Açık Medeniyet, Yıl 1, Sayı 6, Ağustos 2018

،زومت ١٥ يف" باتك

ملو ًءادهش اوطقس

يذلا "ةمصاعلا اوطقسُي

صصقل ةحاسم صصخ

ةفص لمحي ،ءادهشلا

اذه يف يبرع باتك لوأ

.لاجملا

بتكلا لىع ةرظن يقلنل

.رهشلا اذهل ةديدجلا

S

ETA tarafından yayınlanan “Milletin Zaferi 15

Temmuz” kitabı 15 Temmuz kanlı darbe

giri-şiminin sosyolojisini ve Türkiye’nin yeniden inşa sürecini anlatması bakımından önem-li bir eser. Editörlüğünü SETA Genel Koordinatörü ve İbn Haldun Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Burhanettin Duran ile Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Prof. Dr. Fahrettin Altun’un hazırladığı kitaba birçok önemli akademisyen ve yazar katkı sunuyor.

4‣5 15 Temmuz darbe giri-şimini anlamak için ya-yımlanan kitaplar ara-sında bir yolculuk…

6‣7 Let’s take a look at monthly magazine agendas

10‣11 What’s happening in the world of culture and arts?

16 ‣

14 ‣

8 ‣

Milletin onurlu zaferi

“Filistin direnişinin sesi” şarkıcı Rim Banna hayatını kaybetti. ‣ 13

Şehitlerin hikâ-yesine yer veren “15 Temmuz’da

Şehit Düştüler Başkenti

Düşürmediler”

ki-tabı bu alandaki ilk Arapça eser nite-liği taşıyor.

‣ 16

İbn Haldun Üniversitesi Adına İmtiyaz Sahibi:

PROF. DR. RECEP ŞENTÜRK Genel Yayın Yönetmeni: HAKKI ÖCAL Yayın Koordinatörü ve

Sorumlu Yazı İşleri Müdürü: MUHAMMED AKAYDIN Editörler:

GÖKHAN GÖKÇE MERYEM BETÜL KILAVLI HAZEM FAYEK JOUDA MERVE AKTAR ENES YALMAN

Fotoğraf Editörü: TEVHID YENI Yayın Kurulu: RECEP ŞENTÜRK FAHRETTIN ALTUN HAKKI ÖCAL HALIL BERKTAY H. HÜMEYRA ŞAHIN ISMAIL ERKAM TÜZGEN MUHAMMED AKAYDIN TALHA KÖSE

Kreatif Direktör: ALI VEFA

Reklam: ABDULKADIR ALEMDAR 0212 692 02 12

0541 234 34 25

Tasarım: LOKOMOTIF C.A. ERSIN ŞAHIN

İletişim: Ulubatlı Hasan Cad. No: 2 34494 Başakşehir / İstanbul

İbn Haldun Üniversitesi Basın Danışmanlığı

Tel: _{0212 692 02 12}

e-posta: [email protected] ISSN 2602-2699

Basım: Kültür Sanat Basımevi Rekl. ve Org. San. Tic. Ltd. Şti.

Adres: Litros Yolu 2. Matbaacılar Sitesi ZB-11 Topkapı / İstanbul

Tel: 0212 674 00 21-29-46 Faks: 0212 674 00 61

www.kulturbasim.com Açık Medeniyet Gazetesi, İbn Haldun Üniversitesinin aylık yayınıdır.

acikmedeniyet _{@acikmedeniyet}

acikmedeniyet

w w w. ac ikmeden i yet .com

Yayımlanan tüm yazı, haber ve fotoğrafların her türlü telif hakkı İbn Haldun Üniversitesine aittir. İzin alınıp kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir. Yayımlanan

yazıların dil, bilimsel içerik ve hukukî sorumluluğu yazarlarına aittir.

“Toy çağımda bir öğüt vermişti babam, hâlâ

küpedir kulağıma: ‘Ne zaman’ demişti, ‘Birini tenkide davranacak olsan, hatırdan çıkarma, herkes senin imkânlarında gelmemiştir dünyaya!’ ”

F. Scott Fitzgerald / Muhteşem Gatsby

“In fact, the belief that neurophysiology is even

relevant to the functioning of the mind is just hypothesis.”

Noam Chomsky / Language and Mind

اهقمعو ،اهلهأ يف تاكلملا ةقد ىلع ليلد ةغللا بيكرت يف ةقدلاو" ثحبلاو ريكفتلا ىلإ ةملأا ليم ىلع سحلا ليلدو حورلا قمع وه

ةيرحلا ةعزن ىلع ناهرب اهتاقتشم ةرثكو ،للعلاو بابسلأا يف "...عستي لا قيض دابعتسلاا حور نإف ؛اهحومطو

ملقلا يحو / يعفارلا قداص ىفطصم “Şimdiye kadar tesadüf ettiğim insanlardan

bir tanesi benim üzerimde belki en büyük tesiri yapmıştır.”

Sabahattin Ali / Kürk Mantolu Madonna

“Albay Aureliano Buendia, yıllar sonra idam

mangasının karşısına dikildiğinde, babasının onu buzu keşfetmeye götürdüğü o çok uzaklarda

kalmış ikindi vaktini anımsayacaktı.”

Gabriel Garcia Marquez / Yüzyıllık Yalnızlık

".لعفاف ًاثيدح مهنسحأ نوكت نأ تعطتسا نإف ثيداحأ سانلا امنإ" نييبتلاو نايبلا / ظحاجلا ينانكلا رحب نب رمع “You have power over your mind - not outside

events. Realize this, and you will find strength.”

Marcus Aurelius / Meditations

"1801. İnsanlardan kaçan komşumu ve daha sonra başıma bir sürü iş açacak olan mal sahibimi

ziyaretten yeni döndüm."

Emily Bronte / Uğultulu Tepeler

". ٌفو ُص وهف لاإو ًاغ ُوُب ْصَم ناك اذإ ّلاإ ن ْه ِع ُلاَقُي لا و" ةيبرعلا رارسأو ةغللا هقف /يبلاعثلا روصنم وبأ

Felsefe ve Hikmet

E

ğitimci-yazar Ercan

Çifci’nin kaleme aldığı “Büyük Doğu’da Felsefe

ve Hikmet” isimli kitap

fikrin ve düşüncenin farklı me-sabelerinde durarak bir zihin yolculuğu yaptırıyor. Eserde yan yana duran bu iki başlık ne birbirinin aynı ne de birbi-rinin zıddı olarak karşımızda. Birbirine benzer yönleri mevcut lâkin hikmetin felsefeden far-kı “had bilme” inceliğinde anla-ma sahip.

Çifci, eserinin takdiminde şöyle diyor: “Hikmet, İslam’dan

süzü-len kat’i mânâ ve ona bağlı suret. ‘O değil O’ndan’ sırrı. Dünya ne zaman hikmeti kaybettiyse ede-bi de kaybetti, adaleti de, merha-meti de...” Bu yönüyle eserin

ga-yesi kaybedileni arama ve fikir buhranını / fikrin ıstırabını

çek-me yolunda, mü-cerred fikir has-reti ile kavrulan genç dimağlara bir fikir heyeca-nı yaşatmak ol-duğu rahatlıkla söylenebilir. Yunan’dan Çin’e,

Mezopotamya’dan Roma’ya, mitoslardan ideolojilere ka-dar geniş bir düşünce tarihi-ni önümüze seren eser, Batı te-fekküründen uzak Doğu fikir iklimine kanat açarken mana-nın peşine düşüyor. Yazar, çağa hâkim Batı düşüncesini ken-di iç nizamı dâhilinde ele alıp açıklarken hikmetin karşısın-daki konumunu ve hüviyetini de tayin ediyor. Eser boyunca Gazzali’nin Bergson, Descartes ve Kant’ın fikirlerindeki etkisini

gözlemlemek müm-künken İbn Arabî,

Râzî, Kindî, Farabî, İbn Sina ve nicesi-nin Batı tefekkür dünyasının inkişa-fına tesir eden saha-ları ve görüşleri de ayrın-tılı biçimde ele alınıyor.

