Dokuz
E:Jiii/
Üniversitesi
İlah!Jat Fakültesi Dergisi
2013/2)
Sqyı
38
1ss. 161-174.
DİN ÖGRETİMİNDE RADİKAL YAPILANDIRMACILIGA
YÖNELTiLEN
ELEŞTİRİLER: ELEŞTiREL REALİST BİR
YAKLAŞlM*
Yusuf CEYLAN**
ÖZET
Bu makalede,
yapılandırmacılığa dayalı
elin
öğretimine yöneltilen eleştiriler ele alınmakta;
yapılandırmacılığın temel varsayımlannın doğrudan
elin
öğretiminin uygulama
süreçlerine
yansımalanyla
ilgili
eleştiriler değerlendirilmektedir. Yapılandırmacılığın en
çok
eleştiri konusu yapıldığı öznellik ve görecelik gibi kabullerinin din öğretimi
açısından sonuçlan irdelenmekte ve bu bağlamda
elin
öğretimi özelinde eleştirel tealist
perspektiften
yapılan eleştirilereyer verilmektedir.
Anahtar Kelimeler:
Y
apılandırmacılık, Din Öğretimi, Eleştirel Realizm, Öznellik,
Görecelik.
CRITICS OF RADlCAL CONSTRUCTIVISM IN RELIGIOUS
EDUCATION: A CRITICAL REALIST APPROACH
...
ABSTRACT
In
this article, we
will
examine some cntlcs against the
constructlvıst religious
education. Especially we
will
evaluate relevant reflections of constructivist hypotheses
regarding how they can effect directly to the process of religious education. The most
criticized subjects of constructivism such as subjectivity and relativity are being
examined according to their results in religious education; some specific objections to
them in religious education
will
be stated.
Key Words:
Constructivism, Religious Education, Critica! Realism, Subjectivity,
Relativity.
Giriş
Geçmişte olduğu
gibi, günümüzde de devlet okullannda dinle
ilgili
herhangi bir derse yer verilip
verilmeyeceği
ve
şayet
verilecekse bu dersin
nasıl
öğretim
konusu
yapılacağı
bir problem
alanı
olmaya devam etmektedir. Ancak
Bu çalışma, ''Eğitimde Y apılandırmacılık ve Din Eğitimi" adlı doktora tezinden üretilmiştir.
(Y
usu~. Ceylan, EğitimdeY
aprlandrmJacılrkve Din Efjtimi,
Y ayınlanmamış Doktora Tezi, Dokuz Eylül U niversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2013.)- Dr., Dokuz Eylül Üniversitesi İlalıiyat Fakültesi, Din Eğitimi Anabilim Dalı, Araştlrma Görevlisi.
son yillarda hem
Batı'dahem ülkemizde din derslerinin okul
programlarındakidersler
arasındayer
alıp almayacağına,zorunlu mu yoksa seçmeli
mi
olacağına,yani din
öğret:irrıi.ninstatüsüne dair
tartışmalarınyerini, daha çok programda bu
derse ne kadar ve
nasılyer
verileceğialmaya
başlamıştır. Başkabir ifadeyle
günümüzde okullardaki din dersleriyle ilgili
tartışmalarda,din
öğretimininstatüsü ve
meşruiyetindençok din
öğretiminin niteliğiyleilgili
konularıngündemi
meşgul ettiğinisöylemek mümkündür.
Çağımızda yaşanan
toplumsal, ekonomik, kültürel
değişimlere,bilimsel ve
eğitimsel gelişmelere
paralel olarak din
öğretiminin eğitimsel işlevive görevi
yeniden
değerlendirilmeyetabi
tutulmaktadır.Bu
bağlamdadin
öğretimininkarakteri
(doğası), amaçları, içeriği,yöntemleri
hakkındasorular sorulmakta ve
din
öğretimibütün
unsurlarıile tekrar gözden geçirilmektedir. Bunun,
geleneksel din
öğretimi yaklaşımlarınınve
uygulamalarının yetersizliğinden doğanproblemlere çözüm
arayışındanve günümüz
eğitim anlayışıile uyumlu
bir din
öğretimi anlayışı oluşturma amacından kaynaklandığısöylenebilir. Söz
konusu
amacın gerçekleştirilebilmesi, bazıdin
eğitimcilerinegöre din
öğret:irrıi.nin
teorisinin günümüz
toplumlarınınve bireylerinin
ihtiyaçlarını karşılayabilecekve
arılarıntecrübe
dünyalarındahala
anlamlıkalabilecek
şekildeyeniden
yorumlanmasınave yeni yöntemlerin uygulamaya
konulmasına bağlıdır.Böyle bir
değişim,bu din
eğitimcileriiçin
aynızamanda din
öğretimindeparadigmatik bir
dönüşümün gerçekleştirilmesi anlamınada gelmektedir.
