OTITIS EXTERNA'U KÖPEKLERDEN" ,15:1
test indicated that Peseudomonas aeru,ı;inosa was the the most resistant
microoı-ganism among isolates and the other microormicrooı-ganisms
were found
to senritil't
with high percentage to antibioties um/.
Özet:
Bu çalışmada, otitis externa belirtileri gösteren
33kopelin
kula-ğınrlan steril svablarla örnekler alınarak bakteri)'olojik )'oklamaları yapılm1i
ve muayene sonucu izole ve identifiye edilen mikroorganizmaların
antibüıotiklere
karşı duyarlılıklan
belirlenmiştir,
Klinik otitis externa belirtileri güsteren küpeklerden alınan svab o'rnekleri,
vakit geçirilmeden zenginleştirilmiş
kanlı agar ve MeConk~y besi ]erlerine
eki-If.rek, 37 cC de 48 saat aerobik koşııllarda
inkube
edilmisıir.
İzolı'
"dilen
mikro01ganizmaların
moıfolojik, kültürel, biyokimyasal reaksi)'onlarla
identifi-kas)'onlan gerçekleştirilmiştir.
33 kulak svab ömelinden
(J!o48.32
oramııda
Gram pozitif,
%52.42oranında da Gram negatif mikrooıganizma
izole
edil-miştir.
izole
edilen mikroorganizmalar
arasında
Pseııdomonas aeurugiılOsa
(%
27.2),Staph. aııreus (%
18.i), Staph. epidermidis
(%
18.i), Proteııs
mirabilis
(%
12.i) ve Eseheriehia eoli
(%
9.09)en )'üksek oranda ayrılan
etkenler olarak belirlenmiştir. A)Tlea hasta küpeklerin
kulaklarından
Coı)'ne-baeterium pyogenes
(%
6.06),Streptoeoccus p)Jogenes
(O~) 3.03)de izole
edil-miştir.
Denemede ,izole edilen etkenlerin çeşiıli antibiyotiklere karşı du;;arlılıkları
DST
ve kanlı agar plaklarında yapılmıştır.
Bu test sonunmda Pseudomonas
aerugiılOsa'nın etkenler arasında antib~'yotiklere en dirençli tür olduğu
saptaıi-mış, izole edilen diğer etkenlerin ise antibiyotiklere dirençlilik oranlannın farklı
oldu,ğu belirlenmiştir.
Giriş
Otitis
externa,
köpekleri n önemli
hastalıklarından
birisi olup,
bu konu ile ilgili olarak dünyanın
çqitli
ülkelerinde
çalışmalar
yapıl-mıştır
(2,17,
20, 26, 27,28, 29). Ancak, köpeklerde görülen bu
hasta-lığın etiyolojisinde
bir çok etken roloynar.
İnfeksiyonun
oluşmasında
önemli bir çok faktörün görevaldığı
kabul edilmektedir.
Bunlar
ara-sında kontaminasyon,
ısı, rutubet,
deri yangısı, trauma,
kulak kirinin
bulunması,
allerji, yaş, cinsiyet, stres, pH ,anatomik
yapı ve bireysel
duyarlılıkla
birlikte
(3, iI, 16, 30), çeşitli mikroorganizmalar
sayıla-bilir
(4, 5,7,10,25,31).Bazı araştırmacılar
(12,15)hastalığın
oluşu-munda
kulak uyuzu ctk(~ni olan Otodectes
cynotis'i sorumlu
tutma-,tS4 Ö. Aby - D. Aslanbey - M. Arda - A. (andaş - N. Aydın - M. İzgür - S. Diker
larına rağmen, bazıları (II, 24) bu etkenin hastalığın çıkı~ında önemli rok sahipolmadığını bildirmi~lerdir.