Kökler Yayınlarından çıkan eserin bazı başlıkları şöyle: “Felsefe ve Hikmet”, “Uzak Doğu

Fikir İklimine Genel Bir Bakış”,

“Mücerred Fikir Davası”, “Madde

Nedir ve Maddenin Ötesinde Ne var?”, “Hikmet ve Mitoloji”,

“İslam Hikemiyatının Gelişimi ve

Batı’ya Tesiri”.

Büyük Doğu’da Felsefe Ve Hikmet Ercan Çifci

Kökler Derneği Yayınları, Felsefe, 256 sayfa

The construction story of Esenler district

T

he construction story of Esenler district which hosts immigrants both from Anatolia and the Balkans is published

into a book by Cihan Aktaş with the title “Getting

Along With the Wind.” Aktaş who

visited the dis-trict for two years making inter-views with the res-idents underlines that it is the collec-tive work that let the residents

sur-vive without proper water sup-plies and electricity in Istanbul. The readers can find the histo-ry, the change and the evalua-tion of a district, covering a vast

area from Faziletler Tepesi to Esenler, supported by mem-ories and details giving a titter

ef-fect. While reading the book one can easily understand

the past and have the feeling that it

is wrong to judge Esenler by

look-ing to present. In

this respect, the book is a candi-date to to free the reader from prejudices about places with high number of immigrants. Establishing a relationship be-tween immigration and civili-zation Aktaş, reveals the change about neighbouring and collec-tive work of the district. “Getting

Along With the Wind” is a good

book to read Turkey through Esenler.

Getting Along With the Wind Cihan Aktaş

Free Authors Association Publishing

TÜRKİYE'NİN EN UZUN GECESİ 15 TEMMUZ

Abdulkadir Şen

Yapı Bozum Yayınları, Araştırma, 296 sayfa

15 Temmuz direnişi ile ilgili bu akademik çalışma, 15 Temmuz darbesinin ardındaki dış dinamik-leri, Cumhuriyetten günümüze

ya-şanan darbelerdeki Batı ilişkisini çeşitli

belge-lerle ele alan bir araştırma kitabı. Çalışma, ayrıca yaşanan önemli gelişmeleri, tarihî konuşma, belge ve resimleri yerli ve yabancı araştırmacılar için nesnel bir dille sistematik bir şekilde bir araya getirip olaylara ilişkin tahlillerle ele alıyor.

24 SAAT

Hande Fırat

Doğan Kitap, Anı, 208 sayfa

15 Temmuz'un simgesi olmuş bir kare kitabın kapağına yer-leştirilmiş. Gazeteci Hande Fırat, o gece FaceTime üzerinden Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile konuşmuş ve bir darbe kalkışması buradan yapılan çağ-rı ile milyonlaçağ-rı sokağa dökmüştü. Kitap, Hande Fırat'ın kaleminden son yüzyılımızın belki de en önemli 24 saatinin hikâyesini aktarıyor.

MİLLİ VURUŞ

Mustafa Çalışkan

Beta Kitap, Anı, 222 sayfa

İstanbul Emniyet Müdürü Mustafa Çalışkan’ın kaleme aldığı kitapta yazar, o gece yaşananları tüm çarpıcılığı ve detaylarıyla okurla payla-şıyor. Kitap; darbe öncesi, dar-be günü ve sonrasına dair de-ğerlendirmelerin bulunduğu üç

ana başlık altında toplanmış. Bu “emperyal iha

-neti” deşifre etmek, hafızalara, tarihimize not düşmek için

okunması gereken bir kitap.

15 TEMMUZ DESTANI

Faruk Köse

Mevsimler Kitap, İnceleme, 352 sayfa

15 Temmuz’a giden süreci kro-nolojik bir girişle ele alan eser, darbe gecesinde neler yaşan-dığını, yerli ve yabancı basının darbeye bakış açısını örnekler-le anlatıyor. Kitabın devamında

ise darbe sonrası gelişmeler ve darbeye direniş

hikâyeleri yer alıyor. Sonuç bölümünde ise bir ülkenin yeni-den yapılanmasına dair önerilerde bulunuluyor.

YENİDEN İSTİKLAL

Kolektif (41 Yazar)

Damla Yayınevi, Deneme, 328 sayfa

15 Temmuz 2016 gecesi darbecile-re ve istilacılara “Dur!” diyen mil-letimizin yazdığı bu destan 41 ya-zarın kalemiyle anlatıldı. Hayatını düşünmeye, yazmaya ve eser ver-meye adamış tam 41 yazar o gece-de yaşadıklarını anlattılar. Hislerini dile getirdiler. Türkiye'de yaşayan halkın son büyük destanının hikâyesi bu yazarların kaleminden aktarılıyor.

15 TEMMUZ GEÇMİŞ - GELECEK

Abdurrahman Babacan

Pınar Yayınları, İnceleme, 413 sayfa

Kitap, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın yazısıy-la başlıyor. Erdoğan’ın o gece-yi ve tüm süreci yorumlayan bu tarihi yazısının başlığı ise “15 Temmuz’dan 2023’e köprü

kurmak.” Kitapta ayrıca Numan

Kurtulmuş’la yapılmış bir röportaj

ve Atilla Yayla, Bekir Berat Özipek, Berdal Aral, Hilmi Demir, Mustafa Öztürk, Nurullah Gür, Mevlüt Tatlıyer, Rifat Serav İlhan, Şener Aktürk, Vahap Coşkun, Yusuf Alabarda’nın ma-kaleleri mevcut.

DARBEYE GEÇİT YOK

Abdulkadir Selvi

Doğan Kitap, İnceleme, 240 sayfa

Gazeteci Abdulkadir Selvi, 15 Temmuz'un hikâyesini yazmak için birçok isimle görüşerek söyleşi-ler yaptığı kitabında yapbozun parçalarını bir araya getiriyor. Bakanlar, milletvekilsöyleşi-leri, emniyet müdürleri ve şehit aileleriyle konuşan yazar, dava sürecinde hazırlanan iddianameleri ve ekleri-ni inceleyerek darbe girişimine direnen farklı kesimlerin olağanüstü mücadelesiekleri-ni anlatıyor.

15 TEMMUZ BİR DEVRİMİN EŞİĞİNDE

Abdurrahman Üzülmez

Profil Kitap, Siyaset, 156 sayfa

Yazar, darbe girişiminden bu-güne kadar hem görsel hem de basılı yayın organları olmak üzere çeşitli açılardan değer-lendirilen hâdiseyi, kendi bakış

açısına göre yorumluyor. Bunu yaparken de

15 Temmuz’un yer aldığı uzun soluklu bir metne yer vere-rek daha önceden çeşitli süreli yayınlarda yayımladığı diğer bazı denemelerini bu kitabında bir araya getiriyor.

OKÇULAR TEPESİ

Kolektif

Erdem Yayınları, Hikâye, 280 Sayfa

Okçular Vakfı ve Erdem Yayınlarının ortak çalışması olan Okçular Tepesi, 15 Temmuz Kahramanlarının Hikâyeleri, dar-be girişiminde yaşanan destan-sı mücadelenin satır başlarını bir araya getiriyor. Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü İbrahim Kalın'ın, şehit Erol Olçok için kaleme aldığı yazının da yer aldığı eser-de yazarlar, 15 Temmuz akşamı tarihe geçen yaşanmışlıkla-rı illüstrasyonlar eşliğinde hikâyeleştiriliyor.

