C U M H U R İY E T /10
14 F K İM 1987
T üm yaşam ını
B ağım sızlık - D e m o k r a si-B a r ış
ve S o sy a lizm
d avasın a ad am ış olan
BEHİCE BORAN’ın
anısı ö n ü n d e saygıyla eğiliyoruz
■ ■
. ■ ı ■ ■ ı ■ ı ı ı ı ■ —
—
... I—
... ... ...
VEFAT
Merhum İbrahim, Merhume Halim e ve Marife K olat’ın kızları; Sabahattin Kolat, Nahide Odabaşı,
Nezihe Erdem, Bahri Kolat ve Turgut K olat’ın ablaları; Hatice Pişkin ve Behice K olat’ın
yengeleri; Söylem ezoğlu, Hışır, Badem, Pakay ve Şakar ailelerinin dünürleri;
Merhum Hacı Ahmet K olat’ın eşi; Salih Zeki Kolat, Osman Kolat, Latife Badem ve
Ömer A rif Kolat’m sevgili anneleri; Sezan Kolat, Hüveyda Kolat, Sıtkı Badem ve Ayşe Kolat’m
kayınvalideleri; İsmail- N ilay, Nuri, A li, Safiye, Ahm et, Can Kolat ve A yşe-lbrahim Şakar’ın
babaanneleri; Zeynep ve Murat Badem ’in anneanneleri; Sinan ve Ceylan Kolat, Ahmet ve
Yasemin Şakar’m büyükbabaanneleri
HACI
RAHİME KOLAT
13.10.1987 tarihinde Hakkın rahmetine kavuşmuştur.
Cenazesi 14.10.1987 Çarşamba (bugün) Selimiye Cam isi’nden öğle namazım
müteakip Karacaahmet M ezarlığındaki aile kabristamna defnedilecektir.
Allah rahmet eylesin.
AİLESİ
N ot: Çelenk gönderilmemesi rica olunur.
Onurlu,
inançlı,
dirençli
77 yıllık yaşam...
BEHİCE
BORAN’m
kişiliği önünde
saygıyla eğiliriz.
REŞAT
K ADAYIFÇILAR
V E D A T PEKEL
G ÜZEL İNSA N
BEHİCE
BO RAN’ı
YİTİRDİK
Dostlarının başı
sağolsun.
Av. A H M ET
D İN D A R
Kolejlilere ve hazırlık
sınıfı öğrencilerine
Almanca ve İngilizce
ders verilir. Yer,
Göztepe.
Tel: 359 75 58
Barış
demokrasi
sosyalizm
mücadelesinin
önderi ve
öğretmeni
BEHİCE
BORAN’ın
anısı önünde saygıyla
eğiliyoruz
EĞİTİM EMEKÇİLERİ A D IN A
TU NC A KARTAL
Bağımsızlık,
demokrasi,
barış ve
sosyalizm savaşımının onurlu ve yılmaz savaşçısı,
BEHİCE
BORAN’m
anısı yolumuza ışık tutacaktır.
A N K A R A İLERİCİ KADINLAR
ELEMANLAR
ARANIYOR
KALE GRUBU ŞİRKETLERİNİN
merkez ve fabrikalarında görevlendirilmek üzere,
— yazışma, daktilo ve dosyalama bilgisine sahip,
— sekreterlik konusunda deneyimli,
— tercihan yabancı bir dil bilen
ÜST DÜZEY YÖNETİCİ
■ SEKRETERLERİ
— konularında yüksek öğrenim görmüş,
— tercihan yabancı bir dil bilen
KİMYA
SERAMİK
MAKİNA
ELEKTRİK
ELEKTRONİK
■ MÜHENDİSLERİ
■ TEKNİKERLER
■ PAZARLAMACILAR
aranıyor.
İlgilenenlerin, yanlarında getirecekleri fotoğraflı
özgeçmişleri ile birlikte, aşağıdaki adrese şahsen
müracaatları rica olunur.
KALE GRUBU ŞİRKETLERİ
PERSONEL MÜDÜRLÜĞÜ
Tersane Caddesi, Hediye Sokak No. 4-6
Karaköy-İstanbul
V E F A T
Bizleri büyüten fedakâr anneannemiz, canımız, emekli
öğretmen,
Remziye Tezgider’i
yitirdik, ağlıyoruz.
Berrak
Nü Boya
Derya Tan Boya
VEFAT
Merhum Ali Rıza Bey ile merhume Fatma Melek Hanımın oğullan;
merhum Haşan Uğur, merhum Kâzım Uğur, merhume Zehra Çiftyıldız’m
kardeşleri; Sevim Uğur’un kıymetli eşi, Ali Uğur’un ve Zeynep Ergüven’in
sevgili babalan; Nilgün Uğur ve Ruhşen Ergüven’in kayınpederleri,
Canan ve Nazh’mn biricik dedeleri
Sinop eski Senatörü
Av. ABDULLAH
VEHBİ UĞUR
13.10.1987 günü Hakkın rahmetine kavuşmuştur.
Merhumun cenazesi 14.10.1987 çarşamba günü Teşvikiye Camisi’nde
kılınacak öğle namazım müteakip aile kabristamna defnedilecektir.
Allah rahmet eylesin.
AİLESİ
N o t Çelenk göndermeyi arzu edenlerin TEV’e bağışta bulunmaları rica olunur.
