BÜYÜK GÜLLÜCEK ARAŞTIRMALARI ÜZERİNE İLK RAPOR

RAPORLAR:

BÜYÜK GOLLOCEK ARA~T~ RMALAR~~ ÜZERINE

~ LK RAPOR

FLLIM~T KO~AY ve MAHMUT AKOK

Önsöz

Hüyükte Türk Tarih Kurumu ad~ na kaz~~ yaparken Çorum'un Büyük Güllücek köyünden Hüseyin usta kendi köylerinde Kale-tepe'de çobanlar taraf~ ndan bir define arand~~~ n~~ ve baz~~ eserlerin ç~ kt~~~ n~~ haber verdi. Muhitimizin ara~t~ r~ lmas~~ program~ m~zda bu-lundu~u ve acele müdahale de gerekti~i için atlara binerek Büyük Güllüce~-e gittik ve ilk istik~af neticesinde, tümülüs bek-lerken bir hüyükle kar~~la~t~ k.

Çobanlar~ n kazd~~~~ 2 ;>< 1,5 metre eb'ad~ ndaki çukurdan ç~ ka-r~ lan ve at~ lan çanak k~ ka-r~ klaka-r~~ Alaca Hüyü~ün alt katlaka-r~ nda zah-metie bulunan kalkolitik malzemenin ayni idi. Bu suretle hemen

topra~~n üstünde nisbeten az masrafla kuru bir sahada orta Anadolu kalkoliti~ini ara~t~ rma f~ rsat~ n~~ elde etmi~tik. Bu cazip bir konu idi. Hüyükteki i~lerimizi ayarlad~ ktan ve esas kaz~ y~~ muvakkaten tatil ettikten sonra 1/X1/1947 tarihinde ad~~ geçen yere bir sondaj yapmak üzere geldik ve 7/X1/1947 tarihine kadar burada Arif Kalkaç'~ n evinde ikamet ederek vasati 35 i~ci ile çal~~t~k..

Büyük Gülhieek'in mevkii : (harita 1)

Büyük Güllücek Alaca Hüyü~ün takriben 15 Km. kuzeyinde ormanl~ k bölgede 60 haneli 350 nuf uslu Çorum merkezine bu~h bir köydür. Halk Kürtçe bilmekle beraber Türkçeyi de iyi ko-nu~urlar. Sünnidirler. 200 sene önce buraya gelip yerle~mi~lel-Jir. Bu köyün Çorum'a olan mesafesi 6 saat, Alaca ilcesine olan me-safesi ise 4 saat itibar olunur. Do~u kuzeyinde 30 haneli Küçük Güllücek, do~u güneyinde ise 20 haneli Bal~msultan, bat~s~nda 20 haneli Kirenlik, güneyinde 50 haneli Ellicek vard~ r.

Esas kaz~~ yeri olan Kaletepe mevkii Büyük Güllücek köyünün güney bat~~~ nda ve köye 15 dakikal~k mesafede Kaledere ile

472 _{HAMIT KO~AY — MAHMUT AKOK}

A~ceviran deresinin aras~ndad~r. Büyük Güllücekten geçen A ~ce-viran deresi bat~ya do~ru uzand~ktan sonra Koparan deresine ve oradan da Y~lg~n'a kar~~~ r. Koparan deresinin bat_{~ s~ nda iki} de~ir-men üstünde Frik ve klasik iskân izleri ta_{~~yan Koparankalesi} esasl~~ ara~t~rmaya muhtaç bir yerdir.

Kaletepe

Kaz~~ alan~~ olan Kaletepe, Kalederesinden takriben 50 metre yükseklikte kalkerli bir yer olup etraf_{~~ me~e ve k~smen çam} a~aç-lar~~ ile örtülüdür. Eski ça~larda buras~ n~n kesif ormanl~ k oldu~u ve avc~ l~~a ve müdafaaya elveri~li bulundu~unun tahmini güç de-~ildir. Hüyü~ün yak~n~ndaki Kalederesinde bügün de bir çe_{~ me} bulunmaktad~ r.

