerbaycan : Prof. Dr. Eldeniz ABBASOV Bulgaristan : Veysel BAYRAM

Doç. Dr. Krassimira MUTAFOVA

Hollanda: Mustafa Fuat DOĞAN, Leyla ÖZ İran : Prof. Dr. Ebul Hasan MÜNFERİD İsveç: Eraslan Örgün

Kazakistan : Prof. Dr. Dossay

KENZHETAYEV

Macaristan: Prof. Dr. Éva CSÁKİ Makedonya : Prof. Dr. Metin İZETİ

State University of Tetova Feculty of Philosophy

Suriye: Doç. Dr. Mehmet Yuva Hakemler

Başkent Üniversitesi

Prof. Dr. Ahmet DOĞAN

Karadeniz Teknik Üniversitesi

Prof. Dr. Çağatay ÖZDEMİR

Prof. Dr. Cemâl KURNAZ

Prof. Dr. Dursun YILDIRIM

Prof. Dr. Eldeniz ABBASLI

Azerbaycan Bilimler Akademisi

Prof. Dr. Faruk ŞEN

Türkiye Araştırmalar Merkezi Vakfı

Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN

Ege Üniversitesi

Prof. Dr. Fuat BOZKURT

Akdeniz Üniversitesi

Prof. Dr. Hamza KELEŞ

Aksaray Üniversitesi

Prof. Dr. Hasan ONAT

Prof. Dr. Hüseyin BAL

Süleyman Demirel Üniversitesi

Prof. Dr. İsmail Hakkı AKSOYAK

Prof. Dr. İsmet ÇETİN

International Representatives Germany: Assoc. Prof. Dr. Özgür

SAVAŞÇI, Ali Duran Gülçiçek

USA: Dr. Mark SOILEAU, Albion College Albania: Kastroit Qejya

Azerbaijan: Prof. Dr. Eldeniz ABBASOV Bulgaria: Veysel BAYRAM

Assoc. Prof. Dr. Krassimira MUTAFOVA

Holland: Mustafa Fuat DOĞAN, Leyla ÖZ Iran: Prof. Dr. Ebul Hasan MÜNFERİD Sweden: Eraslan Örgün

Kazakhstan: Prof. Dr. Dossay

KENZHETAYEV

Hungary: Prof. Dr. Eva CSÂKİ Macedonia: Prof. Dr. Metin İZETİ

State University of Tetova Feculty of Philosophy

Syria: Assoc. Prof. Dr. Mehmet Yuva Referees

Başkent University

Prof. Dr. Ahmet DOĞAN

Karadeniz Teknik University

Prof. Dr. Çağatay ÖZDEMİR

Gazi University

Prof. Dr. Cemâl KURNAZ

Gazi University

Prof. Dr. Dursun YILDIRIM

Prof. Dr. Eldeniz ABBASLI

Azerbaycan Bilimler Akademisi

Prof. Dr. Faruk ŞEN

Türkiye Araştırmalar Merkezi Vakfı

Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN

Ege University

Prof. Dr. Fuat BOZKURT

Akdeniz University

Prof. Dr. Hamza KELEŞ

Aksaray University

Prof. Dr. Hasan ONAT

Ankara University

Prof. Dr. Hüseyin BAL

Süleyman Demirel University

Prof. Dr. İsmail Hakkı AKSOYAK

Gazi University

Prof. Dr. İsmet ÇETİN

(5)