Biz İşçiler
O’nu unutmayacağız
öm rünü işçi sınıfının
mücadelesine,
savaşsız ve sömürüşüz bir
dünya kurulmasına
adayan büyük insan
BEHİCE
BORAN’ın
anısı önünde saygıyla eğiliyoruz
KRİSTAL-İŞ SENDİKASI
ÜYELERİ
Kadıköy Acıbadem’de
8
yaşında kız, 15 yaşında erkek
çocuğa bakacak bayan
atanıyor.
Tel: 336 68 21
M . Ü. p a s o m u
ve
k im lik
k a r tım ı k a y b e ttim ,
geçersizdir.
G Ü L İ Z A R Ö Z D E M İR
O K U L k im liğ im i
k a y b e ttim , geçersizdir.
O Y L U M Ö Z D E M İR
N ü fu s c ü zd a n ım ı
k a y b ettim . G eçersizd ir.
N E V Z A T Ç A L I Ş K A N
Bayanlar, çocuk bakarak İn
gilizce öğrenmeyi ancak Au-
Pairlik yaparak gerçekleştirebi-
lirsiniz. 158 53 42
N Ü F U S c ü zd a n ım ı
k a y b ettim . H ü k ü m sü zd ü r.
E F S U N P A K S O Y
“A N K E T Ö R L E R
A R A N I Y O R 155 2 9 0 0 ”
GALERİ
A V N I A R B A Ş
P A R İ S D Ö N E M İ
Desenler
9 Ekim-18 Ekim
Porıreler
19 Ekim-28 Ekim
Yaülıbosalar
30 Ekinı-9 Kasım
ADTİ6AN
O rfü k ın , l \ k c l f Sokak V<ı. J
GALERİ
PERA 1469738
İFSAK
9. Sinema Kursu
1 7
Ekim
C u m a r t e s i: 1 6 .0 0 • 1 9 .0 0 11 H a ft a s ü rü y o r . H e r g ü n 1 4 . 3 0 ’d a n s o n r a kayıt yapılır.İFSAK/TAKSİM Sıraselvller C a d . H o c a z a d e Sok. Ç a k a r Apt. No 1713 Tel: 143 14 01
lanak
• SANAT M UNİSİ »
BÜLENT ÇETİNOR
Suluboya Resim Sergisi
14-31 Ekim
N lspetiy* Cad. 4 4 /2 Etiler 1 6 S 1 9 3 5
GOTTESTHAL
R E S İM V E HEYKEL S E R G İS İ
1 5 -3 1 EKİM 1 9 8 7
K urtu luş Cad. 191 İSTANBUL 140 47 83-141 18 61
VEDAT MAVİTAN
“ R etrospektıt”
Resim Sergisi
1915-1986 12 M EkimA.K.M.
Küçük Salon
A E D
PA
« M M SANAT KALİNİSİ
BİRLEŞİK RESİM SERGİSİ
2 EKİM - 20 EKİM 87 ,
• Salih ACAR • Avni ARBAŞ • Cihat BURAK • Tarık CARIM • Ali DEMİR • Gürdal DUYAR • Leyla GAMSIZ • Fikret K0LVERDİ
• Abdurrahman ÖZT0PRAK • Unsal T0KER • Selim TURAN • Ayhan TURKER • Burhan UYGUR • Yaşar YENİCELİ • Salih ZEKİ
Hûsrev Gerede
Cad.
126 Teşvikiye Meydanı - İstanbul Tel.: 141 27 11DİPLOMA
Ö N E M L İ
D E Ğ İ L
USTALAR İSTEDİKLERİ ÜCRETİ ALIRLAR
■ A i i i ş l ı r n i i i r ı L ı r
■ ( .r.ılik c rlcr
■ Sckrt-k-rU-r
öğrenmesini öğrenmiş Herhangi bir düden birini ondan çok İyi yararlanacak kadar özümsemiş - Şehirlerin kimlikleri üzerine meraklı Eline aldığı rapldo. ka lem vs. ile ne çizeceğini bilerek seçim y a p a c a k Nr büroyu çekip çevirecek nite liklerdeki elemanlar; 14-15 Ekim Ç arşam b a ve Perşembe günleri lütfen otayınız.
ş ü
DESTEK REASÜRANS
^
SANAT GALERİSİ
AAÜBECCEL
SİBER
Y ağlıboya ve Su lu b oya R esim SccGoi
6
-.il Ekim 1967"
Abdı İpekçi Cad 75 Maçka Tel: 131 28 32
G EÇ M İŞTEN SEÇM ELER
RESİM SERGİSİ 1-31 Ekim 1987
Ali Sami BOYAR - Vecih BEREKETO
ğ
LU
DiyarbakIrlI
TAHSİN - Ahmet D0ĞUER
B O Y A I 1
Büyûkdere Cad (Adabank-iş Bankası arısı)
sanat
GALERİSİ
Mecidiyeköy - İSTANBUL Tel: 166 72 35
Kış dönemi atelye çalışmalarımız başlamıştır.
SANAT MERKEZİ
• Gitar • Piano • Org • Davul • Bağlama • Armoni • Solfej Şişil, Abidel Hürriyet Cad. 220/5
fel: 148 63 16
DEVEK UŞU
23 EKİM CUMADAN
İTİBAREN
Salı.Çarsamba.
torsembe, Cuma: 21.30 da
Cumartes¡.18.00/21.30
tozar 4 5 .0 0 / 18.30'da
Tel:152 2 5 26
BU SEZON
Müzikli Güldürü
er
YazanUursut Oznkman YanefâvZeki Alasyo'MüzIk; Attan irlrf Koreografı.Sektik Borak
BİLETLER SATILMAKTADIR.
