T T -
57
Hanım'ın babası, Hekim İsmail Paşa, İstanbul Tıp Fakültesi'nden diploma almış İlk doktorlardan biri. Sultan Mahmut'un 'Saray Cerrahı' olarak atandığında, Padişah'ın büyük oğlu Veliaht Abdülmecit'i sünnet etmiş. Abdülmecit tahta çıkınca, öğrenimini tamamlamak üzere İsmail Paşa'yı Paris'e göndermiş. Döndüğünde İse onu, Saray'ın başhekimliğine atamış. Ardından vezirliğe yükseltilmiş. İsmail Paşa, Sultan ve ailesinin yakın danışmanı olmuş. Abdülmecit'in ölümünden sonra, yeni padişah
Abdülaziz döneminde de bu güvenilirliği devam etmiş. Ticaret Bakanlığı görevini üstlenmiş. Bu arada, 10 yaşındaki kızını, yani Leyla Hanım'ın ablasını, Abdülmecit'in büyük kızı Fatma Sultan beğenmiş ve onu Saray'a aldırtmış. Leyla Hanım'ın anlattığına göre, 1853 ya da 1854 yılında, ablası gibi kendisi de Saray'a kabul edilmiş. 0 günden başlayarak Abdülmecit'in ölümüne dek, çocukluğu Harem'de sultanların yanında geçmiş. Abdülaziz'in tahta çıkışından sonra babası Girit Adası'na genel vali atanmış. Leyla Hanım da babasıyla birlikte Girit'e gitmiş. Beş yıla yakın bir süre orada kalmışlar. Döndüğünde yeniden Harem'de bulunmuş. Sultan Abdülhamit'in tahta çıktığı ilk yıllarda pek çok kez huzura kabul edilmiş. Yani 20 yıldan uzun bir süre, Saray hayatına tanıklık etmiş. Leyla Saz kitabında, yaşantısı, döşeniş
19. VU/YII DA SARAY HARI Mİ
biçimi ve bahçeleriyle sultanların Harem dairelerini, buradaki müzik ve dans derslerini, Harem'de tanıdığı Hacı A rif Bey, Santuri İsmet Ağa gibi ünlü müzisyenleri, o dönemde İstanbul'da moda olan Guillaume Teli ve Traviata operalarından bazı parçaları çalan
Harem Orkestrası'nı, bugün unutulan bazı Türk danslarını, ayrıca Saray'da düzenlenen özel eğlenceleri
ayrıntılarıyla anlatıyor. Saraydaki Ramazan ve bayram törenlerini de unutmuyor tabii. Leyla Saz ayrıca, Saray'daki Çerkez esirlerin, Arap cariyelerin ve haremağalarının insana hüzün veren, yazarda iz bırakan öykülerini de okurla paylaşmış.
ve acılarla dolu yaşamöyküsünü sunu yor okura. Kitap, bütün insanların eşit tutulmasını, herkesin birlikte çalışıp birlikte üretmesini, özgür olmasını, her türlü baskıcı gücün ortadan kalk masını isteyen bir şairin yaşamöykü- sü...
KLEOPATRA
JE A N -M İC H E LT H İB A U X ÇEVİREN: SEVGİ TAMGÜÇ DOĞAN KİTAP
Tarihçi, Eski Mısır uzmanı ve aynı zamanda roman yazarı Jean-Michel Thibaux’nun romanı, son yıllarda ya yımlanan Mısır tarihiyle ilgili kitaplar arasındaki yerini aldı. Mısır’ın
gör-¡m
)ı*an-Mlt hHJı*an-Mir hH Thibauxkemli ve heyecan dolu tarihinden bir kesit sunan Thiba- ux’nun romanı, 16 yaşında Mısır Krali çesi olan Kleopat- ra’nın öyküsünü an latıyor. Önce Se- zar’ın sonra Antoni- us’un sevgilisi olan M ısır’ın son krali çesi, İskenderiye’deki sarayında İran ve Hindistan’ı fethetmeyi hedefler. Bu hayaline Sezar ve Antonius’u da ortak eder. Ancak bu fikir öylesine çılgınca dır ki, dünyanın kargaşaya sürüklen mesine ve Mısır’ın çökmesine neden olur.
