T Ü R K İ Y E ' N İ
\CjUy
A. ARMAN Y. ATAKAN
N e p a l'd e y im i Sadrazamın diplomasız ç a lış ıy o r u m j sol "master"ı: webmaster
P.SUDA
Şaşkın füze,
Müsliim, Kerem
D.HIZLAN Gecekondu masalından aşk masalına K.ATKAYAKitap fuarı mı
dediniz?
Y.BORANİyi ki doğdun
Altın Işık
y V,c:V
\
TürkiyeTürklerindir
3 Kasım 2001 Cumartesi
Kurucusu: Sedat Sim avi 1896-1953
I Babil'in müzik geceleri
■ Yeni parti cicileri
■ Bilgi Caz Geceleri
■ Hint müziği sevenlere
müjde
■ Müzik dünyasından
haberler
Haftanın en sıcak listesi
Buluşma Noktası sayfa 8
••
TUYAP KİTAP FUARI 20 YAŞINDA
Tepebaşı’nda
son randevu
1
YA$AP
K E M A L:
tfopASı
g e ç m e y e n
p est a
u a
2 MEUMÉT epo'GLU:
Sİ
Y A S E T İ N O F T A S ı N V
3 A H M ET ALTAN : ,
KAVlNLAFlN KALßiNPE KlU<? YABASI
A
LA TİFE
TEKİM-¿TEK ! TúKKÍYE'NlN MASALCISI
5 M üFATHAN MUN6AN ■
KE
l
J
aa
F L F F İN CİM'
i
6
PoGAN H<z MM •
MAYİ PEPE ti ETEŞT.'PMEM
7 EMİ S BATuF :
İvESİY A T ıM lZ ıN EM ÇAUSKAN
i
3 K İSKENITEp:
E
p
EBI
v
^T/M EPEPSı'zi
3 El IF ŞAFAK:
&ENC
VE
m u t a s a y y
10 A HMET
u
M IT :
Pot-İSlyEN.'M YuKSfLEN HAFİYE'S !
11 FETHİ MAC,’ •
•
FOMANClLAFlN KABUSU
12 VERAT TÜ
f
K
al
.; :
EPEß.'^TiM ESKİ TuFEK'ı
■ İhsan
YILMAZhn
haberi sayfa 9'da
•13
s E
l
İ
m
1L0Fİ
■
HEPdJW'ZIKTESr' YALNIZI
1h FC F AYHAN:
S ¡.'KİN IS /R 9A M OTU
15 /VTT.'
îa
İLHAN:
,
h b f a s k
b ik a t t
,
la
I
lhan
16 AYŞE
KUHM--B E S T
K O M A N C l
n
NIL/A'
i
YA/
ü
A :
KuLYuTMAYAN Ş A İF
1g
OFHAN PAMUK:
k a l e m
;
v b
k i k m i z i
19 AUALET AGAo&Lu ■
■
O & İF KLASİK
iTTtfmraı
ßtwuwteU
CUMARTESİ, 3 Kasım 2001
9
TUYAP Kitap Fuarı 15 yıllık mekanından ayrılıyor
epebaşı'nda son randevu
Tepebaşı'ndaki fuar
binası bu yıl son kez
kitapseverleri
ağırlıyor. TÜYAP
tarafından
düzenlenen ve bugün
başlayan İstanbul
Kitap Fuarı
önümüzdeki yıl Beylikdüzü'nde
gerçekleştirilecek. 15 yıldan bu yana
adı kitap fuarıyla bütünleşen bina ise
Şehir Tiyatroları'na devredilecek.
T / "
JL^W tapseverlerin dokuz günlük büyük buluşması bugün başladı. TÜYAP tarafmdan düzenlenen ve 20'nci yaşım kutlayan İstanbul Kitap Fuarı, adı artık kitapla bütünleşen Tepebaşı'ndaki binasında fuara son kez ev sahipliği yapıyor. TÜYAP İstanbul Kitap Fuarı önümüzdeki yıldan itibaren Beylikdüzü'ndeki yeni fuar binasında olacak. 20 yıl önce The Marmara Oteli'nin altındaki salonda başlayan Kitap Fuarı üçüncü kez mekan değişikliği yapmış olacak. Bu değişikliklerin en büyük nedeni her yeni mekanın fuar için yetersiz kalması. 20 yılda büyük bir gelişme gösteren Kitap Fuan'ru şehir merkezinde içine alacak bir mekan artık ne yazık ki yok. 220 yayınevinin katılımıyla düzenlenen bu yılki fuann ana teması "Karikatür ve Gülmece Edebiyatı". Her yü bir ustamn onur konuğu seçildiği fuarda bu yıl 'Onur Çizeri’ ünlü karikatürist Semih Balcıoğlu. 84 kültür ve edebiyat etkinliğinin yer alacağı fuarda geniş bir konu yelpazesi içinde düzenlenecek konferans, söyleşi, ödül töreni ve açık oturumlara yaklaşık 200 yazar, sanatçı, bilim adamı, gazeteci ve politikacı konuşmacı olarak katılacak. Bir fuar geleneği olan imza günleri ise yazarları ve okurlarım buluşturmaya devam edecek.