V

Prof. Dr. Leylâ KARAHAN

Prof. Dr. Mehmet AKGÜN

Pamukkale Üniversitesi

Prof. Dr. Mehmet H. KIRBAŞOĞLU

Prof. Dr. Mehmet ŞEKER

Dokuz Eylül Üniversitesi

Prof. Dr. Metin EKİCİ

Ege Üniversitesi

Prof. Dr. Mürsel ÖZTÜRK

Prof. Dr. Mustafa SAFRAN

Prof. Dr. Naciye YILDIZ

Prof. Dr. Öcal OĞUZ

Prof. Dr. Osman HORATA

Prof. Dr. Pakize AYTAÇ

Prof. Dr. Reﬁk TURAN

Prof. Dr. Sönmez KUTLU

Prof. Dr. Yaşar AYDEMİR

Prof. Dr. Zafer İLBARS

Doç. Dr. Ahmet GÜNŞEN

Ahi Evran Üniversitesi

Doç. Dr. Ahmet TAŞĞIN

Dicle Üniversitesi

Doç. Dr. Ali Sinan BİLGİLİ

Atatürk Üniversitesi

Doç. Dr. Ali YAKICI

Doç. Dr. Ayşe YÜCEL ÇETİN

Doç. Dr. Dossay KENZHETAYEV

Ahmet Yesevi Üniversitesi

Doç. Dr. Fatma Sabiha KUTLAR

Doç. Dr. İlyas ÜZÜM

Doç. Dr. Krassimira MUTAFOVA

Veliko Tırnova Üniversitesi

Prof. Dr. Leylâ KARAHAN

Gazi University

Prof. Dr. Mehmet AKGÜN

Pamukkale University

Prof. Dr. Mehmet H. KIRBAŞOĞLU

Ankara University

Prof. Dr. Mehmet ŞEKER

Dokuz Eylül University

Prof. Dr. Metin EKİCİ

Ege University

Prof. Dr. Mürsel ÖZTÜRK

Ankara University

Prof. Dr. Mustafa SAFRAN

Gazi University

Prof. Dr. Naciye YILDIZ

Gazi University

Prof. Dr. Öcal OĞUZ

Gazi University

Prof. Dr. Osman HORATA

Prof. Dr. Pakize AYTAÇ

Gazi University

Prof. Dr. Reﬁk TURAN

Gazi University

Prof. Dr. Sönmez KUTLU

Ankara University

Prof. Dr. Yaşar AYDEMİR

Gazi University

Prof. Dr. Zafer İLBARS

Ankara University

Assoc. Prof. Dr. Ahmet GÜNŞEN

Ahi Evran University

Assoc. Prof. Dr. Ahmet TAŞĞIN

Dicle University

Assoc. Prof. Dr. Ali Sinan BİLGİLİ

Atatürk University

Assoc. Prof. Dr. Ali YAKICI

Gazi University

Assoc. Prof. Dr. Ayşe YÜCEL ÇETİN

Gazi University

Assoc. Prof. Dr. Dossay KENZHETAYEV

Ahmet Yesevi University

Assoc. Prof. Dr. Fatma Sabiha KUTLAR

Assoc. Prof. Dr. İlyas ÜZÜM

Assoc. Prof. Dr. Krassimira MUTAFOVA

(6)

VI

Doç. Dr. M. Fatih KÖKSAL -

Ahi Evran Üniversitesi

Doç. Dr. Mehmet YUVA

Şam Üniversitesi Doç. Dr. Özgür SAVAŞÇI Maximilians-Universität München Doç. Dr. Tufan GÜNDÜZ Gazi Üniversitesi Doç. Dr. Ülkü GÜRSOY Gazi Üniversitesi

