Uzun süreli depolama

Uzun süreli depolamada, cihaz her 2 yılda bir minimum 5 dakika şebeke gerilimine bağlanmalıdır. Aksi takdirde cihazın ömrü kısalır.

Uzun bir süre depolanan elektrolitik kapasitörlerin yeniden kullanılması

Alüminyum elektrolitik kapasitörler (Al-Elko), değer kaybı olmadan en az iki yıl gerilimsiz olarak saklanabilir. Al-elko’lar bu zaman aralığı içerisinde nominal gerilim altında yüklenebilirler.

İki yıldan daha uzun bir süre depolandıklarında ise, bağlantının yüksek başlangıç akımlarına karşı davranışı önemlidir. Monte edilmiş kapasitörlerde, bağlantı iki yıllık bir depolama süresi sonunda bir saat parazitsiz olarak çalıştığında (maksimum nominal gerilimde), kapasitörler yeniden depolanabilecek kadar rejenere edilirler.

Formasyon işlemi

SEW-EURODRIVE, kapasitör içerisinde çok fazla gaz oluşmaması için, Elko’ların formasyon işleminin yavaş yavaş yapılmasını önermektedir.

Formasyon işlemi bir cihaz içerisinde yapılacak ise, gerilimin yavaş yavaş yükselmesi için bir transformatör üzerinden verilmesi gerekir. Gerilim 0 V ile başlanıp birinci formasyon gerilimine kadar yükseltilmelidir.

Aşağıdaki formasyon kademeleri ve süreleri önerilmektedir:

• % 0 – % 70 U_{Anma_Max}: 1 saniye

• % 70 U_{Anma_Maks}: 15 dakika

• % 85 U_{Anma_Maks}: 15 dakika

• % 100 U_{Anma_Maks}: 1 saat

7 Kapanma yanıtları

7 Servis ve hata listesi 7.1 Kapanma yanıtları

Arızaya bağlı olarak 3 adet kapama yanıtı mevcuttur:

7.2 Cihazın resetlenmesi

Bir hata mesajı aşağıdaki şekillerde onaylanabilir:

• Giriş klemensleri üzerinden resetleme, doğru atanmış olan sayısal giriş üzerinden (DIØØ, DIØ2...DIØ5). DIØØ fabrika tarafından hata resetleme olarak ayarlanmıştır.

7.3 Akım sınırı

Akım sınırına ulaşıldığında, çalışma LED’i yeşil renkte yanıp sönmeye başlar.

Yanıt Açıklama

Derhal

kapatma Bu hata yanıtında son kat derhal kilitlenir ve aynı zamanda fren çıkışına kumada edilerek fren uygulanır. “Arıza mesajı” verilerek “İşletmeye hazır”

mesajı geri alınır.

Hata durumundan çıkabilmek için kesin bir hata reset gerçekleştirilmelidir.

Dur Bu hata yanıtı ayarlanmış olan stop rampasında durmasına sebep olur.

Bu hata durması zaman denetimlidir. Tahrik ünitesi öngörülen süre içerisinde start-stop hızına erişemezse, hata durumuna atlar, son kat kilitlenir ve mevcut olan bir fren uygulanır. Bu durumda “F34 rampa time-out” hata mesajı verilir.

Daha önceki hata mesajının üzerine yazılır. Tahrik ünitesi öngörülen süre içerisinde start-stop hızına eriştiğinde, hata durumuna atlar, fren uygulanır ve son kat kilitlenir. “Arıza mesajı” verilerek “İşletmeye hazır” mesajı geri alınır.

Bu durumdan çıkabilmek için kesin bir hata reset gerçekleştirilmelidir.

Timeout

(uyarı) Kapanma yanıtı ayarlanmış olan hızlı stop rampasında durmaya sebep olur.

Bu stop “Hata stop” durumunda olduğu gibi zaman denetimlidir.

Tahrik ünitesi öngörülen süre içerisinde start-stop hızına eriştiğinde, uyarı durumuna geçer, fren uygulanır ve son kat kilitlenir. “Arıza mesajı” verilir ve

“İşletmeye hazır” mesajı geri alınmaz.

Kesin bir hata reset mümkün değildir. Hatanın tekrar geri alınabilmesi için iletişimin tekrar bağlaması ya da time-out süresinin 0 sn. olarak ayarlanması gerekir.

