MARMARA
ÜNiVERSiTESi
İLAHiYAT FAI(ÜLTESİ
DERGI
Sİ
SAYI : 4
C
·~
t
t
r~
t ..
Ç.t!.
J'
"'
.r - '-·
f::..
~. 1:
t
~l
.
~· ıt
;__
r; ..
'<-1: .
!::
- t
l:,~- ı_
-
L
L-ı.
,... -
~
...
~
l
.
~.
~
.
~~ "---ı
1.~
- :~; ~
'=-
c=.
~~
r -
f. -
F
'ifl.
c:ı
t• --
~
"'
't~~
}· ;_.
~
1_
!:
c~
-
~ ·~
t' .:_
1'
E
~ ~
··
c
·.~ ~
•.
...~ ~
'tC·~· ~
f' ,_
i lt
.r-
ı. ~
'r·
.:.. ·y1"'
L 'f ,'~
f
~l
\Ç'" 1\> "'· 'f- ,...
s·
r:-~
0:., . -
• -t:
...!. . '".1 ....J'
nı-
-
t
~
. lt~
'-· • •Ci
lt '
f.
t
...!.'-· ;: : ç.
x-
't:
~ ~
t. 'r..~
• ,... -:'" · "- · · "' r
"" <{;; - t . .t.,...
- Y·t -
,_
-c.1
"l!. .F
i
t
~ ~
t-:
~ ı ~
.
~.
\. . .
t~ .t~ ~-
"--
Ci
r-;
1 "" .[
~~
••~
.ı- ~~
1\.. .t
-t
-~-:!ı
.LCi
~
'(.•
Ç. 1::.: c_E
- t.r .
~ ~ ı.
r.
~!
C·~
• C· • Ç·"~,'
[. - --.c-
-
~...:.
e.
L. - ~t;·
r,
~C.
'---t
ı_
\:
re
et.
t: ;.
~
f.
~ ~
e-Ciı.. ~
.r·
t.b\
'S "
- ( r::".c.
-
Fc
t
tL't_
f
~
..
c_.r "-
1_ _ ,.
~
C·~
<> •~
t;
f· :
fo:
tı
- • \· "" ·t
'"ç;;'·
~~ Cı..
'ı-
•• ""~
~
"l- 'l
• C·~·
• • . ~ -1 .
1.
r,r
l .
~· ~·
' -
't
·t
-•• Ç.tı...
,...
-
ll
~
t
't
t- -
ı
r. t.ç .
t
t?\ 1::.: ,. ~ . 1 """. c;:'~
- r.
Ciı..
""'"l.
"l.r_f-;
~. ~ ~c_
J
t:.·~·
F
'-G-.= il "" -1
L ,;,. ""r.
~
tt_~. ~ ~
l~
t~ 1:.:
t'
r .
...:.
c.
Crr.
f::..
Lı:::
.:. - ""7
'\- ·
~
E: -
. ""
ır
J
•
.r _ "'
_
c_E
-:f
10 Mehmet Erkal
Jl l..i~ ı.:..-: ,L .. , ~ .J.JI ı)- ~1 ı.JI ~..ı...JI ıJ,
ı
;
.J~
Jl~.JL; ~l:SJI
JAIvo
t...,.;
""İ;
d.;l •: t..lJlü
~1
~!;c.
dJ.il.:.!ylbl~ ı.;ıl.;,
..lllJ,...;
~i,
.lll~ı
..JI 'Jı.JI
,
~~Js-
.J,;.;§ ~~ıv-
.i>•~ ~..l..cQ ~ .Jı;.:iil tlll ı.JIA.iLt~ı_;.r.J J..iı,, ~ı,..ı r~' ı!J'-!lğ ı:.Ut.il ..:J,s-U:.ı
f'4
ı.Jı.;• (6)
~~~
,Ul~' ~~
. ..
v-
·iilS"jJI
~ e,;ı,.~ v-::~1iik...JI
~J;-
~..ı.-11 J.J.li, ..
. ai;.•_,;
~~
yL
Vd\5_;.)1
üı,
•1;-üJl
Jl '•
-~'·~~ı Jı:,.ı
. (/
rrl'~'
V" .i>,)~'J ~\:; ~' ~-~ .J~)IJ
d?
ül'J
.•
;.ı_,..uı_~Wl ~~~ l;l~JWI
~ ~ı ~'~ .J.J ı ~ y ı.wı ı.:r. ;J' ~ 1 U" j
J
b:!'
~;..,.,..
ı.;:.~V" j ı::..Gıj .ı; .i--4,JI , ..iA ;
'f
v
1 'J l ;...,..._ ~ ~ . ~ '~- r-ı5J1 ı.:ı!.r&JI ıJ ..ı;_,
la
ı,;ıl,
,.4 .
~
ji....,;
...uı ~~i
·~ ı.:.li~l. ~1
,, •
iilS";Jı ~ ~1 ~1 (.14 ~L. U_r'l'
~;wı_, ~ı;..Jı
J., ..
~
AAJ·~ı, ~
~wı, ~wı,
•
(?)"t-~ ~- .ı.l.ll,
.JJI
v-
~~ .~1 ~~
j
.ıJJI ~
J _,
A.-.·~ .Jy.-, Jı;.
c"''-'
~.JJ ~ ~WlJl
~ i;L:.'JI_,~;;
lS"jJI
ı.JIJ;
~1 ;J~ .J ~'JI ,
..i.AJ _, ;'
.JJI dJ ..iJ
i.:=JL
A.~ll.A'J_,z
;; 15')1 ,)
w~L..
~ ~ı 6.k-!,-:u,r'i,
• .J!,9
'J
1'J
~ '}~ (e) ;
lS";Jl:
;J;.;...JI ;~1 ı.:..'-! 'JIJ;.
ii; L'!'JI ; ~ '-'-"',;..,~1
;_,AJI Jl~
~
~ı
(103
j9~ı
)
Li.;l
li;,s'..Wı
r~~ ~, All~. ü,w.•y.