1Son yillarda Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi derslerinin sosyo-kültürel
şartlara
ve
eğitimsel gelişmeleregöre
yapılandırılarakverilmesine yönelik yeni
din
öğretimi yaklaşımlarıve
programları geliştirme çalışmalarındabir
artışgöze
çarpmaktadır. Batı'da
özellikle yeni
yaklaşımların geliştirilmesinde·,
ülkemizde ise
yeni
programların uygulanmasında farklı eğitim kurarrılarıesas
alınmaktadır.2Bu
bağlamda
son dönemlerde din
öğretimindetemel
alınanyeni
eğitim kurarnlarındanbirisi de
yapılandırmacılıktır.3 Batı'da kullanımıdaha eskiye
Willem L. Wardekker ve Siebren 1-Iiedema, "Identity, Cultural Change, and Religious Education",
British
]ormıalo[Religio11s Ed11cation,
Vol 23, No. 2, 2001, p. 76; M Şevki Aydın,AÇik Topl11mda Din
Eğitimi:YmiParadigma
İhtjyacı, Nobel Yayın Dağıtım, Ankara, 2011, s. 45; Halit Ev,Din
K.ii/tiiriive Ahliik Bilgisi Derslerinde Problell/e Dqyalt
Öğrellllle, Nobel Yayın Dağıtım, Ankara, 2012, s. 28.Görebildiğimiz kadarıyla, son dönemlerde yeni geliştirilen din öğretimi yaklaşımlannda pragmatist, postmodernİst ve antipozitivist (öznelci) eğilimli kurarnlar öne çıkmaktadır. Bao'da geliştirilen yeni din öğretimi yaklaşımlan ve esas aldıklan söz konusu kurarnlar ·· hakkında geniş bilgi için bkz. 1-Iicheal Grimrnitt,
Pedagogies o[Religio11s Ed11cation: Case St11dies In
The Research and Developmmt
of
Good Pedagogic Practice In RE,
McCrimmon Publishing, Essex, 2000; Wanda Alberts,Integrative Religio11s Ed11cation in E11rope,
Walter de Guyter Publishing. Berlin, 2007.Yapılarıdırmacılık hem öğrenme kurarnı hem de bilgi kurarnı şeklinde tanımlanmaktadır. Felsefi açıdan anti-pozitivist bir paradigma içerisinde yer almakta ve gerçekliğin ve bilginin
Din
ÖğretimindeRadikal
Yapı/andırmacılığaYöneltilen Elepiriler _ _ _ _ _ _ 163
dayanan bu kuram, ülkemizde 2004
yılında başlayanbütün
öğretim alanlarınıtemel alan bir program
geliştirmesüreciyle birlikte
tanınmaya, tartışılmayave
uygulanmaya
başlanmıştır.
Kurama
din
eğitimcilerinin
ilgisi
de
yapılandu:macılığa dayalı ortaöğretim
din
öğretimi programının2005
yılında geliştirilmesineparalel artarak devam
etmiştir.Türkiye'de
yapılandu:macılığa dayalı öğretim programlannın geliştirilmesiylebirlikte din
öğretiminde kuramınfelsefi, teolojik ve
eğitimseltemeliendirilmesi ve temel
varsayımlannayönelik
eleştirilergündeme
gelmiştir.Bu
eleştirileı:in çoğu, yapılandırmacılığın,özellikle de radikal
yapılandu:macılığın öznelciliğineve bu temelde görecelik,
çoğulculukgibi ilkelerinin din
eğitimive
öğretiminde
felsefi ve teolojik
açıdantemellendirilip
temellendirilemeyeceğine ilişkindir.Ancak bu
eleştirilerde kuramıngerçeklik
anlayışıve
varsayımlannındaha
detaylı,kuramsal analizine yer verilirken söz konusu
anlayışın,din
öğretimi anlayışınave
uygulamalarınayönelik
yansımalarının dışanda tutulduğudikkati
çekmektedir. Aynca,
yapılandırmacılığınradikal
yaklaşımlarınaciddi
eleştirileryöneiten
eleştirelrealist
yaklaşımave bu
yaklaşımıesas alan din
eğitimcilerinin görüşlerine tartışmalardapek
değinilmemektedir.Bu
görüşlerdenhareketle, din
öğretiminde yapılandırmacılığayöneltilen
eleştirilerikonu alan
yazımızda,öncelikle
yapılandu:macılığınteorik boyutundan
öznel şekilde inşa edildiği varsayımını Y apılandırmacılığın gerçeklik anlayışı radikal ve ı1ımlı görüşlerden oluşmaktadır. Şüpheci bir bakış açısıyla, bilginin iınkaruru reddeden bazı yapılandırmacılar da vardır. Yapılandırmacılık, psikolojik açıdan da bilişselcilikle temellenmektedir. Bilginin zihinde yapılandırıldığı, yapılanma sürecinin pasif değil aktif bir şekilde gerçekleştiği gibi bazı öğrenme ilkeleri bu temelden beslenmektedir. Bu yüzden öğrenme-öğretme sürecinde, öğrenenin sorumluluk alması ve aktif şekilde kaniımı yapılandırmacı bir öğrenmenin gerçekleşmesinin ön şartı sayılmaktadır. Eğitim alanında bilişsel, sosyal ve radikal yapılandırmacılık etkili durumdadır. Bilişsel yapılandırmacılar öğrenmeyi bireysel bir süreç olarak görürler ve öğretimde bireysel öğrenme etkinliklerine ve öğretim yöntemlerine ağırlık verirler. Sosyal yapılandırmacılar ise öğrenmenin sosyal karakterli olduğıınu kabul ederek öğrenme-öğretme sürecinde sosyal ve kültürel temelli öğrenme etkinliklerine daha fazla önem atfederler. Radikal yapılandırmacılık ise daha çok yapılandırmacılığın felsefi yönüyle ilgili görüşleriyle öne çıkmaktadır. Yapılandırmacılığın felsefi ve psikolojik temeli, varsayırnlan, yaklaşımları ve bunların öğrenme-öğretme sürecine yansımaları konusunda geniş bilgi için bkz. Bruce A. Marlowe ve Marilyn L. Page, Creating and S11staiııing the Constmctivist Classroo!JJ, Corwin Press, California, 2005; Dennis M Mclnerney,
ve Valenrina Mcinemey, Ed11cational Psychology: Constmctiııg Leanıiııg, Prentice Hall, Sydney, 2002; Nel Noddings, Philosopl!J
of
Ed11cation, Westview Press, Boulder, 2006; DavidH.
