A⁄RI / Cilt (Vol.): 18 / Say› (No.): 2 / Nisan (April) 2006
Türk Algoloji (A¤r›) Derne¤i’nin Yay›n Organ›d›r / The Journal of The Turkish Society of Algology Üç ayda bir yay›nlan›r / Published quarterly
Editör ve Yaz› ‹flleri Müdürü / Editor-in Chief: Serdar ERD‹NE
Yaz›flma Adresi - Yürütücü Sekreter / Correspondence to - Executive Secretary: Ali Ç‹MEN e-posta / e-mail: ali_cimen@superonline.com
Department of Algology, Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, 34390 Istanbul - TURKEY
Tel / Phone: (+90 212) 531 31 47 Faks / Fax: (+90 212) 631 05 41 - (+90 212) 533 20 83 e-mail: algotur@superonline.com “PAIN” Dergisi’nden yap›lan çevirilerin yay›n hakk› Türk Algoloji (A¤r›) Derne¤i’ne aittir.
Index Medicus ve EMBASE/Excerpta Medica’da site edilmifltir • Indexed in Index Medicus and EMBASE/Excerpta Medica Yap›m: MAV‹MER Ltd. / 0216 541 92 60 info@mavimer.com Son Bask› Tarihi: Eylül 2006 ISSN 1300 - 0012
Bask› / Cilt: TOR Ofset‹mamçeflme Cad. No: 26/2 Ayaza¤a, fiiflli - ‹STANBUL Tel: 0212 332 08 37 Index Medicus: LookUS Biliflim Ltd.
CONTENTS
‹Ç‹NDEK‹LER
2
Yay›n Kurallar› / Guidelines for Publication 3
Yay›n Kurulu / Editorial Board 4
Editörden / Editorial
DERLEME / REVIEW
5 Arzu Ya¤›z On
A¤r› tedavisinde so¤uk uygulamalar Cold applications for the treatment of pain
15
Emin Alp Yentür , Petek Bay›nd›r , Yüksel Pabuflcu Giriflimsel a¤r› tedavisinde radyasyon güvenli¤i
Radiation safety in invasive pain medicine
KL‹N‹K KAVRAMLAR VE YORUMLAR / CLINICAL CONCEPTS AND COMMENTARY
23
Tülay Hoflten , Yavuz Gürkan , Alparslan Kufl , Mine Solak , Kamil Toker Lateral sagittal infraklavikular blok: 3 Hastada olgu sunumu
Lateral sagittal infraclavicular block: A case report of three patients
DENEYSEL VE KL‹N‹K ÇALIfiMALAR / EXPERIMENTAL AND CLINICAL STUDIES
27
Mustafa Arslan , Bilge Tuncer , Avni Babacan , Ferit Taneri , Yener Karadenizli , Erhan Onuk , Bahad›r Ege Lornoksikam›n tiroidektomi operasyonlar›nda postoperatif analjezik etkinli¤i: Plasebo kontrollü, randomize çal›flma
Postoperative analgesic effects of lornoxicam after thyroidectomy: A placebo controlled randomized study 34
Kader Keskinbora , Ali Ferit Pekel , Ifl›k Ayd›nl›
Periferik nöropatik a¤r›n›n kontrolünde gabapentin ve amitriptilinin etkinli¤inin karfl›laflt›r›lmas› Comparison of efficacy of gabapentin and amitriptyline in the management of peripheral neuropathic pain
41
Lürfiye Pirbudak , Özcan Balat , ‹rfan Kutlar , Mete Gürol Ugur , Filiz Sar›mehmeto¤lu , Ünsal Öner Do¤umda epidural analjezi kullan›m›nda Türk obstetrisyenlerin bilgi ve yaklafl›mlar›
Epidural analgesia in labor: Turkish obstetricians’ attitudes and knowledge 47
Özetler / Abstracts 53
