TÜRK KÜLTÜRÜ
ve
HACI BEKTAfi VELÎ
Araflt›rma Dergisi
Research Quarterly
Gazi Üniversitesi
Türk Kültürü ve Hac› Bektafl Velî
Araflt›rma Merkezi
fifiüüccaaaaddddiinn V
Veellii O
Occaa¤¤››
Özel Say›s›
Bahar
Y
Yaayy››nncc›› / Owner P
Prrooff.. DDrr.. KKaaddrrii YYAAMMAAÇÇ (Gazi Üniversitesi Rektörü)
Y›l : 13 • Say› : 37 Ocak - fiubat - Mart - 2006
• EEddiittöörr / Editor Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. FFaattmmaa AAhhsseenn TTUURRAANN -- PPrrooff.. DDrr.. FFiilliizz KKIILLIIÇÇ •
D
Daann››flflmmaannllaarr / Advisory Board P
Prrooff.. DDrr.. AAbbdduurrrraahhmmaann GGÜÜZZEELL / (Baflkent Üniv.) P
Prrooff.. DDrr.. AAlleemmddaarr YYAALLÇÇIINN / (Gazi Üniv.) P
Prrooff.. DDrr.. MMeehhmmeett fifiEEKKEERR / (9 Eylül Üniv.) P
Prrooff.. DDrr.. BBeellkk››ss TTEEMMRREENN / (Ankara Üniv.) P
Prrooff.. DDrr.. ‹‹bbrraahhiimm AARRSSLLAANNOO⁄⁄LLUU / (Gazi Üniv.) D
Dooçç.. DDrr.. AAhhmmeett DDOO⁄⁄AANN / (Karadeniz Teknik Üniv.) D
Drr.. ÉÉvvaa CCSSÁÁKK‹‹ (Macaristan) •
SSoorruummlluu MMüüddüürr / General Manager P
Prrooff.. DDrr.. FFiilliizz KKIILLIIÇÇ • G
Geenneell YYaayy››nn YYöönneettmmeennii / General Editor T
Tuunnccaayy BBÜÜLLBBÜÜLL • Y
Yaazz›› HHeeyyeettii / Referees P
Prrooff.. DDrr.. fifiüükkrrüü EELLÇÇ‹‹NN P
Prrooff.. DDrr.. ZZaaffeerr ‹‹LLBBAARRSS P
Prrooff.. DDrr.. HHaassaann OONNAATT P
Prrooff.. DDrr.. ÇÇaa¤¤aattaayy ÖÖZZDDEEMM‹‹RR P
Prrooff.. DDrr.. MMüürrsseell ÖÖZZTTÜÜRRKK Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. GG››yyaasseettttiinn AAYYTTAAfifi A
Ahhmmeett AAKKSSAARRAAYY • B
Buu SSaayy››nn››nn EEkk YYaazz›› HHeeyyeettii ÜÜyyeelleerrii / Referees P
Prrooff.. DDrr.. HHaakkkk›› AACCUUNN P
Prrooff.. DDrr.. AAllii TTOORRUUNN D
Dooçç.. DDrr.. ‹‹.. HHaakkkk›› AAKKSSOOYYAAKK D
Dooçç.. DDrr.. YYaaflflaarr AAYYDDEEMM‹‹RR D
Dooçç.. DDrr.. HHaammzzaa KKEELLEEfifi D
Dooçç.. DDrr.. NNaacciiyyee YYIILLDDIIZZ D
Dooçç.. DDrr.. AAyyflflee YYüücceell ÇÇEETT‹‹NN Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. MMuussttaaffaa AARRSSLLAANN Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. MMeehhmmeett AAllii ÇÇAAKKMMAAKK Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. NNeerrmmiinn fifiAAMMAANN DDOO⁄⁄AANN Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. MM.. ZZeekkii ‹‹BBRRAAHH‹‹MMGG‹‹LL Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. SSüülleeyymmaann SSOOLLMMAAZZ Y
Yrrdd.. DDooçç.. DDrr.. TTuurrgguutt TTOOKK •
T
Teekknniikk YYaarrdd››mmcc›› / Technical Assistant H
Haattiiccee ÜÜZZMMEEZZ • K
Kaappaakk DDüüzzeennii / Medivizyon Ö
Önn KKaappaakk RReessmmii:: fiücaaddin Veli’nin Temsilî Resmi ve fiücaaddin Veli Türbesi’nden bir görüntü •
ISSN 1302-6453 • H
Haabbeerrlleeflflmmee / Correspondence Address
Gazi Üniversitesi Türk Kültürü ve Hac› Bektafl Velî Araflt›rma Merkezi Gazi Üniversitesi Rektörlük Yerleflkesi, Araflt›rma Merkezleri Binas›, Nu: 11
06502 Teknikokullar / ANKARA T
Teell :: (0312) 222 70 16 - 221 32 01 - 212 64 70 / 2346 - BBeellggee GGeeççeerr / Fax : (0312) 222 70 16 EEll -- mmeekk / E-mail : hbektas@gazi.edu.tr - AA¤¤ ((wweebb)):: www.hbektas.gazi.edu.tr
D
Diizzggii vvee BBaasskk››/Typed and Printed by Medivizyon, (0.312) 447 46 54 (pbx), Ankara - 2006 Gönderilen yaz›lar yay›mlans›n veya yay›mlanmas›n iade edilmez.