BEYOĞLU'NDA FİTAS SİN EM A SIN D A
ÖRGÜLÜ ASBEST BEZ ALINACAKTIR
1-
8
kalemde toplam 1400 metre numuneye göre örgülü asbest bez.
Kapalı teklif usulü ile satın alınacaktır.
2
- ihaleye katılmak için şartname almak mecburidir.
ŞARTNAMELER: 41-TSE/8759 dosya işareti ile.
TEK İstanbul Ticaret Müdürlüğü
Fevzipaşa Caddesi No: 179
Yavuzseiim Kat: 3 Oda No: 305
Tel: 523 43 20 - 21 - 22 - 23
Fatih / İSTANBUL
adresinden ücretsiz olarak alınabilir.
3- Teklifler en geç 27.10.1987 günü saat 14.00’e kadar aynı adres
te 1. Kat 106 Nolu odadaki Muhaberat Servisi’ne verilmelidir.
4- Kuruntumuz 2886 saydı Devlet ihale Kanunu’na tabi olmayıp,
ihaleyi yapmamakla veya dilediğine kısmen veya tamamen vermek
te serbesttir.
Şirket y ö n etim k u ru lların ın
d ik k a tin e b a ğ ım sız
m u h a seb e u z m a n la n
işletm elerin izin d en etim in i
yap m ayı üstleniyor.
Ç ö z ü m d en etim ve m ali
d an ışm a n lık K adıköy
Serasker C a d . 53/24 Kat: 4
Tfel: 345 21 66
M A R M A R A Ü n iv ersitesi
öğ retim görevlisi
k im liğ im le İE T T kartım ı
k a y b ettim . H ü k ü m sü zd ü r.
G Ü L E R M U N G A N
TÜRKİYE ELEKTRİK KURUMU
Basın: 31172
Ehliyetimi kavhı-tı:—
S g f
;1
¡Mİzceyf
l l p l "
B R O ŞÜ R İSTEYİNKurslarımız Brıtısh Councıl tarafından onanmıştır Arels-Felco üyesidir BTA
t ü r s e m
İNGİLİZ LİSAN OKULLARI
DANIŞMA MERKEZİ
Cumhuriyet Cad. 173/1-B Elmadağ
80230 İstanbul Hilton Oteii Karşısı
Tel: (1) 148 39 77-
148 79 43- 13296 84
T l . . . « 1 * ~ — 511 7» 35 — M . . I ■ I ■■■— ,> m. ...BİLSAK
GÖRSEL SANATLAR ATÖLYELERİ
YENt DÖNEM RESİM
KURSLARI...
* MEHMET GÜLER YÜZ ile resim çalışmaları
Perşembe ve Cuma günleri.
* ORHAN TAYLAN ile resim çalışmaları
Sah ve Çarşamba günleri.
* Cumartesi günleri “ nü” çalışmaları
Her türlü bilgi ve kayıt için
SiRASEIVRER C A D . SO Ğ A N C I SO K 7 IAK SIM ISTANBUl 143 28 99
KONGRE İLA N I
Şubemiz kongresi tüzüğümüzün 52. maddesi gereğince 17 Ekim
1987 cumartesi günü saat 10.00’da Ltllecihendek Cad. 85 N o .’daki
şube binamızda yapdacaktır.
Onursal, daimi ve aidatım ödemiş asil üyelerimizin son almış o l
dukları aidat makbuzlarıyla muayyen gün ve saatte kongrede bulun
malarım rica ederiz.
GÜNDEM:
1- Yoklama.
2- Şube başkam tarafından açılış ve saygı duruşu.
3- Başkanlık divanı seçimi.
4- Faaliyet raporunun gelir ve giderinin müzakeresi.
5- 1987-1988 muhammen bütçenin tetkik ve kabulü.
6
- Kızılay menfaatine müteallik dilek ve tekliflerin incelenerek genel
merkeze arzının karara bağlanması.
7- Derneğe fevkalflde hizmet ve yardımlarda bulunanların tüzü
ğün
22
. maddesinin (c) fıkrası mucibince onursal üyelik ve gümüş
madalya tevcihine mucip sebepleriyle genel merkeze bildirilmesi.
8
- Tüzüğümüze göre idare kurulundan ayrılacak (4) kişinin yeri
ne asil ve (4) yedek seçilmesi ve genel merkez kongresine iştirak ede
cek bir asil ve bir yedek delegenin seçilmesi.
9- Kapanış.
KARAKÖY KIZILAY ŞUBESİ
YÖNETİM KURULU
B A Y A N ö ğ re tm e n ve
a n n e si için k ü ç ü k daire
aranıyor. 5 86
7 703
İ
t a l y a n c atic a ri-te k n ik
tercü m a n (seyahat edebilir)
B ağım sızlık , d em ok rasi, b a n ş ve ö zg ü rlü k m ü ca d elesin in
ö d ü n s ü z savaşçısı
BEHİCE
BORAN’m
A n ıs ı ö n ü n d e saygıyla eğiliyoru z.