Kaletepe üzerine kurulan hüyü~ün çap~~ tahminen 50 metredir. Bat~s~ nda lkkacak s~ rtlar~~ ve kar~~s~nda Kazamat denilen yer var-d~r. Hüyü~ün A~ceviran deresine kadar olan meyilli arazisinin ilk incelemede Frig ve klasik iskân sahas_{~~ oldu~u görülür. As~l} kal-kolitik hüyü~ün üzerinde de Frig eserleri, Frig yap_{~~ bakiyeleri} bu-lunur. Kalkolitik ça~dan sonra Frig ça~~ na kadar kalede devaml~~ iskân olmad~~~~ ve Frig yap~lar~~ da büyük ölçüde tahrip edildi_~i için hemen üstte kalkolitik tabaka ile kar_{~~ la~~ l~r.}

A~ceviran deresinin kuzeyindeki sath_{~~ maillerin de klasik} ça~-da iskân sahas~~ oldu~u görülmekte hatta Büyük Güllücek köyü yap~lar~n~n buradan ç~ kan ta~larla in~a edildi~i rivayet olunmak-tad~ r.

Kaletepe. sondaj~~

Kaletepe'de 1947 de yap~lan ara~t~rma büyükce bir sondaj te-lakki olunmal~d~ r. Kaz~lan ve ara~t~r~lan alan hüyü~ün doku ke-nar~nda 400 m2lik bir yerdir. Kalkolitik ça_{~a ait eserlerin enaz} üç mimari tabaka ile münasebeti bariz olmakla beraber bu mima-ri katlar hakk~nda ancak önümüzdeki y_{~ l ara~t~ rmalar~ ndan sonra} kat'i bir söz söylemek mümkün olacakt_{~ r. Daha durgun olan ve} paralel katlar vermesi muhtemel olan mütebaki k_{~s~ m kaz~ ld~ ktan} sonra Kaletepe'de kalkolitik katlar_{~ n~ n eski ve yeni olmak üzere} devrelere ayr~l~ p ayr~lmad~~~~ ve her hangi bir kö_{~esinde hakiki} neolitik'in bul~~nup bulunmad~~~~ anla~~lacakt~r.

BÜYÜK GOLLOCEK ARA~TIRMALARI 473

kalkolitik kültür kar~~s~nda oldu~umuzu söylüyebiliriz. Bu kültür Alaca Hüyük'ün alt katlar~~ ile yak~ ndan ilgilidir. Teknikte hayli geli~me vas~flar~~ gösterdi~ine bakarak kalkoliti~in son safhas~~ ol-du~u da farzolunabilir. Nisbi kronolojiye dayanarak bu kültürün M. ö. 4 üncü bin y~la (3000 ile 4000 aras~na) yerle~tirmekle mu-balâgaya sapm~~~ olmay~z.

Mimari ~~ (Plân 1)

Büyük Güllücek'in Kaletepe denilen alan~ n~ n en hâkim ye-rinde ve do~u tarafa raslayan k~s~mda 400 m2 lik bir saha kaz~l-m~~t~r. Bu alanda ortalama 2,5 metre kal~ nl~k taki bir toprak taba-kas~~ içinde ara~t~rma yap~ lm~~t~ r. Baz~~ bölümlerde — en yüksek k~sma nazaran — 4-4,5 metre derinliklere de ula~~lm~~t~ r. Yerle~me yerinin üzerinde ve çevresindeki düzlüklerde yap~lar~ n bulundu-~una i~aret eden ta~~ s~ralar~~ yer yer görülmektedir. Bilhassa

kuzey taraftaki meyilli arazinin tabii müdafaal~~ yerlerinde kale surlar~na i~aret eden kal~ n duvarlar~ n uçlar~~ da görülmektedir. Bunlar~n plân~m~za al~nmas~~ i~i gelecek mevsime b~rak~lm~~t~r.

