• Sonuç bulunamadı

A training model for “typesetting operator” profession in the publishing industry (design-implementation-evaluation)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "A training model for “typesetting operator” profession in the publishing industry (design-implementation-evaluation)"

Copied!
9
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)Available online at www.sciencedirect.com. ScienceDirect Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272.   

(2)     !  "#  . $   %&

(3) '() %) *)   )#+

(4)  % #(%  &)

(5) &    

(6) #   ,   - ./ 0

(7) 122 3  )+/$-3&

(8) 3  ) .  

(9)  

(10)     

(11)   

(12)  

(13)     

(14)    

(15)  

(16)      

(17) . .    (&  )+

(18) &  +())

(19)   ) )

(20) (  

(21) +( 

(22) %(4 5

(23)    

(24) %

(25) 

(26)   

(27) &

(28) (# #+

(29) (6)  #

(30) +# 4 +

(31)    ))

(32)        

(33) %(/ #

(34) 7# -&)&)&    +# 

(35) 4 "/  7#  %   &)

(36) 

(37) (   7#

(38)    +(    % 

(39)

(40) (    

(41) 4   (/  #    )     '8 9 8

(42)  % 8   %*    &   6  #

(43)  #   4     +/#(: &)

(44)  %/&)

(45) &    

(46) #   +( )) ')*&

(47)  )+(  #

(48) #  % )

(49) -

(50)

(51)  #

(52)  

(53) # 4  

(54) #  ): # )  &  ;&/ 

(55)   # (<  % 

(56)  +%  %      #4 $ 

(57) (      /  +  & )  %/      /  

(58)    7#) 4.  =5$#4#+

(59) +("

(60) 84 © 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. 

(61)   ) # ) +

(62) (5$    /"#   5 

(63) %( 5$ "5/ Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, - ( > /5#-(4 Turkey. 3(?#+

(64)  %/5   %@

(65) /5() %,) . 

(66)  

(67)  5

(68) )&     

(69) %(  # 

(70)  % # 

(71) (

(72) / )  &/ (&- 

(73) % +& )#+((

(74)  %( ( %  4;&   #(/   )  %   &  /  

(75)   #          #&  &

(76)     7#&   ##

(77)    %9

(78)    %- 

(79)

(80) +# 

(81)  12

(82) - 44  .)  % #45

(83) 4?ABCBDBD9BD: 6?ABCBEBE  

(84)   -F 

(85) 4#4. 1877-0428 © 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, Turkey. doi:10.1016/j.sbspro.2013.12.031.

(86) Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272. $ (&/# #

(87) #

(88)  %  #& 

(89)  

(90)  & #

(91)   +

(92)   )  

(93)    &  

(94)       (#   +        # 3 

(95) / BB4 1   %7#

(96)   

(97)  -  +&)&)  #  &     %

(98) 45

(99) )&    & )  #

(100)  )

(101)   +  & #  ))

(102)   )

(103) 

(104)  % 

(105)    %45)/  &&

(106)  + )#    #

(107)  

(108)  & %4G- +

(109)  

(110) 

(111)  %

(112)    %#  (&  

(113) # 

(114)   /& #

(115)  #

(116)    %   +

(117) (

(118)  

(119)    % + 7#+&   - #

(120) #  4 5)

(121)  

(122) )& ))

(123) /

(124)    %   ) /) 

(125)       #

(126)   & / + 

(127) #  #

(128)     ) 

(129)    %  

(130)  4 5 )     %  #

(131) 

(132)    %         #

(133)   

(134) 

(135)     

(136)

(137) ( (        +

(138)  & 

(139)    #4 3 

(140) / BB4 5  %%(  % 

(141)  & %  ( #  #

(142) #  #

(143) 4 5#  $  %%(   +  +( 3 

(144) 4 $  %%(   +  #    )   #   #    #

(145)  %  ) %%

(146)  )) # #  (# %))

(147) 4G(% /4 5 )  &)#! %    )#              -  #  %% 

(148)

