2012 HAZİRAN CİLT 24 SAYI 1

Tam metin

(1)

(2) 0121356789

(3) ! " #$ %&'($ )*+) ,-.6/01-2-3/1214 567 ! " #$ %&'($ )*+).

(4) 0123567089

(5) z#!~i&'~@'#~. "#e~}e~@&~ {ii}~ b. !"#$"#"%#&'()*+))&')"%&)',' ./01123456785234920:01 7;<2=.==0324920:01/9;05/7>/050?2=9= @'#,&A&')#&)'7852=./B9C092>/=4D/4;E @&'),#FGH)%#AI, 785234920:54:?74?/2= 7;<2=.J:?52=. 0123KL980 MNOPO7O

(6)

(7) QR SRTUU . VWXYZ5[\0 K[PG]&^&)G;/=2B/:9 \XVX_`[PaN[K[Gb-]&^&)GS23/;/=2B/:9 LWcd[NÒG@&Ae&)Gf/3;/94;D gcWN[P[0[hGi&e&)G ;/4=7;/; Mj5kZc_l8Pg89m n

(8)

(9) opq

(10)

(11) U/>8/; OrdXsahaN

(12)

(13) opq

(14)

(15) U/>8/; nct_cu[7[K

(16)

(17) opq

(18)

(19) U/>8/; 0123[3a9[K[KaM`vPOM7OÒwR TUx OrdXsahaN 0123[3a9[`[\ 5 wQR SyxR Tx. VWXYZ5[\0 K[P K[nahM[[3P8`. RTxxfTyRyyxff HAez&,-{{|}"~G'A'#& }GH@ #~bb b &~b -!,-"%-! e&#~!,!,-"%-!.

(20) 01234353789848

(21) "#$"%&'()* %+,* -.-/%0%'1* $0%2-(3 4"05*(.6!) +%037.2* +%082* -/:;<"5.6!) &0<+*! /-1=>5(*/ /0+8*)9 /,*8 /5>+=,3!) /:;<"5,* 7+$!* 7:#05*28( +57.2*&6 5>+5.*28 $@051A/ $B+5&A()* $B+5C3262&' $B:#05(2 D"5B0( E$:%,326!) 90F$"%%076,! 9"%+4+(* (-$C+5(,6!) (0B+$72*2( .8!2( .1A(! .+$0C(83 ."40G0)* ."=0GG$,23( .-/0%1/6!) .-(0F08& .-0H<3!8 +%>E5!8 +=0+5(A/ "$+*A26!) <053,A $05* 405/7 405*!( 1$;H</ 1E$.-9) 1=B:#053!.A *=+(,) ,0%+,* ,$0( ,$0C90+&'* '0<+$'2.'( 054%(2 :%<05'-72* 3H%BH=(*(8 3E@%3!.A 3-90%"<2A AEE& . ! 2 2 7 9 ,9 &7 9 7 7 8. 2 ?7 2 7 8. 7 . 9 9 ( 2 7 2 7 2 / 7 8 2 ,@%"I$>$ -?:G+=+<.E-!B-' 7 7 9 (9 (9 .

(22) 01203 I-0(&(D-(.(!6&(, 4565789 57

(23) 989 9857 & # & "5"(&>!""-:"&(> !"#$%&'&( #"(#"0 6D<!7"-"&!&#5! ) *+(,(&-#&& #&#-&#> &>6&(D-&(6&& ("(.%%/0&$%&'&1#-&*0+( 6&(", 6 !!"-234%-#"&!5 ,6D(>'&##D#&&(""5:"(!&1!=D> 6&-&7&8 -&0&C&&(!D-,(&,&&8 ) !""-:"!""-(D-&('&C>! 9-(-0.'0""7-:"( ('#&#0-( "5,5" !("5"0.&!;-'&!&< (('>=0'&##(#>&D('&###.&D(!,&"- (&8 !""-&&-=!6'"0". )#!(!":"#(:&-!&- . #&>&&7&(-#".6&7&&-#&> #'!">&-&#5->-&C&!"!"&<- &-#&'&0-(8?:.@-&0<( !<-!(!D(&&-(&8 A4.(560(&#.A4B"(("7 ,5"-"("8)!"(.6C-&7(D-( G5&H,&&-:&.D-0(&(D- !<"-=&!&&:#&(!(-0( &C&#&('<&-&0(7D-&6D>.-!. *!(5?(>!,7- ,>#&!#&&,'##,&&C(&-&8 0.&:&(5#'&<,&<>"5"( ),&&C(&-(.,&&-#-(!<": ,&&-(&8?!":.6&7E&!,5" -&-(-'0":<. (&0&-&0(&<#&!&!"(.7! ->,&(&&&#(6&.6> 60><!"-"0"(0"-#-!: =#(#-#"&:"8 ,!(,&:5&(7-(&8 ) *+(#('- J!6""-"0. ("(>&D6-0!(D:#& KGHD&- ##&(#'"?F+!#-#". &'&!:"#(2$2#!"" -&&!-#".F-"( -:""5"#""(""-#"6&,&- (0-(&8 G5&H,&&-:&.<=&!""'"0 !#(&5& > ! &7&,&& !" 0-!,7("5"6-0(<06&& &!"#"<06&&-! (<"((0- 6&-(&8)(0-(D-& -C.<=&!"(&(6-( !""-:">(>&6&<!7"-"(&(& -#">!""'"0-&! 0(""-#"("8@0,&-&#&0 &.->:'0"",-& (5(&-6D0("(&-&7.!""-:"& (>#"(&<!7"-(!""-:"'&&C """"C!#(5((5 (&"--"7"8.

(24)

(25) 010234506479

(26)

(27) !"#$%&'(!!)(*(+,%""- ./( 0123456758967:1;3<6=>?@3A8BB25=CD>37?@3A758D@7C3EFG;?HIJ3K=D>L3M82D@N37?@3K85>B8?=>N3417D23 M=6B758=? OPQRSTUVWXYZV[T\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\T] "! ^!.#!_(!3(#`5ab&c(,!d(#e(!`4(#! da #c/5 f(!_!(g#d(*(+#ha#( ijklmnopqjrsnktsulvmpqmnwxjrsumpwlmvjlyspzsumlrn{|mjnk}nmo~sunolppjrspryspzs xlspvxlnyvs <?75=D87?3<>5=151=?23?3 76@8?3E268I88D52:2L3<627 RTVOV[TRTZWTRSTT\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ f0,!e`5e "(#&,!1#(!%( ,¡b,./0%!#¢(!+( .,(# b0/#, 0123£2D758=?N18:3¤7N23¥¦3F;:N>B3¤6;N57DN33K25§22?33¥¦3K2?5183M=67B8?8¦2673<?@3¥N567=@73 <NN2B¨D792N3?3A=D=2?232:=N85N3¥¦30123F=D@2?3A=6?3E©N57?¨>D3ª§30>6I2;L «QSR¬TWV[TV®T¯V[OTW°T±U[T\T²S³TWZT\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\T´µ 3(e#(¶·¸%*d(^(0/7¹,(!5 (5(//!d(e( 1a"h!(( º6=¨D2BN3M72@3?3»2DDN3¥¦3¼½:D=6758=?3<?@3º6=@>58=?3¾82?2N3?3¿85138N5685J38;76¨7I863<62737?@3 xljmspovjpky ÀÁ°TVWXOT\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\TÂµ.

(28)

(29) d¬oYb\YW[YT]}Yf]\WY®¯}YcU°Y±Y²}YcU°Y³UY´µ®²}Y®¶²® ·¦ ¸¹ª ¦ º»¸ª¼¸·¥ ½¾º¼¸º¡¼º. lSdmnoSpYqrYlsttrdupnvYwxyz{|}Ybunv~YfsqSemzmzYcdeSdsxeSscsYqrY bsd{tn{YrynYunvvtnSem dlrYcdeSdmxeSlyYSeuvzoYlsttrdupnvYSzoYlSdmnoSpYwxyz{|}Y bunv~YmrnocYSzoYbmdvtmzuvcYclSnrYuetSdmuzc ¡¢£¡¡ ¤ ¥¦ §¥¨©ª«. +"'"+5">3"01!+/"'.&0)0. LG1QF4P1PHB)(LNM1O4QI1FB3>)()(03 !"#$%&'()*+"," LG -")..")30LO1MN4JM1QI -('"./-('. $!+!.'001%&'() 0+1PP.4M1P.OB$"70 )3."01 *+","-('".'02"3$!/-(4 '. $!+!.'023.$+50()"4 STUVWUXYZ[\]^[\[X_Y23.$B2"3$!B 6"&"#"3((7'*&)"0.0120")" %&'()B9 `"B<303"-0R"B"3((a' #"3((7'5/6+..'7)'*0803 9!04:3;03+'7< $!)*= 0+'! SbcdeSfd !>(60":3;03+'7?">60= 0+4 g5+3!.'0"+3."< !35.+!354 '!"@ +4:3A +'7</">0= 04 +3R%&'()."+30"3B !>0/"1g5R".+R +'!";6*'= 0+'!-"0123.$ 2"3$!B< !35R%&'()."+30"3B.234 #"3((7'0"@ +4:3A +'7;6*' .$B+!35+3R%&'()."+30"3B0 -35 = 0+'!"*".B2"3$!#"3((7'0" +"-"R"3.> +"3"0+R#"3!" !++5" "+C"'+'72*""= 0+'!"*".'0 !0!30'1h# 35#"3!" !++5#+"+35 .+30)+030."< $!)*= 03"R 01 ..9!0++"4i j0k03 !+.0/04 23.$D%&'()B !E+5+.)"#"3(( C" " 0k03 !+?">60= 03". 7'0"+.$0"FGG4HIJG)K)-0+.B @#'ij j0A </">0.;6*' LG1HF4M1MF0+.B)(LNJ1ON4PJ1GG04 = 03"+41i2 3.$#"3!" !++5+0j"35" +.B3>)()(03LN1QM4H1NJB0-").. ;6*'= 03"R@ 4i j0A B ")30LI1NQ4NN1QF0+..$"7)3."01<4 .2"3$!#"3!" !++5+0j"35" 5.JG4QG0+..$"7))0+!B 2*""= 03"RC"1 03+.$0"OGG)K)-/#"3( 0 g50"R"/!R#"3!" !++5+335 LQ+/"'>0.()3"R#"3((7'6!0) 23.$D%&'()B !ER"./0"+R0FGG3 '037301 HIJG)K)-B "+3!0R0G1HF3M1MFLB+5 2"3$!D%&'()B !E+5+."'"34 R0NJ1ON3PJ1GGLB33+!R!0R0N1QM3 "6!(60".'0#"3((7'5 0"6!B H1NJLB.0-"30"33R0I1NQ3 +"'5+)5/0-"3#)#"3((7'0 NN1QFL1g5/Bj5"55+/0'"-35")+++ #701;$G1N4N0+..$"7/+ R0JG3QG30+./0-0"R"/4 .$0"FJGG)K)-,!7#!#"3((7'0B !ROGG)K)-3-350j"35#"3!03"R 5 0"6"*0"+".)"."$0#"3(()'*0-&0 QLB"+."+3"-!"+5.+>0.!3"/#"3!" !+ *).5'()+)0.7'>30((03"> 34 +561 12356773189 16