7.4 Hata Listesi (F-00 ... F-97)

No. Adı Yanıt Muhtemel nedeni Önlem

00 Hata yok

01 Aşırı akım Kilitlemeli derhal durma

• Çıkışta kısa devre

• Çıkışta açıp kapatma

• Motor çok büyük

• Çıkış kademesi arızalı

• Kısa devreyi giderin

• Sadece çıkış katı kilitli iken açıp kapatın

• Daha küçük bir motor bağlayın

• Bu hatanın resetlenmesi mümkün değilse, SEW servisine

danışılmalıdır 03 Topraklama hatası Kilitlemeli

derhal durma

• Motorda topraklama hatası

• Frekans çeviricide topraklama hatası

• Motor besleme kablosunda topraklama hatası

• Aşırı akım (bkz. F-01)

• Motoru değiştirin

• MOVITRAC^® B’yi değiştirin

• Topraklama hatasını düzeltin

• Bkz. F-01 04 Fren kıyıcı Kilitlemeli

derhal durma

• Reaktif güç çok yüksek

• Fren direnç devresi kesildi

• Fren direnç devresinde kısa devre

• Frenleme direnci çok yüksek

• Fren kıyıcı arızalı

• Topraklama hatası

• Yavaşlama rampalarını uzatın

• Fren direnci besleme kablosunu kontrol edin

• Kısa devreyi giderin

• Fren direncinin teknik verilerini kontrol edin

• MOVITRAC^® B’yi değiştirin

• Topraklama hatasını düzeltin 06 Besleme

şebekesinde faz hatası (sadece 3 faz frekans

• Şebeke gerilimi çok düşük

• Şebeke besleme kablosunu kontrol edin

• Şebeke gerilimini kontrol edin

07 Aşırı DC-link

gerilimi Kilitlemeli derhal durma

• DC-link gerilimi çok yüksek

• Topraklama hatası • Yavaşlama rampalarını uzatın

• Fren direnci besleme kablosunu kontrol edin

• Fren direncinin teknik verilerini kontrol edin

• Topraklama hatasını düzeltin 08 Devir sayısı

denetimi Kilitlemeli derhal durma

Akım denetleyicisi aşağıdaki nedenlerden, ayar sınırında çalışıyor:

• Aşırı mekanik yük

• Şebekede faz hatası

• Motorda faz hatası

• Yükü azaltın

• Ayarlanmış olan gecikme zamanını (P501) artırın

• Akım sınırlandırmasını kontrol edin

• Yavaşlama rampalarını uzatın

• Şebekenin fazlarını kontrol edin

• Motor besleme kablosunu ve motoru kontrol edin

VFC çalıştırma modları için maksimum

hız aşıldı • Maksimum hızı düşürün

09 Devreye alma

hatası Kilitlemeli derhal durma

• Frekans çevirici henüz devreye alınmadı

• Tanınmayan bir motor seçildi

• Frekans çeviriciyi devreye alın

• Başka bir motor seçin

10 ILLOP Kilitlemeli

durma • Program çalışırken hatalı bir komut verildi

• Program çalışırken hatalı şartlar oluştu

• Bu fonksiyon frekans çeviricide yok / donatılmadı

• Programı kontrol edin

• Program akışını kontrol edin

• Başka bir fonksiyon kullanın

11 Aşırı sıcaklık Kilitlemeli

durma İnverterde aşırı termik yüklenme • Yükü azaltın ve / veya yeterli derecede soğumasını sağlayın

• Fren direnci soğutucu gövdeye entegre edilmiş ise: Fren direncini ayrı bir yere monte edin

7 Hata Listesi (F-00 ... F-97)

17-24 Sistem arızası Kilitlemeli derhal durma

İnverterin elektronik modülünde

bozukluk, EMC etkisi olabilir Topraklama bağlantılarını ve ekranlamaları kontrol edin, gerektiğinde düzeltin. Bu hata tekrarlanırsa SEW servisine danışınız.

25 EEPROM Kilitlemeli

durma EEPROM'a erişimde hata Fabrika ayarlarını kontrol edin, reset gerçekleştirin ve yeniden parametre belirleyin. Bu hata tekrarlanırsa SEW servisine danışınız.

26 Harici klemens

Program-lanabilir Programlanabilir giriş üzerinden harici

arıza sinyalini okuyun. İlgili hatayı giderin, gerektiğinde klemensi yeniden programlayın.

31 TF sensörü Kilitlemeli

durma • Motor çok sıcak, TF sensörü attı

• Motorun TF sensörü bağlı değil veya yanlış bağlanmış

• MOVITRAC^® B ile motordaki TF sensörü arasındaki bağlantı kesildi

• Motorun soğumasını bekleyin ve hatayı resetleyin

• MOVITRAC^® B ile TF arasındaki bağlantıları/kabloyu kontrol edin.

32 İndeks taşması Acil stop Temel programlama prensipleri ihlali

nedeniyle dahili ek bellek taşması Uygulama programını kontrol edin ve düzeltin

34 Rampa

Zamanaşımı Kilitlemeli derhal durma

• Ayarlanmış rampa süresinin geçilmesi.