(149) (

(150)

(151)  () % 5#-(4      %)% &)#) )

(152) /  

(153)   #

(154) #

(155)    ))  #   )

(156)    %  +  @ (  "#  /$ -  @)

(157)  @# )

(158) ( 1 !> (/5() %,) :    7#

(159)  )       &)# # %  -(+   

(160)  ;/  %   &     7#

(161)    H+  /  +

(162) ( H++(&

(163)     )4 +     

(164) 

(165) )    &"#) I#

(166)    I#

(167)   5#-(4    BBE/  ) 

(168)  7#& 

(169) (     )  %  #(   +  &  )

(170)

(171) ( +( 12

(172) -      12

(173) - / / 5-& -   - / 12

(174) -     E4$ #

(175) 

(176) (/ +      ) 

(177)    ( (45

(178) (  

(179) )#+

(180)  %: + 

(181) !+(3 #  4$ %  

(182)  '$ %$%  8 +@ -<7#& $

(183) (#+

(184)  %  #($ -     *+(3 #  /+  /7#&  () %$ -   & +C))

(185) 3 #  4    5 )#)   #(/ +( 

(186) ) %    % )% &   #

(187)    )  5() % ,)   

(188)      )  %  )#+

(189)  %  #(  

(190) #   #

(191)    )% &4 5   

(192)

(193)  % 7#           ) )#)4 5 7#  :  G        %   7#

(194)     #

(195)   &  %   -

(196)

(197)  

(198)   &)#$))

(199)    #+

(200)  %95() %,)    %   %J      #% #% &  ) ) J          )   

(201) #   &

(202) /  

(203) ) )% & ##

(204) #&/ # /  &)

(205) /    

(206)

(207)  / 

(208) # 4 03/3'

(209) 

(210)  4

(211) . 265.

(212) 266. Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272. 5 &

(213)  +    %4$ %: + 

(214) )&) ( +  &#

(215)    %)% &#  &'&)#$))

(216)    #+

(217)  %5() %,)  5() #*4 5 

(218) ) )% &:  )) +(  @ (   

(219)  "#     %   ))     #4 5

(220) ) )% &  #  &#

(221)   '; 3(+   '" %  %   &)# *  '" %  %   &)# *    )  K #4 $         %/ +( ))

(222) ( % #     # &   +  

(223) !  ))

(224)   % &

(225) 4  %/+(% % 

(226)  # ( 

(227) ) ) +  +%  %  #:

(228) #   &   + 

(229)

(230) +(

(231) #  %&

(232) 4 03.3 

(233) 

(234) 5 6 5  ) ) 4 45&"85"3# + %  #   4   $   - % %#)       ) )   #4     &/  ))

(235)    +  ) )   '&)# $))

(236)      #+

(237)  %*4   #/       ))

(238)   #&+))

(239)  +%  %45

(240)

(241)  

(242)   # (;&

(243)        %#/ + 

(244)

(245) +(

(246)

(247) ) )   % %#+ +%  %  #4  (/

(248)

(249) ()-   

(250)  # (& )-. # 

(251)  # ( & + +   & #

(252)    +%  %   #4 03037

(253) 6   5  

(254)

(255) +# )  

(256)

(257)  

(258)  # ( 

(259)   4 5

(260)   +( - %  #  5() %,) 95()#

(261) -       ))   &)

(262)  % + @ ( 

(263) "#  / $ -   @)

(264)   @# )

(265) (  1 ! > (4 )  

(266)  # ( 

(267)   )    )  6)45

(268)   %    %6))  /   + 

(269)

(270) +( 

(271)

(272)  %) )   ( 

(273)  (#45 

(274)  # ( 

(275)   &

(276) &#

(277) 457#   

(278) #  

(279)  # ( +  # 

(280) 4 $ %:& 

(281)  # ( 

(282)  

(283) 5() % $))

(284)   / D & 

(285) 1 

(286)   % &  / B& 

(287) 1 

(288) L%  &    & 

(289) 5()% )