Ancak köpeklerde görülen hastalığın etiyolojisini saptamak için yapılan mikrobiyolojik çalı~malarcla, birçok araştırıcı tarafından çeşitli bakteriler ve mantar türleri izole edilmiştir. Wang (32) 100 köpeğe ait 185 örnekten
%
85Staph. aureus,
(10
J7Pseudomonas aeruginosa,
%
1.5 hemolitik Streptococeus,%
10EnterococC1lsfaecalis,
(;~
9Candida
trapi-calis,
%
5 mikrokok, 1\.10reno ve ark. (23), 100 hasta köpekten%
36Staph. aııreus,
%
24Proteus mirabilis,
%
16 Klebsiella sp.,%
ii
.5E. coli,
%
ii Enterohacter sp. ve%
2Ps. aemgiııosa,
\Viniarczyk ve Kostro (33),84 otitli köpekten%
62P. coııis"
%
25 Staphylococcus,%
7 Pseu-domonas, Hajsıg ve ark. (18), değişik ırk 97 köpekten alınan numune-lerden%
26Staph. intermedius,
%
17Pseudomonas aeruginosa
bunların dışındaProteus mirabilis,
Staphylococcus, Streptococcus veE. coli
izole ettiklerini bildirmişlerdir. Farrag ve Mahmoud (10) doğalolarak in-fekte otitli köpeklerdePseudomonas aerugiıwsa'yı
diğer etkenlere oranla daha yüksek yüzclede bulduklarını ve ayni mikroorganizma ile yap-tıkları deneysel çalışmada da hastalığı kolaylıkla oluşturduklarını belirtmişlerdir. Chengappa ve ark. (.ı), 160 otitli ve 42 normal kulak-tan alınan svapları incelediklerinde,P. pach)'dermatis'i
%
23. 13,Staplz.
aureus'u
da%
i:).
13 oranında saf olarak bulduklarını, Oldenkapm ve Elzinga (24), 143 otitis extcrna olgusundan%
29 Staphyolococcus,%
18 ~ ..coli,
(Xı
7PseudomOlıas aerugiııosa,
%
18 maya. ve%
7 mantar izole ettiklerini ve bu sonuçlara dayanarak Stafilokok türlerinin otitis extema sendromunun meydana gelişinde önemli olduklarını açıkla-mı~lardır. Sharma ve Rhoades (30), 115 otitis externalı köpekten sırası ile%
22.6Staph. aureus,
<J:J 1.9Staplz. epidermidü,
%
18. iPseudo-monas aemginosa,
%
3.9F. coli
ve StrcptococcııS,%
1.3Pr. mirabilis,
0,.:,
54.2P. pach)'dermatis
izole ettiklerini, ayrıca hastalığın olu~umundan cinsiyet ve rutubet faktörünün önemli rol oynamadığını, ancak uzun kulaklı ve uzun kıllı köpek ırkıarında hastalığın daha yüksek oranda gözlediklerini bilclirmi~lerdir. Gedek ve ark.(~4),
hasta ve normal köpeklerin mikrobiyolojik muayene sonuçlarını incelediklerinde, P.pach)'dermatis'in
%
57 oranında otitli ve%
17 oranında klinik olarak sağ-lıklı görülen köpeklerden ayrıldığını, Staphylococcus vePseudomonas
aerugiııosa'nın
otitisli köpeklerden izole edilen dominant etkenler ol-duğunu saptamışlardır. Jones (19), 78 otitli köpek üzerinde yaptığı denemede ise, 34Staph. allreııs,
29Pr.
lJıılgaris,
17E.
coli,
16B.
sııhtilis,
16 hcmolitik Streptococcus, 4 Mierocoecus, 3Pr. mirabilis
OTITIS EXTERNA'U KÖPEKLERDEN ...
suşu ayırdığını, Aıniııe-Khojya ve ark.