Jonassen, "Objectivism vs. Constructivism". Ed11cational Technology Research and Develop111eııt, Vol. 39, No: 3, 1991, pp. 5-14; Yüksel Özden, Öğrenme ve Öğretme, Pegema Yayıncılık, Ankara, 2005; Nurettin Şimşek, ''Y apılandırmacı Öğrenme ve Öğretim e Eleştirel Bir Yaklaşım", Eğililli Bili!JIIeıi ve Uyg11la!JJa, Cilt: 3, Sayı: S, 2004, ss. 133-135; Bünyanıin Yurdah.-ul, "Eğitimde Davranışçılıktan Yapılan dırmacılığa Geçiş İçin Bilgi, Gerçeklik ve Öğrenme Olgularının Yeniden Anlamlandırılması", Abani İ zzet Bq)'Sal Üniversitesi Eğitilli Fakiiliesi Dergisi,kaynaklanan
eleştirilerana hatlanyla ele
alınmakta;din
öğretimi anlayışıve
uygulamalarına yansıyan
yönleri ise
eleştirelrealist felsefeyi temel alan
din
eğitimcilerinin görüşleri
çerçevesinde daha
ayrıntılıbir
şekilde işlenmektedir.Benimsenen gerçeklik
anlayışıyla, eğitim anlayışı arasında yakınbir
ilişkisöz konusudur. Bu çerçevede benimsenen gerçeklik
anlayışı,din
öğretimininhedeflerinin
belirlenmesinde,
öğrenme-öğretmesürecinde
ogrenme
etlcinliklerinin,
öğretmeyöntem ve tekniklerin seçiminde en etkili unsurdur.
Dolayısıyla
bu
çalışmadaele
alınan tartışmalar,gerçeklik
anlayışlannındin
öğretimi anlayışına
ve
pratiğine yansımalarınıgöstermesi
bakımındanönem arz
ettiği
gibi,
yapılandırmacılıklailgili
tartışmalara yapacağı katkı açısındanda
önemlidir.
Din
Öğretiminde
Radikal
Yapılandınnacılığa
Teorik
Açıdan
Yöneltilen
EleştirilerHer
eğitim kuramının olduğugibi,
yapılandırmacılığında teorik ve pratik
anlamda üstün yönleri kadar eksik veya yetersiz yönleri de
vardır. Aslındakuramsal alt
yapısıve
öğretimuygulamalan
açısındanher alanda geçerli,
mükemmel bir
kuramınveya modelin
olmadığıbilinen bir husustur.
Y
apılandırmacılıkbir taraftan üstün yönleriyle öne
çıkarılırken diğertaraftan
birçok
bakımdan eleştirilmektedir.Hatta bu
kuramınteorik zemininden
varsayımlarına, yaklaşımlarından öğrenme
ilkelerine kadar
eleştirialmayan
boyutu yok denecek kadar
azdır.Y
apılandırmacılıklailgili
eleştirilerinbüyük bölümünün ya felsefi
temelinden
kaynaklandığınıya da felsefi temeline
dayalı varsayımlanyla ilişkiliolduğunu
söylemek
yarılış olmayacaktır. İlk başta yapılandırmacılık,
kuramsal
zemininde birden fazla felsefi
akımınve psikolojik
geleneğinyer
almasıve her
bir
yapılandırmacı yaklaşımın dayandığıfelsefi arka
planın farklı olmasısebebiyle
çok boyutlu ve
tutarsızbir felsefi temele sahip olmakla ve
varsayımlan arasındabirbirlerine
zıtunsurlar
taşımakla;radikal bir
öznelciliğibenimseyerek görecelik
ve
çoğulculukgibi
varsayımlarasahip olmakla
eleştirilmektedir.4Din
öğretiminde
de.
yapılandırmacılığayöneltilen
eleştirilerinbüyük
çoğunluğuda
söz konusu felsefi temeller ve
varsayımlarlailgilidir. Ancak din
öğretiminderadikal
yapılandırmacılığayönelik
eleştirileregeçmeden önce
kuramındin
öğretiminde uygulanabilirliği
konusunda
bazıhususlan ele almak
yararlı olacaktır.4 Christopher Wınch ve John Gingell, "Constructivisın",
Kq
Co11cepts lıı The Pbilosopf?yof
Ed11catio11, Routledge, London, 1999, p. 43; Hasan Aydın, Felsifl Tenıelleri l,sığmda Yopılaııdrmıactlrk, Nobel Yayın Dağıtım, Ankara 2007, ss. 24-30; Soner Durmuş, ''Matematik Eğitimine Oluşturmacı Yaklaşımlar", Kırra111 ve Uyg11lanıada Eğiti!ll Bilillıleri, Cilt: 1, Sayı: 1, 2001, s. 94.
Din
ÖgretinıindeRadikal Y
apılandırJJJacılığaYöneltilen Ele[tiriler _ _ _ _ _ _
165
Y
apılandırmaciliğındin
öğretiminde kullanılabilirliğiveya
imkfu:ııkonusunda ülkemizde daha çok radikal
yapılandırmacılıköne
çıkmaktacl.m. Diğerbir
deyişle yapılanclırmacılıkdin
öğretimindedaha ziyade radikal
görüşlerüzerinden temellendirilmeye
çalışılmaktadır.Oysa
yapılandırmaciliğınfelsefesi
ve temel
varsayınılan tamamıylaradikal
görüşlerden oluşmamaktaclır.Gerçeklik
ve bilgi
bağlamındakurarn içerisinde radikal
yaklaşımlarkadar
ılımlı görüşlerde
bulunmaktadır.5Hatta
yapılandırmacılıkiçerisinde radikal
görüşlerdençok
ılınılıgörüşlerin
daha
baskın olduğunusöylemek
mümkündür.
Ilımlı yapılandırınacılık yaklaşımlanndanhareket eden
din
eğitimcileri kuramındin
öğretiminde uygulanmasında
herhangi bir
sakıncagörmezler.
Orılann çağunagöre
yapılandırmacılık, eğitimsel açındandin
öğretimineönemli
katkılarve
fırsatlarsunacak bir potansiyele sahiptir.
6Din
öğretiminde yapılandırmacılığıeğitimsel
yönüyle temeliendiren
din
eğitimcilerindenbiri de Michael
Griromitt'tir.
Yapılandırmacıbir din
öğretimimodeli
geliştirenGrimmitt,
yapılandırmaciliğınçocuklann dini tecrübelerine ve
onlarınsosyo-kültürel arka
planına yaptığı
vurgu nedeniyle,
onlarınkendi inanç ve
değerlerinianlama
kapasitelerini
geliştireceğigibi,
öğrenme yaşantılannıetkin bir
şekilde düzenlenınderinede
katkı yapacağınıifade ederek
din
öğretiminin eğitimsel değerini artıracağınıkabul etmektedir.?