• Serbest bırakma geri alınırsa ve tahrik ünitesi durma rampa süresi t13'ü belirli bir süre için aşarsa, frekans çevirici F34 hata kodunu bildirir.

• Rampa süresini uzatın.

• Durma rampa zamanını uzatın

36 Opsiyon yok Kilitlemeli derhal durma

• Opsiyon kartı geçersiz

• İstenen değer kaynağı, kontrol kaynağı veya işletme türü bu kart için geçerli değil

• Doğru opsiyon kartı takın

• Doğru istenen değer kaynağını ayarlayın

• Doğru kontrol kaynağı ayarlayın

• Doğru işletme türünü ayarlayın 37 "Watchdog"

zamanlayıcısı Kilitlemeli derhal durma

Sistem yazılımının akışında hata Topraklama bağlantılarını ve ekranlamaları kontrol edin, gerektiğinde düzeltin. Bu hata tekrarlanırsa SEW servisine danışınız.

38 sistem yazılımı Kilitlemeli derhal durma

Sistem arızası Topraklama bağlantılarını ve ekranlamaları kontrol edin, gerektiğinde düzeltin. Bu hata tekrarlanırsa SEW servisine danışınız.

43 RS-485 Time-Out Kilitlemesiz

durma¹⁾ Frekans çevirici ile bilgisayar

arasındaki iletişim kesildi Frekans çevirici ile PC bağlantısını kontrol edin.

44 Cihazın kullanımı

durumu Kilitlemeli derhal durma

Cihaz aşırı yüklenmiş (Ixt değeri) • Güç çıkışını düşürün

• Rampaları uzatın

• Bu noktalar mümkün değilse: Daha büyük frekans çevirici kullanın 45 Başlangıç

Başlangıç durumuna getirme hatası SEW servisine danışın.

46 Sistem bus 2 Kilitlemesiz Sistem veri yolu üzerinden iletişimde Sistem veri yolu bağlantısını kontrol

No. Adı Yanıt Muhtemel nedeni Önlem

7.5 SEW elektronik servisi

7.5.1 Hotline

Drive Service Hotline telefon numarası 24 saat ve 365 gün açıktır ve bu numara altında SEW-EURODRIVEservis uzmanlarına erişebilirsiniz.

Telefon ön kodu olarak +49 1805’i çevirin ve telefon tuşları kullanarak SEWHELP harflerini girin. Doğrudan +49 18057394357’yi de çevirebilirsiniz.

7.5.2 Onarım için gönderme

Oluşan bir hatayı kendiniz gideremezseniz, lütfen SEW-EURODRIVE elektronik servisine başvurunuz.

SEW elektronik servisine başvurulduğunda, cihaz durumu kodu da bildirilmelidir.

Böylece SEW-EURODRIVE size daha kolay yardım edebilir.

81 Başlama şartı Kilitlemeli derhal durma

Sadece "VFC-Kaldırma düzeni"

çalışma şeklinde:

Frekans çevirici ön mıknatıslama zamanında motora yeterli akım gönderemedi.

• Motorun nominal gücü anma frekans çevirici gücüne göre çok düşük

• Motor besleme kablosunun kesiti çok küçük

• Frekans çevirici ile motor arasındaki bağlantıyı kontrol edin

• Devreye alma verilerini kontrol edin ve gerektiğinde yeniden devreye alın

• Motor besleme borusunun kesitini kontrol edin, gerektiğinde büyütün.

82 Çıkış açık Kilitlemeli derhal durma

Sadece "VFC-Kaldırma düzeni"

çalışma şeklinde:

• 2 veya tüm çıkış fazlarında kesinti

• Motorun nominal gücü anma frekans çevirici gücüne göre çok düşük

• Frekans çevirici ile motor arasındaki bağlantıyı kontrol edin

• Devreye alma verilerini kontrol edin ve gerektiğinde yeniden devreye alın

84 UL motor

koruması Kilitlemeli

durma Motor çok fazla kullanılıyor • P345/346 I_N-UL denetimini kontrol edin

• Yükü azaltın

• Rampaları uzatın

• Uzun mola süreleri

94 EEPROM

sağlama toplamı Kilitlemeli derhal durma

EEPROM arızalı SEW servisine danışın

97 Kopyalama hatası Kilitlemeli derhal durma

• Kopyalama sırasında parametre modülü çıkartıldı

• Kopyalama esnasında açılıp kapatıldı

Hatayı resetlemeden önce:

• Fabrika ayarını veya veri kaydının tamamını parametre modülünden yükleyin

1) Reset gerekmez, bu hata mesajı iletişim tekrar kurulduğunda silinir

No. Adı Yanıt Muhtemel nedeni Önlem

Cihaz onarım için gönderildiğinde aşağıdaki bilgiler de verilmelidir:

Seri numarası (Æ Etiket) Tip tanımı

Uygulamanın kısa açıklaması (uygulama şekli, klemens veya seri arabirim üzerinden kontrol) Bağlı olan motor (motor gerilimi, yıldız veya üçgen bağlantı)

Hata tipi

Çevresel koşullar

Hata ile ilgili kendi düşünceleriniz Hata öncesi oluşan anormal durumlar

8 Teknik bilgiler

CE İşareti, UL Uygunluğu ve C-Tick

8 Teknik bilgiler

8.1 CE İşareti, UL Uygunluğu ve C-Tick

8.1.1 CE İşareti Alçak Gerilim Yönetmeliği

MOVITRAC^® B frekans çeviricileri Alçak Gerilim Direktifi 2006/95/EG koşullarını yerine getirmektedir ve bu durum tip etiketlerindeki CE işareti ile belirtilmiştir.

Elektromanyetik Uyumluluk EMC

MOVITRAC^® B frekans çeviriciler makinelere ve tesislere komponent olarak monte etmek için tasarlanmıştır. Bu cihazlar EMC Ürün Standardı EN 61800-3'e “Devir Sayısı Değiştirilebilen Elektrikli Tahrikler” uygundur. Montaj uyarıları yerine getirildiğinde, tüm makinenin/tesisin, EMC Direktifi 89/336/EWG bazında istenen CE-İşareti verme koşulları da yerine getirilmiş olur. EMC’ye uygun montaj ile ilgili ayrıntılı bilgiler SEW-EURODRIVE tarafından yayımlanan “Tahrik Tekniğinde EMC” adlı yayından alınabilir.

Sınır değer sınıfı C2 / A ve C1 / B’ye uygunluğu özel bir test kurulumu ile ispat edilmiştir.

SEW-EURODRIVE istek üzerine bu konuda daha ayrıntılı bilgiler sunabilir.

8.1.2 UL onayı

MOVITRAC^® B için UL ve cUL-uygunlukları (ABD) şebeke bağlantıları 230 V / 1-faz, 230 V / 3-faz ve 400/500 V / 3-faz (0,25 ... 45 kW) olan cihazlar için verilmiştir. Diğer cihazlar için de müracaat edildi. cUL ile CSA onayları eşit değerlerdedir.

GOST-R sertifikası (Rusya) MOVITRAC^® B cihaz serisi için verilmiştir.

8.1.3 C-Tick

C-Tick onayına bütün MOVITRAC^® B cihaz serisi için müracaat edilmiştir. C-Tick ACA'ya (Australian Communications Authority) uygunluğu belgelemektedir.

8.2 Genel teknik bilgiler

Aşağıdaki teknik veriler, boyut ve güç farkı gözetmeden, tüm MOVITRAC^® B frekans çeviriciler için geçerlidir.

MOVITRAC^® B Bütün boyutlar

EMC dayanıklılığı EN 61800-3'e uygun

EMC'ye uygun montajda şebeke

tarafı girişim emisyonu Aşağıdaki sınır değeri sınıflarına uygun¹⁾

• 1 faz bağlantı: C2/A / C1/B

• 3 faz bağlantı: C2/A – 230 V: 0.25 ... 7.5 kW – 400/500 V: 0.25 ... 11 kW

EN 55011 ve EN 55014'e göre; EN 61800-3'e uygun

i P ^f kVA

Hz

n

Ortam sıcaklığı â_A

(akım düşümlü 60 °C’ye kadar) • 230 V, 0,25 ... 2,2 kW / 400/500 V, 0,25 ... 4,0 kW Aşırı yüklenebilirlikli (60 sn. için maks. % 150):

I_D = % 125 I_N / f_PWM = 4 kHz: –10 °C ... +40 °C Aşırı yüklenebilir değil:

I_D = % 100 I_N / f_PWM = 4 kHz: –10 °C ... +50 °C I_D = % 125 I_N / f_PWM = 4 kHz: –10 °C ... +40 °C I_D = % 100 I_N / f_PWM = 8 kHz: –10 °C ... +40 °C

• 3 × 230 V, 3,7 ... 30 kW / 400/500 V, 5,5 ... 75 kW Aşırı yüklenebilirlikli (60 sn. için maks. % 150):

I_D = % 125 I_N / f_PWM = 4 kHz: 0 °C ... +40 °C Aşırı yüklenebilir değil:

I_D = % 100 I_N / f_PWM = 4 kHz: 0 °C ... +50 °C I_D = % 125 I_N / f_PWM = 4 kHz: 0 °C ... +40 °C I_D = % 100 I_N / f_PWM = 8 kHz: 0 °C ... +40 °C