(I),
549 otitis cxterJla olgusu 11-dan%
46Staph. al/reus, %
24 Pseudomonas,%
ii ProtCIJS,%
13 St-rcptococcus,%
5E. coli
ve ~'~ i oranında Klrbsiclla izole ettiklerini bil-dirmişlerdir.Otitis extcma'lı köpeklerden izole edilen mikroorganizmaların çeşitli antibiyotiklere karşı duyarlılıklarını saptamak amacıyla çalış-malar yapılmıştır. Chamcl ve ark. (6), muayene ettikleri 65 köpekten 12 Proteus, 38 Strcptococcus, 34 Staphylococcus, 27 Pseudomonas ve 9 E. eo li izole ettiklerini ve suşların çoğunun (% 63- 93) test edilen antibiyotiklere karşı dirençli olduklarını bildirmişlerdir. Lund (21), 30 svap örneğinden
%
30.4Staph. aureııs, %
18.3Ps. aerugiııosa,
%
9.6 mantar, ayrıca Proteus, E. co li, Streptococcus ve micrococcus ayırdık-larını, bunlardanStaph. aureııs
suşlarının streptomisine%
15.6, tet-rasikline%
28. i, neomisine%
i 0.7 oranında dirençli olduklarını be-lirtmişlerdir. Fukuyoma ve ark. (13),Pseudomoııas ae1'11ginosa'nın 36
otitis externalı köpekten%
42 veı
16 sağlıklı hayvandan ise%
15.5 oranında izole edildiğini ve bu suşların gentamisin ve kolisitine duyarlı bulunduklarını açıklamışlardır. M cCarthy ve Kelly (22), sağlıklı ve otitis externa'lı köpeklerden izole edilen Staphylococcus, Proteus ve Pseudomonas türlerinin antibiyotikkre karşı duyarlılıklarını araştır-dıklarında,Staph. aureus
dışındaki Staphylococcus suşlarının antibi-yotiklere duyarlı,Staph. aureus'ların
penisilin, streptomisin ve tetrasik-line dirençli, Proteus ve Pseudomonas türlerinin genelde kullanılan antibiyotiklere karşı dirençli, ancak neomisin ve gentamisine çoğun-lukla duyarlı bulunduklarını, Blue ve Wooley (4), otitis externa'lı kö-peklerden O~. 49.6 oranında ~ra m pozitif:%
43.4 oranında gramne-gatif,
%
3. 7 maya ve%
0.9 mantar izole ettiklerini ve yüzde olarak en çok izole edilen mikroorganizmalarınStaph.
aureus
(% 32.ı),
Ps. aeruginosa
(% 13.4), beta-hemolitik Streptokoklar(%
9), Proteus sp.(%
13.4), Bacillus spp. (% 4.ı)
olduklarını ve bu izolelerin bir-çoğunun gentamisine duyarlı bulunduğunu bildirmişlerdir.Bu çalışmanın amacı, otitis externa teşhisi konan köpekleı-in kulaklarından alınan örneklerin bakteriyolojik yoklamalarının ya-pılması ve izole edilen etkenlerin antibiyotiklerc karşı duyarlılıklarının saptanmasıdır.
Materyal ve Metot
Patolojik mateıyal:
Cerrahi Anabilim Dalı Kliniğine çeşitli zaman-larda getirilen 33 adet atitis externa'lı köpekten stcril svapla kulaktan,ıS6 Ö. Akay - D. Aslanbey - M. Arda _. A. Ç'aııdaş - N. Aydın - M. izgür - S. Diker
örnekler alınmı~ ve en kısa sürede Bakteriyoloji bilim dalına getirile-rek gegetirile-rekli yoklamaları yapılmıştır. Köpekler değişik yaş, ırk ve cin-siyette idiler.
Besi }'erleıi:
Denemede örneklerden etk(~n izolasyonu için, zengin-lqtirilmiş kanlı agar, MacConkey agar, kanlı agar, serumlu buyyon, nutrient buyyon, izole ve identifiye edilen etkenlerin antibiyotiklcre duyarlılıklarını saptamak amacı ilc de DST agar ve kanlı agar besi yer-lerinden yararlanılmı~tlr.Antibi}iotil< diskleıi:
Çalışmada Etlik Veteriner Kontrol ve Araştır-ma Enstitüsünde hazırlanan disklerie, özel bir firmaya aİt Multodisk-lerden (Choid) yararlanılmıştır.holaS)'on çalışmalan:
Otuzüç köpekten alınan svap örneklerinin bak-teriyolajik yoklaması yapılmıştır. Bu amaçla mümkün olduğu kadar kontaminasyona yer vermeden örnekler laboratuvarda zenginleştiril-miş kanlı agar, Mal' Conkey agar besi yerlerine ekilmiş ve petri kutuları rutubetli etüvde 37cC de 4.8 saat inkübe edildikten sonra izoleedilen organizmaların genrl yöntemlere göre identifikasyonları yapıl-mıştır.