'J
~.ili ı,_ı;ı; ıı ~ı;;,.-
ıi ~ ~~,;;IS",;JJ ·
.
'
l'-
.
2 . . .
:f.. .
-~ ;·::~
(;L_ ' • . • ' ~· . . . 1 '!ıı--" • . • :ı..:::."" f
~ ~ ~1
t
~
l
l~ ~
'i.::f[
~.:
T.
e
c~
.f.
t'·
'~
-,... "'·.
r~ ·~
t ...
t
~-
)_
Ç; ;;- 'i. uJ.
C· ... !~.
.fi- \
... ;:-
1:=.::.~
ı_
'3-
.
l
-
-
f -
t·~.
o.Lr.
r
G .. t.. ..t
C?\ l\lo ... ..;-- ·~ ; ..:. ":. ;~ ... ; ~· ı..'t'
r. ;, .::. . lt: . ~ Ç· ~· • .... ~ : ' ..._1.. 0\ Lf•
al . l. \' .._. C• ' 1 ~ : (V
-at,
f.
ı- ~ ;
'i:.. - C}\ •~:
t -.
0\l-:-
(:: ,.. -·
J, .
·~ <r~
.L.~·."
.r:
r ...
ll -S:.
'l:.. ı- -~c;
~-... _ -
~... ı_'- : . ...
-~v
J
ce
~-.
~
:. ·t
i \-
~
c;;
u-r..
·L
ı~
f·
tıo: ~ ~ ~
.
~:
·c.
g
1·-
~
r
, \ol'!"". ~r . '-·
t:
·t-
. -
L .
-
t
.
bı> a..ır '"\ı.
.
~:
!;
r.
E :.
t~
'=-
t
~ ~ ı
s-.
~ ~
{ .
ı.
E
"r.
·t-
G
~
- .... (i . ,. - 't.. '- " - -:- t' . t.. r:"ıı
• "':..~
~-
k
... . - t: - l. (_ . • '"'L- t... - ....""' Ç
..._c.. - f•'f: [
\'· .
t ·
t: :r~
- ,t1• - • '
.!;3ı_
S;- _. (,_ Y> C·..._..
~·.
~.._.- 1-
..r -
. ' L Cl\ \.D V ,r-... \> Q o fBDl
.-("' ~~~~~
""'-""' Of.
t "
•:t' ... ' .
.
c.. - .s .
(-ı..
·t.
tl_ --~ tıe> J~ ~ -~
ı
-~ı
t
~··
t· ..•...1J:.l
E
fr \-.
~·
t
~·
..
J
.~:
[.
~~:
If>.
'L.l· .. ·.
~
t: -
l
- t.. •~
. • - {. . •f. ... \..:
. -··
f'
.
• .
V'.f
"tr .C:, L , ( • . "'• - t- \) ·~.-~·
- ·
~·
c-: c• .. c·
'1~ 'ı_
'f
t
's_ :;_
'L~
C
e:
~
t
1..
i:. ·.
y.
ot' \-
,r
~
~
.. tc...
't .. 0\ [ ·.r " . - -
fı
-e
~
-
tL , C- ·[.,...~ .~
-~ ı
L ,.
~-
. .
~;:
.
k.
L. ..t }'
~ ~·
. {, "-
fi .
.k' tw \!> r·~
E ""'
~
·Ib •
•
- "' S:
. ... . ""'
-
t '"-·
1:.
t . . f'·t
~ ~.r.
rı--
.
t-r.
'ı:
.r
l::·~:
c-:-~·
..,.t: {;· · ;_
.c- : .. ,;- -:-~
·r-
'~
..
f
~'
{;- -
·.f'
f
l
~
· \·
.. ' ,1." VIi ·r.:. '1::.
Cl\ ~ { : .. · t.c. .
t ll: [. t· - . C':".l
' -
.ıt·f.
o (._ ..t: {:
f'
~
....:::
- ,;-" - -
r..
~
..
'T.'L .- - . -
ot>G;
-
~· \Dı ~ ~:
of . t - · . '- · . ""' 'i oL.~
c.•t "''
tı...
"' :: ...., · 'Lıı:;:
- ~ lfıı..'. (· ' .. ' • 'r'\' • • .. - ~ (· ~ . " 'Ir ~ . . . ,t'' -!2
t:
c
.r-.
~-
"' . - .
·~
.
~ ~
f
cr
f .
(c:f"
CA.ı. ~· ~
.., .
~·
Gt: .
~-
..
f· "" .
0\ 0\ r. . ,...·'S' . -
r_ .~
l
e
:tLr:
E
G •'l.
t
~ı.
V\ U\ - u ""-· u - - ~ - ,., \.D - " \.:) - -ıt::
'12 Mehniet Erkal
ı.JI
( - ,~
Jl...;
,JJI~
J,-..JI~;1 ~.ili
JWIı;ı!S"i
~ u~' J!~l •L•j) ~.,.b~~~ u~ ..:..~-s_,.;ı ~
~
ı:i
J!l:iJI
•L~ ~ ~ ~
4
Jı ~
ulS"
..ı.i, ~1;--JI
1.:.1$"
.j ;
.J;l_,.JL.:-..:~...a.ıı c)l..aL.. ~ıs;.
~~ı ~~ J4ı ..:.. -swı~
u
IS" IS,jJI ;...;b_,..Jı ~ V" i; ,.-..JI ~..ı..~ ı Jl J-~ ~Wl • (15) ( - , ~JL...J ..
uı ~ v,-..JI ~· ~ ,JJ ıJ-
~ 1 V" jF
,.J
ıJ
ı;
.J; I_,.J ı ·-:-!~ı..k;'--'
c.:....iIS'
..4
~- J~.H.,..; -ı.;..; 1$" ..:,~ 1 _, (- ; ~
J
L..;t-;
~Jl....;
,JJIJ-
"",__ıJı ~.. ;
4.ı)l,_JI J,_>-.J..ll ~15~ı
:
Jl..:i.ll ~.~·,_ıı J~ı Jl ~ .ı,; I.JA ~; LA -'j~.' tY- ()~\"
4;_,$'..ı...JıJl,.