• Montaj plakası, "Cold Plate" < 70 °C Derating ortam sıcaklığı

(akım düşümü) • % 2,5 I_N/K, 40 ... 50 °C'de

• Her K için % 3 I_N, 50 °C ... 60 °C

İklim sınıfı EN 60721-3-3, Sınıf 3K3

Depolama sıcaklığı

Taşıma sıcaklığı –25 °C ... +75 °C

–25 °C ... +75 °C

Soğutma şekli Kendiliğinden soğutmalı: 230 V: Â 0,75 kW

400/500 V: Â 1,1 kW Cebri soğutmalı: 230 V: Ã 1,1 kW (sıcaklık kontrollü fan, 400/500 V: Ã 1,5 kW Yanıt verme başlangıç

noktası 45 °C) Koruma sınıfı EN 60529 (NEMA1) Boyut 0 ... 3: IP20

Boyut 4 ... 5 güç bağlantısı:

• IP00

• Birlikte verilen mika kapak ve sıkma lastiği (birlikte gelmez) takılı olarak: IP10 Çalışma şekli Sürekli çalışma DB (EN 60149-1-1 ve 1-3)

Aşırı gerilim kategorisi III, IEC 60664-1’e göre (VDE 0110-1) Kirlenme sınıfı 2, IEC 60664-1’e göre (VDE 0110-1) Montaj yüksekliği h  1000 m’ye kadar sınırlama yok.

h à 1000 m’de aşağıdaki sınırlamalar geçerlidir:

• 1000 m'den en fazla 4000 m'ye kadar:

– I_N-düşümü her 100 m için % 1.

• 2000 m'den en fazla 4000 m'ye kadar:

– AC 230 V cihazlar: U_N-düşümü her 100 m için AC 3 V – AC 500 V cihazlar: U_N-düşümü her 100 m için AC 6 V

2000 m üzerinde sadece aşırı gerilim sınıfı 2, aşırı gerilim sınıfı 3 için harici önlemler alınması gerekmektedir. Aşırı gerilim sınıfları DIN VDE 0110-1'e göre.

Boyut 0:

% 125 I_N ile sürekli işletmede kısıtlamalar

• Maksimum ortam sıcaklığı â_A: 40 °C

• Maksimum şebeke gerilimi U_Şebeke: 400 V

• Taşıyıcı ray montajı / alt montaj direnci yok

• 1 × 230 V’de: Şebeke şok bobini ND öngörülmelidir

1) EMC sınır değer sınıfının koşullarını yerine getirebilmek için elektrik tesisatının kurallara uygun olarak yapılması gerekir. Montaj uyarıları dikkate alınmalıdır.

MOVITRAC^® B Bütün boyutlar

8 Teknik bilgiler

MOVITRAC® B elektronik modül verileri

8.3 MOVITRAC

^®

B elektronik modül verileri

Fonksiyon Klemens Adı Varsayılan Veriler

Nominal değer girişi¹⁾ (fark girişi)

1) İstenen değer girişi kullanılmazsa, GND’ye bağlanmalıdır. Aksi takdirde –1 V ... +1 V arasında ölçülen bir giriş gerilimi oluşur.

X10:1 Çözünürlük 10 Bit, tarama süresi 1 ms GND = Dijital ve analog sinyaller için referans potansiyel, PE potansiyel

Dijital girişler X12:1 X12:2

Sinyal seviyesi, EN 61131-2 Tip 1 veya Tip 3'e göre:

• +11 ... +30 V Æ 1 / Kontak kapalı

• –3 ... +5 V Æ 0 / Kontak açık

• X12:2 / DI01 sağa/dur ile sabit kontak

• X12:5 / DI04 frekans girişi olarak kullanılabilir

• X12:6 / DI05 TF girişi olarak kullanılabilir TF için besleme

gerilimi X12:7 VOTF TF için DIN EN 60947-8 uyarınca özel

karakteristik / tetikleme değeri 3 kÊ Yardımcı gerilim çıkışı /

harici gerilim beslemesi

X12:8 24VIO Yardımcı gerilim çıkışı: U = DC 24 V, akım yüklenme kapasitesi I_max = 50 mA

Harici gerilim beslemesi:

U = DC 24 V –% 15 / + % 20, EN 61131-2’ye göre I = DC: Projelendirme / Harici DC 24 V besleme gerilimi

Referans klemens X12:9 GND Dijital ve analog sinyaller için referans potansiyel, PE potansiyel

Dijital çıkışlar X13:1 X13:2

Çalışmaya hazır PLC uyumlu, yanıt süresi 5 ms,

I_max DO02 = 150 mA, I_max DO03 = 50 mA, 30 V’ye kadar kısa devre ve harici akım korumalı GND = Dijital ve analog sinyaller için referans potansiyel, PE potansiyel