Kaz~~ alan~nda elde edilen yap~~ izleri z

Sundu~umuz mimari buluntular~~ gösterir planda görülece~i veçhile ören yerini örten topra~~n 30 sm. a~a~~s~ nda ilk duvar-lar~ n izlerine raslanm~~t~ r. Bunduvar-lar~n baz~duvar-lar~~ 1 metre derinli~e kadar da uzanmaktad~r. Bu duvar parçalar~~ aralar~nda bulunan kültür belgelerine nazaran Frig ça~~ na aittir. Benzerlerini evvelce Alacahüyük ve Pazarl~~ kaz~lar~nda görmü~~ ve ta~ntm~~~ bulunu-yoruz. Sahan~n dokusu ile k~smen güneyinde yine bu ça~a ait ba~ka duvar parçalar~~ da görülmü~tür. Kaz~lan sahan~ n darl~~~~ yüzünden ele geçen mimarinin plan bak~m~ ndan hakiki durumunu ayd~ nlatmak mümkün olamam~~t~. Bat~~ taraftaki duvarlar iki gözlü bir yap~ ya i~aret ederler. Do~u ve güneydekiler daha ziyade bir tak~ m arsalar~n ihata duvarlar~~ olmas~~ ihtimal dahilindedir. Alan~ n

güney ucunda 2,5 metre geni~lik gösteren ba~ka bir duvar

par-ças~~ da görülmü~tür. Bunun da içkale'y e ait sur parpar-ças~~ olmas~~ ihtimali vard~r. Bu ça~~n duvarlar~n~ n temelleri orta boyda kalkar ta~larla yap~lm~~t~r. Yap~~ duvarlar~~ 50 sm. den daha geni~~ de~il-dirler (Resim : 4-6).

474 _{HAMIT KO~AY — MAHMUT AKOK}

metreye yak~n kal~nl~k gösteren bir durgun topra_~a rastlanmak-tad~r. Kalkolitik mimari izleri sarih olarak bu topraktan sonra ba~lamaktad~ r. Birinci kalkolitik mimari diye adland_{~ rd~~~ = yap~} -lar - 2,00 metreden ba~l~yarak - 3,00 metreye kadar uzanan bir tabaka içinde bulunmaktad~r. Bu karma ait mimar? plan bak_~m~ n-dan, 50 sm. den daha geni~~ olmayan ta~~ temellerin üstleri ker-piçle örtülmü~~ duvarlarla çevrilmi~, yan yana iki veya üç odadan ibaret bir tak~m evlerdir. Plân~m~z~n güney taraf~nda görülen duvarlar da iki kom~u binan~n yan yana kurulmu~~ oldu~unu

anlat-maktad~r. Bu evlerin bir tak~m bölmeleri Frig ça~~~ yap~lar~n~n

duvarlar~~ taraf~ ndan kesilmi~~ oldu~undan hakiki plan~~

anla~~lam~-yacak kadar bozulmu~tur (Resim: 9).

Kaz~~ sahas~n~n ortas~nda -2,50 metre ile -4,00 metre derinlik-ler aras~nda yan yana iki oday~~ gösteren ba~ka bir yap~~ kat~n~n

temellerine rastlanm~~t~r. Bu yeni mimari buluntular kalkolitik ikinci kar~n~~ temsil ederler. Bu tabakada temellerin ta_~~ örgüleri basit olup üstteki kerpiç örgülerine daha çok itina edilmi_{~tir. Bu} yap~larda odalar~ n kap~lar~na i~aret eden mil ta~lar~~ yerlerinde bulunmu~tur (Res. 7-11).