Dergimiz her üç ayda bir ç›kmaktad›r. Hakemlidir. Yaz›lar›n bilimsel ve yasal sorumluluklar› yazarlar›na aittir.
‹‹ÇÇ‹‹NNDDEEKK‹‹LLEERR
Editör . . . .5
Sultan fiücaaddini Velî Zâviyesi ve Vakf›na Âit Yeni Belgelere Bir Bak›fl / Hac› YILMAZ . . . .7
fiücaaddin Baba Velâyetnamesi / Ayfle YILDIZ . . . .49
fiiir / ‹smail EL‹BOL . . . .98
Anadolu’nun Türkleflmesi ve ‹slamlaflmas›nda Önemli Bir Kült Kimlik: fiücaaddin Veli (Sultan Varl›¤›) / Ya¤mur SAY . . . .99
fiiir / Genç Abdal . . . .134
Eskiflehir Yöresi Alevi Bektafli Kültürünün Temel Dinamikleri / Coflkun KÖKEL . . . .135
Seyitgazi ‹lçesi Arslanbeyli Köyü fieyh fiücaaddin Külliyesi / Erol ALTINSAPAN . . . .173
fiücaaddin Veli Oca¤›’n›n Dedesi Nevzat Demirtafl ile Söylefli / Semra DO⁄RUER . . . .185
fiiir / Sakine Bac› . . . .200
Bulgaristan’da ‹nanç Önderleri (29 Mart / 3 Nisan 2000 Tarihlerinde) ile Yap›lan Söylefliler / Ayhan AYDIN . . . .201
fiiir / Öksöz Zeynep Bac› . . . .286
Teflekkür . . . .287
fiiir / Fahrettin DEM‹RTAfi . . . .288
4 4
C
COONNTTEENNTTSS
Editor . . . .5
A New view of The Documents Which Belong To The Zaviye And Charitable Foundation of Sultan fiücaaddin Veli / Hac› YILMAZ . . . .7
Wardship of fiücaaddin Baba / Ayfle YILDIZ . . . .49
Poem / ‹smail EL‹BOL . . . .98
An Important Person In Anatolia’s Being Turkized And Islamize: fiücaaddin Veli/ Ya¤mur SAY . . . .99
Poem / Genç Abdal . . . .134
The Basic Dynamics of Eskiflehir In Alevi-Bektashi Culture / Coflkun KÖKEL . . . .135
The Complex of Sheikh fiücaaddin In The Village of Arslanbeyli, Seyitgazi / Erol ALTINSAPAN . . . .173
A Conversation With Nevzat Demirtafl Who Is The Master of fiücaaddin Veli Family Tree / Semra DO⁄RUER . . . .185
Poem / Sakine Bac› . . . .200
Conversations Made With Belief Leaders In Bulgaria (29th of March/3th of April) / Ayhan AYDIN . . . .201
Poem / Öksüz Zeynep Bac› . . . .286
Thanks . . . .287
Poem / Fahrettin DEM‹RTAfi . . . .288