ويلوي / زومت 15 ةرشن

رفكلا يئادف زومت 15 ةروث لىع يونثملا نم ةرظن كلاتيشت حتاف .م ةحفص 160 ،ةسارد ،مدرأ تاروشنم زومت 15 ةروث ةيؤر يف بغرت له ّيونثملا برتقي ،رثأ ؟ّيونثملا نيعب دعب نع هترظنب باتكلا اذه يف ثادحأ تايرجم ىلع ا ًماع 1200 ريظن لا لكشب 2016 زومت 16-15 ةليل أدبت .ناهذلأا يف ةقلاعلا ةلئسلأا عيمج ىلع بيجيو هل ةمدخ يف لمعي ناك يذلا ريزولل ةرداغلا ةطخلاب ةصقلا للستي :نييحيسملا نم صلختلا دارأ يذلا يدوهيلا ناطلسلا قافنلا روذب سرغي ،ملاعلا رهظمب رهظي ،نييحيسملا نيب اذكه ...نيدلل ئطاخلا نيقلتلا للاخ نم نيدلا فرحيو .رفكلا يئادف يف ثادحلأا تايرجم بقاعتت :ةيطارقوميدلا تابونلا يف زومت 15 بلاقنا ةلواحم يعامتجلاا يعولا يعامج لمع ةحفص 136 ،ثحب ،SETA تاروشنم لمشي يذلا يعامتجلاا ثحبلا اذه يف 12 يف ندم 9 نم ا ًصخش 146 عم ةدقعنملا تلاباقملا هيجوت مت سطسغأ -10 ويلوي 18 نيب ام ةرتفلا يف اًناديم ةيشع عراوشلا ىلإ مهجورخ ءارو عفاودلا :لوح ةلئسأ ةعامج ةقلاع ،عراشلا يف اهب اوّرم يتلا مهبراجت ،زومت 15 ىلإ مهترظن ،ةضراعملا فقوم ،ةيجراخلا ىوقلاب "وتف" نيح يف ايكرت لبقتسم لّكشتيس فيكو ةحّلسملا تاوقلا وه ةمدقملا تاباجلإا ليلحت نإ .بلاقنلاا ةلواحم تحجن .ويلوي 15 ىلع ةداهش ةباثمب ربتعت ةمهم ةيخيرات ةقيثو YAŞANDI BÜTÜN BUNLAR… Şafak Tavkul

EDAM Yayınları, Çizgi, 20 Kartpostal

15 Temmuz gecesi çok şey yaşa-dık. Milletin Meclisi hainler ta-rafından bombalandı. Ülkenin sokaklarında tanklarla yürü-düler hainler. Keskin nişancılar

yerleştirdiler sağa, sola, köprünün ayağına.

Ve halk, destansı bir direniş gösterdi. 15 Temmuz gecesinde-ki manzaralar çizer Şafak Tavkul tarafından çizgilerle kart-postala aktarıldı. Direnişin yirmi kartpostalı bir arada sunu-luyor okurlara.

JULY THE 15TH _COUP

ATTEMPT AND THE VICTORY OF A NATION

Presidential Publishings, Album, 124 pages

This album minute-by-minute tells how the coup attempt started and how it ended and is published in coopera-tion with the Corporate Communicacoopera-tion Department of the Turkish Presidency and the Directorate of Visiual News and the Department of Corporate Communication of Anatolian News Agency. The album is backed up visually by special photos showing what has happened during the coup at-tempt and at the end there are photographs of people who have been martyred. The album is published in Turkish, English, Arabic, Spanish, French, German, Russian, Chinese, Bosnian and Albanian.

SÜRELİ YAYINLAR

Şehrin Kimlik Kartı: Levhalar

Dil ve Edebiyat dergisi 115. sayısıyla okurlarıyla bu-luştu. Toplumda dil bilincinin geliştirilmesi ve korun-ması gayesiyle yola çıkan dergi, “Şehrin Kimlik Kartı:

Levhalar” başlıklı bir kapakla çıktı. Kapak fotoğrafı

“15 Temmuz Millet Bahçesi”nin giriş kapısı. Dergi, gün-cel edebiyatın nabzını tutmayı sürdürürken usta şair-lerin şiirşair-lerinin yanı sıra genç kalemşair-lerin şiirşair-lerini de okuyucularına sunuyor.

Hafıza, arkadaş mı düşman mı?

“Hafıza / İyi arkadaş, büyük düşman” kapak konu-suyla yeni sayısı yayımlanan aylık dergi Lacivert, 15 Temmuz’un ikinci yılında milletin destanına da sayfa-ları arasında yer veriyor. Hafıza konusunda ilginç dos-ya ve dos-yazılara yer veren Lacivert, vefat ederek aramız-dan ayrılan Mehmet Niyazi’yi de unutmamış. Dergi, Temmuz - Ağustos sayısını bir arada yayınlıyor.

I am Hanzala

ÇETO, a new, bi-monthy magazine that publishes articles and interviews on the subject of children’s literature from different disciplinary perspectives, including phi-losophy, psychology, sociology, music, cinema and arts, is featuring Hanzala on the cover of its fourth issue. The magazine contains 200 pages of material contributed by Mevlâna İdris, Hüsrev Hatemi, Hasan Aycın, Fatma Şengil, Hüseyin Hatemi, Murat Güzel, Turan Kışlakçı, Abdülkadir Emeksiz, Kemal Sayar and Erol Göka.

زومت نم زومت / ويلوي رهش ددع

عبارلا اهددعب يناثلا اهماع ةيرهشلا زومت ةلجم تلمكأ ىلع نجيأ نسح مسرب ةلهتسملا ةلجملا يوتحت .نيرشعلاو ركذ ىلع ةلجملا يتأت .نيفلؤملاو ءارعشلا لامعأ نم ديدعلا مايلأا يف لحر يذلا نيجزس داؤف روتكدلا روسيفوربلا زاملايوس ليعامسإ سردي .مسرو نيتباتك للاخ نم ةيضاملا ريثأتو ،ةغللا" ةلودلا ةيموقلا ةقلاع ىلع ةغللا ةيمكاح ريثأت ناسللا ةقلاع لوح "ناونعب ةسارد للاخ نم ،ميلعتلا ىلع ةغللا ".ةغللاو ميلعتلا نيب ةقلاعلا ديعص ىلع وأ ةيثحبلا ةيبرتلاو

SÜRELİ YAYINLAR

Adam yine kazandı

“Adam yine kazandı” anonsuyla Temmuz ve Ağustos sayısını bir arada yayımlayan Kriter, 24 Haziran se-çimleri ve 15 Temmuz’u masaya yatırıyor. 24 Haziran Seçimleri sonrasında Türkiye’yi bekleyen değişime ve yenilenmeye odaklanan dergi, yeni kadrolarla birlikte Türkiye’nin önümüzdeki süreçte nasıl bir yol izleyece-ğinin değerlendirmesini yapıyor.

Üç ayda bir

Üç aylık edebiyat dergisi Okur’un son sayısında, Abdullah Güner, Ahmed Sadreddin, Ahmet Murat, Ali Ayçil, Aykut Ertuğrul, Beşir Ayvazoğlu, Burcu Bayer, Hasan Aycın, İbrahim Demirci, Leyla İpekçi, Metin Karabaşoğlu, Muhammed Berdibek, Murat Güzel, Mustafa Kara, Rasim Özdenören, Savaş Şafak Barkçin, Suavi Kemal Yazgıç, Turan Karataş, Yusuf Kaplan gibi isimler katkı sağlıyor. Edebiyat meraklılarına duyurulur.

A magazine in Kosovo

Türkçem is a monthly literary and cultural magazi-ne in Kosova that has been in publication for 20 years. It features poems and articles written by students, of-fers a taste of reading in the mother-tongue, and aims to instill a love of literature in its readers. Türkçem has featured excerpts from Turkish literature since its first issue, including poems of Yunus Emre and Mehmet Akif Ersoy.