AlltiIJi}'ogl'am testi:
izole ve idenıifiye edilen mikroorganizmaların antibiyotiklere duyarlılıklarını saptamak amacı ile, katı besi yerinden tek kolani alınarak triptikez soy buyyana ve serumlu buyyana ekilmiş (organizmarıın üzelliğine göre) ve 37cC de24
saat inkube edildiktensonra sı\'! ortamdaki üremeIcrden
nST
ve kanlı agar besi yerlerine 0.2 ml konarak steril bagetle p(~trinin hcl' tarafına yayılmış ve petriler oda derecesinde besi yerlerinin yüzeyinin kuruması için 30 dak. bekletil-miştir. Bu süre sonunda petri kutularına antibiyotik diskleri konarak tekrar 30 dak. aym ortamda bırakılmış ve bu işlemi takiben besiyerleri 37 cC lik etüvde 36 saat tutularak meydana getirdikleri zon antibiyo-tikIcI'in duyarlılık ve dirençlilik zonları ile karşılaştırılarak duyarlı ve-ya dirençli olarak değerlendirmeleri yapılmıştır.Bulgular
hola.l)'on çalışmaları .wııuflan:
Denemede köpeklerin kulaklarından alınan svap örneklerinin bakteriyolajik yoklamaları sonucu Tablo- i de görülmektedir.OTITIS EXTERNA'U KÖPEKLERDEN ..
Tablo ı Oıiıi, exl('rna'lı küplekinden izole edilen mikroorganizmalar.
457
Mikroorganizma türleri ; İzolasyon sayısı: Oranı-,-- - -(1\))- _".
i Pseııdomorıas a('rugirıos:ı ') . Staphylococn.1s atln'sus (i i StaphylococcııS epidermidis rı . l'roıeııs mirabiJi, '1 Eschcrichia coli 3 Coryııebaet('riıım pyogeı}('s :2 Sırcptoeoccııs pyogenes 1 Citrob""ter 'pp. ı tlrııhramicJ ı '27.2 18. i IB. ı 12 i 9.09 li. Of) 3.03 3.03 3.03 Toplanı 33 100.00
Tablo-I 'den de kolaylıkla anlaşılacağı gibi, izok edilen mikroor-ganizmalar sırası ile
Ps. aemginosa (;~
27.2,Staph. allrells
veStaph,
epi-demıidi.f
%
iil.J, Pm tel/s mirabilis
%
12. 1,E. coLi
(Lo
<).05, C.p)'ogeJI(,J
%
6.06 veStr. p)'ogr.nes , ('itrobaeler
spp., Anthracoid%
3.03 olarak Iw-lirlenmiştir.Antib()'DgrrJ.m testi sonııçLarı:
İzole edilen mikroorganizmaların <;a-lışmalarda kullanılan antibiyotiklerc kaqı direnç oranlarının yüzdr-Ieri Tablo-2'dc gösterilmiştir.Tablo-2'de görüldü.~ü gibi, eti hızla sayıda izole edilen nıikro()ı-ganizmalardan
Pseudomonas
aeruginosa'nııı
kolisıin sülfat(%
22.2) ve gelHamisin(%
66.6) hariç olmak üzere tesltc kullanılan büı ün antibiyotiklen~ dirençli oldukları saptanmıştır. Bunun dışındaki rt-kenlerin hemen hepsinin drğişik oranlarda olmak üzere antibiyotiklerin çoğuna duyarlı oldukları gözlenmiştir.Tartışma ve Sonuç
Köpeklerin önemli ve çok rastlanan hastalıklarından birisi olaıı otitis externa üzerinde dünyanın çeşitli ülkelerinde çalışmalar yapıl-mıştır. Literatür kayıtlarından infeksiyonun oluşumunda yardımcı faktör sayılabilecek konular da dikkate alınarak çok yönlü incelemelere gidildiği anlaşılmaktadır (5, 1
ı,
16, 24, 30). Alınan sonuçlar infCk-siyonun meydana gelmesinde bakteri, mantar ve mayaların önemli rol oynadıklarını göstermektedir. Sanquirenetti ve ark. (27), kronik otitis externa']ı 122 köpekten aldıkları 118 svap örnc~inin baktcriyo-I~jik yoklamasını yaptıklarında, 346(%
82.8) bakteri-maya izole ettiklerini ve bunlardan%
65.6P. pach)'dermatis,
%
50Staplı)'lococcus
Tablo 2. Otitis <:xkrna'lı kopeklerdı'n izole "dikn hakterilerin antibiyotikkrc kar~ı diı<:nı;lilik sonu,;ları.