~1 ~ ı.::...,;IS") ,.)'--=
ı,.;s J-: ~ı'.l,.-:
' h
r
~)'ı ) ~d-;·,..
~'~ ~4--)IJ ı .Jlıaı dt..A I..U. e'; ..;~ J-"- ,
J
Wl ~J>-
.ı.
.~ı.j ;
..ı; 1~1 llL.. 'SI ..;.---,~
;
;:Ş;....;
1 ..l.:.A.
r )
~.iS'
.r"'- rY-J
ı ..ı,..u
ıJ>-
.ı ~.)~ ~ .;;.rJ ~.rı ı
-s_,
r1-,
~ ._,ıt...; -.ı.ıı ~ J,....;Jı r~' ı~ .j;..J ~ı, ..:..~..\i.ll, ; ~
iS.r-
..rf
ı~""-=-
..;JI (Wl 0 J..•r
1l..ı;~l ~ (1 7) ~ ~ c.::..~..illl ;...~1 _, (1 6) .S.r-JI , .lı
J
i!.J""'6
~;-.?
.»
JWI
c:.ıil
ıd.JJ •JU!
~ ~ cl)l1~\ ~~ t.;.;ı '}1 • ~
.j
t),; ı.::...,;IS
..:..~.Wl_, (Wl üı '11 ; .J....1..$P:. ..ı.ü •
Jl_,..
)'ı ~ üj- ~~ ı.::...,;IS
..;1 ..,JI ~ ; .JWI ~,
~JL..;;
,JJI .)..oj,_;JI _;;.
ı.>..\.>~ ı.::..,.; IS" .,;~1'-1
jLi!l
..,ı....
J,....
..J
1 ,,)j
:ı;Js-
.ıj
.ı.""- L ı(
1 8) ..ı.::--U ..,_)W 1rL
.• r: . tı:ı
r
l
.r
li"r... ç,._
c- """·t:
t·
~'{;" ..., t·
ı
•1_
\> } J;;:l-
~- ~ı ~
;t J;~
C·f:
-
~. ~
~ tı_
ı ~
Ct_~'>
r (_ .. .... -[ ·[
~
\
c-~.
V\r
~
l
:ı:
f:. t:$'"
-
, [
~·
'~
Ç
~·
-
-
?.
Çl~ ~
t ·
~.
F !:?.....,t: -
lı
c.ı.
Cı_
i-
';f·t-
. . .
~
'k
~ ~·
.
f?\ 1:_ [;_•, t {J 't:
c
'
fÇ
t
~
fF,
~
,
,r-f:
t:
t
f=
~
't
t
C·-
~E.
• \,.
t (, ~ ... - [ ""'- -t: .... ....
'
('·
...
0\ C·'N
r
C "-. -· '-C?\ • ...,.t -
f."
r~
.
t
<.t :,_ --- c... "
'!..
'
t:
'-
r~
.
.~
~-
'r.l
3
~;::' -
-
-
br..
t: -
t: .
c.. .tl 'i\, .l' . . •1-
~
}'. "'-'
:f
l
~ ~.'
1-
~
L -~
\~-
L
f
C:_~ }'.~ ~
't
-....
r ....
(._
ı::•.
er
1- _
.l" rı İ. ~ ~...
1 - ~• cr,
~ ~
•
S:
:t
~:
-
~
~
-
~
r: : "-· ::r ·-
:t
~r: ~- .~
1
fi
t
~
t
c_ -.l
:t-ı
n.ı
-t [
. : J- 1r
1. -
t _
:-f "" '
~
•t ""'
~- ·~
f
C· C· ' : c -r·
C,:_ n. ı.r.f'
ri
'L ...
c....
t:
'*' ; ....
~ ..L l'l ı-
·~
'I. . '[ .
~
~
f"
C- - . 1c.
-
~ ~-
1 '-~-
.. E
f.c..
"-· f.c..
~ ~
•
{" - ...,
:J
~ ~
r.t·
't.~-
E
~
r
r·
r;k
- .. ~ ~- - ~ ·" .... - . L.. [ - ı::..
c· "·
J~ t. ....•
•ı 'ı - """;· - '- . . tt_ "-c..
-
~·[ l(..
~
ı.r ---
r ., ,.
1\) " " .~ ~~
Ç. " to!'r .
ır-
.... c:.. ... 't.~
-o.! =:; 0 \i" ı· G- ... '" 'J, '- - . "\_=
t: -
V.. ' • ... • 1 .L.. -~
- -ı: ~. ~·
....
~
r.
1 lr
J"' -
'ı
1~
-
-
&-
'ı. 't. '-· ~ .L ct. - c_ (i.r
J:.
rı.
- .:
ı.
,:
f
~
. \
1 C· : . - "'-s .... : ·
.r
~
r:
(i.r
f ;
ı:.
;
-ı:
<"r~ ·~
•f
~
C·· ;~
·,.r=t
~·
·t- "-·
1-
~;_ ~. lfı
1: (
'-" '- C... ı_ -t.
l.... G tı ~·Çı_ · r. "-. L o.! J ..., (i •1 - ·t; c;., f:." 't.. ·l. - 1 \!. { '1- - C· •!b
&-
~ ~ ~.
.-
~
!-
ı.
l
.e~
<,_.t:
'cr
J [ [
n-L
~
t
,?\
1r-
~
!1
[
'ı,
C·Cr,
ı- 'ı
c:; ...,t
.t.. r_.t ('
-
~
.•
~,.
-
f'.t
fıt..
- 'lt ~ '- - c:. '- \.i \., ' · - 'f' V'V\
~ tt - '- ,_...
c....