ا ًماع 29 رمعب ،هاكرد ةلجم

ةعساتلا نس يف تلخد يتلا ،“Dergâh“ ةلجم تيحأ يزاين تمهيم ىركذ ويلوي "زومت رهشل اهددع يف ،نيرشعلاو ةكراشم قيرط نعو ولتوك ىفطصمل اًبوتكم ثعب يذلا ريمدزوأ يوامس لبق نم هباتكل رانيبنات عيقوت بلطب قلعتت تايركذ يتلا ةلجملا فيض .اجيإ ىركذ هملقب كلاوس ليلخ لوانت .اجيإ صاقلا وه "ىطسولا ةحفصلا" يف صصقلاو رعشلاب نيزتت يبدلأا لاقملا دجوي ةلجملل يفلخلا فلاغلا ىلعو .زاملي نيسرأ .ولتوك ىفطصمل "انتسردم ةقيدح" Ağustos | August | بآ | ₂₀₁₈

GÜNCEL KİTAP

1

5 Temmuz Darbe Girişiminin doğru bir şekilde anlaşıl-ması ve hafızalarımızda her daim canlı kalanlaşıl-ması için bir-çok çalışmaya ihtiyaç olduğu açık. İşte onlardan bir ta-nesi de SETA tarafından yayınlanan “Milletin Zaferi 15

Temmuz” kitabı. Editörlüğünü SETA Genel Koordinatörü

ve İbn Haldun Öğretim Üyesi Prof. Dr. Burhanettin Duran ile Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanı Prof. Dr. Fahrettin Altun’un yaptığı kitap, bu kanlı darbe girişiminin sosyolojisi-ni ve Türkiye’sosyolojisi-nin yesosyolojisi-niden inşa sürecisosyolojisi-ni anlatması bakımın-dan önemli bir eser.

Milletin

Onurlu Zaferi:

15 Temmuz

MİLLETİN ZAFERİ 15 TEMMUZ Burhanettin Duran Fahrettin Altun SETA Yayınları, İnceleme, 205 sayfa

GÜNCEL KİTAP

15 Temmuz 2016'da Türkiye, tarihinin en kanlı darbe girişimini yaşamış, kişi-liklerini ve ahlakî kodlarını yitiren, kir-li emellerine ulaşmak için devleti yık-mayı dahi göze alan Fetullahçı Terör Örgütü (FETÖ) mensuplarının kalkış-masına uğramıştı. İstiklali için savaş-manın ve bağımsızlığına sahip çık-manın değerini bilen millet, Türkiye tarihinin en uzun gecesinde eşine az rastlanır bir kahramanlık sergileye-rek sokaklarda iradesine ve demokra-sisine sahip çıkmıştı. Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın ifadesiyle, “15 Temmuz yeni

Türkiye’nin cemresi” olmuştu.

O gecenin siyasî ve de sosyolojik ana-lizini yapmak sürecin doğru değer-lendirilmesi açısından oldukça önem taşıyor. Bu öneme matuf olarak ha-zırlanan eser, içerdiği makaleler-le o geceyi ve sonrasında yaşananları anlamlandırma konusunda okuyu-cuya kapsamlı bir analiz sunuyor hiç şüphesiz.

15 Temmuz’un Analizi

Talha Köse’nin, “Melez Darbeden Askerî

Darbeye: 15 Temmuz’a Giden Yol”

baş-lığını taşıyan yazıyla açılan kitap, FETÖ’nün darbe öncesi hükümeti yık-ma girişimlerini tahlil ederek darbe-nin nasıl adım adım geldiğini gözler önüne seriyor. Köse, daha sonraki ya-zısında PKK-FETÖ iş birliğinin kodları-nı aktarıyor.

Hasan Basri Yalçın, FETÖ’nün 15 Temmuz’da nasıl bir strateji izledi-ğini önemli notlarla aktarırken 15

Temmuz’un Avrupa Birliğinde nasıl yankılandığını Kemal İnat’ın yorumla-rıyla okumak mümkün. FETÖ’nün en çok önem verdiği ve 15 Temmuz son-rası birçok tutuklamanın gerçekleştiril-diği yargı alanı Cem Duran Uzun tara-fından değerlendirilirken, 15 Temmuz sonrası demokrasi nöbetlerinin sosyo-lojisini de İsmail Çağlar analiz ediyor. Kitapta birbirinden kıymetli birçok akademisyen ve yazarın altı çizilecek değinileri mevcut. Burhanettı̇n Duran, Fahrettı̇n Altun, Alı̇ Aslan, Atı̇lla Yayla, Cem Duran Uzun, Enes Bayraklı, Erdal Tanas Karagöl, Hasan Basrı̇ Yalçın, Hatı̇ce Karahan, İbrahı̇m Zahı̇d Altay, İpek Coşkun, İsmaı̇l Çağlar, Kadı̇r Üstün, Kemal İnat, Kılıç Buğra Kanat, Mehmet Zahı̇d Sobacı, Murat Yeşiltaş, Nebı̇ Mı̇ş, Sadık Ünay, Serdar Gülener, Talha Köse, Ufuk Ulutaş, Veysel Kurt ve Yusuf Alabarda kitaba yazılarıyla des-tek veren isimler. Kitap, bütün bu olup bitenleri kapsamlıca değerlendirdik-ten sonra bundan sonra neler olabile-ceğine yoğunlaşıyor ve devletin yeni-den inşası üzerine kapsamlı öneriler sunuyor.

Kitapta ayrıca 15 Temmuz gece-si demokragece-si nöbetleri ve Yenikapı Demokrasi ve Şehitler Mitinginde ob-jektiflere takılan kareler de yer alıyor. Arşiv niteliği taşıyan fotoğraflar bu ta-rihî anların zihinlerden silinmemesine yardımcı olacak ve atlatılan bu büyük badireye her seferinde yeniden tanık-lık edilecek.

İllüstrasyonlar: Ersin Şahin

TARİH ‣

Göbeklitepe’de yeni bulgular

1

Temmuz 2018'de UNESCO ta-rafından Dünya Miras listesi-ne dâhil edilen Şanlıurfa’daki Göbeklitepe’de kazılar yıllar-dır devam ediyor. Kazı alanın-da Neolitik döneme ait, boyları 3-6

metre, ağırlıkları da 40-60 ton olan, yabani hayvan figürlü "T" biçim-li dikibiçim-li taşlar bulundu. Kazılarda aynı zamanda, 8-30 metre çapın-da çapın-dairesel ve dikdörtgen şekil-li dünyanın en eski tapınak

kalıntı-ları ve yaklaşık 12 bin yıl öncesine ait olduğu belirtilen 65 santimet-re uzunluğunda insan heykeli gibi çeşitli tarihî eserler de gün yüzüne çıkarıldı.

ŞENLİK ‣

Bosna Hersek’te fetih şenlikleri

F

atih Sultan Mehmed'in Bosna Hersek'i fethetti-ği 1463 yılında, Sanski Most şehrinde askerlerine cuma namazı kıldırdığı Musalla'da ge-leneksel “Fetih Şenlikleri” düzen-lendi. Bosna Hersek İslam Birliği tarafından Donji Kamengrad

kasa-basındaki Musalla mevkisinde dü-zenlenen şenliğe, ellerinde Bosna Hersek ve Türkiye bayraklarının yanı sıra İslam'ı simgeleyen ay-yıl-dızlı yeşil bayraklar taşıyan insan-lar, geleneksel kıyafetleri ve fesle-riyle renkli görüntüler oluşturdu. EXHIBITION ‣

"Rainbow"

E

xhibition “Rainbow”, featuring artwork by artists from Syria, Algeria and Turkey attracted enthusiastic attention from art

lovers. It was organized in cooperation with the Syrian Assocition of Fine Arts, and hosted by Arabic Association. The event took place at the Istanbul

Branch of the Writers Union of Turkey (TYB). Works by 26 artists were on display, including 30 paintings and 20 art pieces.

