Florosc yönetiminde İstanbul’daki Orchestr.e Philharmonique’in dokuzuncu konserinde ça lındı ve büyük yankı 'uyandırdı. Dârülelhân’da da armoni, Kontrpuan ve piyano dersleri verdi (1912-1921). Osmanoğulları’ndan birçoğuna da Batı Musikisi nazariyatı öğretti, bunların içinde Şehzade Abdülkerim Efendi ile kızkardeşi Ay şe Sultan en yeteneklileri olmuştur. İ912’de piyano için yazdığı/üç bölümlü “suite"i (Ro mance en forme de Valse, 2 Chanson Paysanne, 3. Masurka) 1918’de Leipzig’deki ünlü Freit- koff ve Hertel yayınevince yayınlandı. 6 Mayıs 1921’de Manas, Union Française’de kendi eserlerinden oluşan bir konser düzenleyerek “Quatuor'hnu çaldırdı. Zeki Bey (Ekrem Zeki Ün), birinci keman, Krikor Garabcdyaıı (ikinci keman), Diran İsraclyan (viyol), Kalayov (Viyo lonsel) "Suite’ini kendi piyanoda çaldı, yerli basın sanatçıya övgüler yağdırdı. Aynı yıl Ar- vesdaser (Sanatsever) Müzik Birliği (20 Ocak 1922), Beyoğlu’ndaki Variété Tiyatrosu’nda bir şarkı ve müzik konseri düzenledi. Koro yönet meni Edgar Manas, orkestra yönetmeni ise Harutyuıı Sinanyan’dı. 1922’de Leipzig’deki Braytkort Yayınevi tarafından sanatçının viyol ve viyolonsel için yazdığı “Quatuor a cordes” yayınlandı. Ünlü müzik eleştirmeni Martin Fridlan, Leipzig’de yayınlanan TSAYTŞRİFT FÜR MÜZİK dergisinin 2 Nisan 1923 tarihli sayısında Edgar Manas’ın bu eserinden övgüy le söz etmiştir. 1920-192l ’de V. tatul’un “Su samış Yolcuya Bir Su"ve “İçelim"adlı iki şiirini besteledi, piyano eşliğiyle, 1923’de Paris’te Yctvart Kolancıyan’ın çevirisiyle "Lid Arméni en" adı altında J. Hamel tarafından yayınlandı. Aynı Yayınevi 1924’te sanatıçıııın piyano ve keman için yazdığı “Sonate"ini yayınladı. Or kestra için “Poème des lies "ı besteledi. Esayan Liscsi’nde de nota ve harmoni dersleri veren Prof. Edgar Manas, 1923’de Dârülelhan’a (İs tanbul Konservatuarı) önce öğretmen, kısa bir süre sonra da koro ve orkestra yönetmeni ola rak atandı. 1924 yılında Kâmil Bcy’in yöneti minde kurulan "Bahriye Mektep Bandosu ve Orkestrası"öğrencilerine pratik armoni öğretti.
28 Mart 1924’te Dârülclhan öğrencileri Ga latasaray’da bir konser verdi, yönetmen Edgar Manastı, 75 Türk kadınlarından oluşan bir ko ro büyük başarıyla “Samson ve Dalila"dan bir parça, Şuman’ın “Neni"sin\ (ve Mcycrbcr’in 'TAfricaine’ın'ı söyledi. Orkestra eşliğindeki ikinci konser de aynı şekilde başarılı oldu (Glük, F. Schmit, Sumun ve Mendelson). 1926’da sanatçının “Marmara Adaları" adlı pi yano süiti yayınlandı. Ermeni kilise makamları üzerine 1948’de bestelediği dört sesli bir mes’i (badarak) 1910-1911 yıllarında bir çok kez okundu. (Hantisagan Badarak, Viyana, 1962). Türk halk dansları da bestelemiş olan Edgar Manas’ın "Doğu Rapsodisi" adlı eseri ilk kez 1959 yılında İstanbul Belediyesi Şehir Orkes trası tarafından ve Cemal Reşit Rey yönetimin de seslendirildi. Manas’ın bestelediği Türkçe 5 “Halk Şarkısı", Türk Millî şarkının batılı anla yışıyla anlatımıdır. Yine Türce olarak bestele diği «Vatan Şarkısı». Tepebaşı Tiyatrosu’nda 160 kişilik orkestra korosu ile basanyla icra edildi (1933). Başlangıçta güttesiz olaraK yapılan ”İstiklâl Marşı' daha sonra Edgar Ma- nas’ın tashihinden geçerek armonize edildi.1 1 Manas’ın öğrencisi Sadeddin Arel’in Türkiyat Enstitüsü’ne armağan edilen kitapları ve notla rı arasında Manas’ın tashih ettiği parçalar var dır. Prof. Edgar Manas, birçok değerli sanatçı yetiştirmiştir. Sadeddin Arcl’c armoni, kontr puan ve füg, Dr. Suphi Ezgi’ye Batı müziği, Osmanoğullarının birçoğuna da batı müziği na zariyatı öğretmiştir. Bunların içinde Şehzade Abdürrahinı Efendi ile kızkardeşi Ayşe Sul- laıı’ın en yeteneklileri olduğunu söylemiştir. Sanatçı ölümünde (II Mart 1964) Şişli Ermeni Katolik Mczarlığı’na gömüldü. (TUĞLACI, Pars, Mehtcrhane’den Bando'ya, İst. I9S6, s. 181-187).