Kitap Fuarı her yıl olduğu gibi kitapları Türkiye'de yayımlanmış yabana yazarlarla okurlarını tanıştırmaya da devam ediyor. Bu yılın konuklan arasında Frédéric Beigbeder, Jean Christophe Grange gibi kitapları Türkiye'de best seller olmuş isimler de bulunuyor. Diğer yabana konuklar ise Gleen Meade, Cengiz Aytmatov, Ferdinando Camon, Alberto Manguel, Raffi Kebabayan, Boğos Levon Zekiyan, Alain Quella-Villeger, Timour Muhidine. 11 Kasım Kasım Pazar akşamı sona erecek olan fuarda giriş ücreti 2 milyon lira. Öğrencilerden, öğretmenlerden ve öğretim görevlilerinden geçen yıl olduğu gibi bu yıl da giriş ücreti alınmayacak.
S A Y IL A R L A FU A R
Tarih Ziyaretçi Yayınevi
1987 57.000 104 V 1988 135.000
n o
1989 143.000 112 1990 144.000 116 1991 152.000 152 1992 204.000 230 1993 253.000 235 1994 336.000 237 1995 358.000 240 1996 360.000 247 1997 330.000 256 1998 350.000 245 1999 360.745 256 2000 360.000 259Fuarın onur
konuklan
/ 1987 Fazıl Hüsnü Dağlarca / 1988 Nadir Nadi / 1989 Turhan Selçuk / 1990 Aziz Nesin / 1991 Melih Cevdet Anday / 1992 Yaşar Kemal / 1993 Rıfat İlgaz / 1994 Adalet Ağaoğlu / 1995 ilhan Selçuk / 1996 Peride Celal / 1997 Vedat Günyol / 1998 Fethi Naci / 1999 Server Tanilli / 2000 Şükran Kurdakul / 2001 Semih Balcıoğlub u r a d a
SON KEZ
TUYAP Fuar K o o rd in a tö rü D eniz Kavukçuoğlu
Uluslararası ve çok yönlü olacağız
■ Bu yıl Kitap Fuan'nı Tepebaşı'nda son kez
düzenliyorsunuz. Neden böyle bir karara vardınız?
- Başlangıcımız, o zaman Etap Oteli olan The Marmara'nın altındaki salondu. İlk başladığımızda katılan yayınevi sayısı 26, ziyaretçi sayısı ise 16 bindi. O zamandan bu zamana yayınevi sayısı 230 civarında ziyaretçi sayısı da 300 binin üzerinde. Bunlar son dört yılın ortalama sayıları. Eğer
Tepebaşı'ndaki yerimiz daha geniş olsaydı, daha çok yayınevi, daha çok ziyaretçi olurdu kuşkusuz. Fakat burada çok güzel anılarımız var. Burası eski bir kapalı otopark. Aslında bir fuar merkezi için pek uygun olmayan bir yer. Sanıyorum burası sonra Şehir Tiyatroları'na verilecek. Bu yerin bir tarihi var. Dar-ül Bedayi'nin doğduğu ve eski tiyatroların bulunduğu bir bölge. Sanıyorum böyle kültürel amaçla kullanılması çok hoş ve uygun olacaktır.
■ Tepebaşı'nm kitapla bütünleşmiş bir imajı var. Bunun yokolması kitapseverleri etkilemez mi?
- Ben de çocukluğumun o küçük
dükkanlarını, kafelerini arıyorum. Fakat hayat da değişiyor ve gelişiyor. O özlemini duyduğumuz mekanlar yeni hayatları taşıyamaz hale geliyor. Önemli olan onların o sıcaklığını koruyarak yeni olana fırsat tanımak.