Etkenlerin antibiyotiklerc karşı Koli,tın
i
Tetra- Kıorteı.\ Strep-Kana-~::(~L__
s~lin _ ~,~~k~~~o~isin _ misindirenç oranları (lj;,) Eritro- :'\;11'0-nıısın fUl'anıin i'\eo- Rifa-ıTII'\llI nıj~in
ıon
O O 100 O O O 100 O 100 O O 100 O O O 100 O \00 100 100 2:,(1) O 100 100 O 100 100 :)013) ",0(3) 2~)(I) 33.3(1) O O 100 O Kloram fınikol 100 83.:Wı) GG.G(4) 2.1(1 ) Oıon
100 O O G6.G(G) O n IIn
O O On
(;cıııa-ını~ın 100 O O 2:)(1 ) O O O O O 100 lli.G(I) O 100 (iG.G{2)o
O 100o
100 1(;.G(i) O 2:,( i) O II Oo
II 100 IG.G(I) O 2")( I)o
O O O O 22.2(2) 100 100 2.)~ı) O 100 100 100 O Penisi-lin 100 1(i.6(1) O 75(3) 33'. 3( I) O O 100 O Pscuı.lomonas acnıginosa (!l)* Staph. aurcus (6) Staph. qıidcrmidis (G) Protnıs mirabilis (4) Esehcrichia enli (3) Coryncbacterium pyogencs (2) StrcplOc.occus pyogenes (I) Citrobal'ter spp. (I) Anhtracoid (I)* izole edilen suş sayıları M ikr<:orgaıı;zrna türleri ve sayıları
OTITlS EXTERNA'LI KÖPEKLERDEN ...
al/rel/s,
rx,
17.6 Psel/domonas ae1'1lginosa,
%
13.9 Protel/s mirabilis,
%
4.6
E. eoli,
%
4.3 Strcptococcus,%
1K. pneumonia,
Baxter ve Lawler (3), 87 svap numunesini mikrobiyolojik yönden incdediklerinde, 49 P.pacll)'del'matis,
28Staph)'locoeeus avrevs,
8 Proteus ve 8Pseudomonas
aeru-ginosa,
Grono ve Frost (17), 124 normal ve 7 i 6 otitis extcrna'lı kulağın mikrobiyolojik yoklamasını yaptıklarında, Pscudomonas ve Proteus türlerinin hastalıklı kulaklarda normallerine oranla daha yüksek oran-da bulunduklarını(% 34-%
2.4 - Pseudomonas;%
20.8 -%
1.6-Proteus),
StaphyloeoeClls aureus'u
% 17.6
oranında normal,%
30.9 oranında da hastalıklı kulaklardan ayırdıklarını, ayrıca, Bacillus sp.(%
8.5), hem. Streptococcus(%
7.4),E. eoli (%
7.3) izole ettiklerini bildirmişlerdir . .Jones (I 9), 78 köpek üzerinde yaptığı araştırmada ise34 Staph. aU1'l1eus,29
Proteus
vulgaris,
17 E.eoli,
16B. sl/btilis,
16 hem. Streptococeus, 4. micrococcus ve 3Pr. mirabilis
ayırdığını rapor etmiştir.Yapılan çalışmada klinik otitis externa belirtileri gösteren hayvan-ların kulaklarından alımın svap örneklerinin yalnız bakteril'olojik yoklamaları yapılmış ve sonuçta
Psel/domonas aerl/ginosa (%
27.2),Stap-h)'loeoccl/s aııreus
veStap~yoloeoccl/s epidemıidis (% 18. 1), Proteus mirabilis
(%)
12.i)
veE. eoli'nin
(%cı.