(30) 82 818 9 31

(31) 7363 7 81 0.

(32) mnopqrnstuvtmwxxvoysqzt{|}~tyqzt wunpptonownwwtuvtwoxqtv~qtqzzxqnp. !"#!$%&& $!32&2$!$&#3(!31#& #'()*+,-./#(012.$(&#(33$! 86?;#@6@AB.!3$1#&9C6D#?E6;B.#!3(1( $#"#34$!5-3$/#4!2( 1#&86@@#C6@DB.!2#!5&!!5# &#(33$!367$3 (&#(33$!3.$5- 1#&D6C9#<C6?EB#$3!&:3!-1#& 33#14$5$!31#&869#9&4$!5!# $36 15!(!5$(:#;<88-5!=-.$!&(5$ $$:#!1#$:#2(5##13$!#$! FGHIJKLMNOI%!P2!'.%&&#'(.*+,-. $#$(&#(3#5-34$$$#"#6> *##.Q!!:$./(&#(3Q$!. 0. RGSTUIVWIXYUZ[\YI]UY^ZI_ÙM`LÌaYLTbYNZ cTd`LGIVWIeKfYbTKÎgYhIKiIjkGIlb`MHI]LGY. 12345679713

(33) 7. 373752 175.

(34) stuvwxty. VWXWXY !"#$%&'()*+,-$.$ 0);+),2I+2) /*)$01/*)0"&#-#0)2234+$ Z"#.$CR2C[#2<=CP2C-);I"&#+, 567!(/0819:"":$-$)($+,;< \"2-)"#.0#27]92$=CP2C-);T$< 2%;2=%0*--"&#35>?>6@A2"-+) N92\"2-)"#.#"#;C#2]9**])-$@ 35>B?6@=C35>DE@%6@F$2+"35>DE6@G# F&$2(9*])-$@!)C])-$1G2+])< 35>DH6@I235>DD@5>JK6@=)01035>JD6@=< -$/$27^;0"&#-#0%$C**;) C21035>>56@G*2+1035>>56@1'0$+1 $,2%$2$2$)20&_"-<=CA"- =+-)3LKKL6C2M0)N ;C27OC0&1 ,(+2$$-CC*-C0"&2#I1$N2\"2-< O$C"&#-820+$%$C**;)2$"#;#< )"#@P9,)\"2-)"#$P9,)\"2-)"< ##1,(+"2C (9$+2$$2;C2 #$CP%2])-$$C-$"##27!#2 ,;2$%$C**+),2"2/$+:"+$< *92$0R2CA"-);'*1,\"2-)"# )-$2$!--35>BD6@G+35>JD6@ $=C`$)"-);'$$+()\"2-)"#)2 O#M/1035>>56@4214/*235>>L6@ 27^;%C-0%$C**;)$,2 4235>>E6@421035>>?6@4214/*2 %$2$2$)20&=C<R2C`$)"-);,(+< 35>>J6@!#+103LKK?6@I21=$)13LKK?6@ 2$O,$$\"2-)"#$\"2-)"#a02 P"2)1I23LKKJ6@P2'*%)1P"2+9 b"+$C2$"#;C#2#27!(/0_$)"-);,(< 3LKKJ@%6@A+$$3LKKJ6@I21'93LKKJ6@ +2c2$+\"2-)"#$C-$0$$23'0$+ I21P",3LK5L6C2M0)N ;C27O#M< 1=+-)@LKKL67P#1C22);/,,(+2 /1035>>56C2M08922N"20O$< $-C2,0"/#21*1)"0#234+$L67 C"&#1OC0&-820)N"2/$+ VdefghijkYdljimndofkpqgmr :"+$)-<NC2"/2M$+,;2)2C"2+ )212$$;182$+$-8$,$29218-%)< I+2)Z"#.#C-1$)2$0)2I"< N ;C27I21P",3LK5L6%$2N2":+N- 0 &#+,\"2-)"#.#C$N+-$C)2$^C+^) )NC+22;C20OC0&-8-00+< %")#"2+=C35>DE%6C2M0C< 2?)2(,**-C2C$/2M$++-$CC"2CQE7DB< ;1$++9G#35>DH6C2M0I"&#+< ?7BH2-00&$;0&220GRS0&22$ ,+$2,C;"2++# ;C27I235>JK6 0C$;21$(2+20)2+ ,;-0@%$2$$A2+P2C-$C-$0$< 9/$<*+NC2"+)++)(9$&$ 0$&$20+$2,C;@R2C<',[#2<=CP2C- -8$N"0#+2%$2C$;20$27=),;0 $C-$0$0$&$20\"2-)"0- $2":$+@"2/$+:"+$)-1$"2/$+:"< $+# ;C27F8-"2=C21035>>56,;< +$)-$920)2C"2+)212$;< 20+$2,C;C2$8C$;20$27 20$27 =C-1$)2$0++2$C@1"+$C1"$-< !##0#20#+2+(*21%$C**;)20< C"-C2"$C-$0$$27R2C+-$2$0C*2%$0$< $)OC0&1O$C"&#-820)N C$+1%2;"$0+$2,C;$,#2C;/0$27 2;C22"2/$+:"+$)&2+"#;C#27 ^#2C;/$+1"+$++(+$@/2$%)9 TN%#,;20:"":$1-C2C$/2M$0< 2+$@$<"2CC%+1)2)2+$$+$2,C; &20$22$0M2++2/(9+C"#N@ 20*9)$0$23=C2107@5>>567\"2-)"# %#,;$%(/-:"":$1-C2C$/2M$)%$2 *-C%(*2$0%)9@%:1N%2+$@$< "2CC%+$+2$C$++$2,C;2)227 %*C**++902),; ;C27 !$2$$+&@C$N+-$C$$(,*0*&*^C+ U ^)05HKK.0$23=C@5>DE%67T,<819 "2C 0,(+$;"%$2$$);P"1$)< =N-$).0$23=C2107@5>>567 12356773189 16

(35) 82 818 9 31

(36) 7363 7 81 0.

(37) 6789:;7<=>?=6@AA?8B<:C=DEFGHIJK=LB:CM=N@>7O9H9H=P8O78@QO7R@S@=>?=L@8IA:I=T?G:=U:CVCA:7O9. !"###$# %&!'%&%(&)*+% ,(-&$#&./'%&%(&012'2%3#3)41'%-/5"&. 01. 2345678 824

(38) 8

(39)

(40) 4 8486 3

(41) 286.