(290) " % &  4; &/D) 

(291) -

(292)  + #4 $ %D) 

(293) -

(294) / + 7#

(295) # &

(296) &) ) 4$ % /'*&  ) )    &   +#& /'C*&  (  #%  &   & 4 5      +      )   

(297) (! +( # %  

(298)  )% &     6  7# (/     

(299)  4     ! "#  83/3

(300) 

(301) )"

(302) 6 5'

(303)   5 

(304)  # ( 

(305) # )< 6 &  

(306)  +

(307) (4  % 

(308)  &  )#    

(309)  +

(310) (  

(311)  # ( 

(312)    +  &  + M

(313) )   4$

(314) (:

(315) ) 

(316) #

(317)  7#

(318) E4#))  ,/BBC.

(319) Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272.   +  &   & &#&    (  

(320)  +

(321) (   

(322) 4 5       

(323)  +

(324) ( # 

(325)  # ( 

(326)  )  5 +

(327) 4 5 +

(328) 45<

(329)  +

(330) (  # 

(331)  # ( 

(332)   + M$

(333) ) . &. /BE. . . 8- %  +

(334)   # 

(335)  " ( 

(336) 

(337)  +

(338) (/

(339)  +

(340) (7#   #    )  7#    ( % &)   4BE  %   +  $

(341)    4 5 6)   #   

(342)    ))  ))

(343) ( #   %   +(  ) ) 4 $ % : +

(344) % +# &% )   ) )  + 

(345)   5 +

(346) 4 5 +

(347) 4L+#  )  5&1  ;7# (.  . ;&

(348) . . CC/. @

(349) . K. C/. 5

(350) . . /. . . 8- %  % +# ) ) :) )  +  NCC&& / NC&& 4    )   /   +

(351)     % +#       ) )     #( + 

(352)   5 +

(353) 4 5 +

(354) 4L+#  )  5&$% . ;7# (.  .   %. C. D/C.   %. . /.   %C. . C/. C  %. . /C. 5

(355) . . /. . 8- % +#  %  /  ))  D/CN) )  +  /N +  %/CN + C % /CN 

(356) C 4$ %    +

(357) : ) )   & 

(358) (       % &   4 5 7# (  +    ( 

(359)  ) )  &  

(360) C4  83.3 )%

(361) 

(362)  ( 69

(363) :)  

(364)  5 

(365)   # ( 

(366) # ) /C& + % 

(367) 1 

(368)    % # &  45+#   )# #)#

(369) # &         &    +  %  

(370)  1 

(371)    % #  &     + 

(372)     5 +

(373) 4. 267.

(374) 268. Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272 5 +

(375) 4 

(376)  # ( 

(377) 5 )# ,#)#L+# '1 

(378)   % # &  *&.  1 

(379)   % # )# 1 

(380)   % #,#)# O

(381) 

(382) . .  7# . < %. @ &#&. @ 6&#&. @ . 4L  . . C. C. . C. /. /DD. . C. . . C. /EE. /DB. . . . . . . . . 8- %  +

(383) 

(384)  )# ,#)#  %1 

(385)   % # &  & 

(386) #  +( ) ) :  %     )#

(387) 

(388)   

(389) # 

(390)  /  %  C4 5  %  

(391) #  1 

(392)   % # &   )#4     4DD48- %   ,#)#1 

(393)   % # &  %  

(394)  C %45  % 1 

(395)   % # &  ,#)#&4EE     4DD4 5

(396)  + '1 

(397)   % # &  * 

(398)  # ( 

(399)   )# ,#)# 

(400)  &   +  6 & 4 5  +

(401)     

(402)   

(403) # +   )# ,#)#  1 

(404)   % # &  & + 

(405)   5 +

(406) C4 5 +

(407) C4 

(408)  # ( 

(409) 5 )# ,#)#L+# '1 

(410)   % # &  *&  1 

(411)   % #  )#   1 

(412)   % # ,#)# . . 1 

(413)   % # )#. 1 

(414)   % #,#)#. . /K...   