-i:
t
'-
·~
~
1 ...
~
. . .
~
r
E
~
_i::
'C .
Cr· -t·t
r.
fL
'L
t. • - .~
- ""'" . : - "L \.~
- ' c_-
~ ~ ~ ~
c....
1
~
[
f
'
l.
c....
·t' '-
• ..:..
J
~ ~ ~ ~
Jr
t=:
1- (_t ""
ır-
- ..;- .r:
~
"'' -
-
r. .. ...., - "" ı.·
c;;" •c ·
~ ı ıı.. · 1'\) . •·r
"' . _
~
-:
'ı:.
~. ~ -~
•. -.
.rı ~ ~ ~
.t....
-t :·
.r
l·
C-·r
ır.
· ·
~
.
L.~:-
!;;;
cr
t
~ .~
c;.\ (_ ...r:
~
;{.
~
~
.
-l
f"
~-
'·
_if
~.
ot .... _
c.
ır-
- .~.
ç .
ta
:t - .
s. .: \
,fı
Ç; ,[o• ..,.-~
f
C· -.,-'t
~
t.
Gı_ ~
(i~
k
E
.l
\ . (_~
Ç; )•~
~ ~
·l
r: .
't
~-
J
r.
f..~~
o:l
~
. :
1:
:r
t
j
[
l•
J.
.
t '- ""
~
(
r:.r. (_
f
('t c_ . 1::..~·
r. e C- ; ..;-
ı.·.·r·
'i • . • . .... ~. -==
.l· ~-·f::
~~"(,.
~.f- . -
. .
'i .. _ • {~ C· • L - , t. -~ ~ _ _f'
.._
Ç {_\ fl\1
~
r.
q_
ra-
~
.r
f
c
·i
E (:
.F
t
l·
~-
}
1 •:l .
~
....
L
.~ ~ ~
f.
~
~ .::"" 'f<e
l:.
~~
t·
f- .._-. Lr- r
c... ..,,..
\
C· Grr· .
[('t
~. "'
,. - " - G" • ıı.- 1 1 ~ il - \lo -~ {" • .. 5"" - t:: - \,a - ....t
~-,..
.~ ' - -'-• .
- • 1> tı.:l. - ' Lo . o • \... (; ,,t
•rı
{i "e \~:
• 1f4ı,
r: .
.... ""\ -
"t.~!
'h . -
~
'(
-~
-
t-
rı
c.-
ı ~ r:;~ ~
·
.~
.... · :-
f~ ~v 'fı ~.
.. "'
·r
C· {>~
- Ç; q_ •• G_~
:::
. (Lr. -
&.~ ~
,.·l
1 ' - V. J.t;·
~
-
:r
r
~·
. ..
.
r
r.
t-
...,-('t·r-
(:,.
Fl
~-
-
8::.
•
ılı>·•
ol l. C:!t. .
·'
J..• c;_ . 1 t. • Ç, o.L !lı . .. .. G_ c 1::: • -r::
..
~·
-
.tC'
Q,l " ' ) ,ı.f.:_ .Gı_
.~
- t.. ' ( ....~
'L.f.
~
..,.
t '-_
ıt
t
t.. -l
l ._
r
~· 1· -
-
~C· E ~
f
f\ .·
~-
t
[
~
-
~•
.. -
.
""'
r.•
c....
. -
.
to.
.r· -
. •
-· - c_ 'i'. - . • "' i_ .. ı..: .,..!. ....~ ~
t
~
1::
r, .:
~·
.-..
!'.-:
:r . : .:-
t
r:
~
:rt:o
~ ~~ ~=
r
~· ~
·r
f
-"l
~
....
(i1 .
C.l··ı
.t·
!;:
~. ~
& 0\l
~'·
-
:r
.r.-
·~_,
\. [
.
1
c:.
1~:
_ i"
t.:~
. ..., [ r -
f:"" C·1
&-~
.~r-
-·t.
~· .~.-~
tt. u .31 ; ~· .. , . - , - _ ~ , - • 'L tr1 - t ,, • t. . 1 t. • "'1~~ c~
t.
!
C:::: .
(Ô!..;_-~~
t-
f.
~- ~ c~.
"'\; r.""~
S: .. ,
~
··
~-
t·
~-
~ 1 [
1. .. . to ... . . tL. r-ı_ t,' . ~
't::··.
~·.
~
-
t
-t
r
~
-
~
t: .
-
1:: - C· - -~
E::_~
(j;t;
(i~
~
fo: - r.C·ı.
J.
~
-
fr
~
'-
t
t4;,.ı- ~-
.:
f
t. -~
r
·t
r
'i
~-
'- ...
~
-
t~·
'l
r.
<6
-
~
J'
c..
sıı
.~
{:\ _~- ~ ~.
:_ r.. -[r ' ·
"'!ı.
)E (:_ -
ı.i_
,r.
~
-
~
J:.
E .Ft·
G:!
-ı.,.
c_ .,. .L ı- ·L -E
-
E::
\! ~ · " ~ ... t.r
1'
}.
~
C
(j;r-
~ -~ ~ ~
•Ç'ı_·
v: ..;-
.f.
~
C.
~
'p; -
,... -
C·E
1
f
.t'
'l :
(i ':-c;;
~ ~u
[~t·
-
.c- . ... .
f '[.
~. ~-
G... .,.
r
ı.
-c_ .:t •
ı
ç:_ -
~ ~-
r · - - 1,;. ['L
c_ı
-
E
~ ~
"-
t
.f·
t•
t
~ ~
u~
:f.
ı_
C:_~·
f .
t: · _ _;-
~
:!
~:
f•s •
ı·
-~
- L f:·Jı
•t-
~
r [
r. ""
r: . f- -ı ~
1 • 'L.·t
-~ ~....
....
r
f
~tA.fA.
[: .