FESTİVAL ‣

Caz festivali sona erdi

İ

stanbul Kültür Sanat Vakfı tarafından düzen-lenen, “25. İstanbul Caz

Festivali”, ünlü

müzis-yenleri festival seyircisiy-le buluşturdu. Festival, Nick Cave ile grubu The Bad Seeds, Led Zeppelin’in eski

solis-ti Robert Plant ve grubu The Sensational Space Shifters gibi ünlü sanatçıları 17 Temmuz’a kadar 27 mekânda, 250'yi aş-kın yerli ve yabancı sanatçının katılımıyla 50'nin üzerinde konsere ev sahipliği yaptı.

ARŞİV ‣

Selçuklu Meydan Mezarlığı arşivlendi

B

itlis'in Ahlat ilçesinde-ki dünyanın en büyük İslam mezarlığı Selçuklu Meydan Mezarlığındaki

restorasyon ve konservasyon ça-lışmalarında 700 şahide ve san-dukaların kitabeleri çözümlene-rek arşive kaydedildi.

MUSIC ‣

Turkish music will blow the Balkans

T

ürksoy Youth Chamber Orchestra is get-ting ready for their second Balkan tour. The Orchestra consists of young members from around the Turkish world, and will perform on the last day of the “Waking Up with Art” Festival in Kosovo. Their next stop will be the Espressivo Music Festival in Montenegro, where they are sched-uled to take the stage with world-famous Russian vi-olinist, Victor Tretiakov. The Türksoy Youth Chamber

Orchestra will continue their tour in Prishtina, on July 26th, followed by Prizren, on July 27th, Cetinje,

on July 30th, Mostar on August 1st, and Sarajevo and Zenica on August 3rd.

EDUCATION ‣

A

bdullah Eren, the Head of the Presidency for Turks and Related Communities Abroad (YTB), announced that five universities will open graduate programs in Turkish Language Teaching for Turkish Children Abroad. “These programs are

designed to educate teachers

who specifically teach Turkish language and culture to Turkish children living abroad.” Eren

said. Signing ceremonies were held with five universities concerning protocols in

“Graduate Programs for Turkish

Language Teaching for Turkish Children Living Abroad.”

"لوبنطسإ يف ملاسلل"نوتيزلا لبج

ةنيدم تفاضتسا /ويام 7 نينثلإا ،"لوبنطسإ" لبج" زئاوج عيزوت لفح ،رايأ ةيلودلا "ملاسلل نوتيزلا نع نيعفادملاب ةصاخلا ىلولأا مليفب فيرعت لفحو ،سدقلا ريخلأا نرقلا" ناونعب يقئاثو كلذو ،"سدقلا ةنيدم يف .ةيروهمجلا ةسائر ةياعرب ةمظنملا ةنجللا تمدقو ؛ىلإ ماعلا اذه زئاوج لفحلل ينيطسلفلا ريتاكيراكلا ماسر يذلا ،يلعلا يجان ،لحارلا نم ةعساو ةرهش لان "ةلظنح" ةيصخش للاخ ةطشانلاو ،ةيروتاكيراكلا يرطف رون" ةيسينودنلإا Adara" ةمظنم ةسيئر "رهاط ينتعت يتلا ،ةيلودلا "Relief لافطلأاو ءاسنلا معدب .نيينيطسلفلا ةطشانلا ةزئاجلاب تزاف امك "يروك ليشار" ةيكيرملأا تحت اهفتح تيقل يتلا ،ةيليئارسإ ةيركسع ةفارج نيماجنب" يديوسلا طشانلاو سدقلا ىلإ بهذ يذلا ،"اردلا ةيغب مادقلأا ىلع اريس لوح هدلاب يف يعولا ةدايز يف ناسنلإا قوقح تاكاهتنا .ةيبرغلا ةفضلا اهملست للاخ اهل ةملك يفو "يدنيك" تبرعأ ،ةزئاجلا ةيكيرملأا ةطشانلا ةدلاو اهركش نع "يروك ليشار" اهملستل ةغلابلا اهتداعسو .اهتنبا مساب ةزئاجلا سانلا نأ كردت اهنأ تفاضأو عم نونماضتي ايكرت يف .اهترسأ نيح اهتنبا نأ ىلإ تراشأو تهجوت ةزغ عاطق ىلإ تبهذ ىلإ ةيعاد ،ةيملاع ةنطاومك ةيموقلاو ةيرصنعلا ضفر رشن لجأ نم لمعلاو ،ةمادهلا .ناسنلإا قوقحو ناسحلاا بجي سدقلا نأ ىلع تددشو دوعت ،ةيملاع ةنيدم نوكت نأ .ملاعلا ينطاوم عيمجل رون" ةيسينودنلإا ةطشانلا امأ ةملك يف تلاقف ،"رهاط يرطف هذه قحتسأ لا" :ةبضتقم يتوخأ ىلإ اهبهأ اذل ،ةزئاجلا مكركشأ ،ةرمرم يفام ءادهش نم ديزملاب انيلع ،اعيمج حبصت طقف اهنيحو ،مامتهلاا ."ةرح نيطسلف مدق ،نيزئافلا تاملك بقعو ديسلا ةيروهمجلا سيئر هتليقعو ناغودرأ بيط بجر زئاوجلا ناغودرأ ةنيمأ ةديسلا .اهباحصلأ

KÜLTÜR SANAT

Ağustos | August | بآ | ₂₀₁₈

SİNEMA

نأ لبق ةياكحلا .."اعرد"مليف

دويلوه اهيورت

ضرعي يذلا "اعرد" مليف نع راتسلا عفر رود يف تاشاشلا ىلع ىلولأا ةرملل تايادب ةصق يوريل ،ةيكرتلا امنيسلا يف ريبك مامتها طسو ةيروسلا ةروثلا .ةينفلاو ةيملاعلإا طاسولأا يذلا مامتهلااو مليفلا جاتنإ فورظ زربت اياضق ةجلاعمل ديدجلا هجوتلا هب يظح لب ،يكرتلا عمتجملا يف يبرعلا راوجلا مهنأ ىلع ديكأتلا ىلا هوجتنم بهذي ثدحلا نم ةبيرقلا ةياورلا ضرف نوديري ةقيقحلل ةيفاجم ةقيرطب ىورت نأ لبق .دويلوه تاريماك لبق نم صصقلا نم هتيعقاو مليفلا ذخأ ليثمت مت امدعب اهيوري يتلا ةيقيقحلا درط رثإ سلبارج ةنيدم يف اهليصافت يف اهنم ةلودلا ميظنتل ةيكرتلا تاوقلا ريوصت مت امنيب "تارفلا عرد" ةيلمع .باتنع يزاغ ةيلاو يف دهاشملا ضعب نييروسلا نيئجلالا نم ريبك ددع كراشو مليفلا ثادحأ ليثمت يف تاميخملاب نم ددع مهنيب ،كارتأ نيلثمم بناج ىلإ .ةيكرتلا ةشاشلا موجن ىلإ فدهي هنإف ،مليفلا يجتنمل اقفوو يكح يو ةروثلا علادنا بابسأ حيضوت يتلا اعرد ةظفاحم يف ىرج امو اهتصق .ماعلا يأرلل ةرارشلا اهنم تقلطنا يكرتلا يئامنيسلا مليفلا فدهي امك راهظإ ىلإ ايروس يف برحلا نع لولأا ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا طباورلا ةناتم يروسلا نيبعشلا نيب .يكرتلاو