ÇAĞDAŞ GAZETECİLER
DERNEĞİ
“ S elam dü nyan ın ve T ürkiye’n in
/*
aydın lık geleceğ in e”
selam
BEHİCE t
Ü |
BORAN’a
7m£,
“ O n a layık öğren ciler o la ca ğ ız !.;’
Ege ve Dokuz Eylül Üniversitesi Öğrencileri Adına
NEJAT YENTÜRK
-Tüm yaşamım bağımsızlık, demokrasi, banş ve sosyalizm
davasına adamış olan
Behice Boran’ın
anısı önünde saygıyla eğiliyoruz.
İlke Kitap Kulübü KONYA
B arış, d em o k ra si ve so sy a lizm
-
d a v a sın ın y ılm a z savaşçısı
BEHİCE
T %
BORAN
a rk ad aşım ızın anısı ön ü n d e saygıyla eğ iliyoru m . Tüm
d evrim cilerin başı sa ğ o isu n .
MACİT BİLGE
O nu rlu ya şa m ın ı b arış, b a ğ ım sızlık , d em o k ra si ve
so sy a liz m m ü ca d elesin e ad am ış
T lP G en el B a şk am Sayın
BEHİCE
BORAN’ı
yitirm en in acısın ı biz g ö ç m en işçiler d e p aylaşıyoru z, işçi
sın ıfım ız ın , tü m barışseverlerin ve d em ok ratların başı
sa ğ o isu n .
DÜSSELDORF İŞÇİ DERNEĞİ
D em o k ra si ve so sy a lizm savaşçısı
BEHİCE BORAN’ı
yitirdik. B aşım ız sa ğ o isu n .
YORUM, GÜNİZİ,
BENGİTÜRKÜ, M ERHABA
MÜZİK TOPLULUKLARI
MALİYE VE GÜMRÜK BAKANLIĞI
GÜMRÜKLER GENEL M ÜDÜRLÜĞÜ STAJYER
ĞÜMRÜK KONTROLÖRLÜĞÜ GİRİŞ SINAVI
Sıajyer Gümrük Kontrolörlüğü giriş sınavı yazılı kısmı 11-12-13
Kasım 1987 tarihlerinde Ankara ve İstanbul’da yapılacaktır.
1. Giriş sınavına katılabilmek için isteklilerde,
a. Devlet Memurları Yasası’mn-48’inci maddesindeki niteliklere
haiz olmak,
b. Sınav başlayacağı tarihte otuz yaşım doldurmamış olmak.
c. Siyasal bilgiler, hukuk, iktisat, işletme, ODTÜ, idari bilimler
fakültelerinden ve diğer üniversitelerin iktisadi ve ticari ilimler fa
kültelerinden ve bu fakültelere eşitliği YÖK tarafından kabul olu
nan yerli ve yabancı fakülte ve yüksek okullardan birini bitirmiş
olmak,
d. Gümrük kontrolörlüğünün gerektirdiği karakter ve niteliklere
haiz olmak, şartlan aranmaktadır.
2. Yazılı sınavı başarı ile kazananlar ve haklarında yapılacak so
ruşturmalar sonucu olumlu olanlar, Ankara’da sözlü sınava tabi tu
tulacaklardır.
3. Sınava girmek isteyenlerin 27 Ekim 1987 günü mesai saati biti
mine kadar Maliye ve Gümrük Bakanlığı Gümrük Kontrolörler Bi
rim Yöneticiliği (Atatürk Bulvarı No:
66
Yenişehir/Ankara) adresine
başvurmaları ve dilekçelerinde açık adresleri de belirtilerek, hangi
şehirde sınava girecekleri hususu ile birlikte aşağıda kayıtlı belgelen
eklemeleri gerekmektedir.
Posta yolu ile başvuracakla™ postadaki gecikmeleri göz önüne
alınmayacaktır.
a. Nüfus cüzdanı aslı veya noterden onaylı örneği,
b. Kendi eT'yazısı ile özgeçmiş bildirimi,
c. Askerlik görevini yaptığını veya sınav tarihinde ertelenmiş bu
lunduğunu gösterir resmi belge,
d. Yükseköğrenim bitirme belgesi, diploması veya noterden onaylı
örneği,
e. Sağlık durumunun yurdun her yanında otuımaya ve yolculuk
yapmaya elverişli olduğuna dair tam teşekküllü resmi hastaneden alı
nacak sağlık kurulu raporu, (bu rapor yazılı ve sözlü sınavı kazanıl
dıktan sonra da verilebilir),
f. Doğruluk belgesi, (Cumhuriyet Savcılığı’ndan),
g. Altı adet (4 ,5 x 6 ) boyutlarında vesikalık fotoğraf,
h. Yazılı sınava nerede girmek istediklerini (Ankara veya İstan
bul), yabancı dillerini dilekçelerinde belirteceklerdir.
4. Giriş sınavı konularıyla, gümrük kontrolörlüğü hakkında ge
niş bilgi almak isteyenler, Gümrük Kontrolörler Birim Yöneticiliği’ne
şahsen veya mektupla başvurabilecekleri gibi, İstanbul (Karaköy) ve
İzmir’deki (Alsancak) Gümrük Kontrolörleri’nden de aynı bilgileri
alabilirler.
İlan olunur.
Barış, demokrasi,
sosyalizm ülküsünün
inançlı, kararlı,
yılmaz savaşçısı
örnek insan,
r
büyük dost
} - \ ©' '
BEHİCE
BORAN’ı
yitirmenin
üzüntüsü içindeyiz.