Röle çıkışı X13:5

Ortak röle kontağı Normalde açık kontak Normalde kapalı kontak

Yüklenme kapasitesi: U_max = 30 V, I_max = 800 mA Emniyet kontağı

(BG2S’den itibaren / hazırlanıyor)

Klemens yanıt süreleri Dijital giriş ve çıkış terminalleri her 5 ms'de bir taranır Maksimum kablo kesiti 1,5 mm² (AWG15), damar sonlandırma kovanı yok

1,0 mm² (AWG17), damar sonlandırma kovanı var

i P ^f kVA

Hz

n

8.4 Teknik Bilgiler: MOVITRAC

^®

B

8.4.1 Genel bakış MOVITRAC^® B

230 V 1 faz şebeke bağlantısı

Boyut 0XS 0S 0L

Güç

230 V 3 faz şebeke bağlantısı

Boyut 0XS 0S 0L 1 2 3 4

8 Teknik bilgiler

Teknik Bilgiler: MOVITRAC® B

8.4.2 AC 230 V / 1 faz / Boyut 0XS / 0,25 ... 0,37 kW / 0,4 ... 0,5 HP

MOVITRAC^® MC07B (1 fazlı şebeke) 0003-2B1-4-00 0004-2B1-4-00

Parça numarası 828 491 1 828 493 8

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 1 × AC 230 V

U_Şebeke = AC 200 V – % 10 ... AC 240 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 4,3 A

AC 5,5 A AC 6,1 A

AC 7,5 A ÇIKIŞ

Çıkış gerilimi U_A 3 × 0 ... U_Şebeke

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

P_{Mot 125} 0,25 kW / 0,4 HP

0,37 kW / 0,5 HP 0,37 kW / 0,5 HP 0,55 kW / 0,75 HP

% 100 işletmede nominal çıkış akımı

% 125 işletmede nominal çıkış akımı I_N

I_{N 125} AC 1,7 A

AC 2,1 A AC 2,5 A

AC 3,1 A

% 100 işletmede görünen çıkış gücü

% 125 işletmede görünen çıkış gücü S_N

S_{N 125} 0,7 kVA

0,9 kVA 1,0 kVA

1,3 kVA İzin verilen minimum fren direnç değeri

(4-Q-işletme) R_{BW_min} 27 Ê

GENEL

% 100 işletmede güç kaybı

% 125 işletmede güç kaybı P_V

P_{V 125} 30 W

35 W 35 W

45 W

Akım sınırı Minimum 60 saniye için % 150 I_N

Bağlantılar / İzin verilen sıkma momenti Klemensler 4 mm² / AWG12 / 0,5 Nm / 4,4 lb in

220 196

49.5 6 54.5

6

163.5

185

285

159.5 149

i P ^f kVA

Hz

n

8.4.3 AC 230 V / 1 faz / Boyut 0S / 0,55 ... 0,75 kW / 0,75 ... 1,0 HP

MOVITRAC^® MC07B (1 faz şebeke) 0005-2B1-4-00 0008-2B1-4-00

Parça numarası 828 494 6 828 495 4

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 1 × AC 230 V

U_Şebeke = AC 200 V – % 10 ... AC 240 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 8,5 A

AC 10,2 A AC 9,9 A

AC 11,8 A ÇIKIŞ

Çıkış gerilimi U_A 3 × 0 ... U_Şebeke

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

P_{Mot 125} 0,55 kW / 0,75 HP

0,75 kW / 1,0 HP 0,75 kW / 1,0 HP 1,1 kW / 1,5 HP

% 100 işletmede nominal çıkış akımı

% 125 işletmede nominal çıkış akımı I_N

I_{N 125} AC 3,3 A

AC 4,1 A AC 4,2 A

AC 5,3 A

% 100 işletmede görünen çıkış gücü

% 125 işletmede görünen çıkış gücü S_N

S_{N 125} 1,4 kVA

1,7 kVA 1,7 kVA

2,1 kVA İzin verilen minimum fren direnç değeri

(4-Q-işletme) R_{BW_min} 27 Ê

GENEL

% 100 işletmede güç kaybı

% 125 işletmede güç kaybı P_V

P_{V 125} 45 W

50 W 50 W

65 W

Akım sınırı Minimum 60 saniye için % 150 I_N

Bağlantılar / İzin verilen sıkma momenti Klemensler 4 mm² / AWG12 / 0,5 Nm / 4,4 lb in