09) izole edilen diğer etkenlere nazaran daha yüksek oranda bulundukları saptanmıştır. Ayrıca, C.p)'ogenes,
Str. pyogenes,
Citrobactcr sp. ve Anthracoid mikroorganizmalarda izole ve identifiye edilmiştir. Literatür bilgileri ile elde edilen sonuçlar karşılaştırıldığında, araştırıcılar tarafından izole ed ilen organizmalar-danPseudomonas ae1'llginosa, Staph. aurel/s, E. eoli, Protcus mirabilis
türleri-nin diğerlerine oranla doıninant oldukları görülmekte ve bulunan veri-ler araştırıcıların bulgularına uygunluk göstermektedir.Otitis externa'lı hayvanlardan izole ve identifiye edilen çeşitli mikroorganizmaların antibiyotikkre duyarlılıklarını belirlemek amacı ile yapılan çalışmalarda, araştırıcılar tarafından genelde birbirini doğrular nitelikte sonuçlar alınmıştır. Nitekim, Ducha ve ark. (8), 60 otitisli köpekten 14 Streptococcus, 22
Staph. al/reus,
IIStaph,
epider-midis,
10 Pseudomonas izole ettiklerini, denemede kullanılan 22Staph.
aııreus
suşunu penisilinc dirençli bulduklarını, Faehini (9), otitli köpekler üzerinde yaptığı çalışmada, 8Ps. aerl/gillOsa,
8 Candida sp.,5 Staph. epidermidis
ve 5Staph. aııreus
ve 2 Streptococcus ayırdığını, suşlardanPs. aeruginosa'nın
kolistin sülfat'a az duyarlı, karbeni.,ilin, amikasin, sefalosporin'e dirençli bulunduğunu bildirmişlerdir.460 Ö. Akay - b.Aslanbey - M. Arda - A. Çandaş - N. Aydın - M. İzgür - S. Diker
Yapılan çalışmada, otitis externa'lı köpeklerden izole edilen et-kenierin Türkiye'de kullanım alanı bulan antibiyotiklere kaqı direnç-lilikleri incelenmiştir. İzole ve identifiye edilen mikroorganizmalarelan
Ps. aeruginosa'nın
diğer etkenlere oranla antibiyotiklere çok daha direnç-li oldukları ortaya konulmuştur. Denemede kullanılan c)Ps. aemgİnosa
suşu, penisilin, tetrasiklin, klortetrasiklin, streptomisin, kanamisin, kloramfenikol, eritromisin, nitrofurantoin, neomisin ve rifamisin'e
%
100, kolistin sülfat'a%
22.2 ve gentamisin'e%
66.6 oranında di-rençli bulunmuş olup, araştırıcıların bulgularına paralellik göstermek-tedir. Denemede kullanılan diğer suşlar ise, antibiyotiklcrin çoğuna büyük bir oranda duyarlı bulunıml~tur.Alınan bu sonuçlar ışığı altında köpeklerde görülen otıtıs ('xterna hastalığının tedavisinde, öncelikle izole edilen mikroorganizmanın türünün önemli olduğu, bu etkenlerden Ps. (/cı;,ginos(ı'nın diğer!l""inden farklı olarak antihakteriyel maddelere çok direnç göstermesinin teda-vide bir sorun olacağı kanısını uyandırmaktadır. Bundan sonra yapı-lacak çalışmalarda henüz Veteriner Hekimlik sahasında kullanım ala-nı bulmamış yeni preparatların mikroorganizmalar üzerine etkileri saptanacak ve bu ilaçlarla tedavi yoluna gidilerek sonuçları değerlen-dirilecektir.