(42) uvwxyzv{. !"#$!% H*F*A0.J2,A.*(/*A*-)*+0-/*-.'AIJI(L.;2(.,2(.*MA'= (*./*.<B2(2-.H<(<).c7=d77.)L.*(*+0-/*./2R<J2-. &'()*+,'-.*/0.1*-2(.345678.9*(*:0-/*-.;2-<= )2 F.+I-*(.D2.;2-<>*?*(.&'()*+,'-IW-I-. >*?*(.@AB2+<.C<D*(0-/*.,E?2,A2,2-.D'AF*-<9A<G.HA'FAIG. H/<<(R.2F(*.AH0-<(A<0)A B<JA</<(L.S,2-<-.,*J0. FI)9*J0=J2,A.*(/*A*-)*+0-/*-.'AIJ*-.:A<J.:*+<= U2)<(F'A.3425(b<.b<A82..9/*2(*(2:0C-2/A*<.-M.2\* *+9(<N9<,2-.'A*(*F. ,2+<-/2F<G.BKF2A.<+9<:.<B<-.FIAA*-0A)0J90(L..&'()*+= H2A<(A2-)<J9<(L ,'-.M2-2AA<FA2.M(<.,2J<A.(2-F92G.<-C2='(9*.9*H*F*A0. FI)9*J0=J2,A.*(/*A*-)*+0.<A2.,2J<A.D2.F*ND2(2-M<. efg_^! #$!h% D'AF*-<9G.,2J<A.)*(-.D2.H2,*?=H2O=>2)H2.(2-FA2(= P2,*?G.H2O.D2.,2(.,2(.F0()0?0.(2-FA<.>2A*= /2.<-C2.9*H*F*A0.)<F(<9<F.F<(2B9*J0-/*-.'AIJ)*F9*= O<F.F<(2B9*JA*(0-/*-.'AIJ*-.H<(<).<AF.F2?.1*-2(. /0(L.P<(<)Q.F*ND2(2-M<.D'AF*-<9A2(<-.2M2)2-.'A/IRI. 345678.9*(*:0-/*-.HI.<+<)A2.*-0A)0J90(L.;2-<>*?*(. S?E)AE.S,2+<-2.3T,2E8G.H2,*?=H2O=F0()0?0.(2-F= &'()*+,'-IW-I-.*A9.+2D<,2A2(<-<.'AIJ9I(*-.U2R<(= A2(/2.)<F(<9<F.F<(2B9*JA*(0-/*-.'AIJ*-.U2R<()2-K= )2-K?E.S,2+<.M2-2AA<FA2.XA'H'9(I-C*-*WA0.>2A*O<F= ?E.S,2+<-2.3T,2/8G.,2J<A.(2-FA<.9E:.D2.9E:<9A2(/2-. ,*(0.>2A*O<F.F<AA<.F<(2B9*JA*(0.<A2.92)+<A.'AI-I(L.\<F(<9<F. 'AIJ*-.P*,*9.S,2+<-2.3T,2H8.D2.FI)9*J0G.F'-MA'= D2.H<,')<F(<9<F.K?2AA<F92F<.F<(2B9*JA*(0.,2(.,2(.J2,AG. )2(*.D2.)*(-A*(/*-.'AIJ*-.V*(*FA0.S,2+<-2.3T,298. FI)9*J0G.9E:.D2.F'-MA')2(*.<B2(<(L.T*A0-A0R0.Y7=c77. *,(0A*(*F.<-C2A2-)<J9<(L ).*(*+0-/*./2R<J2-.H<(<).;2-<>*?*(.&'()*+,'-W-*. ;2-<>*?*(.&'()*+,'-IW-I-G.*A99*.1'RIFB*). *<9.FI)9*J0.D2.J2,A2(.<A2.92/(<C<.M2B<JA</<(L &'()*+,'-I.<A2.92/(<C<.M2B<JA</<(L.S+992.<+2G.V*(*F= i!j^! #$!k% A0=XK,-EF.N*990-0-.ME-2,<-/2.12AD<>0-*(=T0?0AB*,. &'()*+,'-WA*(0.<A2.92/(<C<.M2B<JA</<(L.;*-*A.'A*(*F. ;2J<A.(2-FA<.9E:A2(<.<A2.F*(*F92(+9<F.'A*-.P*,*9. /2R<J<).MK+92(2-.H<(<)<-.F*A0-A0R0-0-.4Y77=Z777.). S,2+<G.<AF.F2?.U2)<(F'A.345bc8.9*(*:0-/*-.HI.<+<). <A2.*/A*-/0(0A)0J90(L.P<(<).Y7=bY.).*(*+0-/*./2R<= *(*+0-/*.'A/IRI.9*N)<-.2/<A)2F92/<(L. J2-.H<(.F*A0-A0R*.+*N<>9<(L ;2-<>*?*(.&'()*+,'-IW-I-.*A9.,*J0.<B<-.92/(<C<. M2B<JA<.'A/IRI.,2(A2(/2.F*9.)2(92H2+<-/2.,*J.D2= lm`n^! #$!j% (2C2F.:'+<A.HIAI-*)*)0J90(L.[A90-/*.,2(.*A*-.1'= ;2-<>*?*(.&'()*+,'-IW-I-.2-.E+9.+2D<,2A2(<-<. RIFB*).&'()*+,'-IW-I-.[>+<,2-W/2.+'-A*-)0J. 'AIJ9I(*-.H<(<).*R0(A0FA0.'A*(*F.FI)9*J0-/*-.)2,= 'A)*+0G.;2-<>*?*(.&'()*+,'-IW-I-.[AH<,2-W/2. /*-*.M2A)<J.'AI>.<AF.F2?.1*-2(.345bb8.9*(*:0-/*-. H*JA*/0R0-0.MK+92(<(L.&'()*+,'-I-.,*J0Q.12AD<>0= :'()*+,'-.)2(92H2+<-/2.FIAA*-0A)0J90(L.XK-CE'RAI. -*(.D2.T0?0AB*,.&'()*+,'-A*(0W-0-.HIAI-/IRI.<+= D/.3455o8.9*(*:0-/*-.<+2.S,2.)2(92H2+<-/2./2R2(= 9<:A2(/2.[AH<,2-=\**+9(<N9<,2-G.12AD<>0-*(.D2.T0?0A= A2-/<(<A)<J9<(L B*,.&'()*+,'-A*(0W-0-.HIAI-)*/0R0.<+9<:A2(/2.<+2. ;2J<A<)+<.M(<.(2-FA<G.<-C2.F*A0-.9*H*F*A0.,2(. [AH<,2-=X2B.]*A2'+2-.'A*(*F.F*HIA.2/<A)2F92/<(. ,2(.FI)9*J0G.)*(-G.J2,A.D2.B*F0A9*J0.*(/*A*-= 3X2/<F.D2.[F+*,G.Z77Z8L )*A0.p(H<9'</2+WA<.H2O.(2-FA<.F<(2B9*JA*(0-/*-. ^_`_^! #$!_% 'AIJ)*F9*/0(L.P<(<)G.*A90-/*.,2(.*A*-.;2-<>*?*(. ()*+,'-IW-I-./<R2(.H<(<)A2(<,A2.D2.E+992F<.12A= a2,AG.FI)9*J0G.F<(2B9*J0.*(/*A*-)*+0-/*-.'AI= &' D < > *(.D2.T0?0AB*,.&'()*+,'-I.<A2.M2B<JA</<(L.U2A9*. J*-.D2.,2(.,2(./2.)*(-G.B*)I(9*J0.D2.F<(2B9*J0.<B2= '(9*0-)0 J.'A*-.D2.F*A0-A0R0.477=c77.). (2-.H<(<).U2)<(F'A.345bc8.9*(*:0-/*-.&'()*+,'-. *(*+0-/-*/.*/.2BRK<FJ22A-)< ,*-*A.'A*(*F.F<(2B9*J0.D2. )2(92H2+<-/2.*/A*-/0(0A)0J90(L.U*N*.+'-(*.1*-2(. )*(-A*(*.M2B<J.MK.H+9<(2<). ()2F92/<(.3X2/<F.D2.[F+*,G. 345bbG.45678.D2.[A90-2(.D/.345548.9*(*:0-/*-./*.HI. Z77Z8L */A*)*.FIAA*-0A)0J090(L S,2G.,*,M0-.'A*(*F.F*ND2(2-M<G.<-C2.'(9*. q`rn !"#l % 9*H*F*A0G.D'AF*-<F.M2(2BA<.D2.M(<.,2J<A.(2-FA<G<-C2.9*= s2+<:*A.F<(2B9*JA*(0-/*-.'AIJ*-.H<(<)G.t('+F*,. 12356773189 16

(43) 82 818 9 31

(44) 7363 7 81 00.