ةاسأملا

راهظإب مليفلا ةياور أدبت تاوق نم رصانع لاقتعاب نوموقي ماظنلا لافطلأا نم ةعومجم مهرامعأ حوارتت نيذلا ةنس 14-13 نيب ام ىلع مهتباتك ببسب نع نيربعم ناردجلا طغضلا نم اماع نيعبرأ .نويروسلا هشاع يذلا ةياكح يوري مليفلا بيطخلا ةزمح لفطلا نع اعرد يف لتق يذلا هذه تبهلأ فيك حرشيو ،بيذعتلا قيرط .نييروسلا راوثلا رعاشم ةثداحلا يروسلا ماظنلا تنعتل مليفلا قرطتي مث فقوملا ءاوتحا تلاواحم هضفرو تايصخشلاو رئاشعلا ءاسؤر لبق نم تطسوت يتلا ةيواعردلا ةيرابتعلاا ريدم ضفرف ،اهلافطأ نع جرفي يك هيدل تقولا كلذ يف اعرد يف تارباخملا .مهناهأو مهتطاسو بيجن فطاع يلاهلأا راث فيك "اعرد" يوريو ةماركل اراصتنا اددجم نوبضاغلا شطبب مههجاو ماظنلا نكل "مهئاربك" مهسفنأ نع عافدلل مهرطضا ديدش ةدقع ةطقنلا هذه نم أدبتل ،ههجوب .ةروثلا ةركسع ىلإ لوحتلا ريوصتلا ءاهتنا مت رخآ امليف نأ ركذُي يف بلح فيض" ناونع لمحيو ،هنم جارخإو ةباتك نم وهو "لوبنطسإ موقيو ،ولغوأ رادينزاه جادنأ ةيكرتلا نيلثمملا نم ةعومجم هيف ةلوطبلا رودب ابص ةيندرلأا ةلثمملا مهسأر ىلع برعلا ىلإ- ةيروس ةئجلا رود يدؤت يتلا كرابم ةرجهلا نايونت ثيح -ىرخأ ةلفط بناج .رحبلا ربع ابوروأ ىلإ

“Der’a“ filmi için neden

Cerablus seçildi?

Yapımcı Halis Cahit Kurutlu, “Mehmetçiğin adalet, şefkat ve

merhamet taşıdığı Cerablus'ta bugün film çekebilecek kadar hu-zurlu bir ortam var.” dedi.

نويئامنيس موجنو نويروس نوئجلا "اعرد" مليف ليثمتب اوكراش كارتأ Açık Kitap | Open Book | _{ةحتفنملا باتكلا}

اهتوص نكل تلحر .. ةمواقملا ةنوقيأ ..اّنب مير

نيطسلفل ينغي لظ

دعب 2018 سرام 24 تبسلا رجف كلذو يدثلا ناطرس ضرم عم عارص رئازجلاب يئانغ لفح يف انب مير ةلحارلا .ةمصاعلا مير ةينيطسلفلا ةنانفلا توملا بيغ ىدل اريبك انزح افلخم اماع 52 نع انب تعمج ةنوقيأ اهنوكل كلذو ،اهيبحم ةيضقلا نع عافدلاو ليمجلا نفلا نيب لتحملا ةمواقم يف ةينيطسلفلا يف ناسنلإا قح نعو ،يليئارسلإا .ةيرحلاو ةماركلا

ةيعامتجلاا ةايحلا

ماع ةرصانلا يف ةلحارلا ةنانفلا تدلو ةينطولا يناغلأا ءادأب ترهتشاو ،1966 نم ديدعلا يف تكراشو ،ةيثارتلاو ةنبا يهو ،ةيلودلاو ةيبرعلا تاناجرهملا .غابصلا ةريهز ةينيطسلفلا ةرعاشلا يقيسوملا نم 1991 ماع مير تجوزتو سرد يذلا وكنايسكيلأ دينويل يناركولأا يلاعلا دهعملا يف اهعم ءانغلاو ىقيسوملا يف اعم نلامعي اناكو ،وكسومب يقيسوملل ةثلاث ابجنأو ،فيلأتلاو ىقيسوملا لاجم .2010 ماع لاصفنا امهنكل ،لافطأ

تاحاجنو زئاوج

اهتريسم للاخ تقلت نيدقعلا يف ةينفلا ةدع نيريخلأا اهميركت اهزربأ ،زئاوج ةريفسو ماعلا ةيصخشك ،1994 ماع ايلاطيإ يف ملاسلا ةفاقثلا ةرازو نم ماعلا ةيصخشو ةزئاجب تزاف امك ،1997 ماع ةيسنوتلا نبا ةزئاجبو 2000 ماع ءانغلل نيطسلف .2013 ماع رحلا ركفلل دشر

ةينفلا ةريسملا

ايارم" اهزربأ نم ،اموبلأ 13 مير تردصأ ءانغلل سرك يذلا 2005 ماع "حورلا نيلقتعملاو نيينيطسلفلا ىرسلأا نع ،يليئارسلإا للاتحلاا نوجس يف برعلا ءانغلا بولسأ جازتماب اهيناغأ تزيمتو ناحللأا عم ةيبرعلا تاملكلاو يقرشلا .ةيبرغلا ةاكاحمب اهتريسم تأدب دق تناكو يف تل ّثمت ىرخأ ة ّينيطسلف ةبرجتل يف ىفتخاو زرب يذلا ،زمرق جروج زمرق ةبرجت ءافتخا عم .تاّينينامثلا اهلامعأ ةروكاب قلطت تناك مث ،1985 ماع "ارفج" كعومد" يلاتلا ماعلا يف ماع "ملحلا" مث ؛"يمأ اي نواعتلاب هتمدق يذلا 1993 .وكنايسكيلأ دينويل اهجوز عم اّنب مير تاموبلأ رهشأ يتأي ءاج يذلاو ،"ةروثلاو دجولا تايلجت" ةيجيورنلا ةيجراخلا ةرازو نم معدب هجاتنإب لفّكتو ،ةروصو توص ةيعمجو يملاعلا ونايبلا فزاع يقيسوملا هعيزوتو ؛تفوتلزو يجوب يجيورنلا نانفلا ،ةينغأ ةرشع ينثا موبللأا نمضتيو ةعبارل دئاصق يهو ةيفوص اهنم تس نباو ،جلاحلاو ،ضرافلا نباو ،ةيودعلا ءارعشل يهف يناغلأا ةيقب امأ ؛يبرع دومحم نيطسلف ءارعش زربأ مهنيب برع ةمواقملا رعاش نيسح دشارو ،شيورد داسوملا هلاتغا يذلا ةينيطسلفلا نرقلا نم تاينيعبسلا يف يليئارسلإا ةفاضلإاب ،باي ّسلا ركاش ردبو ،يضاملا يسنوتلا لضانملا تاملك نم ةديصق ىلإ .ينارمع ةرامع

“Filistin direnişinin sesi” Rim Banna hayatını kaybetti

Filistinli sanatçı Rim Banna hayatını kaybetti. Banna'nın cenazesine, vasiyeti üzerine Filistin elbi-sesi giydirildi ve tabutu Filistin bayrağına sarıldı.

F

ilistin direnişinin son yıllar-daki en güçlü seslerinden Rim Banna 51 yaşında ha-yatını kaybetti. Dokuz yıl-dır kanserle mücadele eden sanatçı Filistin’de hayata gözlerini yumdu. Banna, İsrail işgaline karşı direniş, özgürlük ve onuru temsil eden bir ikon olarak görülüyordu.

Sanatçının Filistin’in Nasıra ken-tindeki cenazesine binlerce seve-ni katıldı. Vasiyeti üzerine naaşına Filistin elbisesi giydirildi ve tabu-tu Filistin bayrağına sarıldı. 1966’da Nasıra’da doğan Rim Banna ünlü Filistinli şair Zahira Sabbagh’ın kızıydı.

