T i - S
c o p o l,
-
Q \ \u
İ S T A N B U L , A N K A R A , i Z (1 i li , A N T A L Y A
Guide: Hotels, Special License Hotels, Holiday Villages,
Museums, Sightseeing, Embassies
F o u r
S e a s o n s
H o t e l
İ s t a n b u l
Cezaevinden Otele...
From
Prison to Hotel
Bir zamanlar ülkenin en büyük hapishanelerinden biri olan Sultanahmet Cezaevi bu gün m odern bir otel. Ü stelik tarih i bir c e z a e v i bin a sın ın tu ristik b ir o te le dönü ştü rü lm esin in dünyadaki ilk örneği. A ya Sofya v e Sulta nahmet Cam ii’nin mi narelerinin gölgeleri üstü ne düşüyor neredeyse. Top- kapı Sarayı’nın hâzineleri, kut sal eşyaları iki adım ötede. Kokular,
Baharat Y o lu ’nun son noktası olan Mısır Çarşı sından, renkler ise egzotik Kapalıçarşı’dan geli yor.
1918-19 yılları arasında, Osmanlı toprakları üzerin d e inşa ed ile n ilk
m o d ern c e z a e v i olan binanın mimarı tam olarak bilinme m ekle birlikte, M i mar Vedat T ek o l duğu tahmin ed ili yor. Bina I. Ulusal M im arlık D ö n e - m i’nin b e lli başlı özelliklerini yansıt makta. Aynı d ö n e me ait diğer yapılar da olduğu gibi bu rada da cephe
dii-S u lta n a h m e t P ris o n , o n ce o n e o f T u rk e y ’s largest p ris o n s , is to d a y a m o d e rn hotel, a n d w hat is m o re the fir s t o f its k in d in the world. S u lta n A h m e t Prison, w hich has been a com pulsory 'h o m e ” to som e o f Turkey’s greatest writers and politicians, is today a modern hotel situated so close to Haghia Sophia and Sultan Ahmet Mosque that the shadows o f their minarets almost fa ll across the building. A few steps away are the treasures o f Topkapi Palace. The fragrance o f the Egyptian Bazaar, last stop on the Spice Road, wafts
up fro m the bottom o f the h ill, a n d colours com e fro m the exotic Covered Bazaar.
This bu ild in g was O ttom an Turkey’s first m odem prison b u ilt in 1918-19. Its a r c h ite c t is th o u g h t to have been the fa m o u s Vedat Tek, a n d reflects the charac teristics o f a style
72
1ÜTCodes: Turkey 90, A nkara 312, Istanbul: European Side 212, Asian Side 216, Iz m ir 232, A ntalya 242
scope
zenlemelerine ve süs le m e le r in e bü yü k ö n e m ve rilm iş . Dış cephede oldukça faz la kullanılan çiniler, dönemin ünlü ustala rından Kütahyalı Ha fız M eh m ed Em in’e ait.
T ü rk iy e d e d a h il, dünyada top lam 37
konaklama merkezinin sahibi ve işletmecisi olan Four Season-Recent Hotels Resorts yetkilileri, yapı nın tarihsel dokusunu korumak için ellerinden ge leni yapmışlar. Dış cephedeki çiniler ve işlemeler tamamen korunmuş ve yine aynı nedenle casino ve havuz tesisleri yapıya eklenmemiş.
Tüm iç mekanlar, Türk sanatçılarına ait 500’den fazla, çoğunluğu orjinal resim, fotoğraf ve dokuma örnekleri ile süslenmiş. Yine mekanların çoğuna, antika dekorasyon elemanları yerleştirilmiş.
Deluxe standartlarda işletilen Four Seasons Hotel İstanbul, dört kata yayılan 65 odaya ve süitlere sa hip. 45 metrekareden başlayan 54 standart/superi- or/ presidential odalar, her türlü konforu sağ layacak şekilde düzenlenm iş. Tarihsel dokuyu konfor ile birleştirmek, otelin en büyük başarısı. Dünyada, tarihi eserlerin yoğunlu bakımından bel ki de birinci sırada yeralan Sultanahmet m ey danının hemen yakınında, tarihin içinde yaşamak, bir süreliğine bile olsa gerçek bir düş değil mi?
know n as N a tio n a l A rch ite ctu re, which harked back to classical Turk ish concepts. As in other buildings o f this period particular emphasis is placed on the composition and deco
ra tio n o f the fa ça d e, a n d the tile panelling is the work o f the fam ous
tiler Kütahyalı Hafiz Mehmed. The F o u r S e a s o n -R e g e n t H otels Resorts c h a in , w h ich ow ns a n d
manages 3 7 hotels around the world, has convert ed the prison with meticulous care and sensitivity, restoring the tiling and carving on the facade. So as not to spoil the original character o f the build ing, no casino a n d sw im m ing p o o l have been added.
There are over fiv e hundred mostly original pa in t ings, photographs and textiles by Turkish artists on the interior walls, and in most o f the rooms the f u r nishings include genuine antiques.
This delux five-star hotel has 65 rooms and suites on f o u r floors. The 54 hotel rooms are a m inim um 45 m2 and consist o f three types; standard, superi o r and presidential. They are fitte d with every m od ern convenience, a n d the co m b in a tio n o f com fort with historic atmosphere is this hotel’s most outstanding achievement.
The chance to live in the historic surroundings o f Sultanahmet Square, home to more fam ous build ings than any other square in the world, is the experience o f a lifetime, even i f only f o r a few days.