Din
öğretiminde yapılandırmacılığayöneltilen en
yaygınve teolojik
temelli
eleştiri, yapılandırmacılığınfels<!'fi kabulleri ile dini muhteva
arasındaki karşıtlıkveya daha basit bir ifadeyle bunlar
arasındaki uyuşmazlıktır.Y
apılandırmaciliğınöznelci ve göreceli
bakış açısınındin
öğretimindebenimsenmesinin ve
uygulanmasınınteolojik
açıdandinlerin hakikat
iddialanndaki
mutlaklıkile
çelişki oluşturacağıve bunun
öğretimindeprobleme
yol
açacağıileri sürülmektedir.
8Türkiye özelinde ise
göreceliğiesas alan bir din
öğretiminin
ancak
çoğulculuğuesas alan
din
öğretimiyleuyumlu
olduğuaynca
J
onassen, a.g.m., p. 1 O; Şimşek, a.g.m., s. 117.Dave S. Knowlton ve Suzanne C. Shaffer. "Shifting Toward A Constructiv:ist Ph:ilosophy for Teach:ing: Biblical Principles in K-12 Christian Schools", Chrisfia11 Educatioıı Jormıal, Vol. 4, No:3, 2004, p. 120.
Grimrn:itt'in modeli ve görüşleri hakkında geniş hilg:i için bakınız: Grimrnitt, a.g.e., pp. 207-227.
Dave S. Knowlton, "A Constructiv:ist Pedagogue's Personal Narrative of integraring Fa:ith w:ith Learn:ing: Epistemolog:ical and Pedagog:ical Challenges", Jormıal
oj
Research 011 Christiaıı Educatioıı, Vol. 11, No. 1, 2002, pp. 41-42; Recep Kaymakcan, "Türkiye'de Din Eğitiminde Çoğulculuk ve Yapılandırmacılık: Yeni Ortaöğretim Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi Programı Bağlamında Bir Değerlendirme", Kıtra!ll ve Ujgulanıada Eğifi111 Bilillileri Dergisi, Cilt: 7, Sayı: 1, 2007, s. 182.dile getirilerek
yapılanclırmacılığa dayalıdin dersi
programının gelişririlmesinde, uygulanmasındabu durumun dikkate
alınması gerektiği vurgulanmaktadır.9Din
öğretiminderadikal
yapılandırmacılığınöznelci
bakış açısı, eleştirelrealist
yaklaşımıbenimseyen din
eğitimcileri10 tarafındankabul edilmernekte ve
eleşririlmektedir. Eleştirel
realist gerçeklik
anlayışı,bireylerden
bağımsıznihai bir
gerçekliğin olduğu,
bunun
sınırlıbir
şekildeinsan
tarafından bilinebileceği varsayımlarına dayarıır.Bu
anlayıştanhareketle din
eğitimcileri yapılanclırmacılıkiçerisindeki bütünüyle öznelci tutumu uygun
bulmamaktadırlar.Çünkü
bunun
kabulü, nihai
gerçekliğin varlığınave
bilinebilirliğinedayanan teolojik kabuller
açısından
problem
oluşturacaktır. ı ı
Özetle,
eleştirel
realist bit perspektiften, her
şeyin
ölçüsü olarak
insanın alındığıbütünüyle öznelci bir
yaklaşımın,din
eğitiminde
ne felsefi ne de teolojik
açıdantemellendirilmesi mümkün
olmadığından,
din
öğretiminde kullanımıveya
uygulanabilirliğiteorik
açıdanzor
görünmektedir.
Yine
yapılanclırmacılığın öznelciliğive
göreceliğitemel alan radikal
görüşlerine,
bireyin
fikir
ve ifadelerinden
bağımsız gerçekliğinreddedilmesine,
aynı
zamanda solipsizme ve
bilinmezciliğeyol
açacağıgerekçesiyle
eleştirigetirilmektedir.
Gerçekliği algıyaveya
algınındile
getirilişineindirgeyen radikal
yapılandırmacılık, kişinin
kendi deneyimlerinden ve edimlerinden
başkahiçbir
şeyin
bilincinde
olamayacağınıkabul etmek
anlamınagelen solipsizme götürür.
ız Gerçekliğintamamen bireysel bir
inşa sayıldığıböyle bir
anlayışta, Wright'ında
işaret ettiği
gibi, din,
solipsist bir tecrübe haline gelir.
13Radikal
yapılandırmacıların
sübjektivist
bakış açılarınınsebep
olacağıproblemlerden biri
de bilinmezciliktir. Hatta
yapılandırmacılıkiçerisindeki göreceli
bakış açısıylaKaymakcan,
a.g.m.,
s. 182.ıo Gerçeklikle ilgili tartışmalarda postmodernistler karşısında yer alan eleştirel realist yaklaşımı, Andrew Wright, Trevor Cooling, Terence Copley gibi din eğitimcileri savunmaktadır. Onların dayandıkları eleştirel realist felsefe, realizm ile Hristiyan inancını birleştirmeyi hedeflemektedir. Wright'a göre eleştirel realizm, din eğitiminin felsefesinde hem romantizmin hem de modernizmin olumsuz etkilerinden kurtaracak önemli bir işieve sahiptir ve aynı zamanda çoğulcu bir din öğretimi için felsefi temel sağlamaktadır. Eleştirel realizm ve Wright'in görüşleri hakkında geniş bilgi için bkz. Andrew Wright, Religioıı, Ed11catioıı
aud
Postmodenıiry, RoutledgeFalmer, London, 2004, pp. 52-65.
11 Daniel Moulin, Religious Education in the twenty-first century: a philosophical critique and
practical suggestion, p. S.