Kaz~~ sahas~ n~n müsait yerlerinde yap~lan derinle~melerde 4,50 metreye kadar inilmi~~ ve oralarda ba~ka bir tabakan~n bulundu~u görülmü~tür. ~lerdeki kaz~lar~m~z kalkolitik üçüncü kar~n mimar-ilkini daha etraf~~ ile meydana ç~karaca~~ndan bu mevsim kaz~~

plân~m~za ancak i~aret etmeyi kâfi gördük.

Buluntular s (Res. 12-47

Büyük Güllücek'te bulunan bütün çanak-çömlekler eksiksiz denecek ~ekilde dikkatle toplanm~~~ ve Alaca - Hüyük müzesine nakledilmi~tir. Bunlar içinde tam olanlar ve tamamlanacak durum-da bulunanlar durum-da vard~r.

Genel olarak Büyük Güllücek kalkolitik kültürü, özellikler gösteren ve tafsil edilecek olan çanak-çömlek parçalar_{~~ yan~nda} çakmak ta~~, obsidien ve kemik kültürü belgeleri vermi_{~tir. Bütün} ara~t~rma s~ras~nda ancak iki bak~r baka bulunmu~tur. (Res. 36, E.

BÜYÜK GOLLOCEK ARA~TIRMALARI 475

Bulunan eserlerin genel istatistik durumu ~öyledir : Adet

14585 Serami ve parças~.

78 Çakmak ta~~, b~çak ve di~er aletler ve parçalar~~ (Res. 32, 33).

201 _{Obsidien b~çak ve di~er aletler ve parçalar~~ (Res.34).} 50 Kemik eserler (Res. 30-31).

2 Bak~r balta (Res. 36).

8 _{Ta~~ çekiç ve baltalar (Res. 35).} 2 _{Kullan~lm~~~ kavkaa.}

Çanak-çömlekler

Büyük Güllücek çanak - çömlekleri ( Frig ça~~~ buluntular~~ hariç ) umumiyetle el ile yap~lm~~t~r. Hamurunda saman ve kum vard~r. Süslü parçalar 0/0 6 nisbetindedir. Büyük Güllücek kalkolitik eserleri Alaca Hüyük kalkolitik eserleriyle ayni evsaf~~ göstermektedir. Büyük Güllücek, Alaca Hüyük kaz~s~n~~ tamamla-yan ve onu izaha yard~ m eden eserler vermi~tir.

Kaplarda, ~ekil bak~m~ndan kar~nlar keskin bir dirsek ve kenarlar da incelerek bitmektedir. Çok basit dü~me ~eklinde kulplular, iki yan~~ parmakla s~k~~t~r~lm~~~ deliksiz kulplar, yap~~t~r~l-m~~~ gibi duran bir dü~me veya hayvan ba~~~ ~eklinde ç~ k~nt~~ ile biten kulplar, yuvarlak veya hafif içe do~ru göbekli dipler v. s. bu devrin karakterini gösterir. Kenar~ndan ç~k~k ma~raba biçimli kaplar da mevcuttur. Ak~tacaklar, dudak ~eklinde ç~k~nt~l~~ olup kab~n karn~~ dirse~ine yerle~tirilmi~tir. Çok basit fincan biçiminde ve ayakl~~ kadeh biçiminde kaplarla toprak ka~~k da bulunmu~tur (E. No: 8, R: 16-18). Kaplar~n mühim bir k~sm~~ perdahl~~ olup üstüne ince bir a~~~ topra~~~ sürülmü~tür. Baz~~ kaplarda kertikler beyaz bir toprakla doldurulmu~tur. Bazan bu beyaz madde devri-nin jeometri süsleme tarz~na uygun ~ekilde boya olarak ta sürül-mü~tür.

Kal~n kesitli kaplar iyi pi~mi~~ de~ildir. Itina ile haz~rlanm~~~ küçük kaplara bakarak, bu devir, istedikleri takdirde, ustalar~n~n gerek çamuru süzmede gerek pi~irmede hayl~~ ileri seviydede ol-duklar~na hükmetmek mümkündür.