,t n .f'L
c:-.f (. u 1 • t; Ç; · [ı·
; -'( ..;-
ı
·f ....
t :
t ,:.
c.;_
1 -~ ~
t'
-~
· • ""' [. f'''ı
r.. •. ·• <6 - • - V f, t: '-• .f~·
r.
tt.
'-
-
tl .ı:-
"l.- lA:;· '[ t
l
~·
J-
-
•
l
~ 'ı.
E ;:-
(t .t.ı
.g
~.
r.
~.
CL
s [
~ i~:
,t. \-'
~
:
r
.
~
E ..;-
-~
-
-
.
COi .... • '-' - ,. r.~
.f
--t:.. . V "' "" - Ct, "' ·( '- '"';l . c_ t:: -,. . o. · :~..
-~ ~
\ -~-
....~- ~·
f
l
t
l
L
!"ı-
1
E
1 -
CO\_··ı-}-f
f
~ ~
{."_ . .
Cj; •t \
Ç; "" - - Cj;~
t:
r. . "'E:
.
'L
C.:_•t
~'
'-~' ~
: : l
i
0_:
~
..:-
g:....
ı~
f
1;-
t: "';
~
![
ıt-
b\
~ ~
J.
.ç-_ -_·t-
·~.
r- Ç.ı...
""-
[
....
"')_
. ....
.. • ( (;,
-
....
....
f",f
J.
'!:::: ':l. : ıP _ -~· - -r.
n
·!::
_
c;;
~ bı " .c"-
_ ""-
;ı. • *'1 ({__ Gı.:.\.ı>
'-• ( L·ı...;
C] c_~ ~ 'ıt
t
trf--l
~
f.
t ...,
~
t
~
r. [
; ; e- t.. \;_· -:-'f:
'L [c:
~ ~
1
t' \.o~
• ._;-ı
t_
j.'
~:
..f:_
C· ' • •-
-
,.
b
~
....
,... ....::.
u~
.~. ıı>•
~
po ..·ı.:.
.L O\'ı
ll'ır
~ ~ - u 1 - • ~ ~ . • - L ~ H - • c . - . t c . ,... . - '- t• - - ~.. • -·t ., .. ,... .
--•
.
c... -
•
c... -
•
- .
'L <4.. - - • • . ~t- • ~~ ~--
E
Ç; .'il
E
l
J·
l
~ ~f: ~: ~ ~
IT
1.
C\- ;
j
·L
t
(iLf.
1;- \- __
. ~ <.n16 Mehmet Erkal ~~~ ı ı.:/', (27) ~)1.: ~ ~ı 1 (" .J:J:. ı.:.; '.H "='"~1 ~ ~ c:.U ..i,
.
~ ~~ ~r'
·~,.JI, ~I,;JI,: r-'
~ ~L..; ..UI ~ ~ ~~ l~..iW
r.:,ı,.J~(',
• (28) ..!;t, ~ ( ~ Ul ı.:;l) ıfol ~ .:J ı.:.; ı, ~vo
c.:.1
ı, 1;1,1 ,
JWI~J
vo'' ,..;;. '
J,.e.ll
ı;.... ~lo
,1
45"~1 c..~ "ı_
~rlo)U,
~ ~· l..i.ı, ı:i ·ı,...
' '
·~ vo
lr!
~
• ( 2
9) '
~ ~..u.. 'ıc.::..
,..ı1
c.:..i, l..ı~,. ~Ifı.:iX
LS
C.:.;~~ ~~ JWI..:.~jl
~ ~ ~.ili ~l;tf ı.;..'...ı
, ,.
~,
~ ı.!.; ı,J,:-J.J
~r
u, lrJS'
.s~ ı,s.
u
b>.'),~ ..ıx
vo
~~ ~r'
;.:;,.ıı ~ı'~~· j.!ijö ~ d~' ,ı.
~ı ~ı..w
ı"':-""'
~l...:»
vo
lr!
c.:.1
ı, ~ ~ıc.::..lS'.fDI
JWI~jl
~ ~,
)1..:.~X~ VO ~ ..hıiJı ı.$;)•,j ~ ~ ı}~l ,ı
'
;~,ı._;,;
~~ ~
( Lll ,
rL..ı ~1 ı;_, ..i ~;,; ~, ~ ..ı,;...i ~ ..ı;JI.
·~·
vo
.ı.:ı.-1
~L.:.Jı
r
~ı..-..ııvo
~~ ~ .ı.:.; ~· '-:-""..ilo
ı .lA,ıJ~I'-:-"..i~l ,, ~ JWI~, ~..ı~ rt.~l ~lS" t.:ıı ~Wl, • (SO) ~.Wl Lı'! .lA •~..rü V'
_;s
~ rL..ı ~1 ı.s, ..i Jl, J
Wl~J.>
..ı;
..ıl.,;.v-
cıl.riiJItJI;
.t.
~W
~,:
~IS
.;ıL=. ~ ~ ~, ~~,;JI ~~ ~1 ~_r....JI, ;lS";JI
-1;..d.ll
'~ ..ı.llJ
oj0 1 O Jı Ofı, 2,5 VO ;lS',;JI Jl,.l
J)l;.;..'-:~
,
c.::..lil~l ~~ ,;Jıc.::..)L.:,WI,
~;~ıJl,. 'Jl,
..ı,WI,JL..; ' ...
~
,J.JI ,;..;t.
Y.f""'t ' •
~·
vo
J.a. .... ; .:
~ ~wı, ~ı, ·~ c.::..u.uJı
w
ı,: ~ı;
1,_J
ı.6-JI ~1, ..UI ~
.j _,
v:-;
Wl, '-:-li}lJ ,
~_,.ı; w•,.JI,• (31) ••• 1'..UI ~ ~}
vo
~~ ~1 '-:-t.-:.ıv-
J4 ... ; ,.;
~;--'>ya, :
~!J.>.Jı_
2.
c. ... ,._. - O'Jı r: C1.r·
'"}1 \,.; ....vı
c·
c
...