(415)   %4  

(416) . . /. . . /K... .    

(417)   %4  

(418) . /. . . .   ..

(419)  %   4

(420) 

(421)   

(422) 4 . $ %

(423)  

(424) ( & + % 

(425) #+   % 

(426) #          %  %   &   & # 1 

(427)    % #  &     ) :+ +

(428) # % 

(429) 1 

(430)   % # &     %  

(431) 

(432)    P/C       %/K )  4 8303 )%

(433) 

(434)  "

(435) 6:) :

(436)    

(437)   # ( 

(438)   #    )   : B &   +  %  

(439)  1 

(440)  L%  &  45+#   )# #)#

(441) # &       & + % 

(442) 1 

(443) L%  &   + 

(444)   5 +

(445) D4  5 +

(446) D4 

(447)  # ( 

(448) '5 )# ,#)#L+# '1 

(449) L%  &  *&  1 

(450) L%   )# 1 

(451) L%  ,#)#. .  7# . < %. @ &#&. @ 6&#&. @ . 4L  . . B. C. . C. /CB. /DD. . B. . . C. /KB. /CBE.

(452) 269. Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272 O

(453) 

(454) . . . . . . . . . 8- %  +

(455) 

(456)  )# ,#)#  %1 

(457)   % # &  & 

(458) #  +( ) ) :  %   

(459) #   

(460) / C  %    )#

(461) 

(462) 4 5  %  

(463) #  1 

(464) L%  &   )#4CB     4DD48- %    ,#)#1 

(465)  L%  &  %  

(466)  C %45  %1 

(467)  L%  &  ,#)#&4KB     4CBE4 5

(468)  + '1 

(469) L%  &  * 

(470)  # ( 

(471)   )# ,#)#

(472)  &   +  6 & 4 5 

(473) #    

(474) #  

(475)   +   )# ,#)# &  1 

(476) L%  &  

(477)   5 +

(478) E4 5 +

(479) E4 

(480)  # ( 

(481)  5 )# ,#)#L+# '1 

(482)   % # &  *& . . 1 

(483) L%  )#.   

(484)  . . %4  

(485) .  1 

(486) L%  ,#)# . . 1 

(487) L%   )#. 1 

(488) L%  ,#)#. . /EBK... . /. . . /EBK... .   

(489)   %4  

(490) . /. . . .   ..

(491)  %   4

(492) 

(493)   

(494) 4. . $ %

(495)  

(496) ( & + % 

(497) #+   % 

(498) #          %  %   &   & # 1 

(499)  L%   &     ) : + +

(500) # % 

(501) 1 

(502) L%  &    %  

(503) 

(504)     P/C       %/EBK ) 4 8383 ):

(505) )56 5 6:)    

(506)   # ( 

(507) # ) :& + % 

(508) 5()% )

(509)  " %  &  4 5 +#      )#  #)# 

(510) #   &        & + % 

(511) 5()% )

(512) " % &   + 

(513)   5 +

(514)  K4 5 +

(515) K4 

(516)  # ( 

(517)  5 )# ,#)#L+# '5()% )

(518) " % &  *&.  5()% )

(519) " % )# 5()% )

(520) " % ,#)# O

(521) 

(522) . .  7#  . C. . C. /. /DK. . . . . C. /E. /DKD. . . . . . . . . < %. @ &#&. @ 6&#&. @ . 4L  .  8- %  +

(523) 

(524)  )# ,#)#  %5()% )

(525) " % &  & 

(526) # +() ) : % 

(527) # 

(528) /C %  )#

(529) 

(530) 48- %  +

(531)  

(532)    )#  ,#)#   %  5()% )

(533)  " %  &   &  

(534) #  +( ) ) :  5()% )

(535)  " %  &    )#  4          4DK4 8- %   ,#)#5()% )

(536) " % &  %  

(537)  C %45  %5()% )

(538) " % &  ,#)#&4E     4DKD4.