476 HAMiT KO~AY — MAHMUT AKOK

Kalkolitik kültürün genel olarak Bak~r ça~~na tesir etti~ine hiikmolunabilir. Buna ra~men kalkolitik kültür gelene~ine has özellikler yeknazarda tefrik olunabilir.

Kalkolitik serami~in tasnifi

Büyük Güllücek kaz~~ yerinde elde edilen kalkolitik çanak - çömle~i d~~~ görünü~leri bak~m~ndan a~a~~daki guruplara ay~rm~~~ bulunuyoruz:

Içi ve d~~~~ kara renkte ve ekserisi perdahl~. Içi ve d~~~~ k~rm~z~~ renkte, bir k~sm~~ perdahl~. Içi kara perdahl~~ ve d~~~~ k~rm~z~~ perdahl~.

Içi k~rm~z~~ perdahl~~ ve d~~~~ kara ve bir k~sm~~ perdahl~. Içi ve d~~~~ boz ve dalgah, çok defa kaba ve bir k~sm~~ perdahl~.

Çe~itli renkler üzerine oygu ile süslü ( çizgi ve nokta ile süslü ).

Içi ve d~~~~ kara renkte üzerleri gri renkte boya ile süslû. Bir k~sm~~ üzerinde ayr~ca çizgi ve nokta oyu~u ile süsleri vard~r.

A~ag~da sundu~umuz cedvel, kdlkolitik tabakadan toplan~lan 14.585 etüdlük çanak-çömlek parças~n~n çe~itli derinliklerde bulu-nu~unu göstermekle beraber bu parçalar~n 0/0 de nisbetlerini de bildirmektedir. Ençok bulunan çe~it be~inci guruba dahil seramik-dir ki 0/0 44 ü bulmaktad~r. Ikinci derece de ikinci guruba dahil olan çanak parçalar~~ gelmektedir.

Ilerde kaz~~ sonunda Büyük Güllücek üzerine mufassal bir ra-por haz~rlayaca~~m~zdan envanterini sunmay~~ ~imdilik zait görü-yoruz. örnek olarak eklenen fotograf ve resimler bu devir kültürü hakk~nda bir fikir vermiye kâf~dir. Büyük Güllücek kültürü diye anabilece~imiz belgeler Alaca Hüyük'ten ba~ka yerlerde de bulunmu~tur. Bu kültürün yav~l~~~ sahas~~ hakk~ndaki görü~lerimizi ve mukayeseleri atiye b~rakarak yaln~z Alaca H~lyük ile olan yak~nl~~~n~~ tebarüz ettirmek için birkaç resim sunmu~~ bulunu-yoruz ( R. 37 - 42).

Ko~ay — M. Akok Lev. LXXXII

Res. 1 — Kaletepe'nin Büylc Giillüeek'ten görünü~ü. Fig. 1 — Kaletepe, seen from Büyük Güllüeelc.

Res. 2 — Define ara~ t ~ rm~ lar taraf ~ ndan yap~ lan tahribat çukuru.

Fig. 2 -- Pit dug by treasure-seekers.

Lev. LXXXIII _{H. Ko~ag — M. Akok}

Res. 3 — Kaletepe'den büyük Güllüeek'in gürün~ü Fig. 3 —Büyük Gülli~ eek seen form Kaletepe

Res. 4 — Kaz~~ alan~~ güneyinde Frig çat~~ duvarlar~~ Fig. 4 — Phrygian walls, southern part of exeavated area

H. Ko~ay — M. Akok

Lev. LXXXIV

Res 5 — Kaz~~ alan~~ do~usunda F rig ça~~~ duvarlar~~ Fig. 5 — Phrygian walls, eastern part of excavated area

Res. 6 — Kaz~~ alan~~ kuzeyinde Frig ça~~~ tabakas~ n~ n bozuk durumu

Fig. 6 — Disturbed Phrygian layer, northern part of excavated area

Lev. LXXX V _{H. Ko~ay — M. Akok}

Res. 7 — Kalkolitik 1. tabaka duvarlar~ . Fig,. 7 — Walls of first chalcolithie level

Res. 8 — Kalkolitik I. tabaka duvarlar_{~ .} F~ g, 8 — Walls of f~rat chalcolithic level.