Literatür
i. Amine-Khodja, C.A., Pel1erin, j.L., Chantal, j. et Milon, A. (ı 983 a): La jlore
micrabieııııe des py.1dermiıes el des olileH suPlJllrees du chien. Revuc l\1ed. Ve1., 134 ~.')): 307 312.
2. Amine-Khodja, C.A., Pellerin, j.L., Chantal, j. et Milon, A. (I g83 b): l'
Aıııibiog-gram me daTls les p)'odermiles el les oliles SIı/ıpTlrces du chieıı. Revue :vlcd. Ve1., 134 (10):
.')33-.')40.
3. Bader, M. and Lawler, D.C. (I g72): The iTlcidence aTld microbio!og)' of oıiıis exleTlla
dJ
dogs aTld cals in .New <enlaııd. ~.Z. Ve1..J., 20 (3): 29-32.4. Blue, j.L. and Wooley, R.E. (1977): Aıılıbacleria! Jelısili;;il)'/Jaııems 0/bacteria isolaled ./imıı dogs wiıh oıilis c.,lema. JAVI'vIA. 171 (4): 362-363.
5. Chengappa, M.M., Maddux, R.L. and Greer, S.C. (I 983): A microbiologic s1l1",e)'
dJ
cliTlically norına! mıd olilic caTline ear canals. Smail Anim. Clin., 3 :343-344.6. Chomel, B., Chomel, R., Prove, M., Duclos, P. and joubert, L. (ı982) :
Baclerio-!ogica! slud)' of olilis rxlema iıı dogs iTlthe leY0ns area. ATiimal de Compagnie, 17 (6): 533-544 7. Dİon, W.M. and Speckmann, G. (1978): Caııine otitis extema caused by tlıefimgus
OTITIS EXTERNA'LI KÖPEKLERDEN ... 461
8. Ducha, S.J., Gonzales, J.F. and Rodruquez, M.A.A. (1981): fnftctio/Lr otitis in dogs. Review ııı/d n .Hlrveyof tlıe patlıogeııs i'lVohed. Hygia Pccoris, 3 (7): 27-35.
9. FachinL B.D.C. (1981): i1;fiaoor.~aııislııs isolatedFom dııgs witlı oıitis and tlıeir serısiıiviry to 1lI/libiotin. Can'ıa V <.:terinaria, .13: 65H-(j64.
10. Farrag, H. and Mahmoud, A.H. (1953): Olorrlıea in dııgs caıısed by Pseııdoıııoııas aerııgi-ııosa..lAVMA, 1: 35- 36.
1
ı.
Fraser, G. (1961): Fncturs predis/JOsilıg lo caııiııe exlemal otitis. Vet. Ree, 73: 55-58. 12. Frost, R.C. (1961): Caııiııe otocariasis ..l.Smail Anİm. Pract., 2: 253-256.13. Fukuyomo, M., Kamimura, T., Itoh, H., O gata, M. Katoh, T., Inaba, K ••Ka-magai, K. and Mari, M. (ı 979): Sludies on Pseudomunas aerııgiııosn irifecıion iıı sıııall nııimols. i. Re/ntion.ılıi/) betweeıı enr diseose nııd Pseudomonos aemginosa in dog.L Bul!. Azuba
Vet. Cal!., 4: 219-224.
14. Gedek, B., Brutzel, K., Gerlach, R., Netzer, F., Rocken, H., Unger, H. and Sy-moens, (1979): Tlıe rule of Piryııısporııın pocJ~yderıııaıis iıı olifis exlemn of dogs: Evolııotioıı 01o trealıııerıt witlı lııi,'0I1O;:0Ie.Vet. Ree, 104: 138-140.
15. Grono, L.R. (19fı i): Stııdies of eor Illile. Olodescles cyııııtis. Vet. Rec. 85: 6-8.
16. Grono,L.R. (I 9(9): Tlıe eXIJClimerıtalproducıioıı of otilis extema iıı dogs. Veı. Rec., 85:
34-36.