(45) uvwxyzv{|}~|u~w{y| |y|}vxx|wvwv|}~|wy|~y|yyvx. !"!#$%&'(!)'$*+,%-". B''/'3/'!')A%):4<J!"$!%/ +0B:%C$3$% %!"%/ +0123,!4!'3'/#!$55 :%*$-$44%/C:3$/$"'='!"$!9:!;<,=%8&" &$67!"!"-8%%!%/ +09:!;<,=%8 !"!"<4$/$$A$3'!"$'!;$%$!. &"'3$>%?,/34,!8'*'!"$#$%&'(! /'+'0B''/C$!$%%'-%$4$+'%'/3'A$4G$!-%'E'!;$ )'$*+@4$3',%-A''/''!;$%$/'+%$"'0B''. ,A-%E-'%%'-'$*+E4$+'%$!-%'-8/+&$ /'!!"'$!"$,%3-,!C%,/$&$-8/%8-'$*+ 4$+'%'/3'C'$!-%'-'%+EA'</%<+$4%&$/!. '*$/$3'!$"$!'4%$#$%&'(!?,/34,!8,%- "%!/3!"!,%8+80I$4$*,-'!;$%'!4'A!. "%!"%/3"284C8!A8%8!/8+89$"'-&$ %""%!/"C:G%$!/$-$,%!A''/C:% D-34EF77F0#$%&'(!?,/34,!83/3A$. ,/ <<!<"<0 4GEA$HE4$4$($/A$$!-%'E'!;$-%!A-%E klm_ZQTUVWXRYSVZ[T\]_na 3$E/$;!%&$%C%'$3'%-'$*+%!"!,%8+. e8//8%'%'-'$*+E-,!C%,/$E-8/+E /-"0 !&$&,%-!'%$%$$/3'%$"'%$!A''/ED!. D%-'I$!'(G?,/34,!8J!'K-% +-$4%E-/ 8G$4A3!")G!o%*$3'4-!!"-'9<. @4$3''%$"$$;$%'C$*'+%',%!A''/E<3$4$%! &$!*): /'!'%/ +0I-%+-",=8A )G%*4?,/34,!8'%$4!%&$"'-$4C$*'+%'"'0 8G!/%4<,J%!"!$!,'3/ '3$!-%'E L$%$-4$3'':G$%%'='C:3$$A''/'!-%!%= *(GA-%-8/3+4,&!$-%/GC'/3 $!-%'*/8+ 77/J4$8%+/-"0 3'%+"%!/34%A+%0B8"%!/<G$. MNONPQRSTUVWXRYSVZ[T\]^_à '!C'4$+'%$!-%'E'!;$,A-%-8/++$4% !"%!/3C$%'0?,/34,!8!. )/ G$!-%'-3%*:-$%%$%$--$'3'- -A'%!+!"/ (GA-%-8/+&$-/ G ,%!A''/'%--$Gb,3-4!"!"%!. */8+-%'* -3%-4,/ !E!8//8%'$3J%' "%/ +0K'(4$'9:%(G-8G$4",=838!"-' +$4%&$-8/ )G%*4c"'3',%!A''/"23,!D%!% &$D-34EF77+F%0+$%,/ !'+$$"$9$"'- 5dA!"!C8(/$$A$3'!"$"$=$%$!. "''%/'+'0 k_Xjpj`qSTUVWXRYSVZ[T\]_Xna 9$!$%%'-%$-/ G%;%$!-%'E'!;$-%!. D*--/ G$!-%'EC$&+$-888%/8+*(G A-%E-:<A,4%!/%-,!C%,/$E-8/+&$ A-%-,!C%,/$E-8/+E+$4%&$-'$*+!. */8+"%!/3!"!,%8+!,/34,!8! "!,%8+!A''/'%--$Gb,3-4!. *%+/%!!"$!'4'C:G%$!"'='4$>%"=&$ "!"%!"%/ +0D-38C:%,/ <<!<,%! #;-4'%$e%%2!3"0?,/34,!8!<3 -,!C%,/$%-:<A,4%!/%,%8(!$%$'48. 3$&'4$%$'!"$A'</%<+$4%&$4$4$*,-'!;$%'!4' &%-&$448&%-0)%!%=7.F77/. A!%'*$$!A''/)A%@4$3',%-4%!. 3!""$='+$!A''/%!"-'9<&$!*?,/34,!8 / +&$'!;$%$!/'+'0>%"=A:%C$3'!"$)G%*4 '%$(%$%848/38G,%8(<3<+!/%"9$"'- ?,/34,!8'*'!"$)A%@4$3'4$%/-"0 &$D-34EF77F0B''/-38,/ !"*:-$%/'+ )G%*4?,/34,!8J!8!-%!%=f77.777/ ,%8(3'C'--,!8/8!C:$4+D%r'4,3$! 3!""$='+/$-$,%8(-38,/ !"*:. ,%-"<+<!<%/$-$"'0 -$%/'+'0I(%!*%+/%g%$,3$!.b-$!b,. sRZQjPjTUVWXRYSVZ[T\]Xta 3$!4+%,%"8=8!8C:3$/$-$"'K-&$L$. )8/+E-'%+E+$4%E/!E<&$-'$*+!"! !$E660 ,%8+!A''/D-4<$-&"67!"!"%!. MRhRPRWTiS_YjT\]^_`à "%/ +0?,/34,!*%+/%!!">'//$. )'%%'-'$*+EA'</%<+$4%E/!E-'%+&$ ,=%8):4<&$*$&$3'!"$A'</%<+$4%'*$$!A''/ -8/+!"!,%8+!@4$E'%--$G#!$56. '%$$+"$=$,%8(K-&$L$!$66!"! !"!,/34,!/$$A$3'!"$"%!"%/ +0 >'//$,=%8?,/34,!8,%-'!;$%$!/'+'0 2345678 824

(46) 8

(47)

(48) 4 8486 3

(49) 286 01.

(50) . !"#$%&'!"'() ! + ,,0$!04"(*4( **''(*&!+& %,- 4#'.&!+& $/0&1((,*02 /&!',!!3&%,"/," lmMnopnEqrsp //"!'"%$$,'0 *0 - t$0 !''+!(!u8 &$,'v $//*'!0 4,*!3(,0$) R&/2T&!"/01!08 &*+$) '4-. !0!0 !',%$! 4) %!%(&+!'4"%$$,/R%(!&(/ /('(/(&+ !5!46&/'&!(7!(! /32/T"%$$,'R%(!&(//2T*%$) $/$,!&(8',!19::70-; $!R%(!&(/T&0!0- <'&/!',%!/*'/("&* U0!00% '3&!&&w#1&(8 $//*'+#&!04#,0$!'0%#+ /&4&P/0 ) =>?@ABCDCEFG>HAIJKJELMN?O 0"!0 "$P*+& 0!&(,!%) $$,'&(,(("+#&!0','! Q$3!*0R9SS9TP!0!0!0,- +*4,!&0!,!! + ! +"/'2*2*!+"'' /8&)8&!!!&+!'%4#) +#! 3((P'8/!/28"''0 /P //&!(3(+ 4,-.!%$$,'') %!0 0 !&(,0-U'3+" !!&(,% /4!"+ ! /!*!0) "/*2*!++& / + !%&'!&0%&&+!00 + 3!(( /&!% '// %((!/,-;+!00 !!&/0/) !$P0 '- Q$3!*0R9SS9T '&!(1/*0&'/&(!% / P!0!;<'&/!',*,!3 4!&+!4(&(,(//$0 RV 0*U/'W::WTP!0!X!);<) 0 8&!/*+#$ /+ -$$,'! '&/!&%(0,!&+!*&+!&$!%,! YDCI@JHEZGDNA[\GI]ELM^>_O *0-x!&+!%,!R! T4# `'&/!',/&!+& "(,* &,(2!0#! %+/(!* 4(,0!/!0!&(,!%U'0! + ! (*/""%&!"/$P0"/$P"& *0R9SabTP!0!0!0,-."2) **8&! !0 !&(,0-;+! *!+&!+& "(,*4(,0) %,!R/T/4# &'!!) !//0-V ! ((((, 0%$$,'!/! '#! #! %+ &(8&!%!+#/-.&!+& ) /(!RQ%&)9T,!%!"#$%&'!&(84 <QUV ! <$0$$1$7!0 W:99'!0%,) '(**'(*RV 0*U/'"W::WT- !%8&w$0 %$$,'!&) 6&/'&!!0!0 !',$%4/ !&(!!!!,/4) ('(/((#*!1c:)9::/!) !,-U'!!0%(8&w$0 00 1,-.'$$#P&/'&!(!) %! !/2!&+!w&'/)8 &+P /(&!04#,&0(1(!(+#/ 0- %!*!&(,((3-XQ.y4/!0 d!36&/'&!(7!(!',`'&/!&) &(,((!uQz{.x|X<0 !*}& %(0,.'!{ *!!V , /*| ! MADAeAEfG>g][]ELhKOEiCEj>ki\GIELhA>O ~2!((!/`&w/v44*/!0 QÙ; #+ 0 .(*! ',*!"'4 V ! <$0$$1$%'$$$!4,0" &&("/$*'&!'8/*$*'&!'') '83&!6/32 //')8&! +!0-V#'!$4*/!0 *!&(,( /#&!(/(/2!/!28 &R/'!2 ) +#!-U/('!0/4((($) 33(0 &/3&T!0&'&!32346788429

(51) 27 93 929

(52) 42 8474 8 92 01.