Anısı ve yaşamı
örnek olacak.
Güner Eliçin, Ahmet Bilge, Necati
Doluorm an, Savaş Al, Necivan Erdine
BARIŞ, DEMOKRASİ VE
SOSYALİZM SAVAŞIMININ
YILMAZ ÖNCÜLERİNDEN,
İŞÇİ SINIFIMIZIN YİĞİT -
DİRENÇLİ EVLADI
DEMOKRASİ GÜÇLERİNİN
BİRLİĞİNİ ÖRMEYE
YAŞAMINI ADAMIŞ
ÖRNEK İNSAN,
DEĞERLİ BİLİM ADAMI
BÜYÜK ÖĞRETMEN
BEHİCE BORAN’ İÜ
ANISI ÖNÜNDE SAYGIYLA EĞİLİYORUZ.
DEMOKRATİK ÖĞRETMEN
M ÜCADELESİNİN SESİ
abece
BORAN YAŞIYOR
Tüm dünya işçi sınıfı ve
ezilen halklarının can dostu,
Türkiye bağımsızlık,
demokrasi, barış ve sosyalizm
mücadelesinin yüce önderi,
insanlık onuru ve direnişin simgesi,
BEHİCE BORAN
mücadelemizin içinde, sonsuza dek
yaşayacaksın.
SEFAKÖY-TOPKAPI METAL, PETRO-
KİMYA VE GIDA İŞÇİLERİ A D IN A
EROL KOCA
Bağımsızlık, demokrasi,
sosyalizm mücadelesinin
yılmaz savaşçılarından
ve önderlerinden
BEHİCE BO RAN’:
kaybetmenin acısını
paylaşıyoruz.
ALINTERİ, ÇAĞDAŞ YOL, GELENEK,
GÖRÜŞ, GÜN, İLKADIM, İŞÇİLER VE
TOPLUM, MAYIS, 11. TEZ,
TOPLUMSAL KURTULUŞ, TÜRKİYE
SORUNLARI, YARIN, YENİ AŞAMA,
YENİ ÇÖZÜM, YENİ ÖNCÜ, ZEMİN.
T üm yaşam ını
B a ğ ım sızlık -D em o k ra si-B a rış
ve S o sy a lizm
d avasına adam ış olan
B E H İC E B O R A N ’m
anısı ö n ü n d e saygıyla eğiliyoruz
ALİ AKTÜRK, ZEYNEL ERDOĞAN,
NEVZAT CİNGİRT
Metris Askeri Cezaevi’ndeki Dostları
Y aşam ını B ağım sızlık ,
D em o k ra si ve S o sy a lizm
S a vaşım ın a A d ayan
BEHİCE
BO R A N ’ı
Saygıyla A n ıyoru z.
Ahmet SAĞLICAK -
Mustafa ERDOĞAN -
Ömer AĞIN
İ
s t a n b u l t e k s t î lK O N F E K S İY O N
İ H R A C A T Ç I L A R
B İ R L İ Ğ l ’nden a lm ış
o ld u ğ u m u z TR D 702-19399
n o lu bilgi belgesinin
te m in a t alındı m a k b u z u n u
k a y b e tm iş b u lu n m a k ta y ız.
H ü k ü m s ü z d ü r .
B A Y R A K T A R G İ Y İ M
S A N A Y İ V E T İ C A R E T
________
L T D . Ş T İ.
_________
Şaşkmbakkalda kiralık daire.
355 23 92
İşçi sınıfının yiğit önderlerinden
barış ve özgürlük savaşçısı büyük
vatansever
BEHİCE
BORAN’ın
anısı önünde saygıyla eğiliyoruz.
Bayrampaşa ve Güngören Derici
ve Demokrat Yurtseverler adına
HAMİT BAŞAR
BAŞSAĞLIĞI
Değerli öğretmen, özgürlük, barış, demokrasi ve ilerleme
yolunda bir ömür boyu savaşan, ateşli yurtsever
BEHİCE SADIK BORAN
Sevgili yurdumuzdan çok uzaklarda dünyaya gözlerini yumdu.
Başımız sağ, anısı, “ BATI A V R U PA ’DA EŞİT HAKLAR,
TÜRKİYE’DE DEMOKRASİ, DÜ NYA DA BARIŞ”
savaşımımıza önder olsun.
H O L L A N D A G E N E L E Ğ İT İM G Ö R E V L İL E R İ
S E N D İK A S I A B O P -A N A D İ L İ
Ö Ğ R E T M E N L E R İ G R U B U
ı . u ı ı ı u ı a o f l M I Î .|
de geldiği rüsSyıeuK
B ü tü n y a şam ın ı d em o k ra si,
b a ğ ım sızlık , özgü rlü k ve
ezilen in san ların kurtuluşu
için a d a y a n ,
BEHİCE
BORAN’ın
a n ısı ö n ü n d e saygıyla
eğiliyoru m
İLHAN
KILIÇ
.slBUL
B arış, d em o k ra si v e so sy a lizm m ü ca d elesin in yiğit
savaşçısı
BEHİCE
BORAN’ı
4
yitirdik.
A n ısı m ü ca d elem izd e yaşayacaktır.
İSTANBUL’DAN BİR GRUP DOĞULU
SEYYAR SATICI A D IN A
NEZİR TABAR
rar
arçaları
rça sanayii
aletieri
jl a ^ a ı m m u a g iu iM Z . U K ,d e m o k r a si v e so sy a lizm
sa v a şın a a d a y a n , yü rek li
insan
BEHİCE
BO R A N ’ı
sa y g ıy la a n ıy o r u m .