(http://
www.farmington.ac.uk/ documents /reports /framed /phil spir.html, Erişim tarihi: 1511o
1 2009).12 Richard Fox, "Constructivism Examined",
O>ford
RevieıvojEducatiou,
Vol. 27, No. 1, 2000, p. 26;Jonassen, a.g.m., p. 10.13 Andrew Wright, Daneing In The Fire: A Deconstruction of Clive Erricker's Postmodem Spiritual Pedagogy,
Re/igio11s
Educatioıı, Vol. 96, No. 1, 2001, p. 120.Din
Öğretiminde Radika!Yapılandırmacılığa Yô.,ıeltilen EleJtiriler _ _ _ _ _ _ 167birlikte
düşünüldüğündebu
bilinmezciliğinelin
eğitiminifelsefi ve teolojik
açıdannihilist bir göreedikle
karşı karşıya bırakacağıifade edilmektedir.
14Din
Öğretiminde
Radikal
Yapılandırmacılığa
Uygulama
Açıs~dan
Yöneltilen
EleştirilerY
apılandırmacılığıngerçeklik konusundaki öznelci fikirleri, herhangi bir
nesnellik boyutu
içermediğindenanlam konusunda da
sınırlanbelirli olmayan
bir anlam
belirsizliğineyol açar. Wright'a göre, bu belirsizlik, realist bir
elin
anlayışınıve
elin
dilini
terk etmeyi zorunlu
kılar.Öznel dini
tecrübenin onun
dildeki ifadesinden öne
alınmasıda bu
anlayışın diğerbir sonucudur.
Diğerbir
ifadeyle tecrübe, ifadesinden önce gelir ve ikincisi
asıl değildir.Bu nedenle öznel
dini tecrübeden dile geçilemeyen böylesi anti.:tealist bir
yaklaşımda,dini tecrübe
ya da anlam ile herhangi bir inanç sistemi veya dini gelenek
arasında bağ kurulması zorlaşır.15Bu durum bize,
çoğulcuelin
eğitimimodellerindeki dini
gelenek ile tecrübe
arasındaki ayırımı hatırlatmaktadır. Dolayısıylabu
tür
bir
yaklaşım çoğulcuelin
eğitimimodellerinin
benimsediği,dini gelenek yerine
bütünüyle
çocuklarındini tecrübelerinden hareket eden bir
elin
eğitimi anlayışıiçin zemin
sağlar.Wright'a göre,
elin
eğitiminingerçeklik konusunda böylesine radikal
görüşlerintemsil
edildiğifelsefi bir ternde sahip
olmasıönemli sorunlara yol
açar. Ona göre, anlam ve gerçeklik konusunda hiçbir
sınırınve
nesnelliğin olmadığıradikal bir öznellik,
eğitimi, "dolayısıylada
elin
eğitiminitamamen
bireysel ve özel ilgilerin
gelişimine dayalıbir
eğitimsürecine indirger. Bu
yaklaşıma dayalıbir
elin
eğitiminin uygulanması, bildiğimizanlamdaki
elin
eğitiminin
yani, belirli bir
dini
geleneğinhareket
noktası yapıldığı,yahut
tamamen belirli bir dinin
bakış açısıylaolmasa da,
içeriğiningenel olarak dinler
tarafından belirlendiğiveya
aynıya da
farklıdini gelenekiere
dayandırılanelin
eğitimi anlayışının
sonunu getirir.
16Y
apılandırmacılığınradikal yönünün benimsenmesi halinde
elin
eğitimimodeli
geliştirmekbir yana, belirli bir
dini
geleneğiniçerisinde
elin
eğitimiyapmak dahi zor görünmektedir.
Çocuklarınöznel
elini
tecrübelerinden
başkabir
şeyinelin
eğitiminekonu
edilerneyeceğibu
anlayıştaelin
eğitimi, bazıdin
eğitimi yaklaşımlarındaözellikle de postmodernist
eğilimliolanlarda
karşımıza14 Melissa Raphael, "Experiential Religious Education and The Constructivist Paradigm",
Teachiııg
The Pnn1ary CrmiCIIIflnJ For Co11sfmctivist Leami11g,
(Ed. Michael Iittledyke ve Laura Huxford), David Fulton Publishers, London, 1998, p. 183.15 Andrew Wright, "Hermeneutics and Religious Understanstanding, Part One: The Hermeneutics of Modem Religious Education",
]ot1mal
rif
Beliefs a11d Va/rm,
Vol.18, No. 2, 1997, p. 206.16 Andrew Wright, Daneing In The Fire: A Deconstruction of Clive Erricker's Postmodern Spiritual Pedagogy,
Religiofls
Edt1catioıı, Vol. 96, No. 1, 2001, p. 120.çıkan,
sadece çocuklann dini tecrübeleri
etrafında şekillenenbir
din
eğitimine dönüşürdü.17Böyle bir Din Kültürü ve Ahhik Bilgisi dersi ise, dini geleneklerin
bir arada
bulunmadığı,çocuklann dini geleneklerden
eğitimselanlamda bir
kazanım
elde etmesi beklenmeyen ya da hedeflenemeyen bir ders haline gelirdi.
Y
apılandırmacılıkiçerisindeki radikal
görüşlere dayalıbir
din
eğitimimodeli
geliştirmenin zorluğu yanında,bu modele uygun bir
din
anlayışıda
bazıproblemlere yol açar.
Çoğulcudin
eğitimimodellerinde
görüldüğüüzere,
öznelci
görüşleresahip
din
eğitimcileri,bütünüyle bireysel bir
din
anlayışını savunmaktadırlar.Zaten
bazı postmodernİst eğilimlidin
eğitimcileri,kendi
modellerini, Erricker
örneğinde olduğugibi, Kierkegaard'dan hareketle
tamamen bireysel bir
din
arılayışıile temellendirmektedirler.