(53) \]^_à]bcdec\fgge^hbìcjklmnopqcrhìsctfd]u_n_ncvû]^fwu]xfyfcdecrfôgòczem`c{ì|ig`]u_. =H=@}~@ HCDK JCDK >CJCDK >CDK ?CACD K LC¡CD K. < CDECKCL 0Q6W0WQ O0PO6R0 O0W60O [0O6OO0Q Q6[ RR[. <CDECKCL 0Q6R0R OW0P6[0Q 0RR6W0RP P0WO6W0[ R6Q OWP. :)"O01)-+')U2$1&..$-U&-.V$$*&&$$¢8$&$*& £¤¥¦§¨©ª¨«§¬§¤¦¨®¯°§±²§³¨¯´¨£µ§¨¶¤±·¦¸¤¹¨¤¬¸¨¶²ºº§±¯¹¦»¨¼²±»º²¬¯»³¨½µ¤¦§³. !"#$%&'$()*+),)*')&& ;+8+4)M*.)% &4&'$$*))2$;)")6 )*+"&-.,$%)/)%+$*)+*01$*&&%)/)')') )*T$%&&4&'$'$U$*$'&*&$1)-+')U"&-. "&&.%$2$-$3&"&*44)+,.))5+.+,)6 ,$$*&S;)"))*%$&)&&8$))'+') 7)" #$)')*"&-.,$$*&)+.+%8 %)*5).)4)*')-&5&.%-*))*++2$*&*V$&[!0 %.).+,-+*09:;4)-+%+)-+')*-$ Z$&)&4$5$4$2*$'))*).%-*)2$*$" " 4)+,.))*&$%8 %%)/))*')$*)) "&*&.')/)7$$%%$.$OPQR!-)*)(+')"&6 "&-.,$$*&*#)&3$&.)%)8$&$*&)6 -.%$*&)*))')'+*+.+,-+*0;)"))*%$&6 +')$.&)+.&.))*+)*),-+*+)7)-+*0 )&&8$2$#$))-)*+&$")-+7') 4)4+)*)#8$$"&*&.&-&5$*&1)-+')U %&%&$%&&'*)*+'+*0&*&.)--)"$)8&*$4-),+ ")-)*+&$"),)*2$%-$'U*"&-.,$).&6 <=>?@A=BCDEFGHIJKCL=<=L?C &$)*)")-)*+$*).))"),)*0X*6 ;+8+4)M*.)% N -)")+')&%$*& ')%-&("&)-*+. .&*-)$%&.$*&'$ ')/)7$$%%$.$OPQR!-)*)(+'))$*&%$*& 5" 8&4,$$*&%&8'$'"$&*&.) *S.-),+S. )*))')'+*+.+,-+*0 "&*&.)+))S: *# -6 .)*2$&&&*$4-),+")-)*+)U)'+*0X*'-&( )*))S$,&))2$T-'*U -$5$$*&&,6 88$*&$S&$-)")+')&8$&$*$%)/&5"$6 -*)*)'U 6")-+'$"&*,$*&-/)&'$8)+* )8S%)*+.%+*$$*'$&*$4-),)*+#$&*0 V$&W!0 &-.,$$*&.%-*)#*.$*&)-.%($*& &*&.5$."$S%)*+2$#*&*$$*'$*$%&()&6 ,)*')&)-$*)%$'$&$)4+*$$*'$ *$4-),+&-3&%&$%)/&5X)$%$6Y-9%$),+ 5+*+.+,-)8$8$$*'$)/2$*$#&2$ &%-&(&-)")++,-*)Z$2&5+)*M*.)% )/2$*$#&'&*0 8$*&'$$*)+*0;+8+4)M*.)% -)")+') ;)"))*Z$&)&N&4$&*'$U&&,-*)2$ 4)+-),+S.-),+&$"),)*2$%-$'U*.)*&$ "&-.,$$*&&4$*$;)"))*T$%&N&%-%$2&6 4). *-),+'),)+*.+8+*$&)*)%)4$6 $$*&'$+*.+8+*$&)*)%)4$$*$*)+*0 $*$'$2).$'$*0;+*.+8+*$&&-),+2$4). *-),+ $%%$.$OPQR!-)*)(+')%-+*.+8+%$*&)*) '8$$*&&8$*&'$"$)8S#*&*$$*'$#%$ )')'+*+)"&*&.;)"))*Z$&)&N&$%$& &*$4-),)*+$*)+*01)%))*;N#$&'$ "7)'U 6")-+'$8)+*0X)$%$6Y- . /-$.$$.$'$*$%&))*%*-).+')4$6 9%$),+&%-&(&$%-%$2&$$*&'$" )2$ .&,)))'# %8$&U&#%-$*$.-),6 #$$&$+*.+8+*$&.)*)*'),)"&*&. &4&'$.-),+2$4)+-),+.$*7$$*&$*)+*0 )*+#8$&*0 2345678 824

(54) 8

(55)

(56) 4 8486 3

(57) 286 01.

(58) ?@ABCD@E. !"#$%&'()*+,-.%/0''1++2/0 34,/$++4567+89:!"#$%&'()*+,-;4+'. <!"#$%&'()*+,-*(=(& 34,/<!"#$%&'()*+,-*,='+,0>: 2346788429

(59) 27 93 929

(60) 42 8474 8 92. 01.

(61) !"#$%&'()*+!",-.''/.0.12+( (3&4"5" .. 6789:;]=;>R@S:^RB;DEFGHI8J;KA:CL;_R[ROS;K9@I?:I;67G:;_AH^RQ:RNSHSH;ÀN7:ROGAHC T9UCN7;]=;aAN7:R@9AH;AY;Z[7;K9@C?9HACO;_[R:7;bN9::9HUO;AY;Z[7;>R@S:^RB;DEFGHI8J;KA:CL;\7U9AH. 6789:;<=;>9??7@AB:C;DEFGHI8J;KA:CL;MFN7O9H9H;P7A:AQ9;>RN9@ROS T9UCN7;<=;E7A:AU9VR:;WRX;AY;Z[7;>9??7@AB:C;DEFGHI8J;KA:CL;\7U9AH. 01. 2345678 824

(62) 8

(63)

(64) 4 8486 3

(65) 286.

(66) . !"#"$%&'&"("$)**+,-.* $&%%$9>@HL#%ND"'J%%1%"#%"#"$ /01$'&%2%"3*4,)+545)$'&%2 &$;I")=4F?B!"#"$1"%"" 36.476+8.4**$'&%29$1%"+ %#%B"$%"?"#"$#"$"$%&9$ $&3-46:+664:)$'&%"(!""$;<2 >>%>$4E#%&DL""%&%>>%%> 67:8=4.*+:*$'&%"(!"%&%+ #D$;L$?"!"#=A$&9$+ &$'>%%?"!"#@$9AB9%9$ $&%$%$;I"8=4K>#D$&%#%&'A #&$%%'"?#";9$&'&"("$7**/01 ?"3:=C$"%%%D"?$"""" ?",:",7"$#"%"$$'&%;E@B$&F,. 5=$/9$%'&$&9(>'>%%/""$"'&A&$ !""$4"%%%&'&%!"# ""$@'&%#@&&!9%'9%G$% """"%?"$"$"&'&"("$B&%$9$"+ '#9%#@&&!&$4H+62H+,2H+52H+-2H+.?"H+) '9%G$&"!"#B9%>%#@&%9$"+ '#9%I".J"?"$!$4 K!"#@$9AB9%606260,?"605"+ @G9$%$&%1L$"D&!""$"B"$?"$"+ jklmnYopYPmqqkrstnuYZ[vwxylzY{snuaY{mryqnyYjkwnY }|~ '@%&!&$4,-2,.?",52,-"$#"%"$ b| m u YopYPmqqkrstnuYZ[vwxylzY{snuaY{mruqmxsu~Y $'&%%>B"#&'&"9%(%#9(>%9+ b}|nkkYm kn '&%""%#"$"B"$?"'&&!&%>>>!>$4 "%%%>B"#%&%9@91$A#%&%D& !""#">#1>%9'&%""%#""9%9 D"$'%"#"$$&2DL""9$&%"#+ %1"!9%"(!"$%$!$"9$ 9#/(&%%"&%&!&$4 "("$"%$"$;K>%h"!&?42,**.=4 ED&!""#""?"$!$"B"$?2'LD"% CL $?"!"#9>!>>%""A$2 '$1$A"'"$"%?"$B"$%"&%%"%+ 9$1 "$">%$&%#!9$$&%+ %""'"$"%#$$%&$"'@%&!&$4M$9+ %%# % &$4CL$1"%""$' AB9%D"$'%",.2,:"$#"%"$$'&% 9$$#% !"#'" %1%"#%&'&"("$:.*+6,5)/01 '@9$+@9"%#%&%'"1"$""$%"9%>2! $'&%"(!""9>@9$36*4. $%#!9$$&"$LB""$9%&$'4>E1"++ $4N!"""/"(L%1L$'#"D&!#@&% ""$$4K>%""%"DL""$"9$1%" @$9AB9%'"9$&'&"("$6***/0 B"%1%"!"'%"2DL""9$&%&%#' 123:?"9@$364:5+,46.$4K> ?"#9#'LB""$#L%"!&$4iL+ ?"$"$"''&%$#@&%"'@O606 ""9$&%&%#9$>%'&%2'>"'%% 9$%&D%6:.#9%9%260,9$%&D%56-#9% #'LB""$;>B>>2$"9'=2%9+ 9%?"6059$%&D%-**#9%9%D&!""#" !>$?"#9G"9#'LB""$"%L%"@+ "?"$!!"#$"B"$?"'@%&!&$4 $"$""$9>!>$>$4 %&%$"B"$?"$$"5.77.7***9%2 F"9(>''&%#'"9$%9$1% 9$&'&"("$88-/019$#"$+ "D"$"%DL"'A"$29$1%"$"+ &$;F>A%1"?426776=4 1"!"9$>%%&%#9>(>%>1L'"$"+ PQRRSTUVWXYZ[\]^_àYbcPcbd "$4f$1%"B"%1%(2#B"#'>#>% F"9(>;HL#%=e"9G"%?B'&2#'" "'%"'"(%%?"1%"!&!&(&%&%"'#"1"$+ 9$%<fgD"$(""B%"%L%"'+ D""!"%#'"#99G$"%%$'9%>/>>$4 2346788429

(67) 27 93 929

(68) 42 8474 8 92 01.