BESTELERİ
1 — Allegro symphonique pour Piano (Trans crit pour â deux mains) 2 exemplaires a. quatre mains; 2 — Allegro symphonique pour Piano à mains; 3 - Allegro symphonique dans la Jor me classique pour Piano à 4 mains. Oeuvre d'orchestre; 4 — Danses. Pour Piano à deux mains; 5 — Deux Préludes et
Fugues-.Synifoni-«tà «tà *tà * , IV. P R I N K I P O 5ar /• rouit dr Oluna Joyeux el bleu ryllııni <J>toı
If '
tâ *‘¿6 * •Ù . * tà »tâ *m
W P D p u > W 0 B \ e*= ¥= Í= u t e tâ* ‘tû » là ciL- . .—ratl^fci r f í F ; . _r - T F ' » i r •-r*1^ ¡ i ? tà »‘tâ. »tâ »» f fr-rCT
rfrfi-í-ff tf
f-(# J s t l p
'y
a
? y~i
5 Utiii
pytód
U
íílí
L
í
^ u J
t P Ş P P
U - t í - 3
tâ * tâ Ö l ? i1 ? f T I w ï ^ j l î ^ d lp% tep& U tîiïSgrtyig
3
|
3
1
U |
rl— HÆ ^=^tzr—r—^h==É
-^ív
rr=-«•—i
p h ' M fi é I j C irtL r i à t J i ' îf n t i r L ù ’iÆ-m ~ M ‘H i < y * ... - p*O L J
éÍ
é é í
»
îş M İ
W-
i:
•hI p
p i l £ fe p ü h i ^ T - i 5 î p f İ 'tí. *&
iş
k i ' W f - : İ F : ' _ _ •■> I i ‘ïcà «tâ nu Mouvlr f d a t i & h k É Ö l
•tâ » ‘tí » ‘tí Ci ‘tí. »‘ti if hm
«•il ıu-f<tl«',rııııl [h-ii il p! lií
\
i i >■! f *~j
fr
F 1
i :
- F ?
ta * ta' ». ta
i"- t,«¡»-EJif»y
•su» t.«oí§# " T ^ í i r pre¡5F5P 3 - T T î .T F - ^ —Î • «i_ U ü - ’ ^ 5 ■Piÿ 5 r J ’ s-r. A m ta » ta «ta * tí. * ‘tí *tà* ‘¿à* 0 ■ ^ f Ï Ï \ i l 7 $ ' Ü ! f r I p O T
« ÊiSBSg ■
■
^ i >
'
••?-ii-'tif
gftgj
■| -«A ij H |!P
jfrfjfjféf fM ftM J ÉÜJÍ cŞSİLr-ı
f
f
r FO f r
'f " 1
_ ta * ti * |p = ; ' ' U i - ' Ü ÍÜ p i S i / 1 ^ ^ta» ta» tà » tà »ta» «A»
I " : c - T - : : : •= •
ÏF Û tí t í * t í , | ; r« i:j r? ¡¡J U
' il/L L L - O ’O O O t¿L'íE>
* y U y g y y?
iiíLiLL^Li c' [Lií I iiJftiT LL.'
rj,’
í l ¿ i él,
•tà
r
■
—l i---i ...
lí
»5- if¿
ëibiLÜLi
2 £ 2 3
Li‘LiH
t
í>y pz^gjtr_~^8^iÉ?—1L_1S
j
L-.
^ t¡>
tà » ta •¿à «ta » f j f J f / É J •¡¿à * tà » ‘ù . f £ şi f f 0 m p ® w & ï m u
.... ^ P W P * p <i *S L _ /-t í feà
a l i i I • >j(J ^ ¿r î U ¿i \ L J « M s » L i t l L i 5' f>ff; j r t t r ■ f l p l » I j &ê a s ? u t & k F .W * r O O ta. «■ tà * tf * t. * y:S « ‘t à * r£ S •u * tà * tà »tà * ta **tà ta. «tà » tà »‘tà * ta » U?’ !t ’ * IP ’ 1 tà tà * ? * CoH.UHllHi.ylr n rKişisel Arşivlerde Istanbul Belleği Taha Toros Arşivi