Boyutlar G x Y x D 80 × 185 × 163,5 mm / 3,1 × 7,3 × 6,4 in

Ağırlık m 1,5 kg / 3,3 lb

80 163.5

185

196 285

70

159.5 6 149

6

220

8 Teknik bilgiler

Teknik Bilgiler: MOVITRAC® B

8.4.4 AC 230 V / 1 faz / Boyut 0L / 1,1 ... 2,2 kW / 1,5 ... 3,0 HP

MOVITRAC^® MC07B (1 faz şebeke) 0011-2B1-4-00 0015-2B1-4-00 0022-2B1-4-00

Parça numarası 828 496 2 828 497 0 828 498 9

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 1 × AC 230 V

U_Şebeke = AC 200 V – % 10 ... AC 240 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 13,4 A

AC 16,8 A AC 16,7 A

AC 20,7 A AC 19,7 A AC 24,3 A ÇIKIŞ

Çıkış gerilimi U_A 3 × 0 ... U_Şebeke

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

P_{Mot 125} 1,1 kW / 1,5 HP

1,5 kW / 2,0 HP 1,5 kW / 2,0 HP

2,2 kW / 3,0 HP 2,2 kW / 3,0 HP 3,0 kW / 4,0 HP

% 100 işletmede nominal çıkış akımı

% 125 işletmede nominal çıkış akımı I_N

I_{N 125} AC 5,7 A

AC 7,1 A AC 7,3 A

AC 9,1 A AC 8,6 A

AC 10,8 A

% 100 işletmede görünen çıkış gücü

% 125 işletmede görünen çıkış gücü S_N

S_{N 125} 2,3 kVA

2,9 kVA 3,0 kVA

3,7 kVA 3,5 kVA

4,3 kVA İzin verilen minimum fren direnç değeri

(4-Q-işletme) R_{BW_min} 27 Ê

GENEL

% 100 işletmede güç kaybı P 70 W 90 W 105 W

163.5

273.5

284.5308.5

159.5 149

6 6

80

373.5

70

i P ^f kVA

Hz

n

8.4.5 AC 230 V / 3 faz / Boyut 0XS / 0,25 ... 0,37 kW / 0,4 ... 0,5 HP

MOVITRAC^® MC07B (3 fazlı şebeke) 0003-2A3-4-00 0004-2A3-4-00

Parça numarası 828 499 7 828 500 4

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 3 × AC 230 V

U_Şebeke = AC 200 V – % 10 ... AC 240 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 1,6 A

AC 1,9 A AC 2,0 A

AC 2,4 A ÇIKIŞ

Çıkış gerilimi U_A 3 × 0 ... U_Şebeke

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

P_{Mot 125} 0,25 kW / 0,4 HP

0,37 kW / 0,5 HP 0,37 kW / 0,5 HP 0,55 kW / 0,75 HP

% 100 işletmede nominal çıkış akımı

% 125 işletmede nominal çıkış akımı I_N

I_{N 125} AC 1,7 A

AC 2,1 A AC 2,5 A

AC 3,1 A

% 100 işletmede görünen çıkış gücü

% 125 işletmede görünen çıkış gücü S_N

S_{N 125} 0,7 kVA

0,9 kVA 1,0 kVA

1,3 kVA İzin verilen minimum fren direnç değeri

(4-Q-işletme) R_{BW_min} 27 Ê

GENEL

% 100 işletmede güç kaybı

% 125 işletmede güç kaybı P_V

P_{V 125} 35 W

40 W 40 W

50 W

Akım sınırı Minimum 60 saniye için % 150 I_N

Bağlantılar / İzin verilen sıkma momenti Klemensler 4 mm² / AWG12 / 0,5 Nm / 4,4 lb in

Boyutlar G x Y x D 54,5 × 185 × 163,5 mm / 2,0 × 7,3 × 6,4 in

Ağırlık m 1,3 kg / 2,9 lb

220 196

49.5 6 54.5

6

163.5

185

285

159.5 149

8 Teknik bilgiler

Teknik Bilgiler: MOVITRAC® B

8.4.6 AC 230 V / 3 faz / Boyut 0S / 0,55 ... 0,75 kW / 0,75 ... 1,0 HP

MOVITRAC^® MC07B (3 fazlı şebeke) 0005-2A3-4-00 0008-2A3-4-00

Parça numarası 828 501 2 828 502 0

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 3 × AC 230 V

U_Şebeke = AC 200 V – % 10 ... AC 240 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 2,8 A

