ُةَّيِملاْسلإا ُظاَفْلَلأا
1İslâmî Terimler
ارْصَعلابِ ُديرُن اتَباتُك َّتََّح ،املاْسلإا اروُهُظ َدْعَ ب اةَغُّللابِ َّرَم يذلا َنَمَّزلا ،اةّيبرعلا اةَغُّللا ادَدَص في اّياملاسلإا ُّللاو اةَّياعْرَّشلا امولُعلا ارائاَسو ، اثيدَلحاو ،ايرسْفَّ تلاَك :ُةّياملاْسلإا ُمولُعلا ارْصَع لىإ ،اَهاوَْنَو اةّياوَغ َعلا اةَضْهَّ نلا .اةَّياساَّب َةَّحاَشُم لاو 2 َتال ًاعابَتَ َناَك ،ًايربَك ًايرثَْتَ اةَغُّللا في َرَّ ثَأ ،َملاْسلإا َّنأ في اباَدلآاو اتاَداَعلا في اهايرثْأ .. اتاَداقاتْعالااو ا اتاَحَلااطْصالاا نام اةَغُّللا ىلَع َأَرَط اَم َكالَذ في ُلُخْدَيو ،اةَّياهْقافلاو اةَّيانياّدل و ،اةَّياوَغُّللاو اَهَلَخَد اَمو ،اةّيبَدَلأا ىَلع اةَّياراَدلإا اظاَفْلَلأا نام ارَثَأ ارائاَوَدو اةَموُكُلحا اءاشْنإ َفلاو ،اةَّيامِْلاعلا اظافْلَلأا ُثُم ،اَهاعوُرُ فُو اَه ابُتُك اةََجََْتَاب ،اةَّيفَسْل ..اةّيابرَعلا لىإ ،ادوُنُلهاو ،اسْرُفلاو ،انَنَوُيلا ُفُ اةَثلاَث لىإ ّياملاْسلإا ارْصَعلا في َملاَكلا اَنْمَِسَق َكالَذالو َلَخَد اَم ىلَع الْصَفلا اذه في ُراصَتْقَ ن :ٍلوص ُهو اةّياملاْسلإا امولُعلا ابَبَساب ايريْغَّ تلا نام َةّيبرَعلا َةَغُّللا ،اةّياملاْسلإا اظاَفْلَلأابِ ُهُنَع َنََّْبَّرَْع اَم و و ٍّلُكال ُدارْفُ ن نام .ًاّصاَخ ًلاْصَفُ اةَّيابَنْجَلأاو اةَّياراَدلإا اتاَيريْغَّ تلا َْم ُنوكَي ُداَكَي ،اةَغُّللا ىلَع اةّياملاْسلإا امولُعلا ُيرثْأَتَ فُ ايريْغَ تَو اةّيابرَعلا اظاَفلَلأا اعِيوْنَ تَ في ًاروص ايربْعَّ تلال اهياناعَم َلا انِاعلما نام ُملاْسلإا ُهَُثَدْحَأ اَّمَِع َفلَأ الاَخْدإ لااب ،اةَِديد .ًارادَنَ لاإ ٍةَّيامَِجْعأ ٍظا 1 -ا ُةَّيِهْقِفلاو ُةَّيِعْرّشلا ُتاَحلاِطْصِلا اةَّيابَرَعلا اظافلَلأا في اتاَعُّوَ نَّ تلا نام َثَدَح اَم ُرَهْشَأو في ّيانياّدلا ُتاَحََلَطْصلما ،ّياملاْسلإا ارْصَعلا ،ُة َّياهْقافلاو ،ُةّياعْرَّشلاو َم اُهُظاَفْلأ ْتَناَكو ..ُةّياوَغُّللاو ،ُة ُدَتَ ْتَناَك اَهَّ ناكَلو ،املاْسلإا َلْبَ ق ًةَِدوُجْو ٍناَعَم ىلَع ُّل انِاَعلما نام اَُبُاراَقُ ي اَم ىلَع اةَللاَّدلال ْتَلَّوَحََتَ فُ ،ىَرْخُأ ُرْعَم َناَك ًلاَثَم "نامْؤلما" ُظْفَلَ فُ .اةَِديدَلا َّيلاهاَلا في ًافُو ،اة َّتلا وُهو نايملإا ْوأ ،اناَمَلأا ىلَع ْمهَدْناع ُّلُدَي َناَك هَُّناكَلو ىلَع ُّلُدَي املاْسلإا َدْعَ ب َحََبْصَأَفُ ،ُقُيدْص وهو انامْؤلما ام ْنُكَتَ َْلَ ٌةَنَّ يَعُم ٌطورُش اةَعيارَّشلا في هَُلو ،ارافُاَكلا ُيرَغ لاو ،ُرافُاَكلاو ،ُمالْسلما َكالذكو ..ُلْبَ ق ن ،ُقُاساَف .ُهُوَْنَو و اَّامِ ابرعلا في اَهُلْصَأو ،ُةِلاَّصلا اةَّياعْرَّشلا اتاَحََلَطْصلما نام َثَدَح ُدوجُّسلاو ،ُعُوكُّرلا َكالذَكو ،ُءاَعُّدلا اةّي ،ُّجَلحاو ، َم اهاهاَبْشَأو اظاَفْللأا اهذاله َناَك ْدَقَ فُ ،ُحاكاّنلاو ،ُةِاَكَّزلاو لاْسلإابِ ْتَلَّدَبَ تَ ٍناَع . ْتَعَّوَ نَ تَو امفي اَهاضْعَ ب َلاَْهْإ ُراكْنُ ن لاَفُ اةَِيرخلأا اروصُعلا في ْتَلاْهُْأ اََّنَّإ َظاَفْلَلأا َكلاتَ َّنأ َكلَذ ىلَع ُضََتَْعُ ي ْدقو ًاباناَج َّناكَلو ،اروصُعلا هذه َّتََّح..املاْسلإا َلبَق ُهُُلاَمِْعاتْسا َّلَق اَّمَِع ًلاْضَفُ ، َلىوُلأا اروصُعلا في َلاْهُْأ اهنام ًايربَك اهَمِْهَ فُ اعِاماَّسلا ىلَع َقَُلْغَأ ًةَلَمِْهُم ًاظافلَأ َرَكَذ اَذإَفُ ،ُمَّلَكَتَ ي ًاّياباَرْعَأ ُعَِمِْسَي ْمهُدَحَأ َناَك ْدقَل ..ًيااوَغُل َناَك ْوَلو .