(539) 270. Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272. 5

(540)  + '5()% )

(541) " % &  * 

(542)  # ( 

(543)   )# ,#)# 

(544)  &   +  6 & 4 5 

(545) #    

(546) #  

(547)   +   )# ,#)# &5()% )

(548) " % &  

(549)   5 +

(550) B4 5 +

(551) B4 

(552)  # ( 

(553)  5 )# ,#)#L+# '5()% )

(554) " % &  *& . . 5()% )

(555) " % )#.   

(556)  . . %4  

(557) .  5()% )

(558) " % ,#)# . . 5()% )

(559) " %  )#. 5()% )

(560) " % ,#)#. . /ED... . /. . . /ED... . /. . . .   

(561)   %4  

(562) .   ..

(563)  %   4

(564) 

(565)   

(566) 4. . $ %

(567)  

(568) ( & + % 

(569) #+   % 

(570) #          %  %   &   & # 5()% )

(571)  " %  &     ) :+ +

(572) # % 

(573) 5()% )

(574) " % &     %  

(575) 

(576)    P/C       %/EBD )  4 83;3 ):

(577) )5

(578) 

(579) 6:) * 55    

(580)   # ( 

(581)  # ) :& + % 

(582) 5() %  &   9 $))

(583)   4 5 +#      )#  #)# 

(584) #   &          &    +  %  

(585)  5() %  &   9 $))

(586)      + 

(587)     5 +

(588) 4 5 +

(589) 4 

(590)  # ( 

(591)  5 )# ,#)#L+# '5() % &  9$))

(592)   *&  5() %9$))

(593)     )# 5() %9$))

(594)    ,#)# O

(595) 

(596) . .  7# . < %. @ &#&. @ 6&#&. @ . 4L  . . . C. . C. /D. /E. . . . . C. /. /C. . . . . . . .  8- %    +

(597)  

(598)    )#  ,#)#   %  5() %  &   9 $))

(599)    & 

(600) # +() ) : % 

(601) # 

(602) /C %  )#

(603) 

(604) 48- %   +

(605)  

(606)    )#  ,#)#   %  5()% )

(607)  " %  & 5() %  &   9 $))

(608)   &

(609) # +() ) : 5() % &  9$))

(610)    )#4D     4E48- %   ,#)#5() % &  9$))

(611)    %  

(612)  C %45  %5() % &  9$))

(613)   ,#)#& 4     /C4 5 

(614)   +  '5() %  &   9 $))

(615)   *  

(616)  # ( 

(617)    )#. ,#)# 

(618)  &   +  6 & 4 5 

(619) #    

(620) #  

(621)   +   )#. ,#)#&5() % &  9$))

(622)   

(623)   5 +

(624) 4 5 +

(625) 4 

(626)  # ( 

(627)  5 )# ,#)#L+# '5() % &  9$))

(628)   *&.

(629) 271. Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272.  5() % &  9   

(630)   $))

(631)    )#  %4  

(632)    5() % &  9   

(633)   $))

(634)   ,#)#  %4  

(635)    ..

(636)  %   4

(637) 

(638)   

(639) 4. . 5() % &  9 $))

(640)    )#. 5() % &  9 $))

(641)   ,#)#. . /EE...  . / . /EE... . / .  . . $ %

(642)  

(643) ( & + % 

(644) #+   % 

(645) #          %  %   &   & # 5() %  &   9 $))

(646)      ) : +  +  

(647) #   %  

(648)   5() %  &   9 $))

(649)        %  

(650) 

(651)    P/C         %/EE  ) 4 $ %  & &   $ #

(652) #(/  

(653)

(654)  % 

(655) # 4  5    &      6    %  %    #   / &)

(656) &    

(657) #  #

(658)  +  #&&&  ( 

(659)   ))

(660)    # 

(661)       #    ) )    %     %

(662)      ) 45( #+H ( Q  ( &    +%  %#/ 

(663) )# - 

(664) % +#&    ) &  )+  

(665) ) /%  + 6)   #

(666)  ))