GİDEON'UN CASUSLARI (MOSSADTN GİZLİ TARİHİ) GORDON THOMAS
ÇEVİREN: DURUL SALM AN SABAH KİTAPLARI
Kitap, dünyanın en güçlü ve en es rarengiz istihbarat örgütlerinden biri olan M ossad’ın gizli tarihini bir polisi ye romanı tadında gözler önüne seri yor. Kitabın Türkler için en ilgi çekici yanı, M ossad’ın Papa suikastinde Ağ- ca’yı kullanan güçle
rin kimliğini ortaya çı karması ve böylelikle CIA’nın Papalık nez- nindeki itibarını sars- masıydı. İstihbarat dünyasına yakınlığıy la bilinen yazar Gor- don Thomas, bu ki tapta ilk kez, kapalı kapılar ardında ajan
larla yaptığı söyleşilerden ve çok gizli kaynaklarla belgelerden yararlanarak M ossad hakkındaki gerçekleri olabil diğince açığa çıkarıyor.
21. YÜ ZYIL VE TÜRKİYE EROL M ÜTERCİM LER GÜNCEL YAYINCILIK
Strateji kavramını tartışmaya açan Erol Mütercimler’in kitabı, Türki ye’nin 2030’lu yıllara kadar karşıla şacağı iç ve dış sorunlar konusunda öngörülerde bulunarak strateji üreten ve stratejinin gerekliliğini ortaya ko yan bir çalışma olarak karşımıza çıkı yor. Kitap, Strateji Nedir, Tarih ve Strateji, Strateji-Tarih-Coğrafya İlişki leri, Devletlerin Dış Politika Stratejile ri ve 21. Yüzyılda Türkiye’ye Çözüm Önerileri gibi bölümlerden oluşuyor.
İZMİR YAHUDİLERİ HENRI NAHUM
ÇEVİREN: ESTERYA SEV AL VALİ İLETİŞİM YAYINLARI
İzmir’de doğan, baba tarafından Manisalı olan ve ha len Paris Tıp Fakül tesi’nde ders veren Prof. Dr. Henri Na- hum kitabında, İz mir’de uzun süre içe kapanık yaşadıktan sonra dünyaya
KİTAP
NURBANU TEOMAN ERGÜL İN KILAP YAYINEVİ
Nurbanu, tarihe ilişkin çok sayıda inceleme ve araştırması olan Teoman Ergül'ün ilk romanı olarak yayımlandı. Roman, çok güzel bir cariye olan Nurbanu'nun, hiç beklemediği bir anda imparatorluğu yönetecek olan Sultan Sellm'le yaşadığı başdöndürücü aşkın hikayesini anlatıyor. 16. yüzyılın "şehzadeler şehri" Manisa'da geçen öyküde Nurbanu ve Selim'inaşkı dışında kardeşleri Mustafa ve Bayezid'in öldürülmeleriyle Kanuni'nin tek varisi haline gelen Il.Selim'in sultanlığa giden süreci de aktarılıyor.
lan bir cemaatin serüven ve mücadele sini anlatıyor. Kitap ayrıca döneme ait pek çok fotoğraf, gazete haberi ve belgeyle de zenginleştirilmiş.
DALI VE GALA HERBERT GENZM ER ÇEVİREN: ATİLLA DİRİM İLETİŞİM YAYINLARI
İletişim yayınları, ‘Aşklar ve Çift ler’ dizisini sürdürüyor: Bu kez Her- bert Genzmer’in kale minden, ismi sürre alizmle özdeşleşen ün lü ressam Dali ile sev gilisi, ilham perisi ve hamisi olan G ala’nın ilginç ve garip hikayesi anlatılıyor. Dali ve Ga- la’nın öyküsü, Kato- lonya taşrasından, sür realist çevrelere, İspanya İç Savaşı’nın kaosundan, İkinci Dünya Savaşı son rası Amerikan tarzı ‘kitle kültürü’nün oluşumuna kadar uzanıyor.
