SALİH SÖNMEZ ve
MEHMET BİLGİN
B e y a z ve renkli s o m a k i
m e r m e r fabrikası
Tel : 44035
Ağaç Tulumba Sok. No. 3
Galata - İstanbul
Ş U B E S İ : Kasım Paşa baba Hindi Sokak
No. 15-17
T Ü R K R A D Y O ve E L E K T R İ K
L İ M İ T E D Ş İ R K E T İ
Galata - Rıhtım Caddesi, Kozluca han
Telefon: 4 4 0 3 2 Telgraf: T Ü R K E L P. K. 1557
r~
T ö C ^ I ^ I ^ T T . Ç I R K I E T G
D e t a ı ı n ı l b y ı D p t y ^ e ^ S
SİHHİ TESİSAT
ve
K A L O R İ F E R M A L Z E M E S İ
A D R E S :
F E R M E N E C İ L E R
No. 90 GALATA
İ S T A N B U L
TELEF. : 4 4 7 6 9
4 4 7 6 2
K o n u l a n
m a r k a
E M Ü L Z E R
E M Ü L Z E R
E M Ü L Z E R
E M Ü L Z E R
E
- F
- S
- c
E M Ü L Z E R - M :
Tecrit ve elâstikî döşemeler içııı
, spesyal bitüm emülsyonu.
Sıva ilâcı. Çimento ve kireç lıarcma
katılıp su ve rutubetin geçmesine
kat'iyyen mâni olur.
Anî sertleşme ilâcı. Çimento harcını
4 dakikada dondurur ve seıtleştirir.
Elyaflı bitümlü izolasyon rıaddesi.
Tecrübeli ve emniyetli bir
malzeme-dir.
Haricî sıvaların muhafazası için
renksi? mücerrit.
S a t ı ş y e r l e r i
istanbul
A s f a l t E v i
Galata, Mahmudiye C. 77
Tel.: 41988 — Telg. Asfaltevi.
r
R A D Y O N U Z H E T
M Ü E S S E S E S İ
R A D Y O M A K İ N A L A R I İMAL ve T A M İ R A T E L Y E S İ
H E R K U D R E T T E A M P L İ F İ K A T Ö R V E T E S İ S A T I
B İ L U M U M R A D Y O ve A K S A M I , R A D Y O , O P A R L Ö R
V. S.
E U M I G Radyoları Türkiye acentesi.
• •
Galata : Tünel yanı Mertebani sokak
No. 13 — Telefon : 43712
Posta kutusu ; 1026
İ S T A N B U L
EMNİYET SANDIĞI
Tesis Tarihi 1880
İNŞAAT ve
EMLAK MUKABİLİNDE
E H V E N Ş A R T L A R f L E
PARA İKRAZ EDER
Merkezi: Cağaloğlu, istanbul
Şubesi: Pazaryolu, Kadıköy
r
GASPAR
GASPARYAN
B a n y o , L a v a b o ,
S o b a , M u s l u k , T u l u m b a
Her renkte seramik ve Fayans
TUnel c a d d e s i 53 ve Y e n i c a m i c a d d e s i 66 G a l a t a T e l e f o n : 40139.
V . .
v .
N
E
O
N
B A N K A L A R C A D D E S İ
A D A L E T H A N A L T I N D A
T E L E F O N :
4 0 9 8 2
i s t e n i l e n k e ş i f
M İ M A R L A R I N ,
M Ü H E N D İ S L E R İ N ,
M Ü T E A H H İ T L E R İ N ,
N a z a r ı D i k k a t i n e !
Ticarethane ve M a ğ a z a
vitrinleri-nin " N E O N , , renkli elektrik tübleri
ile aydınlatma tezyini yapılır.
v e k r o k i l e r b e d a v a y a p ı l ı r .