(667)   4 5 &#

(668)      +  %   # %  %   )% &  %        )#)#    + &  ) ) M

(669) 

(670) - 

(671) %

(672) 

(673) ( +#    %#)) +%  %4   +  %)  

(674) )&   

(675)

(676) &#

(677) : ))     

(678) ) ) 

(679) 5() % &  9 $))

(680)   4 5 

(681)    6) #   ))

(682)       #    % -(+ 4 (  ))

(683)      #    % -(+ /

(684)    +  6)  #    &   % +(    %)  #  ##

(685) (4 5&)

(686)    ))

(687) ##

(688) #&:&

(689) 

(690) # 

(691)  )#

(692)  

(693)  

(694) (  & # %#)  &    &/  

(695)      )))    %    #

(696)  & % &

(697)     ##

(698) #&       % &#

(699) 4  L# %  ))

(700)    &#

(701)  + #)) &)

(702) &  4 ' ()*+ 12

(703) - / 1414/ E/ RS-  "T& 

(704) & SUTU   @

(705) - "T&

(706) <   ) !

(707) = >  

(708) 

(709) . 

(710) O

(711) #&?/#&+?))4  . 3 

(712) / 4@4/ BB/   ?

(713)  

(714)   !

(715) 6

(716) 

(717)  5

(718) 

(719)  1#

(720)  #+

(721)  % &) (/ < "  #  . G % / L4"4 BBD/ $ <&  $+# $  %%(/ <   )  )  ?    :)  

(722) 

(723) E ))4EB K . 12

(724) - /1414// )

(725) +@

(726) A &

(727) B @@% )

(728)

(729) $  6CB D@" @+  B

(730) D 4

(731) R (U

(732) & &USL- 5!/$ -  .

(733) 272. Orhan Sevindik et al. / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 264 – 272. 5-& -/"4/  -/,4//44

(734) 

(735) B&

(736)   @@B

(737) 

(738) B5@ @ @ @@%

(739)

(740)   E FG

(741) 

(742)  +  D@  D@  " @   4 ( 6 @ @E@ H

(743)  R (U&

(744) & &US 8  5!/$ -  4 . 12

(745) - /1414/5-& -/"4/  -/,4E/$ -  V

(746)  U& -W2"

(747) & V( U/::3    @ 4

(748)  C

(749) 

(750) 5G))4/$ -   . 3 #/4/  -/,4/ ( &/ 4/<-

(751) &$H 

(752) UR (U U

(753) U- -W2 2 VS(  UV( 0 $

(754) !$ -  V

(755)  /: 3    @4

(756)  C

(757) 

(758) 5G))4C C/$ -   . U/X4;4/$  /<4"4/5  &/<484$ 

(759) -/G44BBC?4  

(760) "   X(? 

(761)

(762) 4 .

(763)

Referanslar

Benzer Belgeler

A hm et Adnan Saygun da doğduğu evin bulunduğu sokağa, adının verilmesinden dolayı büyük mutluluk duyduğunu belirterek şöyle konuştu: “Kültür ve sanat

Tüm bu gelişmeler doğrultusunda günümüz dijital çağında, bilginin yayılım hızı ve etki alanının derinliği düşünüldüğünde, tasarım, sanayi,

In this project we need to compare between the pair of treatment (male and female) for all anthropometric dimensions of students such as height, shoulder height,

This study is the first to evaluate the post-graduate specialist training period in cardiology, social life and problems of cardiol- ogy residents in Turkey by using a

dependence for an array of SEJs could not be obtained as they showed various field dependences as well as a higher spread. of

experimentally through varying parameters regarding the signal amplitude, the current used for the DC map data and others in order to interrogate the main reason for the

When the features of the bonds are not constant over time, our implied default probabilities may be an improvement over the yield and/or price as a measure of credit quality, in

triplicate samples treated with different stimulants (PS1-4, PGN and LPS).. Although previously PS2 activity in culture was similar to PS4, surprisingly it failed to reproduce