18Y
apılandırmacılıkiçerisindeki
şüphecive göreceli fikirlecin
aynızamanda
eğitim öğretimde eleştirel
bir
bakış açısınayol
açması,din
öğretiminde eleştirikonusu
y~pılan diğerbir husustur. Çünkü
yapılandırmacılıktemelinde yürütülen
din
öğretiminde, eleştirelve
sorgulayıcı bakış açısınındin1
içeriğede
uygulanması
beklenir. Bu
eleştireltemelde dinlerin hakikat
iddiaları sorgulanırve
diğeralanlardan gelen iddialarla
karşılaştırılır.Dini metinlerdeki ifadeler ve
dini gruplann
din1 söylemleri
eleştirelbir süzgeçten geçirilir. Bu ifade ve
söylemlerin
oluşumsüreci ve sürece etki eden faktörler
tartışmakonusu
yapılır.Din
öğretiminde yapılandırmacılığa dayalıböyle bir
yaklaşımınbenimsenmesi,
dinlerin
hak:iluıt iddialarının doğruluğunun sorgulanmasına neden olacağı içhı
eleştirilmektedir.t9
Görecelik söz konusu
olduğunda yapılandırmacıdin
öğretimine,özellikle
radikal
yapılandırmacılık yaklaşımlarıiçerisindeki bütün bilgileri göreceli gören
anlayış, öğretim
sürecinde de göreceli bir
yaklaşımınbenimsenmesine sebep
olmaktadır.
Zira tamamen bireysel ve göreceli bir
tutum,
din1
içeriğinya da
dinlerin hakikat
iddialarınınbireylerin
kişiseldin1
görüşleriüzerinde herhangi bir
önceliğinin
veya
üstünlüğünün kalmamasısonucunu
doğuracaktır.Dinlerin
hakikat
iddialarıile
öğrencilerindin1
görüşleri arasındaki farkınortadan
kalktığıve böylece dini gelenekleri ve dinlerin hakikat
iddialarını dışarıda bırakanbir
din
17 Böyle radikal görüşlerin din eğitiminde savunuculuğunu yapan ve postmodernist bir yaklaşımı benimseyen din eğitimeisi Clive Erricker'dir. O sadece çocuklann bireysel dini _ tecrübelerinden(anlatılarından) hareket eden bir din eğitimi yaklaşımı uygulamak istemektedir. Erricker'in bilgi ile ilgili görüşleri, din eğitimi yaklaşımı ve uygulamalan hakkında geniş bilgi için bakınız: Clive Errickei: ve Jane Erricker, Reconstmction Religio11s, S piritHal a11d Moral Ed11catio11, Taylor & Francis, London 2000; Clive Erricker, "Shall We Dance? Authorit:y, Representation, and Voice: The Place of Spiritualit:y in Religious Educat:ion", Religio11s Ed11catio11, Vol. 96, No. 1; 2001, pp. 20-35.
ıs Postmodem anlayıştaki din eğitimcilerinin din anlayışlan konusunda geniş bilgi için bkz. Erricker ve Erricker, Reconstruct:ing Educat:ion, pp. 64-69.
Din Öğretiminde Radikal Y
apılandırnıacılığa Yoneltilen EleJtiriler _ _ _ _ _ _169
öğretiminintek hedefi, sadece .
öğrencilerinbireysel
dini
görüşve
düşüncelerinidinlemekten ve birbirleriyle
karşılaştırma yapt:ırarakkendi
görüşlerinioluştunnalanna yardım
etmekten ibaret
olacakt:ır.
20Öğretmenin öğrencilerine
di.n1
düşünceve
davraruşlankonusunda olumlu ya da olumsuz
görüşbeyan
edemediği
böyle bir
yaklaşım doğalolarak tamamen
bireyselleşti.rilmişbir
din
öğretimininyolunu açar.
Yapılandırmacı
din
öğretimiyleilgili, daha çok
çoğulcudin
öğretimi kaynaklı diğerbir
eleştiride yine görecelik
konusundadır. Diğer çoğulcu yaklaşımlarda olduğugibi,
din
öğretimindede dinlerin hakikat
iddialannın doğruluğuve
yanlışlığıkonusunda herhangi bir
şeyinsöylemnemesine ve bütün
dinlerin bu
açıdan eşitkabul edilmesine dayanan dini görecelik
eleştirilmektedir.Böyle bir
anlayış,din
öğretimininuygulama sürecinde, dinlerin hakikat iddialan
ile
öğrenerılerinkendi
di.n1
görüşlerini eşitderecede geçerli sayacak veya
birbirleriyle
eşithale
getirecektir.2ıY
apılandırmacılığıesas alan, göreceli bir
din
öğretimineyönelik
diğerbir
eleştiri
yine dinlerin hakikat
iddialannın öğretimine ilişkindir.Din
öğretiminde,di.n1
bir
göreceliğinesas
alınmaması gerektiğinisavunanlar, dirllerin hakikat
iddialanna
tarafsızbir
yaklaşımsergilenmesinin
çocuklarındin
dışı görüşleriya
da iddialan kabul etmelerine yol
açabileceğinibelirtmektedirler. Bu
yaklaşımınelinler
arasıya da
din
içi
çoğulculuktada
öğrenerılerdekafa
kanşıklığınaneden
olacağı
dile getirilmektedir.22
"·
Din
öğretiminde yapılandırmacılığayöneltilen
diğerbir
eleştiri, kuramınanti-realist
din
anlayışınasahip
olduğuyla ilişkilidir. Bazıdin
eğitimcilerinegöre,
yapılandırmacılığınbenimsenmesiyle ortaya
çıkananti-realist
bakış açısı,çocuklann
din dili
ile uygunluk göstermemektedir. Çocuklar ve gençler realist
bir
din
diline ve
din
anlayışınasahiptirler; kendilerini mensup olduklan elini
gruba göre tarumlamakta ve
diğerlerindenayn görmektedirler. Bu
nederıle,çocuklann realist
din dili
ve elini
anlayışı karşısındapragmatist ve
yapılandırmacılık
gibi anti-realist bir
şekildekendini
konurolandırankurarolann
temel
alındığıdin
öğretimimodellerinde
içeriğinve materyalierin
farklıdiniere
20 Andrew Wright, a.g.!Jı., , p. 120. 21 Moulin, a.g.!Jı., s.
5.