KOMÜN BİLGİSİ
C Şehirciliğe Giriş )
Yazan
: P r o f . E r n e s t R e u t e r
3 4 8 sayfa, fiatı iki Lira. Satış yeri:
Üniversite Kitapevi
İstanbul
İçindekiler
: Komün Bilgisi mefhumu,
Ko-mün iş sahaları, KoKo-münlerin
i-daı-e hukuku. Komünlerin malî
meseleleri, Komünlerin yapı
iş-leri, Komünlerin âmme
hizmet-leri, içtimai muavenet ve sıhhat
işleri. Komünlerin kültürel işleri,
İdari vahdet olarak Komün,
Bibliyografya, Istılahlar,
Şekil-ler, ResimŞekil-ler, Fihrist.
TRICOSAL NORMAL
TRİCOSAL S. III
A n k a r a su süzdürme istasyonu. — Binlerce m u r a b b a metrelik saha T r i c o s a l N o r m a l ile
su s ı z d ı ı t m a z bir surette sıvanmıştır.
T R İ C O S A L Normal ile su
sızdır-maz beton yapılır.
T R İ B O S A L Normal ile su
geçirt-mez sıva yapılır.
T R İ C O S A L S III ile su tazyiki
al-tında çimento
kalafat-laması yapılır.
T R İ C O S A L S III en kuvvetli su
sı-zıntılarının önüne geçer
g e l m i ş t i r ! \
a
ş
Harp dolayısiyle bir müddet için hariçten
getirebilmekte müşkülâta uğradığımız
Hakikî T R İ C O S A L N O R M A L
ye TRİCOSAL S I I I leri
bundan sonra yine ayni yüksek vasıflarda olmak
üzere eskisi gibi celbetmek imkânını
bulduğu-muzu arzeder, sattığımız mallar hakkında
şim-diye kadar beslenilen itimadın devamını rica
ederek kıymetli siparişlerinizi kabule amade
bu-bulunduğumuzu derin saygılarımızla bildiririz.
F a , ING. H. Z E C K S E R
İstanbul - Galata
Kürekçiler 21, Ahen Münih Han,
5 inci kat. P. K. 1 0 7 6 — T e l . 40163
D İ K K A T : Bütün Türkiye dahilinde yalnız müessesemizin
Ga-lata, Kürekçiler Ahen ve Münih Harı 5 inci katta kâin
daire-sinde satılmakta olup Türkiyenin başka hiç bir yerinde
şube-miz veya satış yerişube-miz yoktur.
Dr. CU Dİ B I R T E K
A T E Ş T U Ğ L A S I
F A B R İ K A S I
M A R K A S I
Büro :
Danüb Sigorta Han
10 - 11
G a l a t a - İstanbul
Tel. : 41193
Posta K. 1151
Fabrika :
D e f t e r d a r
G ö m l e k l i l e r
No. 78 - 80
Tel. : 22512
u n u n
S A Y I : 135-136
Y A P I S A N A T I , Ş E H İ R C İ L İ K v e S Ü S L E Y İ C İ S A N A T L A R D E R G İ S İ S A H İ P L E R İ : Y. M İ M A R A B İ D İ N M O R T A Ş ve Y. M İ M A R Z E K İ S A Y A R İ D A R E Y E R İ : A N A D O L U H A N No. 32 İ S T A N B U L . T E L E F O N : 21307L ' A R C H I T E C T E : R E V U E M E N S U E L L E D - A R C H I T E C T U R E .