H. Ko~ay — M. Akok

Lev LXXXVI

Res. 9 — Kalkolitik I. tabaka genel görünü~ü. F kr,. 9 — General view of first chalcolithic level.

Res. 10 — Kalkolitik Il. tabaka mimarisinden parçalar ve yerinde kalan Kapisögesi mili.

Fig. 10 — Buildings of second chalcolithic level (Door-socket in situ).

Lev. LXXXV11

_{H. Ko}

_{~ay — M. Akok}

Res. 11 — Kalkolitik II. tabaka mimarisinden parçalar Fig. 11 — Buildings of second chalcolithic leve!

12 • - Frig ça~~ na ait figiirin veya rython Fig. 12 — Phrygian figurine or ryhton

H.

Ko

~ay — M. Akok

Lev. LXXXVIII

Frig ça ~~ na ait çanak-çömlelc profil ve kulp!ar ~~ Fig 13. 14 — Phrygian Potterv : profiles and handles.

(top row, I. t. r. : inside mat red — outside dim red ; bottorn row : light brown — handle dim red, square cream-coloured — kitchen ware)

A•1121% KIR M/ Z(

Belleten C. XII

Lev. L XXXIX _{H. Ko~ay — M. Akok}

9

~s~'''Ille~llig~ommaiPallia9~ma~edame.91§11~~ ii~~~~~~ Res. 15 — Kalkolitik ça~~ na ait çift delikli iki amulet ve idol.

Fig. 15 — Perforated amulets and idol, chaleolithie.

Res. 16 — Kalkolitik kap. Fig. 16 — Chaleolothie pottery.

.«..*„•• ***** . • ,, -... ~~ 222 9

H. Ko~oy — M. Akok

Lev. XC

.142,

Res. 17

Res. 18

çe~itli kaplar ve ka~~ k.

Fig. 17, 18 — Chalcolithic pottery and spoon.

Res. 19

GL.

Lev. XCI

H. Ko

~aq — M. Akok

, Res. 20

Boya süslü kaplar

Fig. 19, 20 — Chalcolithic painted pottery

B _qZ,J1~icek /14

Pf~~

H. Ko~ay — M. Akok Lev. XCII

Res. 21 — Kulplar Fig. 21 — Chaleolithie handles

~m~l"••••••••••. '"1ffir

Res. 22 Res. 23

Hayva-.) ba~~~ kulplar~ n s~ rt ve yan görünü~leri (E. No. 193 toprak figürindir)

Fig. 22, 23 — Animal-shaped handles (Inv.-Nr. 193: Figurine)

Lev. XCIII H. Ko~ay — M. Akok

Res. 24

Res. 25

Üzeri cygu süslii kaplar. Fig. 24, 25 — Ineised pottery.

H. Ko~ay — M. Akok

Lev. XCI V

Res. 26

Res. 27

Üzeri oygu süslü kaplar. Fig. 26, 27 — Ineised pottery.

GL.

Lev. XCV H. Ko~ay — M. Akok

Res. 28 — Üzeri oygu süslü Kaplar Fig. 28 — Incised pottery

Res. 29 — Basit Kulplar ve kenar siisleri

Fig. 29 — Simple handles (krobs) and rim deeorations

H. Ko

~ay — M. Akok

Lev. XCVI

Res. 30

Res. 31 Kemik eserler Fig. 30, 31 — Bone objects

Leo. XCVII _{H. Ko~ay — M. Akok} Res. 32 Res. 33 Çakmakta~~~ eserler. Fig. 32, 33 — Flints. Bellet~n C. XII

H. Ka~ag — M. Akok Lev. ACVIII

Res 34 — Obsidien eserler. Fig. 34 — Obsidian.