(69) ¡¢ . ! "#$% &$'($() $! #"Q&+"-"!1G"#$&26$ !(*&%$+!",$%!! ! -"%& %&6$($(4R$($+$/"*/$! #) $&'"&$.&$/(!!*0*"&$.$1"&$(! #$+*%*0(5"$/"'&$(5%&56,$ &#"&$2)&(*/**#!3"+%) +##$+*%*0(#04@3<4I)I% !, 0#$% +!$4!56/!$ &!! 3$06&! 3 $N=<<7S,B) ",$%!! 7/,$$"0%&! 0##$+*%*0('5"$/"$$&$! $!$3 6"#$% &$! '&*+&$$$%(&/) #$+*%*(,"!5(*&"! $$1"+%$!$, (!(*&+, "02 0(- +"**+$%-"+&$($ &5$-+$1O $T24 %/%+!48$%% +"3&5&!$ !*0($&+$9+,*%*6#$+*%*0(!) %&'% "0!$+%( $0++% +!$1: 0$!6!4';<<=24 8$%% +"3> ".56/&!?+@+& (0: $-/A"%&("B/(!"3 , $(! $/$$"0+CD() &$*/$ (%"E 6$-A"%&(" , $4F &$9$+0!"0E 6$- A"%&("G"&)?+H"&$&+$9$$+% $$ "0+4@/(!"3, $(! $/$"0) +!3&3! $/#$"+%!'&5$$/,$&$ hij_kl_minnaopqjr_stuvwxhy_zpjr{_zioxnjx_]avji -", $0E 6$-@$+0*/) ]a |i }r~ $! (%"%/$%+0'&$++) bjaa_kl_minnaopqjr_stuvwxhy_zpjr{_ziorniwpr_ 0'%+0!%&!"0 (4=<<%B(0#$3&5$-# &6$(*/$! 56,$#$+*%*%6 $(0E 1IJKK2 ,L+)D&+ ((! ,$)(0$$%$$+06&$$&$9$( G"&B! #0(-?+H"&B!%) %,/% +!$4: (+*96+&6$() +!4M/H"&(1IJN=2+9!@/( $$! "!3#!*/($$&$! $% A"%&(""!!#) , $#$+*%*!$! &+$/$+!$4$) &), $0"+%/$3$,&+% +!$1O $=24 +*%*0(5"$/"*&+&6$($$(0$6 $$$6%!%&"0) 8$%% +"356/&!I;<);=<%&! (+0$$4%& $/"+&6$($! /!"& ! 3$0&8$$A"%&("'@/) 56U/ %$,% %*%*!*4 (A"%&("*/$ &(%&/" E"+$*#9'$+*% +&6$($$ , % +!$48$%% +"3#$+*%*0(&5&! ! (!3#!!*/"('&!5$(+"%$ 8$$A"%&("B+% $$(0$$$+) &$%$! ((,",/%,*+(!$64!"3 06","% "0+4E5/($! ,/ ","% +$&6$(#$$%$+# E5!$#$+*%*0($&! 3 K<<)N=<< ","% &/$3$! "-@/(A"%&(") 7S,' %V<4TN)K4K;'*VIW4J)TX4N'+"-% $E 6$-%A"%&("B$+$+0) **+V<4KK)W4KJ"-",$%!! %$+ !+*%$0+$4P% % /$ !"3 VJ4WI)=W4TX&!! 3$0% +!$1C6O ) ","% +$&6$(("(0$$ 'IJTT24E5/6$$++*! N=JNT<<< $+0, 48 % */$! (%* +"'"+%&! 3 $$&IWJ<7S," 5"$/"$$$($+'$($+6$($+$$!0%! (%+!189, 6!4'IJJI24 "0%0+4: (&$$&$9$($($+$&$+6$+0 YZ[Y\]^Z_à_bcdefgZ[ +#/", $*&+&6$() 01. 2345678 824

(70) 8

(71)

(72) 4 8486 3

(73) 286.

(74) tuvwxyuz. !"#$ $%&'() +<Qc1N/.1+!"@?9<$$.$O* *++&%,&-./.0".)12.* 21c1d&%,,$..*"+. :1&.G.( &%3!",- 4!. *&!+"!"5$(.+12.) #$.!-% .+,,,.++!&0!!L *&%6+5(.4!. *&!+"7!*+) <$'+*./,&NQh1c_+*3ib8cOd&; 18!*+&%35+.4!. *&!+"2() #?9*L!!L.+. .++!&<') -&4!. *&!+"9.:#$ $%&. N121<' _8g8cd%,,$..: 7!*+)18!*+&%2(-&4!. *&!+" -+; !"#$ $%&.*<&!*+ jXkZlZYXlVWXYmXYX[ &%+-4!. *&!+"-+&..: !";3:;noFB;>?&+$,;<"".+" =>?&+$,;@!"A*'*+,#$ $ 1#$**@ &@?9*++0!!L*:<N1c5!. %&.+*.BCC)DEFC,GH,9.*+; g!:DKon;1+,.: !"=>?&+$,;@!"A*'*+,#$ $ %&.+*.ICC)BFCC,GH,9.*+) 1,&$.,;@:;@9+.;8:;p;8:;].;b:;3!&) *;6:3"+";/:;noqC;8+_#) %.: +?($=p+,.A*&(p+.=2G,; J" '".&(+&$($+G$&!+DCDK&+) 1+,.A]!&++0!!L*:<N1.5!. &.,&+,. (+ ++;&++#. g!:BIEn;1+,.: +.L,&+,.++*( ?-$,"+* 'M+ ,.:@"# N2O>+<$$.) 1+.;]:;2!-&;1:;4..+GG;1:;gG!*;Q: J!+;1:;noon;0".**G)r!s.J.) $$+ !"=>?&+$,;@!"A*'*+ G!"*3.9.5'&+7!9!9.5'G ,? $.&. ,*+.-% .#% %) 8!"!+!M'3!"'.+5.!Mg!.' .:3',"."G,!+DIC<P,*+.+ P*.+1+!=N".,&A;>!!9&+ &,D &.,P',.,$.&5 *5+) 7!+!!9&!MP*.+5!+*;N".,& + ,.:@"# ?+G, !" =8*:1:4..+GG;]:h:19.;Q:gG!) *'*+&.+,? $.$+$(.+#"") *A;>!!9Gc! +: ++#$ $,&-.+*+.,? $.#., #.!.+.,.%..,.+.* 1+;O:8:;noIK#;/.3,.&d++0!!L*:FC: 66.#.2!+9.*N#.2#; $%$+$.:Q&9"+,(+(&+&, nnD)nnK;1+,.: ,+!!L*,&,!.,.+.+ !"*'*+&.+,? $..(.++ 1&+;<:;3..;:3:;_'+$.,;i:;6( +; ? .$"(&G,;-,% *.*+,5L <:;p!,".%;c:;] .;/:i(-,; ( *!.,+#$ $,&-.$, ( 6:;noqI;p =3,.&A3$++G +.L#$$+ *+,,* %!G,.: =@!"A6?.*++0!!L*:N$.,&0!!L 2"." "@$+;KC=nA;n)nE;1+,.: RSTRUVWXYZ[T\X @** ;7:;noBI;2#.3+,+++=>?&) +$,;@!"A>+Q&9" 0!!L, @"-% <N1>+<$$.$$8+.L ) 8$$:<N1c5!.g!:EBDo=&& +) 8$1. ].*@%,+.M+) %A;1+,.: +&$.$$+^N$.,&@$ $_&1. . 7.!L*`,5* +9.-,%.%.:7.!L++ @",+6%;i:;6-+;<:g:;<++;Q:;DCCF; '.% *+*,.+*.9 &+<N1 !"(*+,=>?&+$,;@!"A >+<$$.$<' ab8cd;>+<$$. 2? $.)@$ $_&@.,++7!) 6. G*&."']1ef3N1gd5.!L++ /. 2!%".:O*+#"a+.**<$) #%+9G+8+.L 8$1. '+*,4,$*;6.#.].9*; ].*@%,+9?.+#""++1#"..') nq;qn)oI;O*+#": 2346788429

(75) 27 93 929

(76) 42 8474 8 92 01.