Doğu ve Batı’yı sentezledi

Banna, şarkılarını Filistinli esir-ler, işgalde hayatını kaybedenler ve İsrail işgalinin hapishanelerinde-ki Arap tutuklularına adadı. Tüm eserlerine ise Doğu ve Batı’yı sen-tezleyen bir yorum getirdi. Banna, 1994’te İtalya’da barış elçisi ola-rak seçildi, 1997’de Tunus Kültür Bakanlığının Yılın Sanatçısı Ödülü, 2000’de Filistin Şarkı Ödülü, 2013’te İbn Rüşd Özgür Düşünce Ödülü ile onurlandırıldı.

“Dünyanın tüm ezilmiş halkları için söyledi”

Filistinli Kültür Bakanı Ihab Bisiso,

yaptığı açıklamada, “Rim Banna

işgale karşı direnişin sembolü ve Filistin’in sesiydi, bedeni aramızdan ayrılsa da şarkıları hep bizimle ya-şayacak. Filistin sokakları onun se-sini taşıyacak.” dedi. Sanatçının

er-kek kardeşi sosyal medya üzerinde ailesi adına bir açıklama yaptı ve şunları kaydetti:

“Tüm ailesi, dostları, sevdikleri ve

Filistin halkı Rim’in aramızdan ay-rılış karşısında derin bir üzüntü du-yuyor. O, Filistin için ve dünyanın tüm ezilmiş halkları için şarkıları-nı söyledi.”

MÜZİK

Osmanlı’dan Cumhuriyet’e İstanbul’da Ramazan François Georgeon

İş Bankası Kültür Yayınları, Araştırma, 282 sayfa

Fransız tarihçi yazar François Georgeon, “Osmanlı’dan Cumhuriyet’e İstanbul’da

Ramazan” kitabında, 18. yüzyıl

sonu-na doğru başlayan ve İkinci Dünya Savaşından hemen önce kesilen yüz elli yıllık uzun dönemde İstanbul’daki siya-sal reformlar ve kentsel dönüşümler çer-çevesinde Ramazan yaşantısındaki deği-şimi ele alıyor.

Uğursuz

Necad İbrişimoviç

Ketebe Yayınevi, Roman, 295 sayfa

Necad İbrişimoviç’in Uğursuz adlı romanı, on dokuzuncu yüzyıl Bosnasında yozlaşmış

bir bey ailesinin durumunu, kendi aralarında düştükleri çatışmayı ve iktidar mücade-lesini görülmüş şüphelerin

en yetişkini etrafında konu ediniyor.

ةيبرعلا رارسأو ةغللا هقف

يبلاعثلا روصنم وبأ

ةحفص 612 ،تاغل ،ةيرصعلا ةبتكملا يوغللا رذجلا وه ،حلطصملا اذه ديدحت حاتفم نإ نم قتشم وهو ،ءيشلاب ملعلا ىلع لدي يذلا )هقف( ،قطنملا اذه نم "ةغللا هقف" نوكيف ،حتفلاو قشلا ام وهو اهضماوغو اهقئاقد ىلإ صوغلاو ةغللا ملع ةغللا هقف :)يناثلاو لولأا( هيمسقب باتكلا ناونع هدكأ تلغ ُش ًادج ةليلق بتك نم دحاو باتكلا اذه .ةيبرعلا رسو ءانبلا تايصوصخو ،ينايبلا مهروثأمو ،مهبيلاسأو برعلا ةغلب ،ةغللا مادختسا يف مهدوهعم رئاسو ،قاقتشلااو ةغايصلاو نيدلا يف ةيناسنلإا تلااسرلا ىقرأ لمحل ةروظنم ةيقار ةادأ .ايندلاو دحاو هنوك يف نمكت ،باتكلا اذه ةيمهأ امأ نأشلا اذه تجلاع ًادج ةليلق بتك نم بابل ىلإ هفلؤم هيف دفن ،قيقدلا يوغللا وأ ،ديقعت وأ تنع ريغ نم اهفئاطلو ةغللا دويقلاو دعاوقلا ىلع ذوحتسي رفنم ريظنت هسرادمو وحنلا لئاسم ضعب يف لاحلا وه امك ،رهاوجلا نود اهبادآو ةغللا يناعم يف روصنم وبأ صاغ .هللعو هدعاوقو اهتابيلقت يف ضاخو يلاوغلا رردلا اهنم ىنتجاف ،اهبيلاسأو قئاقدو ،اهفاصوأو اهئامسأ ميدأ يف رحبأو ،اهتافيرصتو .زاجعلإا موخت ،تاياهنلاو ،موختلا غلبف ،اهملاعمو ءايشلأا

Language and Mind

Noam Chomsky

Cambridge University Press, Linguistic Philosophy, 190 pages

This book, first published in 2006, is the third edition of Chomsky’s illuminative collection of essays on language and mind. This current

edition contains an additional chapter and a new preface by Chomsky that helps bring his influential approach into the twenty-first century. The first six

chapters, originally published in the 1960’s, made a

groundbreaking contribution to linguistic theory. Through an elaboration of the rules and principles wherebya humans acquire an internalized knowledge (l-language), these chapters present Chomsky’s early work on the nature and acquisition of language as a genetically endowed biological system, called the theory of Universal Grammar. This theory has sparked an explosion of inquiry on a wide array of languages, and has yielded majör theoretical questions over the past fifty years. The last chapter is a review of the “biolinguistic” approach that has guided Chomsky’s work from its origins to the present day, and the author revisits key issues that pose novel and exciting challenges fort he study of language and mind.

Meditations

Marcus Aurelius

Penguin Classics, Philosophy, 304 pages

Meditations, written in Greek by the Roman emperor and philosopher, Marcus Aurelius, offers a remarkable series of challenging spiritual reflections and mental

exercises developed by the Roman

emperor during his struggles to make sense of himself and the universe.

The writings in this work, written by emperor without the intention of making them public, cover topics ranging from human reason, divine providence, and the nature of moral virtue, to Aurelius’ own emotions, ranging from doubt and despair to conviction and exaltation.

While Marcus Aurelius wrote the Meditations to provide personal consolation and encouragement, he actually created one of the greatest philosophical works in the process: this book is a timeless collection of extended meditations and short aphorisms that have been referenced and admired by statesman, thinkers, and readers through the centuries.

Tahkikat-ı Edebiye - İlk Edebiyat Anketi

Hazırlayan: Handan İnci

Everest Yayınları , Edebiyat, 176 sayfa

Prof. Dr. Handan İnci tarafından hazırlanan “Tahkikat-ı Edebiye” Mithat Cemal Kuntay’ın 1910 yı-lında 17 edebiyatçıyla yaptığı ve Servet-i Fünun’da yayımlanan

anketlerden oluşuyor. Mehmed Akif’ten Rıza Tevfik’e, Halide Edip’e uzanan anketler, yazarların edebî anla-yışlarını birinci ağızdan duymak için güzel

bir fırsat.

Oyunun Efendileri: Futbolun Süper Zenginlerinin

Önlenemez Yükselişi

James Montague

İthaki Yayınları, Spor, 352 sayfa

Kitap, dünyadaki büyük kulüple-rin etrafında şekillenen, bir en-düstri olarak futbolu inceliyor. Ayrıca, “Futbol dünyasının pat -ronları kimler? Piyasada harcanan

müthiş paraların kaynağı nereden geliyor? Bu paraları

harcayanlar futbolu ne olarak kullanıyorlar?” gibi merak edilen

so-rulara yanıt veriyor.