22 Robert Jackson, Retbinking Religio11s Ed11cation and Pl11raliry, Falmer Press, London, 2004, pp. 27-28; Recep Kayı:nakcan, GiiniiiJJiizİngiltere'sinde Din Eğitimi, Dem Yayınlan, İstanbul, 2004; s.
94; Ev, a.g.e., s. 60. Çoğulcu din öğretimi ile ilgili bu eleştiri konusuna Jackson dinlerin tek birinin doğru olduğunu vurgulayan din öğretimi anlayışının günümüz J...-ültürel ortarnında anlamı kalmadığını savunarak karşı çıkmaktadır. Geniş bilgi için bkz. Robert Jackson, Din
Eğitimı:· Yonwılqym Bir Yakla[tiJJ, çev. Üzeyir Ok ve M. Ali Özkan, DEM Yayınlan, İstanbul,
-göre
bağlam dışıve eklektik olarak seçilmesi genel bir
hoşnutsuzluğayol
açabilmektedir.23
Yapılandırmacı
din
öğretimindedini
içeriğeverilen
aıilamya da yüklenen
görev
diğerbir
eleştirikonusunu
teşkiletmektedir. Daha önce de ifade
edildiğiüzere,
yapılandırmacılıkta diğer öğrenme-öğretmesüreçlerine benzer
şekilde içeriğe yaklaşımdada
değişim yaşanmıştır. Yapılandırmacılar içeriğearaçsal bir
rol yükleder. Benzer
şekildedin
öğretimindede dini içerik araçsal bir
şekilde değerlendirilir.Bu araçsal
yaklaşım bağlamında,dini uygulamalar, bilgiler ve
değerler çocuklarınkendi tecrübelerini
yorumladıklanve
aıilamlandırdıklankaynaklar olarak
yorumlanırve
değerlendirilir. Yapılandırmacılığıesas alan bir
din
öğretimindedini
içeriğin araçsallaştırıldığıtenkidi bu nedenle dile
getirilmektecfu.24 Bu
görüşte olmayaıilaragöre, din
öğretimindeiçerik dini
karakterinden
dolayıbizatihi
değerli sayılmalı,kutsala
saygısızlık anlamınagelebilecek yorumlardan
kaçınılmalıdır.Yapılandırmacı
din
öğretimineyönelik
yapılan diğerbir
eleştiri,dini
geleneğin önemsizleştirdiğinedairdir.
Bilindiğigibi,
yapılandırmacılıkta öğrenme-öğretmesürecinde
öğrenenlerintecrübeleri ve bireysel
görüşleritemel
alırımakta;bu
bağlamda çocukların geçmiş yaşantılanve hayat durumlan öne
çıkarılmaktadır.Bu temelde yürütülen din
öğretimindede, her ne kadar çocuklar
kendi dini tecrübelerini
aıilama,yorumlama ve
diğederinintecrübelerini empatik
şekilde değerlendirmebecerisi kazansalar da dini geleneklerini benimsernede
bazıproblemler
yaşamaktadırlar.Bu durum
yapılandırmacıdin
öğretiminindini
gelenekleri
ikincil
konumda tutarak
önemsizleştirdiği eleştirisinigündeme
getirmektedir.
Diğertaraftan,
çocuklarınbireysel
görüşleriile kültürel
değederve norrnlar
arasındagerilime yol
açacağı, öğrenenlerinkendi dini geleneklerini
yeterince
kavrayamamalarınave kolektif bir dini
kimlik
gelişimineengel
teşkil edebileceğide kurama yöneltilen
eleştiriler arasındayer
almaktadır.25Dini
geleneklerden çok
çocuklarınbireysel tecrübelerinden ve sosyo-kültürel
bağlamdanhareket eden bir din
öğretiminin,çocuklarda dini olmaktan ziyade
sekiller bir tutumun
gelişmesinehizmet
edeceğide
eleştiriler arasındazikredilebilir. ·
Y
apılandırmacılıklailgili
öne
çıkan eleştirilerdenbiri de,
kuramın eğitimselhedefleri ön planda tutan din
öğretimi aıilayışınasahip
olmasıdır.Bu _
anlayışta, öğrenenlerinbelli bir dinin dünya
görüşünükabul edip
onaylamalarındanziyade kendi dini
görüşlerini geliştirmeleri,din ve
değeder23 Jackson,
a.g.e.,
s. 59.24 Miedema ve Wardekkar,
a.g.nt.,
p. 83.25 Mualla Selçuk ve John W
alk,
"Knowing Self and Others: A Worldview Model For ReligiousDin Öğretiminde
Radikal Y apılandmJJacılığa
Yöneltilen Eleftiriler _ _ _ _ _ _ 171
konusunda bireysel
görüşlere ulaşmalarıhedeflenmektedir. Din
öğretiminidaha
çok kendi dinlerinin
dindarlarını yetiştirmekolarak görenler, 9
elinin
müntesiplerinin kendi dünya
görüşlerindenayn
din1
görüşleresahip
olması kaygısından dolayıbu tür bir
uygulamayı eleştirmektedirler.26 Yapılandırmacıdin
öğretimi anlayışını,
geleneksel, inanca
dayalıdin
öğretiminisavunan din
eğitimcileri
de
eleştirmektedir.Onlar da gerek görecelik konusunda gerekse din
öğretimine
yükledikleri role
bağlıolarak
yapılandırmacılığıesas alan din
öğretimi anlayışınıkabul etmede çekineeli
davranmaktadırlar.Burada dile getirilen
eleştiriler
göz önüne
alındığında yapılandırmacıdin
öğretimiile muhafazakar din
eğitimcilerinin görüşlerini uzlaştırmak
zor görünmektedir.27
Sonuç
Din
öğretiminde yapılarıdırmacılığayöneltilen
eleştiriler,büyük çapta
kuramın dayandığı
felsefi temele ve bu temele dayanan
varsayımlarınayöneliktir.