Yrd. Doç. Dr. Yağmur SAY

Anadolu Üniversitesi

Yrd. Doç. Dr. Ahsen TURAN

Yrd. Doç. Dr. Ali YAMAN

Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi

Yrd. Doç. Dr. Armağan ELÇİ

Yrd. Doç. Dr. Hamiye DURAN

Yrd. Doç. Dr. Markus Dressler

İstanbul Teknik Üniversitesi

Yrd. Doç. Dr. Mehmet Ali ÇAKMAK

Yrd. Doç. Dr. Mehmet TEMİZKAN

Ege Üniversitesi

Yrd. Doç. Dr. Mehmet Zeki İBRAHİMGİL

Yrd. Doç. Dr. Mustafa ALKAN

Yrd. Doç. Dr. Mustafa TATCI

Yrd. Doç. Dr. Rıza YILDIRIM

TOBB ETÜ

Yrd. Doç. Dr. Süleyman SOLMAZ

Pamukkale Üniversitesi

Yrd. Doç. Dr. Aykan ERDEMİR

Ortadoğu Teknik Üniversitesi

Dr. Turhan YÖRÜKAN

Araştırmacı Yazar

Yayın İdare Merkezi Adresi

Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Merkezi

Gazi Üniversitesi Rektörlük Kampüsü, Araştırma Merkezleri Binası,

No 11 06502 Teknikokullar / ANKARA

Assoc. Prof. Dr. M. Fatih KÖKSAL -

Ahi Evran University

Assoc. Prof. Dr. Mehmet YUVA

Şam University

Assoc. Prof. Dr. Özgür SAVAŞÇI

Maximilians-Universität München

Assoc. Prof. Dr. Tufan GÜNDÜZ

Gazi University

Assoc. Prof. Dr. Ülkü GÜRSOY

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Yağmur SAY

Anadolu University

Asst. Prof. Dr. Ahsen TURAN

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Ali YAMAN

Bolu Abant İzzet Baysal University

Asst. Prof. Dr. Armağan ELÇİ

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Hamiye DURAN

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Markus Dressler

İstanbul Teknik University

Asst. Prof. Dr. Mehmet Ali ÇAKMAK

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Mehmet TEMİZKAN

Ege University

Asst. Prof. Dr. Mehmet Zeki İBRAHİMGİL

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Mustafa ALKAN

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Mustafa TATCI

Gazi University

Asst. Prof. Dr. Rıza YILDIRIM

TOBB ETÜ

Asst. Prof. Dr. Süleyman SOLMAZ

Pamukkale University

Asst. Prof. Dr. Aykan ERDEMİR

Ortadoğu Teknik University

Dr. Turhan YÖRÜKAN

Araştırmacı Yazar

The Address of Publication Centre

Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Merkezi

Gazi Üniversitesi Rektörlük Kampüsü, Araştırma Merkezleri Binası,

(7)

VII

Telefon: 0 312. 222 70 16 Belge Geçer : 0 312. 222 70 16 Elektronik Posta hbektasdergi@gazi.edu.tr Web: www.hbektasveli.gazi.edu.tr Yayının Türü

Uluslararası Süreli Yayın / (3 Aylık)

İngilizce Tercümeler

Arş. Gör. Deren Başak AKMAN YEŞİLEL Ergün Cihat ÇORBACI

Teknik Yardımcılar

Hatice ÜZMEZ Özkan DUYGU

Bilgisayar ve Teknik İşler

Safa SEÇER (Tashih) Ayşegül SELOĞLU (Tashih)

ISSN 1306-8253 Tasarım: Reproton

Kâzımkarabekir Cad. Başkent İş Merkezi 91/31 İskitler / ANKARA

Baskı: Gazi Basımevi Kapak Fotoğrafı

Türkmen Kilim Motiﬁ

Araştırma Merkezi Taranan İndeksler

AHCI (Arts & Humanities Citation Index) – EBSCO HOST Telephone: 0 312. 222 70 16 Fax : 0 312. 222 70 16 E-mail hbektasdergi@gazi.edu.tr Web: www.hbektasveli.gazi.edu.tr

The Type of Publication

International periodical (3 Quarterly)

English Translations

Researcher Writer

Deren Başak AKMAN YEŞİLEL Ergün Cihat ÇORBACI

Technical Assistants

Hatice ÜZMEZ Özkan DUYGU

Computer and Technical Jobs

Safa SEÇER (Correction) Ayşegül SELOĞLU (Correction)

ISSN 1306-8253 Designed by: Reproton

Kâzımkarabekir Cad. Başkent İş Merkezi 91/31 İskitler / ANKARA

Printed by: Gazi Basımevi The Cover Photograph

Motif of the Turkmen rugs

Research Center Indexes

AHCI (Arts & Humanities Citation Index) – EBSCO HOST

Gönderilen yazılar yayımlansın veya yayımlanmasın iade edilmez. Dergimiz her üç ayda bir çıkmaktadır. Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi Uluslararası-Hakemli Bir Dergidir.Yazıların bilimsel ve yasal sorumlulukları yazarlarına aittir.

The manuscripts sent cannot be given back even if they are not published. Journal is published in every three months. Turkish Culture and Hacı Bektash Velî Research Quarterly is an international and refereed journal. The authors of the manuscripts account for the legal and scientic responsibility.