ملقلا يحو

يعفارلا قداص ىفطصم

ةحفص 1050 ،بدأ ،ملقلا راد قداص ىفطصمل يبدأ لمع ملقلا يحو باتك ،يعفارلا هبتك ام لمجأ نم ربتعيو ،يعفارلا ةرابع يه ءازجأ ةثلاث نم باتكلا نوكتي ةيئاشنلإاو ةيدقنلا هتلااقم نم ةعومجم نع ةرصاعملا ةيعامتجلاا ةايحلا نم ةاحوتسملا فحصلا نم ديدعلا يف ةرثانتملا يملاسلإا خيراتلاو صصقلاو :لثم يضاملا نرقلا علطم يف ةروهشملا ةيرصملا تلاجملاو .اهريغو ةسايسلاو فطتقملاو غلابلاو ديؤملا ةديرجو ،ةلاسرلا حوضوب ةزيمتم ةيبدلأا يعفارلا صئاصخ لك باتكلا عمجي ةيسفنلاو ةيلقعلا هصئاصخ لك عمجي كلذك ,هبولسأ يف هبابش هيفو ،هنيدو هقلخ هيفف ،هعوضوم يف حوضوب ةزيمتم ،هحرمو هتهاكف هيفو ،هراقوو هتمزت هيفو ،هتفطاعو يعفارلا فرعي نأ ءاش نمف ،هطخسو هبضغ هيفو اذه يف هفرعيلف ةرشاعملاو ةركفلاو يأرلا نافرع .باتكلا عوبسأ لك 1934 ماع يف تلااقملا هذه ةباتك يف يعفارلا أدب ةلاسرلا ةلجم يف ًايعوبسأ اهرشن متيل ،ةصق وأ ةلاقم ةغيصب ،بحلاو فصولا نع ىرخأو ةيعامتجا عيضاوم باتكلا لوانت هبادآو ملاسلإا قئاقح نم سبتلا ام حضوت عيضاوم هيف امك ،اهقئاقح ايندلا نم عزتني نآرقلا تايلامج ضعبو هتايفلخو تفل عزنت يتلا ةصقلا ةغيصب تغيص صوصن نمض اهلسريو .ىزغملا ىلإ ئراقلا رظن

نييبتلاو نايبلا

ظحاجلا ينانكلا رحب نب رمع

ةحفص 944 ،ةغلابلاو بدلأا ،ةيملعلا بتكلا راد ؛م 869-776( ينانكلا رحب نب رمع نامثع وبأ ناك ظوحجل ظحاجلا مساب رهتشا يذلا ،)ـه 255-163 رصعلا ةيادب يف شاعو ،بدلأا زومر نم ًازمر ،هينيع ةرصبلا ةنيدم يف يفوتو ظحاجلا دل ُو .يسابعلا هتاباتك تعونت ،جاتنلإا ريزغ اًبتاك ظحاجلا ناك .قارعلاب ةيسايسلا ،ناويحلا ملع اهنم تاعوضوملا نم ديدعلا يف بسنُيو .ةزرابلا لامعلأا نم ديدعلا هءارو َكَرَتو ،قلاخلأاو يف ةيرثنلا ةباتكلا دعاوق طبضو عضو يف مهملا هرود هيلإ نييبتلاو نايبلا باتك ربتعُي .ةيبرعلا ةغللا .ناويحلا هباتك دعب ،ظحاجلا بُتُك مهأ يناث لامعلأا نم تاراتخم باتكلا نمضتي دئاصقلاو بطخلا كلذ يف امب ،ةيبدلأا ةغلابلل باتكلا قرطتي .لئاسرلاو تاقيلعتلاو يف نيفورعملا ءاحصفلا نم ضعب تاباطخ يف ةباطخلاو سسلأا ءاسرإ يف باتكلا اذه دعاس دقو .يملاسلإا ملاعلا .ةغللا ةفسلفو ةيبرعلا ةغلابلل ىلولأا ةيملعلا Dijital Savaşlar Charles Arthur

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İş Dünyası, 392 sayfa

Bilişim devleri Apple, Google ve

Microsoft'un kendilerini aynı dijital alanı paylaşır buldukları yıl 1998'di. Radikal bi-çimde birbirlerinden farklıydılar ve son-rasında dijital alanın farklı bölgelerini de-netim altına almak için aralarında bir dizi

meydan savaşına tutuşacaklardı. Ne var ki bunlar, dünyayı değiştiren savaşlar olacak-tı. Charles Arthur'un kaleme aldığı Dijital Savaşlar'ın tümüyle güncellenen yeni ba-sımında, bu savaşların her biri sırasıyla ve her şirket için ayrı ayrı gözden geçiriliyor.

OKUNACAK KİTAPLAR

Arap diliyle 15 Temmuz

1

5 Temmuz’da FETÖ’cü darbecilerin önü-ne abide gibi dikilerek Türkiye’nin işga-line “Dur!” diyen şehitlerin hikâyelerinin anlatıldığı “15 Temmuz’da Şehit Düştüler

Başkenti Düşürmediler” kitabının Arapça

ter-cümesi yayınlandı.

Gazeteci Yasemin Asan’ın yazdığı ve Mehmet Sıddık Yıldırım tarafından çevirisi yapılan kitap, şehitlerin hikâyesinin anlatıldığı ilk Arapça eser niteliği taşıyor. 15 Temmuz’un hemen ardından acıları taze ailelerle yüz yüze görüşerek, şehitlerin o geceye dair hikâ-yelerini dinleyen gazeteci-yazar Asan, yürek burkan hikâyeleri işliyor kitabında. Dar Al Ward’tan yayınlanan kitap, Ankara’daki si-vil şehitlerin kim oldukları, o gece neler

yap-tıkları, neler söyledikleri ve nasıl kahraman-ca kahraman-canlarını feda ettiklerini anlatan, ailelerin duygu ve düşüncelerini aktarıyor.

Asan, Türkçe kitaptan elde edilen geliri Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığının şehit aile-leri için açtığı hesaba yatırdı. Asan, Arapça kitaptan gelecek geliri de aynı şekilde ba-kanlığın açtığı hesaba yatıracak. Kitap, Arap kamuoyunu birinci elden bilgilendirmek, Türkiye’de 15 Temmuz 2016 yılında meyda-na gelen hain darbe girişimi gecesinde sa-dece başkent Ankara’da neler yaşandığını, vatanını, milletini ve meşru seçilmiş hükü-metini savunan insanların kahramanlıkla-rını birinci elden aktarmak açısından önem arz ediyor.

Ordu Millet Destanı

1

5 Temmuz’da oğluyla birlikte Şehitler Köprüsünde şehit olan reklamcı Erol Olçok’un 30 yıllık arkadaşı şair Ziya Karatekin, o gece yaşananları “15

Temmuz Ordu Millet Destanı” adlı şiir

kita-bında bir araya getirdi.

Dizelerin her biri bir belgesel gibi gözünü-zün önünde canlanırken milletçe yaşadığı-mız bu acı tecrübe, sadece şifahen değil bu dizelerle de en derinlere kazınıyor. Şair Ziya Karatekin, Olçok’a hissiyatını “Boğaziçi” ve “Baba ve Oğul” şiirleriyle dile getiriyor kitabında. Olçok’a yazdığı şiir-le yola çıkan Karatekin, sonrasında o gece demokrasi mücadelesi veren tüm şehit ve gazileri kapsayan dizeleri kaleme almış. O

gece yaşananların daha derinlerinde ola-ğanüstü bir ruhun varlığına işaret ettiği di-zelerde ordu millet ruhunu öne çıkaran şa-irin kitabı üç bölümden oluşuyor: Dibâce, Ordu Millet Destanı ve Portreler. Portreler bölümü Boğaziçi, Baba ve Oğul, Çengelköy, Sela, Ankara, Kazan, Köprüde Bir Kadın, Tanklarla Güreşen İki Adam, Bir Erin Gözyaşları, Ömer Halisdemir, Binbaşı gibi mekân ve insan portrelerinden oluşuyor. Bu şiir kitabında Devrim Demiral’a ait, 15 Temmuz’u anlatan 20 çizim de yer alıyor.

Ziya Karatekin

15 Temmuz Ordu Millet Destanı, Allem-i Cihan Yayınları