D ' U R B A N I S M E et d e D E C O R A T I O
T H E A R C H İ T E C T : M O N T H L Y P U B L I C A T I O N O N A R C H I T E C T U R E ,
C ı T Y P L A N N ı N G A N D P E C O R A Tı O N
D E R A R C H I T E K T : M O N A T S H E F T FÜR B A U K U N S T , S T A E D T E B A U
u. D E K O R A T ı O N
I N H A L T
A R K I T E K T
M o n a t s h e f t f ü r B a u k u n s t , S t a e d t e b a u u n d D e k o r a t i o n H e r a u s g e b e r : A r c h i t e k t A b i d i n M o r t a ş u. Z e k i S a y & r . A n a d o l u Han 3 2 . İ s t a n b u l , 1 3 . J a h r g a n g - N o . 3 - 4 - 1 9 4 3 . Unsere Bauindustrie A r c h . A . M o r t a ş S. 51 A r b e i t s u. L a g e r g e b e a u d e des M o n o p o l a m t e s 54 Entuw'url : A r c h . A h s e n Y a p a n a r A u s f ü h r u n g : Baubüro des M o n o p o l a m t e sW e t t b e w e r b s e n tvvürfe für das Atatürk - M a u s o l e u m (1 F o l g e ) 59 Prof. Sedat Kldem
A r c h . Necmi A t e ş Prof. Cİ H o l z m e i s t e r A r c h . V i o l i Vietti
D e u t s c h e Bau - Ausstellung in Ankara A r c h . A. Mortaş 67 N e u e D e u t s c h e Baukunst ( V o r t r a g ) Prof. P. B o n a t z 71 Einzelhausertypen für Ankara A r c h . A . Mortaş 76 V e r g o l d e t e D e k o r a t i o n e n des 1 schinili-tCioskes Dr. A . S. Ünver, Mihriban Sözer 80
Malkunst u M a l e r ( V o r t r a g ) L. L e v y 84 R e c h t e u. Befugnlssc der Stadtratsmirglieder Prof. Ernst Reuter 86
B ü c h e r b e s p r e c h u n g : I. Islamische Kunst 93 II. Das Türkische in der Kunst 93
Nachrichten 95 Baumaterial preise 96
S O M M A I R E
A R K I T E K T
R e v u e M e n s u e i l e d ' A r c h l t e c t u r e , d ' U r b a n i s m e e t d ' A r t D e c o r a t l f A r c h . A b i d i n M o r t a ş e t A r c h . Z e k i S a y & r . A n a d o l u H a n No. 3 2 . İ s t a n b u l . 1 3 e m e A n n e e . N o . 3 - 4 - 1 9 4 3 L i n d u s t r i e de la C o n s t r u c t i o n A r c h . A . M o r t a ş P . 51D e p o t et A t e l i e r de I'Admin istration des M o n o p o l e s â Ankara » A h s e n Y a p a r a r 54
Projets fournis au c o n c o u r s du MausolSe d'Atatflrk . . . (Les projets n o n p r i m e s ) 59 A p r o p o s de la n o u v e l l e architecture a l l e m a n d e A r c h . A. M o r t a ş 67
La n o u v e l l e architecture allemande ( c o n f e r e n c e ) P r o f . Paul Bonatz 71
Les projets des Maisons de la Societe c o o p e r a t i v e d.Kpargne â A n k a r a 76 Decorations d o r e e s du « Ç i n i l i » K i o s q u e Prof. Süheyl Ü n v e r et M . Sözer 80
Les peintres et l ' A r t de peinture Prof. L e o p o l d L e v y 84 Les droits et les responsabilites des m e m b r e s d e l ' A s s e m b l e e M u n i c i p a l e . Prof.Ernest Reuter 86
La place K o y a l e â M ü n i c h e 91 Le 355 eme anniversaire de la m o r t du grand architecte - S i n a n ' 9 3
Bibliographie : C o n s t r u c t i o n des f o n d e m e n t s D i p l . ing. Prof. p a r Necati E n g e z 93 L art Tslamique Traduit par Prof. Burhan T o p r a k 93
V e r s le turc Prof. L. H . Baltacioğlu 94
R e v u e o f f i c i e l l e du ministere des T r a v a u x Publics 94
a n k a r a
S İ G O R T A Ş İ R K E T İ
Mallarınızı her türlü afetlere karşı en yeni kombinezonlar ve en ehven şartlarla
koruyacak millî bir müessesedir.
Y A N G I N
İ N F İ L Â K
Y I L D I R I M
Z E L Z E L E
â f e t l e r i .
E M T İ A G E M İ T E K N E B İ L C Ü M L E T A Ş I T L A R N A K L İ Y E S İ G O R T A L A R I T O R P İ LMAYİN
HARP
T E H L İ K E L E R İİSTANBUL, YENİ POSTAHANE KARSİSİ ERZURUM HAN. Telefon 23883
v