VINCENT VAN GOGH DAVID SPENCE
YAYINA HAZIRLAYAN: KEREM KES- KİNER
ÇEVİREN: SEM İH AYDIN ALKIM YAYINEVİ
Alkım Yayınevi ünlü ressamların ya şamlarını anlatan, ‘Büyük Ressam lar’ dizisinde, Vincent Van Gogh kitabını da yayımladı. Kitap,
Van Gogh’un yaşamı, ailesi, dostlan, mektupları ve resimleriyle sanatçı hakkında eleştirmenlerin yaptıkları değerlendirmeleri de sunuyor okura. Kitapta ayrıca Van Gogh’un tabloları nın bol sayıdaki illüstrasyonlarını da bulmak mümkün.
PAPAYI ÖLDÜRMEK TAD SZULC
ÇEVİREN: ALİ CEVAT AKKOYUNLU DOĞAN KİTAP
*
J
ABD’li gazeteci Tad Szulc’un Papa ___________ II. Johannes Pa-ulus’un biyografisini yazmak için yaptığı araştırmalar sırasın da topladığı bilgiler onu 1981 yılında Pa- pa’ya düzenlenen su ikast grişiminin ar dındaki gerçeklere ve ‘Papayı Öldürmek’ adını taşıyan bir roman yazmaya yön lendirir. CIA’nın ABD Senatosu komi telerine verdiği raporlar ve iç yazışma lar, İtalyan mahkemelerinin ve İnter- pol’ün bulguları, Fransız gizli servisi nin suikastla bağlantısı, yakın tarihin bu önemli olayına ışık tutma iddiasını taşıyan romanın temelini oluşturuyor.
İ AD S/.I I .(
İSTANBUL'UN ÖYKÜLERDEKİ YÜZÜ SEMİH GÜMÜŞ
TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
29 ünlü yazarın İstanbul’la ilgili 45 öyküsünü kapsayan kitap, Hüseyin Rahmi Gürpınar’dan Buket Uzuner’e,
farklı kuşaklara ait yazarların İstan bul öykülerinin derlenmesinden oluşu yor. Kitabı yayına hazırlayan Semih Gümüş, "Ömer Seyfettin’den Refik Halit Karay’a, bir İstanbul öykücüsü olan Oktay Akbal’a, günümüzün genç yazarlarına kadar, pek çok öykü yaza
rı İstanbul’u öykü için benzersiz bir yazınsal dünya ola rak da almaya ça lışmışlar belli k i" diyor. Kitapta, yu karıda adı geçen yazarların yanı sıra Sait Faik, Yakup Kadri, Nahid Sırrı Orik, Orhan Kemal, Bilge Karasu, Ci hat Burak, Demir Özlü, Füruzan, Onat Kutlar, Tezer Özlü, Işıl Özgen- türk, Nedim Gürsel gibi pek çok ünlü yazarın öyküsü bulunuyor.
ADALET CİMCOZ
(BİR YAŞAM ÖYKÜSÜ DENEM ESİ) MİNE SÖĞÜT
YAPI KREDİ YAYINLARI
Adalet Cimcoz’u, Türk filmlerini seyreden hemen herkes bazen Türkan Şoray’ın, bazen Filiz Akın’ın sesi ola rak hatırlar. Oyuncu değildi; ama yıl larca Türk Sineması’nın ünlü isimleri ni seslendirdi. Sanat çevreleri onu, 5 yıl boyunca Türkiye’nin
yaşamayı başarm ış ilk özel sanat galerisi olan M aya’nın kurucusu ve sa hibi olarak tanıdılar. Sa natçı değildi; ama bir dö nemin plastik sanatları içinde adı sık sık geçti. K afka’nın M ilena’ya Mektuplar’ını dilimize çe virdi ve bu çevirisiyle ‘en iyi çevirmen’ ödülünü al
dı. Aynı zamanda Türkiye’nin ilk de dikodu yazarları arasındaydı. Hafta, Salon, Aydede gibi dergilerde yazdı. Dönemin okurları onu ‘Fitne Fücur’ adlı köşesinden hatırlarlar. Mine Sö ğüt bu kitapta, 60 yaşında kanserden ölen bu renkli ismi, Adalet Cimcoz’u anlatmış, daha doğrusu onun hayatı üzerine bir ‘deneme’ yazmış. Kitapta, Cimcoz’a ait pek çok fotoğraf da bu lunuyor.
Taha Toros Arşivi 122 • Popüler TARİH / Ekim 2000