Res. 35 — Ta~~ topuz ve baltalar (6. ta~~ amuletçiktir).

Fig. 35 — Stone mace-heads and axes. (Nr. 6 : Stone amulet).

Lev.

H.

— M. Akok

2 9

G1.

Res. 36 — Bak~ r baltalar.

Fig. 36 — Copper axes.

Ko

~ay — M. Akok

Lev. C

Res. 37

Res. 38

Mukayese ediniz : Alacahöyük hayvan ba~l~~ kulplar ve çanak parçalar~~ (Kalkolitik).

F ig. 37, 38 — Chalcolithic handles and incised ware from Alacahüyük (for comparison)

H. Ko~ay — M. Akok Ler. CI ~m~o'''.~~ mm~l."L~er~1.1 C4 a~.MN~~~in~ ...L Belle!en, C. )01

H. Ko

~ay — M. Akok

Lev. CII

Res. 41 — Mukayese ediniz AlaeAnynk çakmakt,~~~ Fig. 41 — Flints from AL,..caniivü: (for comparison).

-J

Res. 42 — Kemik âletler (Alacahöyük).

Fig. 42 — Bone objects from Alacahüyük (for comparison).

NI Rm ~z~~ , 8 02

H. Ko~ay — M. Akok

Lev. CIII

\

Baleten, C. X II H. Ko~ay — M. Akok

L

Lev. CV _{H. Ko~ay — M. Akok} 000o0ao av ~:, o. QQ. G0000 00m0000000 0 9.00000 000 p 000 0 0ö°' e 00000 PC. AQA , OreD., KOYU G. Oeac~p,~,

G~i; Ps _{*od•~~~. IÇ; Mu~~~ikva.}

S~_035-0,wz~o~ -D7000 •• • ____ — <700 _ Vwz) €20,2 4.0 YUGQ , ~1204,-,L5

0

_{000 000}

00000t.

Res. 45 — Büyük Güllücek. Çizgi, nokta ile süslü kap parçalar_{~ .}

Fig. 95 — Pottery decorated with lines and dots.

DO7 4,14.4 PEROAHLI ~C ~~ 001

KOYU K Rm~ z ~~ .

H. Ko~ay — M. ~-lkok

Lev. CVI

k; Vi .211, P.~-e _{o -t}

KARA .I~~i~~

A'ARd, PEU0.4...~t ~~

KOYU DOZ

Res. 46 — Büyük Gülliicek, Çizgi, nokta ile süslü kap parçalar~ . Fig. 46 — Pottery decorated with lines and dots

OYU SÖZ , P G~24.41,

H. Ko

~ay — M. AA

Lev. CVII

Res. 47 -- Büyük Gülliieek. K_{~ dp çe~itleri ; Gde, kenar süsleri} ve ak ~ tacak.