ب
–
ِّصّنلا نع ُةلئسلأا
١ – اةَغُّللا ادَدَص في ّياملاسلإا ارصَعلابِ ُدَصقُي اذاَم ؟ ٢ – ًلاصَفُ مَك في َملاَكلا ُفالؤلما َمَسَق لا ّياملاسلإا ارصَع ؟ ٣ – اةَغُّللا ىلَع اةياملاسلإا امولُعلا ُيراثَتَ َناَك َفيَك ؟ ٤ – ّياملاْسلإا ارْصَعلا في اةَّيابَرَعلا اظافلَلأا في اتاَعُّوَ نَّ تلا ُرَهْشَأ اَم ؟ ٥ – .اةَِديدلا اةّيوَغُّللا اتاَحلااطصلاا َضعَب رُكذُا ٦ – بعَّتلا ابيالاسأ في ًايرايغَتَ ُملاسلإا َثَدحأ له اير ؟ ٧ – ُملاسلإا اََم له َكالذ َناَك َفيكو ،ًةَيمدَق ًاظاَفلأ اةَغُّللا نام ؟ ٨ – في ىَرَ ن له اُلهاَمِعاتسا َلَطَب تيلا اظافللأا نام ًافُولُأو ٍتائام اتامَِجعلما ؟ ٩ – ُتاَمِلَكلا هذه تَلاهْأ َتََّم هَدعَب مأ املاسلإا َلبَقَأ ، ؟ ١٠ – َنيأ نام اَنفَُرَع َلاَهْإ في اةيبَرعلا اتامِلَكلا نام ٍيرثَك اةَِرْجاهلال اْيَْلَّوَلأا اْيَْنْرَقلا ؟ج
–
فِرَصْنُلما ُْيَْغ :ةَّيِوَْنَ تاَظَحلاُم
-٢
Birinci derste gayr-i munsarif olan özel isimleri ele almıştık. Bu derste ise gayr-i munsarif sıfatlar ve diğer isimler işlenecektir. Gayr-i munsarif sıfatlar dört kısma ayrılır:
1. ( ُلَعْ فَُأ) kalıbında gelen sıfat-ı müşebbehe ve ism-i tafdiller:
ُدَعْسأ ،ُرَغْصأ ،َُبَّرْْكأ ،ُأَوْسأ ،ُنَسْحَأ ،ُدَوْسَأ ،ُضَيْ بأ ،ُرَْحَْأ ..ُلَضْفُأ ،ىَمِْعَأ ،ُطَسْقأ ،
2. ( ُنلاْعَ فُ) kalıbında gelen sıfat-ı müşebbeheler:
ُناَبْضَغ ،ُناَرْكَس ،ُناَرْسَح ،ُناَْيرَح ،ُناَبْعَ تَ ،ُنَّياَر ،ُناَعْوَج ،ُناَعْ بَش ،ُنآْمَِظ ،ُناَشْطَع 3. ( ُلَعُ فُ) kalıbında gelen sıfatlar: )ىَرْخُأ ُعَِْجَ( ُرَخُأ
،َعَِبْسَم ،َثَلْ ثَم ، َنًْثَم ،َساَُخُ ،َعَُبُِر ،َثلاُث ،َءاَنُ ث ،َداَحُأ َرَشْعَم ،َنَمِْثَم
Şimdi de diğer gayr-i munsarif kelimelere bakalım: Bunlar, daha önce de ifade ettiğimiz gibi, maksûr ve memdûd isimlerle Arapçada son çoğul sigası olarak bilinen muntehâ’l-cumû‘ isimlerdir. Örnekler:
1. Maksûr isimler: ىَضْرَم، َّتََّش،ىَوْعَد،ىَوْ تَ فُ،ىَرْشُب،ىَْبَّرُْك،ىَرْغُص
2. Memdûd isimler: ُءاَضْغَ ب، ُءاَيْشأ ،ُءاَرَْحْ ،ُءاَضْيَ ب،ُءاَرْحََص،ُءاَمَِلُع
3. Sîgatu muntehâ’l-cumû‘ ) ُلاعا َفَم- ُلياعافَم( :
اَصَم ،ساراَدَم ،ناساََم ،زاكاَرَم ،سالماََمَ ،باتَاكَم ،ُداباَعَم ،ُداجاَسَم ديالاَقَم ،يراماَزَم ،ُحَياب
Konuyu sonlandırmadan önce, gayr-i munsariflerin irabından bahsetmek uygun olacaktır. Bu tür kelimeler damme ile merfû, fetha ile mansûb ve mecrûr olurlar. İzafet ve (لا) ile marife olduklarında ise esre kabul ederler.
Örnek: ( الَوْطَلأا ابالاّطلا ىلَع ُتْمَِّلَس), ( ٍيوقَتَ انَسْحأ في َناسْنلإا انْقَلَخ ْدَقَل).