MEDENİ FERHO
Barış ve Demokrasi
mücadelesinin yiğit
önderi
BEHİCE
BORAN’ı
Türkiye İşçi sınıfı
unutmayacaktır.
Tekel İşçileri adına
BAHİSE
ÖZTÜRK
E h liy etim i k a y b ettim .
H ü k ü m sü zd ü r.
N A D İ R
M U T L U E R
BORAN’ı
yitirdik.
SELAM 77 KAVGA YILINA
Selam dünyanın ve Türkiye’nin
aydınlık geleceğine
KOCAÇLİLt ALINTERİ VE
G Ü N OKURLARI A D IN A
NURAL ERKUTAY
İBRAHİM İŞYAR
B arış v e so sy a lizm sa vaşçısı
BEHİCE
BORAN’ı
saygıyla anıyoruz.
Yakın savaşım arkadaşları:
HACI MEHMET
KARAÇORLU, HALUK
TARAKÇIOĞLU, İSMAİL
TUNA, ÖMER NİDA,
SADRİ KAYA
Bağımsızlık, demokrasi, barış
ve sosyalizmin seçkin önderi,
işçi sınıfımızın onuru,
ülkemizin yiğit evladı
BEHİCE
BORAN’ı
BAĞIMSIZLIK-DEMOKRASİ-BARIŞ
VE
SOSYALİZM DAVASININ YİĞİT
SAVAŞÇISI
BEHİCE
BORAN’ın
ANISI ÖNÜNDE SAYGIYLA
EĞİLİYORUZ.
Av: TAH StN EKİNCİ-
Av: M EDET SERHAT
Av: A H M ET ZEKİ OKÇUOĞLU-
Av: M EHM ET CELAL BAYKARA
O nu rlu yaşam ın ı barış,
d em o k ra si ve so sy a lizm
m ü ca d elesin e ad ayan
BEHİCE
BORAN’uı
a n ısın ı saygıyla taşıyacağız.
M E R S İN İ.K .D .
Ş U B E B A Ş K A N I
F A T M A Ş E N D İK M E N
G Ü N E Y B Ö L G E
S E K R E T E R İ
S E M R A Ç A R K Ç IO Ğ L U
Bağımsızlık, demokrasi, barış ve sosyalizm
mücadelesinin önderlerinden
BEHİCE BORAN’m
anısı önünde saygıyla eğiliyoruz.
Mücadelemizde yaşatacağız.
.
MARMARA ÜNİVERSİTESİ’NDEN
İLERİCİ GENÇLER ADINA
CEMAL POLAT
v-BEHİCE
BORAN’ın
fizikse! varlığı doğaya teslim edilmiştir. Fikirleri
bütünleşerek yaşayacaktır. Onun şahsında, ölen
bütün devrimcilerin onurlu anısına ebedi saygı.
BİRLİKTE YAYINCILIK: ÖNCÜ
VE SORUN YAYINLARI
O N U R U M U Z
B E H İC E
B O R A N ’ı
. UNUTM AYACAĞ IZ
İSPİRLİ YOL
ARKADAŞLARI
ADINA
ADNAN VE TURHAN
FEYİZOĞLU
B A Ğ IM S IZ L IK , S O S Y A L İZ M V E U L U S A L
K U R T U L U Ş M Ü C A D E L E L E R İN İN S E Ç K İN
E V L A D I
BEHİCE BORAN’IN
A N IS I Ö N Ü N D E SAYGI İL E E Ğ İL İY O R U Z .
DİYARBAKIR’DAN
BAKIR İNA N Ç , FETHİ GÜM ÜŞ, FERİT G Ü N D O Ğ U Ş,
HAŞİM ÖZKOYUNCU, HACI AKYOL, İLH A N SAVAŞLI,
KADRİ VARIŞLI, KENAN ATMANOĞLU,
M EHMET VURAL, PERTEV IŞIK, ŞAKİR TUT
AL, ŞEHM US G ÜNEŞ, TALAT İNA N Ç , VEDAT AYDIN,
DUYURU
77 yıllık yaşamım barış, demokrasi, ulusal bağımsızlık ve sosyalizm
mücadelesine adamış ve şimdi yurtdışındaki politik göçmenlerin
ülkeye istemlerinin taşıyıcısı olarak Türkiye’ye dönen Türkiye İşçi
Partisi Genel Başkanı Sayın
BEHİCE BORAN’ı
uğurlama ve toprağa verme töreni 15 Ekim 1987 tarihinde
başlamıştır.
Türkiye İşçi Partisi, Türkiye Komünist Partisi, Avrupa
Parlamentosu Komünist Grubu ve Dünya Barış Konseyi’nin
üstlendiği Brüksel’de uğurlama töreni, sol birlik, göçmen işçi
dernekleri, geniş bir sol ve aydın çevrenin aktif katılımı ile 15 Ekim
1987 günü yapılmıştır.
Tam program şöyledir: 15 Ekim 1987 tarihinde Brüksel’de uğurlama
töreni, 16 Ekim 1987 A nkara’da Türkiye Büyük Millet Meclisi
önünde tören, 18 Ekim 1987 tarihinde İstanbul’da toprağa
verilecektir.