~
,. i.
.t'
·~
...
·[
1\)~
..~·
~
»
Ei·:f
'f
·t;·
~
1)
~
:
~
) ..
f .... ; -[
-t~çt
1;
~
i
l
f
i
(;ı. r... c_ r. ...1(. [
f
;ı 'L.J· .
.
r {" [ .... - e:,. .... .... 'i- "- ~ ~ \ L.. ... - • - ....(;,
r.
J:. -
..!. - ... - - ..;- -: w! ,.-:- G; t.1 '
\-
ıt'
1:
(,_
t
(i - c_l
O : (ı.
G; -'€!:
.1._b
""
•t.
g
L [ - - c:-çı
r:
r:·
r·
'i' - {.t·
~
<h ....
~1:.
....
b•
ı!=
..:f.
• c...c •
r
-
·
t> \Ji ... .... • \!' . • ....,- . oL. • ~ • • ...,. "'& ' L (ir. ..
!::: " ~ l)r-
r:!!..
- ·
[·)...
r-...
~
. · 5- "-;
:t
.t:
:r ;:;..
~
.
J .... '[
~
_ :
~
·t'
~ ~
c.
L o.·~ ~~~
J!
")
~·
):_
l
1\) (::1 - ._..- ...,.
ı
._,-
f." L. • .._ 1:-f j~·
:..~
r::.
.r..
r ...
~
-
~.
.r .
f
f'
c- cq, ... -. C··V'
~
-).
l ;:
r
•
~1;- "-'
"f. ç_ ' 'i r, <- L oL. ;1 - lo. • Q - {- . "- r-"1 - • L V·»
'L .. ""- . '-_ .-
~·
r:
rrı
1~ 'ı-:
r.t. -
Lf ""
:f .:
c..
[
r.
f
~-
f--~
0\ lo r;- L C· • L L i; • C- C·f
ı:::7 - ı ıv."' (A, ' o ~''-ı
c;:r-:-
ı.f ... .._
ı
!..
<i,
!
'L r. [': ...,.L
l• ... , t' .ı:-(' 1 .. - ~ oL. f . t• . ... t' ... "' ... 1 - • - tt~
-
~ ~
t - [.
~
t
l .;;
L~
;: ;_ u- ' [f
1_,
~·
l • (
~-
E
~
f
'ir.ı
J.: -
ç
v;;.'f -
vı
r:..
vı
.. r..r
t.ı
~
....
rı_
~.
"-: .r·
1::.
~..
t
r
c...
:f
~ ~·
\,.;
~ ~ ı.
"'ı:::
ec...
(~.
E"\
S:~
... [t:
J:
S:
~
- "--- ,._ -
-
~
1
·r·
·r. =t ·[ :
~ ı..
~
<L
-\ft .. '· ...E -
~:
l:..
c_~· ~
t•
c_l
(i "" . Ç; - ....:7' •(;t
~
:t
f.
~ ~
>f .. - .... ... .
- 11 .., · t. i"' ı-:l
·
r. ~ . • 'W , L V\ ~: ,t• "" c_ l •~
't.. • -t•
I
ı.
l
~
. .
·E
~
t ... - L·.c-
. ....
l l (.'1 L ı 'L. ı c_ ...., • ı · "' ...,. \> _1
:r
'ıo.
f
c..
l
:r
1~ ~
' i
I:
~
.
ı·
-
-r • . : ..:
•. \.
t
f:
~
[
~
't
r-
~ ~ ~
.t·
~ ~
·
i'
c;_ ;
<i; •
ı
.r
1..
<;;
ı
t.
.f
1.
r.ı-
•L ·[
't ,..
~[
...,.ı
-~
ıf
t
r -t'
"'
<i;.,
(ivı
-·r
.
c:
ıııı:
·t
~
.... -
C;_E
c
~
·E
~ ~.
i
~
:..r:.
·r
~
t
1
1
~-
s
l
~:,
1:
•
•
'-
..r
(.
C· ..,t
.t
.r
.ı..
~.
O\<;;
"
t]·~
\>~
f
lt.'
C-l
~·
""
Ç~.
C-,fı
C.:_~
"'!::
r- - oLE
-
tı
t:
§L .E
JV'
~
b-(4,, t1~·
C· - - <;,, - f.- rr:-
~
r...r
t
C· 1 ~ L "'L- "" • "'\> ~ 4;:- f{ t..~
it.f'
4C.:
t_ -
~
Ç .ı;::
0::::C-ı.
' •·~
(';"" G1:. ...
.l
•
-
(.'h•L
~
i[ -
:f
• c...
Ciro '\><;;-
r.·
..r-
r- C::· C-r
'r::-
Ç; :... - [ • "' " • '- . ... . ... .l·u..
r:- oL [. .L. - ·"1:~
E
~ ~
c
c;, [fı
- -~l
. -
:.
~
..,
t.
ç-
·
~~
-r
.t
~
).
-~
_
!lr-ı
C.:_ -t
~
..
Jcı
~~
- '---(' b- oL~
. C·1..
V<;;
f .
C··~:
l
~.
tr
i tf
Ç·A - """&
0\ " - t'~
nı
t - (\
t..~ ·~:~ .r f.'
tt..
..!..r
ç_.F
~
r:: -
ı-'
f
C
J· ;
S:
_v.
'i':
1. .P
~
-.... ...._
!:..fı
').
L~
(..~ ~
1.~ ~
-l
~
•f
,t'tl::.
~
.t ...
0\t
[:;:
t,,~·
,.. -ır~
(..~· ~
- Ç•A~
""' -~
- "~
• L· \i %c.
~
.... """
f
~·
...
x
t...r'
•t
·r.
~ ~ ~
) ... (
~
t:
~ ~ -~
!l'
~
c-: [
G...
~ ~
.L.~·
'-.
~:
F E ... _:.
~ ~
;,..