■ Beylikdüzü'ndeki Fuar Merkezi'ne geçtiğinizde katılan yaymevi sayısı artacak. Fuar bünyesinde bir değişiklik yapmayı düşünüyor musunuz?
- Kitabı sunarken onun yarımda plastik sanat ürünlerini de sunabilmek, plastik sanatlarla edebiyat arasında müzikle bir
köprü kurmak düşüncesindeyiz. Beyükdüzü bize bu imkanı sağlayabüecek. Amacımız,
önümüzdeki dönemde buna bir de uluslararası bir boyut kazandırmak, ilk adımda da bu uluslararası boyutu komşu Balkan ülkeleriyle (Bulgaristan, Arnavutluk, Romanya, Yunanistan) geliştirmek. Ama bunun altından bizim tek başma kalkmamız mümkün değil. Fakat bu projeyi destekleyecek kurum ve kuruluşların var olduğunu da biliyoruz. Kültür Bakam İstemihan Talay'm da kafasında böyle bir projesi var. Bu iki proje birleştirilirse büyük bir Kültür Fuarı'na sahip olabiliriz.
■ Herkesin içinde bir kuşku var, Beylikdüzü'nün kente uzaklığı konusunda. Siz bunu bir engel olarak görüyor musunuz?
-İstanbul artık tek merkezli bir yer değil. Kent batıya doğru inanılmaz bir büyüme ve gelişme gösteriyor. O tarafta da üniversite kampüsleri var. Biz fuardaki ziyaretçi sayısında bir azalma olacağım düşünmüyoruz. Ulaşım konusunda tabu Büyükşehir Belediyesi'nin desteğini bekliyoruz.
KİMLER GELMEDİ Kİ
1 9 9 1 î Valentin Rapsutin-Rusya. Sven
O. Berkuist-İsveç. Dan Mellin-İsveç. .
Antonis Samarakis-Yunanistan. Parakev Parusev-Bulgaristan.
1 9 9 2 : Henri Aleg-Cezayir. Gert
Heidenreigh-Almanya.
1 9 9 4 : Dietrich Gronau-Almanya. Eva
Siao-Çin. Vita Ulrich Shreiber-Almanya.
Richard Mckane-İngiltere. A.S. Byatt- İngiltere. Christopher Hope-İngiltere. Helen Simpno-Ingiltere.
1 9 9 5 : Anja Meulenbelt-Hollanda.
Louis Gardel-Fransa. Abraham B. ■» Yehoshua. İsrail. Marc Ague-Fransa. Bernard Pinguard-Fransa.
1 9 9 6 : Hubert Reeves-Fransa. Venus
Khoury-Ghata-Fransa. Thomas Bussing- Almanya. Winfred Wolf-Almanya.
1 9 9 7 : John Berger-İngiltere. Robin
Blackbum-ingiltere Throsten Becker- Almanya. Wolfgang Koydi-Almanya. Peter Porter-Ingiltere. Morio Luzi- Italya.Paul Strathern-İngiltere. Agnes
Michaux-Fransa. Josh Ash-îngiltere.
Philippe Jaccottet-İsviçre. Amin Maalouf,
Olivier Betome, Michel Del Castillo,
Michel Butor, Fransa.
1 9 9 8 : Paolo Coelho-Brezilya. Pierre
Assuline-Fransa. Didier Eribon-Fransa.
Benno Bamard-Hollanda. Homero Ardijis-Meksika. Kate Millet-ABD. Jacques Garelli-Fransa. Henri Alleg-
Fransa. Uwe Timm-Almanya. Paul
Strathem-Ingiltere. Mennis Koumanderas- Yunanistan. Timothy Bewes-ingiltere. Irene Melikof-Rusya. 1 9 9 9 : Tahar Ben Jelloun-Fransa. Daniel Pennac-Fransa. Jacques Lacarriere-Fransa.
Christiana Comencini-Italya. Lubomir Levçev-Bulgaristan. Jean Claude
Kebabdjian-Fransa. Takis Teodoropulos- Yunanistan.
2 0 0 0 : Emmanuelle Bemheim-Fransa.
Alkioni Paharami-Yunanistan. Jose Bowe- Fransa. Tank Ali-İngiltere. Ulrich Beck-Almanya. Petros Markaris-
Yunanistan. Jean Michel Thibaux-Fransa.
Mario Morgan-ABD.
i Kişisel Arşivlerde İstanbul Belleği
Taha Toros Arşivi