Eleştirilerin yapılarıdırmacılığın
özelliklede radikal
yapılarıdırmacılarınöznelcilik,
görecelik ve
çoğulculukgibi kabulleri üzerinde
yoğunlaştığıgörülmektedir. Söz
konusu
eleştirilergöstermektedir
ki,
bütünüyle
öznelliğiesas
alan
yapılandırmacılık, eleştirel
realist
yaklaşımıbenimseyen din
eğitimcilerinin görüşlerinegöre ne felsefi ne de teolojik
açıdantemellendirilebilir. Yine
yapılarıdırmacılığın
felsefi
varsayımları,din
öğretimi anlayışına yansımaları açısından değerlendirildiğinde,bu temelde yürütülen
tamamıylabireysel ilgilerin
gelişimini
esas alan bir alan haline
ge!lliğisöylenebilir. Bu
şekliylebenimsenen
bir
yapılarıdırmacılık kuramındandin
öğretimindebir model
geliştirmekmümkün görünmemektedir. Aynca
çoğulculukve görecelik temelinde
yapılandin
öğretiminde,dinlerin hakikat
iddialarının öğretimsürecinde de
bazıproblemler
oluşur. Dolayısıylahem teorik hem de uygulama
açısından ılımlıolanlar hariç, radikal
görüşlerdenbeslenen
yapılarıdırmacılık yaklaşımlarınındin
öğretiminde kullanılabilirliği
imkan dahilinde
değildir.26 Julian Stern, Teachi11g Religiolfs EdHcatioll, Continuum International Publishing, London,
2006,
p.
68.
KAYNAKÇA
Alberts, Wanda.
Integrative Religious Ed11cation in E11rope, Walter de Guyter
Publishing, Berlin, 2007.
Aydın,
M.
Şevki. Açık Toplunıda
Din
Eğitimi:
Yeni Paradigma
İhtjyacı,
Nobel
Yayın
Dağttım,
Ankara, 2011.
Ceylan, Yusuf.
EğitiJJJde Yapı/andımıacılıkve Din
EğitiJJJi, YayınlanmamışDoktora
Tezi, Dokuz Eylül ([niversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2013.
Durmuş,
Soner. "Matematik
Eğitimine Oluşturmacı Yaklaşımlar", K.uranıve
Uygulanıada EğitiJJJBiliJJJ/eri, Cilt: 1,
Sayı:1, 2001, ss. 91-107.
Erricker, Clive ve Erricker, Jane.
Reconstructing Religious, Spiritual and Moral
Edttcatıon,Routledge Falmer, London, 2000.
Erricker, Clive. "Shall We Dance? Authority, Representation, and Voice: The
Place of Spirituality in Religious Education",
Religious Education, Vol. 96,
No. 1, 2001, pp. 20-35.
Ev, Halit. "Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi Derslerinde
Yapılandırmacı Öğrenme:
İnıkan
ve
Sırurlılıklar",
DEÜ
İlahfyat
Fakiiliesi Dergisi, S.32, 2010,
ss.111-137.
Ev, Halit.
''Yapılandımıacılık:
Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi Dersi
İçin
Tehdit
Mi Yoksa
Fırsat Mı?"Tiirkfye'de Okullarda Din
ÖğretiJJJi,Ed. Recep
Kaymakcan, Mahmut Zengin ve
Şeyma
Arslan, DEM
Yayınlan, İstanbul,
2011, ss. 203-216
Ev, Halit.
Din Kültiirii ve Ahlak Bilgisi Derslerinde
Problenıe Dqyalı ÖğrenJJJe,
Nobel
Yayın Dağıtım,
Ankara, 2012.
Grimmitt, Micheal.
Pedagogies
ofReligıoıtsEducation: Case Studies In The Research
And DevelopJJJent Of Good Pedagogic Practice In RE, McCrimmon Publishing,
Essex, 2000.
Jackson, Robert.
Retbinking Religious Ed11cation and Pluraliry, Falmer Press,
London, 2004.
Jackson, Robert.
Din EğitiJJJı:· YorNJJJiqyıcı Bir YakiCI{ZJJJ, çev. Üzeyir Ok ve M.
Ali
Özkan, DEM
Yayınlan, İstanbul,
2005.
Jonassen, David H. "Objectivism vs. Constructivism".
Ed11cational Technology
Research and DevelopJJJent, Vol. 39, No: 3, 1991, ss. 5-14.
Kaymakcan, Recep.
GiiniiJJJiiz
İngiltere'sinde
Din
EğitiJJJi,
Dem
Yayınlan, İstanbul,
2004.
Din
ÖğretimindeRadikal Y
apılandır!JJacılığa Yijneltilen Eleftiriler _ _ _ _ _ _173
Kaymakcan,
Recep.
"Türkiye'de
Din
Eğitiminde Çoğulculukve
Y
apılandırmacılık:Yeni
OrtaöğretimDin Kültürü ve Ahlak Bilgisi
Programı BağlamındaBir
Değerlendirme",KttraJJJ ve
Uygula~nada•
EğitimBilimleri Dell,isi, Cilt:
7,
Sayı:1, 2007, ss.177-210.
Knowlton, Dave S. ve Suzanne
C.
Shaffer. "Shifting Toward A Constructivist
Philosophy for Teaching: Biblical Principles in K-12 Christian Schools",
Christian Education
]ouma~Vol. 4, No:3, 2004, pp. 116-128.
Marlowe, Bruce
A.
ve Marilyn L. Page,
Creating and Sustaining the Constmctivist
Classroom,
Corwin Press, California, 2005.
Mclnerney, Dennis M. ve Valentina Mclnerney,
Educational P!)lchology:
Constmcting Leaming,
Prentice Hall, Sydney, 2002.
Moulin, Daniel. Religious Education in the twenty-fust century: a philosophical
crıtıque
and
practical
suggestion,
p.
5.
(http: //www.farmington.ac.uk/ documents /reports /framed/phil spir.ht
ml,
Erişimtarihi:15/10/2009).
Noddings, Nel.
Philosopf?y ojEducation,
Westview Press, Boulder, 2006.
Okumuşlar,
Muhittin.
Yapı/andımıacıYaklap111 ve Din
Eğitimi,Yediveren Kitap,
Konya, 2008.
Okumuşlar,