Yaşam ını barış, bağım sızlık ve sosyalizm y o lu n a adayan
BEHİCE BOR AN’ın
ölü m ü n d en derin üzün tü du ydu k. A ilesi ve tüm
d em okrasi güçlerine başsağlığı d iliyor ve acılarını
paylaşıyoruz.
MİLTENBERG İŞÇİ DERNEĞİ
DİBAF
BEHİCE
BORAN'a
saygı
Alkışlarla,
Karanfillerle...
■ Nermin AKSIN ■ Alper AKTAN ■ İlhan ALKAN
■ Sami ALPTEKİN ■ Çağatay ANADOL ■ Sadun
AREN ■ M. Ali AYBAR ■ RutkayAZİZ ■ VbdatBA-
RANOĞLU ■ Bahri BELEN ■ Alpaslan BERKTAY
■ Tayyar BORA ■ Nazife CEMGİL ■ Halit ÇE
LENK ■ Niyazi DALYANCI ■ Adil DEMİRCİ ■ Mah
mut DİKERDEM ■ Güney DİNÇ ■ Müşfik EREM
■ idris ERDİNÇ ■ Şaban ERİK ■ Genco ERKAL
■ Necla FERTAN ■ Cevat GERAY ■ Haluk GER
GER ■ Güney GÖNENÇ ■ Dursun HATKO ■ Ra-
sih Nuri İLERİ ■ Fevzi KAVUK ■ özcan KESKEÇ
■ Şükran KURDAKUL ■ Veli LÖK ■ Yılmaz ONAY
■ Rasim ÖZ ■ Varlık ÖZMENEK ■ Erşen ŞAN-
SAL ■ Tahsin SARAÇ ■ Sıdıka SU ■ Türkân SÜ
REN ■ Server TANİLLİ ■ Ali TAYGUN ■ Vedat
TÜRKALİ
9 Ekim Pazar Saat: 11.00
Zincirlikuyu-İSTANBUL
10 Ekim Pazartesi Saat: 20.00
M oda Sineması-İSTANBUL
BEHİCE BORAN'a
NİHAT SARGIN
saygı
HAYDAR KUTLU
“Dünyanın ve Türkiye’nin aydınlık
geleceğine!.!’
adanmış onurlu bir yaşamın simgesi
BEHİCE BORAN’ı
yitirmenin derin acısını tüm işçi ve emekçi
sınıflarla paylaşıyor, anısı önünde saygıyla
eğiliyoruz.
T Ü R K İY E D E V R İM C İ İŞÇ İ
S E N D İK A L A R I K O N F E D E R A S Y O N U
D İSK G E N E L B A Ş K A N I
ABDULLAH BAŞTÜRK
Alkışlarla, Karanfillerle...
■ Nermin AKSIN ■ Alper AKTAN ■ İlhan ALKAN
^ L Ar e S L % ç,,S tayANAP0L- * £ £
AREN ■ M. Alı AYBAR ■ Rutkay AZİZ ■ Vedat
R A .RANOĞLU ■ Bahri BELEN ■ Alpaslan BERKTAY
ı ' J y r J 30^
• Nazi,e CEMGİL ■ Halit
ÇE-rn u m İK F R r^ L LYo NCI " f 011 DEMİRCİ - Mah
mut DİKERDEM ■ Güney D NÇ ■ Müşfik EREM
" * î ba" ERİK - Genco ERKAL
‘ N e ciaF E R T A N .G ev at GERAY . Haluk
GER-S
k r lS ' G^
ENÇ " Dursun HATKO ■ Ra-
sıh Nuri İLERİ ■ Fevzi KAVUK ■ özcan KESKEÇ
Şükran KURDAKUL ■ Veli LÖK ■ Yılmaz ONAY
"’ Rasim ÖZ ■ Varlık ÖZMENEK a Erşen ŞAN-
R F w "«TchSm
■ Sldlka SU ■ Türkân
SÜ-TÜRKALperVer
TANILLİ
"
A!i
TAYGUN
a
Vedat
9 Ekim Pazar Saat: 1 1.00
Zincirlikuyu-İSTANBUL
B ağım sızlık , d em ok rasi ve so sy a lizm m ü cad elesin in ’
yılm az savaşçıların d an ve ö n d erlerin d en
BEHİCE BORAN’ı
yitirm en in ü zün tüsü içind eyiz. A n ısın ı m ü cad elem izd e
yaşatacağız.
HALK OYUNCULARI ADINA
_________ EMEL MESÇİ
Türkiye işçi sınıfına selam, yaratana selam,
^ - *
9
^ .
tohumların tohumuna selam, serpilip
gelişene selam. Bağımsızlık, demokrasi
‘
barış ve sosyalizm savaşçısı
BEHİCE
& £ m
BORAN’a
İL E R İC İ - D E M O K R A T V E S O S Y A L İS T
A N T A L Y A L IL A R A D I N A S E L A H A T T İN S A G D A Ş
Yaşamı b o y u n ca dem ok rasi, b a ğ ım sızlık ve sosy a lizm
m ü ca d elesin d e ö d ü n verm eyen
BEHİCE BORAN’ı
saygıyla an ıyoru z.
DTCF’den bir grup öğrenci adına
YILMAZ ÖZGÜN
Barış, bağımsızlık, demokrasi ve
sosyalizmin yılmaz savaşçısı, Türkiye İşçi
Partisi Genel Başkam Sayın
J r
BEHİCE BORAN’ı
p k
-yitirdik.