.r
l '[
t·
c.1-..:
G...
f.
,t·
c.
~
fı
Y·J
~
-
t
Ç· \Jlç-
C· C--~
- -i:: -
-\'>-r
C4:.. C· t..·t:.
~
:t .:;
e:
.Lır
r. ...~
c...· _
~ ~~
r
v·
O\r
~..
,..
{'
~
r -
o( <it \>-ı
.
r.
ı-C- 'ı',E
E'' ,t• • . ~E:
t. 1 ı ~~ L-r. ...
"&'1 .
t
t: vı. s-i - -.;;. '- .
r-ı•
. .
.
f• ' .L. oL . L-·e-
-
'-
_..,.
t:fı-\...:ır.-&-·
f-;- ·
E
c.:_~-
· [E
t
~.
-
fı.
ç-
t..~
·f..
'{C.
. . '-
r-:
• "'
- [
~
-
-
c...
r:.c
t
.~
t· {
f:- .... • • - , C· • (i G_ ı- c_ "'- · 1 • 1:J... '( 1~
{!-
"~
!r
O\ •r
<"r -
(iı:-
('~
- "'· ,.._ •r
" ' ( 1 0\ - C· • ~f
!l ~ ~· .L ~ '"'-· ç._ ı. f:.r.
..!.~ ~
.~
L~ ~
· c;, "' ,li ..,. Ç; (it ·-
f .
:
r-
II..J' ·-
l:- -~t·
t..r: .::-
- ~." ,..
t l ..~
- C- c;" - '-'Ir.. ~· ıı·-
-r.
).
~
r; : '
E ::
1_
~ ~f
Ç
f
'E
Ç
t
l~~ ~
_
~
fı ~;'[
... f..
: u~ ~
-
f·
f·e.-....
:2 {
1~
~
- 1"' - ..!. E'' .rtı.
[1:.
..
~.;
.1:-r. ... ,. ,{ ı- C·"-· $:
l:-.~
...
" ç
~'('
[ ri {
- f
~·
:
'{:
.
~. ·i
~.-~
.:
{'
~
...
~-
1.
J-:
r·
r
1 ~=..t -
.F
--""ı~~:~:
1 • (") (! · . ; _ ; [t
'i"'
1{ ... - .L.'c..
w
- " ' - !>;"e.
t· ·ı
l
t.
f
.
t
....
t" Ç, ' ,.:tı:ı,
Cl>t . .
1
-
Gı
~
... -lt .
~
t
J .
t. {<r. . ::
·~
- c::-~-
• "t..t
Gı
-!f.
't-
~
3·tr {
c_fe:
1;-,r: \ -
c.:..
1~-cq_
J .
't-cq_
\J1'ı:
c - ' '~
•.
.. E
'ı:
- \,. tf. -
~
.Tr
t:'
-l
t-
r·
. . -
t-f"
ı;
.
f.
E-
1 t.. • : c- :r
-
ı=
...
i·
1
~
1
ı.
:r
~
·.;, . ·
~ ı:-
E
E' . ·
~
~ Gı
Ç - - . r t..~
l ..
l C·~·
C -c.:..
-r
~- 'i..ı....
ı. ~;· 'l..t:.
.
~·c.-
'"'~-·e. -
~·E
;ı..r
lt-
""'·
ı=
E ·
~
...
r.ı·
~ ~:
;:
ı: Gı._
G_i
f;
~
-
.f.
i. \. l"·
t.
~.
:f
~
~
l
t
f. [:;: [
~
't_
G..l '
~
-
t' . ·(
. ... -
E
1 1 -'c...
G,~·
c.:.. '
~·
~ ıy.
Ç; Ôi,~
r-
·t
~-:-
ı:
f
<"r
~
'E
s·. [
~
..
~ ~- ~t~
c.:..
r=
.._..
ı;-
r. 1 • - - . . - -·ı
r.
t: -J'
r. '-··
E
.ı. . ~c·
.L ... .. ~·c.:..
.L - .,..r
v;. r.ı_ - ~ tı_ (l ..;- .. p.f
Gı...!:: .. -
:l--
ll--
tl - ....
~. ~ - \,. ~· . IL "' Ç, \. ~ .t.. 1 .... ~ t -S.
r «-c.:..
1f> ..,. t 1 V • ~[,
ı:.: ~
1;,
f.
,r·
~ ı;;
.f ): -
1;:
~ ~
-r
~
_ ..._ ):
f ... :
.
~.
(
:t
f::
't.. .tı_
b
~
-
~
1-
~
f.
~
t
C· 1t
'Vı
{ }.r·
(!..G. "' "'
Gr·t
l:ı
J..~ ~
1[ .
O' • L r.1~
f
F "
C·~·
t:
l - . . . b r ' ! _ . ) ; , - . ı .Le.:_. D\.r:
-~-
~.... 1
J...· t.. '-(• ~ 1 -, ... C· 1c.:..
•
~ c;:" • " 1 •E
- .
"· .
.- ,.
.
ı;-
""
'v.. ...
r:
r-.
t.. 't:.~·
,... r,--. ~ \,. '"! t: - ~ "' ı .L 1~ ~ S: [. •...:.. {;-. G Dcq_
r
-
r-t·
c,, <L - 'ı:~
{=J~ ~
[
t: .
~ ·~
rt·
~ı
f
~~ ~
1:
~
[
Ç;~ ~~ ~
- , - '-'!. (" t~i ı ı
" ' ....t
""
ltIf~ ~
c._
:~ı r·t:; : ·
ı. V\ ._ [_ . 5;. <=--: ':"t
\l C.:_ [ ~ ,, " l?. -J
~
L
f. -
.
t;,t
~.
-
r ..,. - ......
\0,Mehmet Erkal 1
o
3 6 ( 9} ~,:oJ ı ~},....