17. Grono, L.R. and Frost, A.J. (1969): Otiıis exlema iııtlıe dog. Ausı. Veı.]., 45: 420-422. 18. Hajsig, D., Nogtic, T., Ramadan, P., Bauer, M, and Madde, Z. (1980): Oıitis
rxlema iıı dogs: Bacıeriological ııı/d ııl)'culogical sıl/d),. Veterinarski Archiv, .')0 (4) : 1.')9-164. 19. Jones, W.G. (1955): A preliminmy reporl ~f tlıe flora Iıealılı and disease of ı!ıe rxlemal ear
and ClJl?jlutiualsac of ılıe dog. .lAVMA, 127: 442.444.
20. Krogh, H.V., Linnet, A. and Knudsen, P.B. (1975): Olilis exlema iııılıe dııg-A clinical aııd m,icrobiological study. Nord. V ('t. :'.'!ed., 27 :285-29:i.
21 . Lund, A. (1979) : Bacteri" aııd fııııgi isolaledl'om dog.r wiılı otitis eXıema. 0Iorsk
Veteriraer-ıidsskrift, 91 (9): 497-501.
22. McCorthy, G. and Kelly, W.R. (1982): Microbial species associated willı tlıe caniııe ear oıld tlıeir (ııı/ibacterial sensiıiviı)' pat/ems. irislı Vet. J., 36: 53-56.
23. Moreno, G., Figueriredo, C. and Lopes, C.A.M. (1975): Bacteriıılugical fiııdings iıı
olilis iıı dog. Arquivos do !nstitulo 13iologico Soa Paulo, 42: 297-300.
24. Oldenkamp, E.P. and Elzinga, B.K. (1979): T!ıe tlıeropy of ulilis cxlema. Vet. Quar-terly, ı (2): 115-118.
Rausch, F.D. and Skinner, G.W. (1978): Iııcideııee and lrealıııeııl of buddiııg yeasl in canine otoili,. extClııa. !\fod. Vet. Pracı., 59: 914-915.
26. Rycroft, A.K. and Saben, H.S. (1977): Aciiilical study of oıitis extema in tlıe dog. Can.
L
462 Ö. Akay _ D. Aslanbey - M. Arda - A. Çandaş - N. Aydın - M. İzgür - S. Diker
27. Sanquirenetti, V., Tampieri, M.P., Morganti, L. and Marcucei, C. (I 983):.
lsolaıioıı of Alalesse;:ea (Pityrosl)(mlnl) prıc/ıydermaıis jimn caseJ of c/mJllic olilis exleTllrı in dop.
Obieııivi c Documenti Veterinari, 9: 11-43.
28. Schoop, G. (195 i T):: OliıiJexleTlla eiııe Hasıolıı).koJe. Delil. Ticrarzıl. Wschr., ',8::ZHi ..2 i7
29. Scupin, E. and Scupin, E. (197l'i: Ei" beiırrıg ;:I!rvı;ıis deJ Iıııııdes. Kleiııer l'rax., lG:
30. Sharma, V.D., and Rhocoades, H.E. (1975): The OCCllrflııa flııd mirrobiologl' 0/~1;1;.'
exlerıırı in ıhe dog ..l. Smail Anim. l'ract., Hi: 241-247.
3 i . Smith, J.M.B. (1968): The associrıliOlI of yeasl 1/);lh (hroıı;c oliıis cxlmın 111 ıhe dog. Aıı'.
Vet. .1.,44: 413-141'ı.
32. Wang, C.T. (I 972): Sıudy 011ıhe microbial j/ora 0/ıhe rx/mıııı NIT enlials
oL
dol!,s. Mcnıoirsof the Coıı.'ge of Agriculture. l\ational Taiwan Uniw'rsily. 13 ~2): 18G-I'l8.
33. Winiarczyk, S. and Kostro. K. (l~l82): l'i~yroslJO"lIIl (oms iıı casc ıifolilis ,'xlenla "idvg.<.