Fig. 47 _{Types of handles ; deeoration of bodies and rims ; spouts:}

H. Ko~ay — M. Akok _{Lev. CVIII} o

0 O 00,0 O

a

advoa

_~~

o

5 % °o° -2-- % t ~~ 6 . • • , .. : . = > - 7 o 0 0 ...000... o00 P o 0... °oo ,.,Ooo 000 o 000 O O O O _OOO O O O t~~ 0 4A o 0. 0 00000 il _A424. 444 0 0 0 0000e 10 , , ,,,,:%ozo. o .000o% ,s,,g .wg:‘.8, 0000 000000003, 0000 o 0 ,:R:g;:g= . . . o 0 foT°::!;:: 0.00 oo o. G 0°00000 o. -17

~~~~~~~

1<

_{'‹N\\""i~~~~~~~ ><<"}

Res. 48 - Büyük Güllücek. Kalkolitik kaplarda nokta, Rertik ve çizgi süslerden toplanabilen 36 çe~it motif. Fig. 48 - 36 motives from chalcolithic pottery of Büyük Güllücek.

> <

' C '. )

Lev. CX

GÜLLÜCEK 144

z~~~ ~~

-1948

m~MARLIK BULUM-I/L.4R/

.•

— _{VALVOL~ TIK I. KARAN MiMAPLIK•} V4LWOUT~ V. IL kARIN mIMARLIK VALVOL~ Til( III.VARIN AN~MARLIK

Yen m i~~ hay v a n ke-m ik p a rç a- la r~~ S. Cr) 1. k~, ~-T, 1. N .... O .co 41 ~~~~ >. O• os tef cr C,.1 o r., -• 00 ev en CNI er 1/40 er N en e.-. er ...., ~-- r••• ON t-- C, Crl .-1 - I 1 4 585 N :O on 0) I o o o ,-, o o z :o OQ •••-• • >, C/) O . _~n 0' .;) 00 , .-, , 1/40 t-- 1/1 .--. 1-1 r, 9-1 ~•-.1 t-- 1/40 en (si ,-. ko _... O o - > 7, N b< Cii 03 'O VJ C> VZ V7 et, er C> cn .--. -• 00 er V7 0t-- er es) C.") VI so ,r. er - o O ... — ... iç i k ~ rm ~ z~~ d ~~ ~~ kara S. 1 /40 l•-•• GO 01/4 (V --1 1/40 V7 ~.-I rs Csi 0.4 CD GO 1CV /40 .--1 r... 00 .--1 0' o ... O iç i kara v e d~~ ~~ k~ rm ~ z~~ S. r".• 00 v-~~ 00 CO CD .-• r. tO 04 1.-..1 ... est .--~~ et' ,-. V1 Zr. o --__ O 1 iç i v e d ~~ ~~ iç i v e d ~~ ~~ ka ra S. k~ rm ~ z~~ S. o V.1 .--. .-. O4 t-- V1 O.1 en ,.0 CO cn V7 0 en .--• --1 C‘~~ Cs1 00 C> 0,1 kfl C-4 o --._ o er _en et en t•-• .... 0cn r. C‘l xel ,-. o .-. ,-. 0t-- ON ... V7 -• (N ,-, o --_ o Top la n a n 1 de rin li k le r ' m. C> O C; 8 C; 'e' d 6 csi C> 1 0. 40-0. 60 000 8 o 6 s.0 0 0 0.4 _.... 6 co. _C> 0 _<N .--; 8 -, er .--: 6 el _-• 1 1 --- O/ 0 i le o ra n~~

478 HAMIT KO~AY — MAFIMUT AKOK T. C. Esl. ve Müz. Mf. Fn. ve Sn. Gn Müdürlü~ü ~ube: 6 Say~~ : 900 Suret -Rapor- Ankara 11/11/1948

Eski Eserler ve Müzeler Gn. Md. nün 10/X11/1947 gün ve 3253 say~l~~ yaz~s~~ ile birlikte gönderilerek 1947 y~ l~ nda Çorum'a ba~l~~ Hüyük köyünün Güllücek hüyü~ünde yap~lan kaz~da Kalkolitik çaga ait e~ya aras~ nda bulundu~u bildirilip muayenesi istenilen iki bak~ r balta tahlil ve muayene olunmakta :

Büyük baltadaki bak~ r miktar~ : °/, 98,70

Küçük „ f1 „ : 0/0 98,50 bulunmu~tur.

Netice ve karar:

f~bu baltalar~ n bugün istihsal edilmekte olan s~na? bak~r evsaf~ nda oldu~una dair rapordur.

Kimy. Özb. Kimy. Y. Müh.

C. Göksan S. Özler

Not: S~ nav balcirdan kaat Elektroliz yoliyle temizlenmeyip izabe sure- tiyle tasflye edilen bakirdir.