O Türkiye ve dünya halklarının kalbinde
^
her zaman yaşayacaktır. Anısı önünde saygı
K
J
m o t i f
ile eğiliyoruz.
H l
1
& N P
P E T R O -K İM Y A İŞ Ç İL E R İ A D I N A A Y ŞE K Ö S E L İ,
M E H M E T E R SO Y , D İ C L E H A N Ş İM Ş E K , M U R A T
Ö Z C A N , C A N T Ü T Ü N C Ü
X \
, * •
v
6
U ı
B arış, to p lu m sa l ilerlem e ve so sy a lizm y o lu n d a , 77 yıllık
on u rlu bir y a şa m so n u n d a , T ürkiye İşçi P artisi G en el
B aşk am
BEHİCE
BORAN’ı
yitirdik. T ü m partili ark ad aşların ın , birlik sü recin d ek i
d o stla rın ın acılarım p aylaşıyoru z. Yaşam ı h ep im ize örn ek
o lsu n . İşçi sın ıfım ız ın , h a lk ım ızın b aşı sa ğ o lsu n .
LONDRA TÜRK HALKEVİ
TEŞEKKÜR
BEHİCE
BORAN’m
Türkiye’ye gelişinden toprağa verilmesine kadar geçen sürede;
Ülkenin dört bir yanından, doğrudan gelerek, telefonla arayarak, gazeteler,
dergiler ve diğer yayınlar yoluyla ya da ilanlarla düşüncelerini açıklayanlara,
başsağlığı dileyenlere,
Türkiye’de gerek TBMM’deki gerek İstanbul’daki törenler ve Ankara’dan
İstanbul’a kadar olan yolculuğu için yapılan harcamalara doğrudan maddi
katkıda bulunanlara,
Türkiye’deki son yolculuğuna omuz veren herkese ve İstanbul’da 18 Ekim 1987
Pazar günü yapılan törende, sabırla, inançla, özveriyle, dirençle yer alan on
binlere,
Bu sürecin başarısı, demokrasi güçlerinin başarısıdır.
Bu başarı, bundan sonraki mücadelemizde sürecektir.
Hepimizden hepinize teşekkürler.
Ailesi, arkadaşları, dostlan adına,
Sıdıka Su, Ersen Şansal, Rasim Öz
...
.
...
— ...
Şim di uzanıp yattığın otlarda
yarın yeni bir yeşillik büyüyecek
ALADDİN
BÖLÜKBAŞ
(
1957
-
1980
)
U n u tm ad ık, unutm ayacağız.
AİLESİ
Büyük dostumuz
REŞAT TABAk t
kaybettik.
Acımız sonsuzdur.
DÜNDAR DİKMENER ve AİLESİ
Onurlu insan
BEHİCE
BORAN’m
önünde saygıyla eğiliyorum.
________ AHM ET GÖKSOY________
Öğrencisi olmaktan gurur duyduğum
BEHİCE
BORAN’m
anısı önünde saygıyla eğiliyorum.
ZÜLKÜF ŞAHİN
10 E kim ‘9 3 , 1 2 .3 0 Z in c ir lik u y u M e z a r lığ ı
Behice Boran
Türkiye’nin ve
dünyanın
aydınlık
geleceğine
adanmış bir yaşam...
6. yılında sevgiyle anıyoruz.
S E V E N L E R İ
Yaşam ını işçi sın ıfın a , d em ok rasi ve
r
sosyalizm savaşım ına adayan
-
. 9 B K
BEHİCE
BORAN'ı
K i
saygıyla anıyoruz.
O to m o b il-Iş Send ikası
Sefaköy-Topkapı-Mecidiyeköy
'
*•*']
Şb.leri işçileri adına
YAVUZ TEKİN - MUZAFFER »
Tüm yaşamını barış, demokrasi, sosyalizm savaşımına adamış
onurlu insan
BEHİCE
BORANTn
anısı önünde saygıyla eğiliyoruz.
ÇATALCALI İLERİCİLER ADINA
ÇETİN URAS
ŞAHİN - YUSUF TÜRKOĞLU
BEHİCE
BORAN’ın
a n ıs ı ö n ü n d e sa y g ıy la
e ğ iliy o ru z .
BİLAR A.Ş.
B a ğ ım sızlık , d em o k ra si, barış ve so sy a lizm sav a şım ın ın
o n u rlu ve y ılm a z savaşçısı
BEHİCE
BORANTn
an ısı ö n ü n d e saygı ile eğiliyoru z.
SİNOPLU DEVRİMCİ VE
DEMOKRATLAR ADINA
URAL ARMAY-BARBAROS
DALGAKIRAN
A nkara üniversitesi DTCF eski öğretim üyesi
Doç. Dr.
BEHİCE BORAN’ı
yitirmiş olmanın acısını yaşıyoruz.
Başımız sağolsun.
ÖĞRETİM ÜYELERİ DERNEĞİ
EKİN DANIŞMANLIK
DÜNYANIN KAPILARI
Yeni Türkü, bu kasette,
“ dünyanın kapıları’’ ndan yükselen
yeni bir ses getiriyor.
Prodüksiyon Yeni Türkü
Dağıtım ; Göksoy Piakçılık ve Kasetçilik
İMÇ 6 Blok 5403 Unkapam, İstanbul T e l: 522 24 58 Bu yapım Teleteknık katkısıyla gerçekleştirilmiştir