.ı...- ı.:r. ~ ı.:r- .JJı •)L.J ..}. pı ~ ı-J
~ 'L:;j ı"':-
~ e."'~ c. 1 90 ...pt. 3 ~ 6 ~jW~~~I ü..\1~1 ~~~ v:,l • 1317 , ;JAWI ~ı 19 ' (5ı} ~)..i.lı4;,-24-23 "(70) GJWıs;,_ V"! ~ı ı.:r. .ıJJ ı "'-f ~ıs .r.ıı J. 1r
~.t.)IJ ~ı .ı-:-ıi.: ~ ~.
~ ~ı ıs.~'~.
..b 292 ...Pi.
4 ~-6 ~ı ı.r:lf' • .k c. ı 3o
...P (, 4 ~ 6 ~ ıs,...:.u}
u..,~'J:'
~ ~ • ~ ~1 ıs.l.JI 6u 6 (9) ~,:Wl~;,...J4JI
.J..f- , ı•_,.;.J.o.-J (-
}lJ!
ô ~ı J:ı lAJ ~ V",rt-W
1
r-··-JI
~ ~; 15
jJ
ıu
28 V (9) .i..:,.:oJI i;,_
• ~va .;15yı":"L:S
d
;15";-U
~~ 69 ~;~ll~ ":"~.;S'J
~ .i.,.,.;JI _, " i 9 jiı C.~l..._..l:S,j
ol,
ı,.,~~ cıl»v:;.) "15
f';
c'5:..Jı':-'L::G J~"'v.'',
15fı c.~'
• {
~l.v.'
.j ~~ı~.:-IS
J
f- ,
1 5 6 4 lı .;JI.,J..lı'-:'IS
J
~;~1 ,ıj)"17
,'ı ~~ı
'-::'1.:6'
J
,,,.J
~'
''
1 4tı ~ı;.ıı
(~lo~'
.j~~'ı.:;.)
1 3tı ~I,;.J..::ıJı ":"ıs
J
~ı.~''
c. 1 338 ;;Alil! 91 r..P (t 1 ~ ~,.·;ıyı ~~~ ~~'ı '1938 J1358 ,rtııoc.12 ...P'~;l;•4
-:-lJ":"L:5JI_,•~j,Jl_, c.Sa ...P c. 2 \Z." ı 42 ...P (t 1 \Z. (t ~~ ~ıl ,~L.:-='I.r-Jl,J
~~ ~ ·~
(
~~·) ı.Sr.,;.ie.JJ ·ı.... ~ı
tl.:;.
ı
(tı
3 4 6~ı
• 1 042 ..;ı," ı 004 tı" Jr,l:;_l ----~--~---~~ ---~--1 -2-3
-4
-5
-6-1
- 8.
-9
-ıo
-ı ı -12 -13Beytü'I Mal 21 "ı ı::. <·)~ .ı.;... .ı.:.ı'~ .r:-) IS);~ "ı..ı
..
ı.;-n ~ c.-:--~-
14 ~~ı, c l;j ,.ı ı' "
1 9 32
1
1 3 5o •
;-A l.i.ll 1 1 6 - 1 1 5 ~ " 1 <::_ " IS)·,•;!;ıl ~'JI ~
" 1 4 - 12 ...,p IS;I.:.'"t~
" 8 ...P " ~ .J.; ..ı...-.ı"':-'rJ'
r
ı.i ~Y...•
:~ ı ;;;t.J l'~"
91 ı..P• r
1934 •rli.ll 14..:..13Muhammed Hamidullah, !slam Peygamberi,
.
--.
-15
Çeviren Salih
Tu~, c~2, s. 965_967,
l043-1045,İst
.1980/1400; Salih
Tu~, İslamYerEi Huk.Ortaya
Çıkışı, s.l07,İst1984
67 "(8) Jlii'.ll;;.s- ~· -16 4 6(47)~;;,.-}ı.;l -17 78 ~" 2 ı::.•142 ;._Pto1 ~ ~~d..._}.J'.ll~ı.,.:..tı -18• 17
,_p 61 <::. "..}:-
.J~ ~ ~)l...)fi;;I.J'./1-19
-.
rı§o4 ı.:.ı~ 152~, 3<::.,.u.... c,;r.'.l
ı.:..'4=- -201952 11371
,ra
'2
ı..P ~~ ... ıı•lA..l.>JI
tuı.:.,ı.:..~• 82-80 ._p,
1 <::.
c..Sj4LJI~ ,;;l$yl 4ii ~1 -21-· . 1 97 3
1
1 3 g382-81 ıJI , 1 ~' ~~~ U...~
;IS'jJI
.W}>.;1
-
22. 20 ~ -~y.:-ll oli.L;.JI C:ıl; ~~J -23
a.,..AIAH"
~1 ~1" ~ıs.':i
<::.~lt.:-!Sc:."~ -24•
~ı~ı,r..ıı~~[~ı'-:'LS, 13961969 11389 i_rAli.ll .J..::.f ~'.1 Jls-e'.ll~L:5',ı384 ;;Ali.JI
41 6{8)
JIA:'.ll;;,_
-25 18-ı 7 ._p , 3 <::. 6 ~;-..JI V!.lJI~..b~ı'-:'l:S
-26 • 1 97 31
1 3 9 3 ı.:..,_,~(
~!L;Jı ~ı ) ~ı,.;.ıı, ~~ı = ~ , u~ 'll ~ .ı;)l..; ~;':ıl '"="'t.:-ı ı.:.ı ı_
21 ~ •'.l,_Jı' 7 tı"
ı.:,.. ~ ..ıJ ı'-:'
L:S '-.;
~i. !.,)-!ı,
ljl - 2a-• ..
ı -40
S.-_,_: ).. • ,.
Q. ,Huseyn · , Arap
Adıninist ira
ti-on. pp. 19-20 Nadras 1948
,
;,.-wı, 4 go J'> , 1 ~v->
~~ıv-:-J
2L
'!it
t:-ıb _ 41 1952-1968Koseı