(77) defghiejklmkdnoomfpjhqkrstuvwxykzphq{k|nle}gvgvk~f}efn}ennklmkznfwohwkmuhkhqqohe}g. !"#$%&''()&*+,-./*0 D*2D!"##R19C5*2RST*&*+(*0 *+?*2+2+2345J@5`SC0 1+2+23456*(&756*28)%20 6**+`S22@96*(& 9565756*28) 756*28)%29565756*28) !"##%&''()&*+,-./0 *1+2+2345(3:-'62;<=!"0!> D*2D!"A<H)G)2)RS12'Z*9&*5+2+2 3)*9D2*5+`SN61 ?2** E*.Q*F_)**5+(3:-'62 @2.@;<<A()5BCDB*5E626*F ;$=!$"0O;?2** D126B6.)GC*2G*82H*6*5 EG).62I262*62*2F2.2 D*+?*2G?19D?;<<OD).L.@9*0 )*62F6Ba*.)562CDB*-*2[ CDB*JKL.26(2G52CDB*M# T565JR12)=-)()1@2[1 0"N98;<<>?*23G*2 D).;#;#"0;"A @5*1DC!">OE*P**-Q*&+RST*&*+ D*B*5+2+23457%U2U*'65 D*+?*2GR&_;<<AC[*2.R.B.* @9*)*625F-6)2)5L.*2G0 H.)*5+-VVV$0W!$O0!O"756*28) *52H.2Z6[)-*52,-) RG79?5*1?;<<;!J!<<<<<XY ()1/E6)D.2.*2G(.B20 ('134Z*6**+NJ$A?G*T*&*+ [1;>,>/>W"0>>W Z;OE*F6*5+H(?34@6'6*5 D*+?9:Yb;<!;-)0RS12'0Z*5*2* ?2** 9`95,Z*6+G*Q/-6''b1D*B*0 Z)F2*[ZZG8*2GZ3D.B6&ZZ 5+2+2-5C**72.259@0 D2H D2[)I*2G\B2Z 2E6*25122D*T6*2*5+('1 !""!I2956[*62FCDB*T565 :S'7P6:)))E4D2)Y 72\562()1E*6IIZ6[)*2G L*T)W""?2** Z*6G*[(.B2.*T*62E4.6 b2H 9b2['7!"";Z*6+G*Q,-) NAW;!;#$Z*229 RS12'/-6''b1D*B*5+2+2345 :**R'8*1L*2G:*&D;<<A*C[*2. 9(24:)*2++H(?L*TN R.B561T562* "WWO?2** @29226*2GZ1G.*82E626*F6B b2H !""$N42_*P+Z6Q),-) (6*1CDB*T5652N\?2*60 RS12'/-6''b1D*B*5+2+2a656*0 *()1CDB*;OWWWW0W>W 6[*F9(62X&('130 4-'62$>WO0O#?2** :**R'8*1L*2G:*&D;<<A8 @262626*2GC[*2.H*66@0 b2H b2['7*2G:SH c!""OR0 26L*625BTF6B(6*1CDB*0 [.*25G*625F6B@.2. T5652N6B]56?2*6*()1 @9*)*62FCDB*T562()1 @2[1*2GU)5;;$!>W0$!#$ U)#W#"""0!<<$ :**1H9D*+?;<<A?Q5**9*+ b2H *2Gb2['7!""AR[.*H0 ,RS12'-)/-6'':*1*Y*+2G*C0 2*[.**2GR.B.*B**.650 [*2:*8297&@26^2[2P0 6.5FCDB*-*2[T5652(B _8=R5)2G[5O$ Z*6+G*QCDB*UGRS12'()1 ;W#0;>>?2** U)##AA#!0AA< 01. 2345678 824

(78) 8

(79)

(80) 4 8486 3

(81) 286.

(82) WXYZ[\X]. !"#$%&'()*+,-(./&0,$12 ($304,5'#.6(7-89'7):89'7 ;'<%""-1(#11-=*:#7 >?3?#?7+011?,'/()% !"2 #$&'()*5@4-#-#&0,$1($3?"(A(2 #(7->?5'#.6(7-:89'7;' B<<:#7 )#CDE,5'/)F1%&'()*:(#-#-# G?'('60H#I?(?1?404,?7?J0H4,#K)( L#0>?740,?40H4,#K)( $7?I#:M0#F?(:+?9=?#;N9H:2 K=&5?>0#OJP$7H&?.0Q),2 () 5?>0#ML#"C57F >? R7,=5&'()E#-7-%R!7'/() M/(7-*:74-#.0;?'6?#Q=(-S'(#0,2 (?70#5,7,0P7T040>?N?,7'('6040$70"?G?2 '('60R)7)(,"-&$(,?#0UB2V<:#7 Q#-(1JC3?#P$(?7H>?5$1?7: V !"#$%&'()*&0,$1($304,5@4- +-#.89'7:89'7;'U< %""-1(#11-=*:#7. 2346788429

(83) 27 93 929

(84) 42 8474 8 92. 01.

(85)

(86) jrxduÈÉÊËÌÍÎ{ÍÉÊÏÐÎtÑÒÓÔÎtÑÒÕÑÏÖpÐ×ÎÏØÔÏ ÙÚÛÜÜÝÞß ÜÛàáßâÙãàäåáæàçâà. _àbcdefghahdeigejekjeaglhmdnaodbmnkpkqqijbrbscmbtnadb rmbkhlumncbapbmkbarhibeecnkchviqkhchwihmqalnabmhiexnkyb rbjme_mhznkbiinkibmn lqabmhie_q{hadrbjme_mhr|q{rmerbmjqbtezrmb{hlumqhapbhmic rhibeeq{me{ktezj|btegj|bhtjhahjeiqhahgje{|j|eabqa lhmdnaodbmnkpkqqijbrbshmbh }. ~ ¡¢£¢¤¥¦§¨¤ ¦¨¤©ª«¬®ª¤¡¯°±¦²³²´¤ª«¬µ³©¶·¸¹¹ ¡¢ º»¡¬»§¤¼¦ £¢¤¥¦§¨¤ ¦¨¤©ª«¬¯°±¦²³²´¤ª«¬µ³©½¾¸¿¹À¤¥¨ ¦®Á²¨ Â¨¦¡ ¦ ¤°¦§ÃÄ ¡¢¦Å» §©¼³Æ¤¢ÃÆ»¡¬»§¤¼¦ ¦Å» §©Ä²Ç°¼ÃÆ»¡¬»§¤¼¦ ¦Å» § G8$ 0189'% )9*$0H7%&0. -H)0&-H%88&-H )8&&-H&&-HLAJ?*ED-&-@&/&&% !"# $%&'&($&)*+!,!-. 70&!$80&&)-> ) %!$B /$& $0!% 12,113$.4*5 0! *16-78$9'9)9,19,-!0!!89:-9$ I @9)G8$ 0189)9-:$!% D,:)&&* ;21%8<9 3 %89 =-8)-89 >;(3=? &$&-&)9*$0*7%&0. -&$$&$0!% 6$)@$&1A6 8,81&)1:!0%& -$&0-&7& )!0/9@9)09*1$1$!:!08E &-$ @99 )-%!$B*5 0!&&-$") $$!% ).0 )-%!$B &70&O&.&)0&ED$222)$!:!)-@ )! CDE%)&&0-&7-"6$)@$&11:!F@0& &&-&&@-A0$ )-&-&$$&E/&:ED0-$)-%&$B G8$ 0189 @ ,-H %,&- * *8)&) +8$9)G8 9%88&-$&%$8@85%$ )9-:$!"I @9)G8$ 0189)!$!,!*/.$, 8$788P&1$0051&8.% 8&-)$&0-$&%1$1$ -@ )!0&&0&)9-:$!H+8$9)G8$ 0189 /D,2&,$&ED$28 )-* 8$70&&0>8. ? .@A@1,%88&-$HJ80&)G8$ 01891:& -8./9)$!H&A9,97 -@&/&&&&-$H $)&:1A0&--:!A)9-:!$% 0!HC%& &<0&A!:!0)8$&-$&:& )-)-%&$BJ80&) G8$ 0189)99%88&-*)&$/-:!&0&--:! G8$ 01890&&0&)0-&)$&%&&-$/8<99) $)-)!!:1$>-)0&?*)9-:$!>20- @&$@&$&. $H1$1$!:!0%&,&&&H&$&* )0&?"K *&)%$G8$ 0189&0)!$!,!$)& &*5 $H:8,&--2$2)8$&-$&0)! GA19$99)&$/-:!H%88&-H:1*0&--:! *5 $89:-9$ )-%!$BC%& *K *&)%$ $)-)!!)9-:$!&-0&%&)-%&$B G8$ 018$!0&--:$!% )8&&-$-&.&))&-. + 1/89:-9$&$$@89)0!$0! ED$" @&/&&%. $*1 )8$%&18@&/&&% F@0&G8$ 0189'% 7%&0. -H.&$8)0H &0-&7&: .0D1%85),E8 1.$)$% )9*$0H7&80&&)-*8&*&"I @9)G8$ 0189% 89: )-%!$B )9*$0H8E &-*)0&-"+8$9)G8$ 0189% +2@$ &%)0& >+LH QRST?" J80&) %88&-H)9*$0H)0&-H7%&0. -*7&80&&)->&&-H G8$ 0189'% UBVWAXBYYQRSTZ>8$- XBUV )8$&-?"J80&)G8$ 0189'% )9*$0H7&80&&)- QRSTH%2:2)%$&A12)0)%&1P-&)?"C%& >&&-H)8$&-HLAJH0)-&-?H7%&0. -H)0&-H8E &- G8$ 0189'% UB[\AXB]UQRSTZ>8$- UBW^ *%88&-"C%& G8$ 0189'% 7&80&&)- QRSTH%2:2)A12)0)A/8)12)0)%&1P-&)?" >)8&&-H&&-H)8$&-HLAJHMANH0)-&-?H)9*$0H K *&)%$G8$ 0189'% XBVUQRST89.H 7%&0. -H)0&-H%88&-*8E &-"K *&)%$ %2:2)%&1P,&-0&-)-%&$B 2346788429

(87) 27 93 929

(88) 42 8474 8 92 01.

(89) uvwxyz{|}~wz{}~{{w}~ zw~xxx~xwzx~xyxwxw~x{{y~~yw~ wx{~x~x{~xx. !"#$%&#'(%)**&%+,-.% '"&$>%?"?#>%*"*5#%%5*C#%%#S% *#*#*%/%012.+%-%3""%415*&"%/% A%U*5#*>%%[+#!>%'"&$>%?"?#>% 637!*8%"%,#"-(%,-% *"*5#>%$S6""*&"?#%4*"#>%""#>%:T8%% 35"%5"%$9!"%/%-"5"% C*#S#%%#S%7"/%U*5#* "%:%-"%3;6;%<"=;%+6+,5#>%?% TS*#%$&5#?%%$#"6%"%5*C#&%% &5%%*"&%'"""%&+5#@%A+% $&#%3#\%+S"%%?*&C% ++5%69!B5#5*'!5%?&% [+#!%%'"&$%5"&%%#S%&&#*&% '"""%!6>%6"%6<%$"*?*-'% *'%#S%^3+%U*5#*@%)S%$"#6%""#&%&S*\%% *+5%/%","%$*/&%-,5"% #&'*5%#*%'3*+&B#S"%5_"6%:T% 6"5 ,%C<!;5#@%16?>%*C% 5"&%#S*+CS%#S%C&@%)S%&&*"+#*% /"%C<(%3<"C%D"*!*6%6,"%6="% #?&%%$#""6%*3&/%%#S%S*53*S"% $#*"%&&#5%=&%*"C+",5%<!""-% *"*5#&%%#S%*"*&#*&%*'%*+%U*5#*>% #,55#@ %5*$S*+&%&"?*+&%4*$"8%3""&>%#S EFGHIGJKLMNOPMNMJQK1$%R/S&>%T"&"&#% "*C%'"5#&S$%""#&%%??+""% 6=">%D#*C'>%"*9>%U""*&"# ?S"*#&%%&&*?#%\#S%#S&%5"&@% :""#&%S/%+&+""6%?*&%%#6%$"#&%$"""% #*%?S%*#S&%%$#"6%#%'"&>%% EVWXYEZX ?S5*&#%#6$%*'%?S"*#&%'*5%#S?%$"#&%% )S%5"*C?"%'#+&%*'%#S%D?53 #S%&"??"&#?&%*'%T*&%U*5#*@%*"#&% D"*!*?%&[+?%3#\%%%!"#$% ?*&&#%*'%#6$?"%$&+*S_C*"%&S#&%\#S% )*\&%*'%%%#S%T*+#S&#%1#*"% $"""%*%??**"%3**"#&%%#S%&"#&#*&% 1+#S*+?#*%4T]118%'*5C%#S%*#S%C%*'% *'%#S%A%%7"/%U*5#*&@%%% #S%13%D"#%4*%$"#'*58%%S&%3%&#+@% :""#%;3"%:_:%4bcde8%?#&%#*%"*\%#*% )S%&[+?%&%$&#%36%3&"#>%&#% SCS%C%C&&%%#S%T*&%4f@ghi@jj>% %/*"??%&&#*&%*'%)"3&5%U*5#*>% 5%i@fg%bcde8%%A%4f@kli@mf>%5% %%?*&&3%&"?*+&%&&#*&%*'% f@hn%bcde8%U*5#*&%%"*\%C%C&&% ^3+%U*5#*>%$\S#%*"*5#&%*'%*+% %#S%7"/%4i@gf%bcde8%U*5#*@ U*5#*>% C% &S"&"#&#*&&#*% )S% &[+?% *'% !"#$% "##*%*'%T*&%U*5#*(%&6%*"*5#% &%"C"6%%??*?%\#S%#S%5"% %"5&#*>%&S"&%#?"#%\#S%&"#&#*% $C&&>%&#3+#*%%"&*%:%/"+&%*'% 4"*\%$#8%%&&#*&%4+$$%$#8%*'% [+/"#%+#&>%3+#%&%$#""6%''#%#S%#S% A%U*5#*>%%&&#*&%#?"#% *#S%+#&%415*&"%%637!*8%*'% \#S%"5&#*%\#S%%U*+">%*"*5#>%&S"% #S%T]11%%+*?S#*%+#&%*'%)++&%A"#@%)S&% %&"#&#*%*'%7"/%U*5#*@ ''?&%&5&%#*%3%"#%#*%$"*C*C$S?% )S%*?'*5C%5"&%%C% &##C%%"#%$*/?%/#*&%#S% %*%*'%3+?%&%'"&$>%$6*_>% #S%''?&%%#S%C&&B5#5*$S&5% [+#!>%$S6""*&"?#%%*"/%%#S%)"3&5% C@%:%#*>%??*C%#*%*C?%#(% U*5#*(%[+#!>%5*C#%%?"?#%%#S% D"*!*?%*?&%%#S%C*%*%*#%'"?#%6% ^3+%U*5#*(%*"*5#>%[+#!>%?"?#>% 5#+#*%?S?#&#?&%\#S%&$?#%#*%#S% '"&$%%$S6""*&"?#%4""#>%?S"*#8%%#S% $#*"+5%&6&#5@ *+%U*5#*(%[+#!>%$S6""*&"?#%4""#>% LMoKpqJrsQK13%D"#>%T"??"&#?%t*?&>% ?S"*#>%:T>%&5?##8>%'"&$>%?"?#>%5*C#>% D#*C$S6>%"*C6>%DS6""*&"?# *"*5#%%#S%T*&%U*5#*(%$S6""*&"?#% 4*"#>%""#>%?S"*#>%:T>%à>%&5?##8>%[+#!>% 2345678 824

(90) 8

(91)

(92) 4 8486 3

(93) 286 01.

(94) \]^_`]abcdefghibcjklème. 3'%4*9)'"AE& %!"1"5!'2$G"LMSTB<" #$%!"39!'".!"-!&$"!.$$"1"8*" !"#$%!"& '$()*"*!+$ ,"-!&$" D" .%"#'$/"012$3,"-)')4%')"5'*)6)" 3$,$"9*9)*")%)4)"943)%""D"#$%!" '7)*"8$9,3,,"%!+9!'$"#%/)"9*9:39'$9);'$()*" C()%)9"=!+$ ,>"R99)36)";"*%!!"$%4$3," -)'%)*%'"-)')3))'<" !"#$%!"=!+$ ," 3,'$3,$",,+4,+"*$!3$%"1"$%4$:-$94$" %$'$*"9$,4%$$"/%$9('4>"-$+%,&$"?)9%)3:@9';" /').4$3,"*$$8%$',$"%!+4$*9$,'<"U,%4$." =')39$%)"=$'4$+,,"A?@==B"1" !"#$%!" ALMMVB"9$'$(,$"$,'9%$$"9*9)*"*!+$*%$'" C9*9!"AD#CB"*$$8%$',,"*$/3$4$*9$,'<" A;"*!." '!>"#'$/"@%$9('4!G"W*$" D#C"-)')4%')"@'*$4-')"$+%,"94%"1" Q!"1"R$/"?E%;3)B"$8,3,$"%"$%,,,$>" -!!"E'9"@$%.)*:5'3)'"$+"$'$%,,$" D#C"#'$/"@%$9('4!")8')3)G"D"#$%!" 3$2)/"3)4$9'"*$$8%$'$"%!+4$*9$,'<"?!" C()%)9%)"=!+$ ,"1"?)9%)3:@9';"F9$4'()9%')")3" -)')4%')"@$%.)*:#%9"F3.)*"*3)4)"-$9,$" R$/"?E%;3)"*$$8%$',")8')3)"'"$%4$*9$,'<" !$" '!"9)/)*"%$'$*"#4$3%$'G"F$'): @$%.)*" $+%," 3)4$9'" *$$8%$'$" D')*:=,.,%9/G"D)$'-$*,':H$.'"1"H$**I'): *!3$%"1"4)'$%7)*"A*')39$%))9G"/%)9)/)G"XYB" J!*!'&$"-E%;%')".%4*9)'< /$'$49'%'"*!%%$,%$'$*")$7."8*"+*" K&%4"$%$,$"D#C"*$$8%$',,"*$/3$$" '&%)"49$4'().4$"E.%%)*%'))"-%)'%43)" #'$/"012$3,,"*!.:*!. !3!$"?)9%)3" )%"-)'")39)()"9*9)*"*!4!!"$,"3,'$G" 1"D"#$%!"C()%)9"*!+$*%$',$G"*!.: *!+$ ,"/$%& '$()*"1')4))"'!4%$4$3,$" *!.-$9,3,$")3"5'3"=!+$ ,6$"$)9"-)')4%'" $"E4%)"1')%'"3$ %$$-)%4*9)'<"?!"$4$8%$" -!%!4$*9$,'"AE& %!"1<G"LMMN>"O*)%"LB<P 5'3"=!+$ ,6$"A?.*$$"1"U$%8,G"ZYYYG". nopqrst"#$%!6!"5*9)*"?)'%)*%')"AE& %!"1<G"LMMNB<" upvwxnrstr5&9)&"y)93"("52"z!92"#$9%)$"AE& %!"9"$%<G"LMMNB<. @$%.)*"39'$9);'$()3)"D#C")%"E.+"%! !" ZYYT$G"ZYYT-G"ZYY[G"ZYYN>"?.*$$"1<G"ZYYZG" -%)'9)%"?)9%)3"Q!6!"R99)36)"*$/$4$3," ZYYM$G"ZYYM-G"ZYLLB"1"D#C6!"D)$'-$*,': 3,'$3,$"#'$/"012$3,6,"('4$3$"! '$4,+" H$.'"E'3)";'8*%+9)')%4)+"E'*"8$%,+4$%$'" 1"49$4'().4$";8)'4)+"-E%4"%! !"E" -!%!4$*9$,'<" 2346788429

(95) 27 93 929

(96) 42 8474 8 92 01.