AC 3,4 A AC 3,3 A

AC 4,1 A ÇIKIŞ

Çıkış gerilimi U_A 3 × 0 ... U_Şebeke

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

P_{Mot 125} 0,55 kW / 0,75 HP

0,75 kW / 1,0 HP 0,75 kW / 1,0 HP 1,1 kW / 1,5 HP

% 100 işletmede nominal çıkış akımı

% 125 işletmede nominal çıkış akımı I_N

I_{N 125} AC 3,3 A

AC 4,1 A AC 4,2 A

AC 5,3 A

% 100 işletmede görünen çıkış gücü

% 125 işletmede görünen çıkış gücü S_N

S_{N 125} 1,4 kVA

1,7 kVA 1,7 kVA

2,1 kVA İzin verilen minimum fren direnç değeri

(4-Q-işletme) R_{BW_min} 27 Ê

GENEL

% 100 işletmede güç kaybı

% 125 işletmede güç kaybı P_V

P_{V 125} 50 W

60 W 60 W

75 W

Akım sınırı Minimum 60 saniye için % 150 I_N

Bağlantılar / İzin verilen sıkma momenti Klemensler 4 mm² / AWG12 / 0,5 Nm / 4,4 lb in

80 163.5

185

196 285

70

159.5 6 149

6

220

i P ^f kVA

Hz

n

8.4.7 AC 230 V / 3 faz / Boyut 0L / 1,1 ... 2,2 kW / 1,5 ... 3,0 HP

MOVITRAC^® MC07B (3 fazlı şebeke) 0011-2A3-4-00 0015-2A3-4-00 0022-2A3-4-00

Parça numarası 828 503 9 828 504 7 828 505 5

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 3 × AC 230 V

U_Şebeke = AC 200 V – % 10 ... AC 240 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 5,1 A

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

P_{Mot 125} 1,1 kW / 1,5 HP

1,5 kW / 2,0 HP 1,5 kW / 2,0 HP

2,2 kW / 3,0 HP 2,2 kW / 3,0 HP 3,0 kW / 4,0 HP

% 100 işletmede nominal çıkış akımı

% 125 işletmede nominal çıkış akımı I_N

I_{N 125} AC 5,7 A

AC 7,1 A AC 7,3 A

AC 9,1 A AC 8,6 A

AC 10,8 A

% 100 işletmede görünen çıkış gücü

% 125 işletmede görünen çıkış gücü S_N

S_{N 125} 2,3 kVA

2,9 kVA 3,0 kVA

3,7 kVA 3,5 kVA

4,3 kVA İzin verilen minimum fren direnç değeri

(4-Q-işletme) R_{BW_min} 27 Ê

GENEL

% 100 işletmede güç kaybı

% 125 işletmede güç kaybı P_V

8 Teknik bilgiler

Teknik Bilgiler: MOVITRAC® B

8.4.8 AC 230 V / 3 faz / Boyut 1 / 3,7 kW / 5 HP

MOVITRAC^® MC07B (3 faz şebeke) 0037-2A3-4-00

Parça numarası 828 506 3

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 3 × AC 400 V

U_Şebeke = AC 380 V – % 10 ... AC 500 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 12,9 A

AC 16,1 A ÇIKIŞ

Çıkış gerilimi U_A 3 × 0 ... U_Şebeke

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

P_{Mot 125} 3,7 kW / 5,5 HP

5,5 kW / 7,5 HP

% 100 işletmede nominal çıkış akımı

% 125 işletmede nominal çıkış akımı I_N

I_{N 125} AC 14,5 A

AC 18,1 A

% 100 işletmede görünen çıkış gücü

% 125 işletmede görünen çıkış gücü S_N

S_{N 125} 5,8 kVA

7,3 kVA İzin verilen minimum fren direnç değeri

(4-Q-işletme) R_{BW_min} 27 Ê

GENEL

% 100 işletmede güç kaybı

% 125 işletmede güç kaybı P_V

P_{V 125} 210 W

270 W

Akım sınırı Minimum 60 saniye için % 150 I_N

Bağlantılar / İzin verilen sıkma momenti Klemensler 4 mm² / AWG12 / 0,5 Nm / 4,4 lb in 105

85

177 173

300 343 315

6

i P ^f kVA

Hz

n

8.4.9 AC 230 V / 3-faz / Boyut 2 / 5,5 ... 7,5 kW / 7,5 ... 10 HP

MOVITRAC^® MC07B (3 fazlı şebeke) 0055-2A3-4-00 0075-2A3-4-00

Parça numarası 828 507 1 828 509 8

GİRİŞ

İzin verilen şebeke gerilimleri U_Şebeke 3 × AC 400 V

U_Şebeke = AC 380 V – % 10 ... AC 500 V + % 10

Şebeke frekansı f_Şebeke 50 / 60 Hz ± % 5

Şebeke anma gerilimi % 100 işletme

Şebeke anma gerilimi % 125 işletme I_Şebeke

I_{Şebeke 125} AC 19,5 A

AC 24,4 A AC 27,4 A

AC 34,3 A ÇIKIŞ

Çıkış gerilimi U_A 3 × 0 ... U_Şebeke

% 100 işletmede önerilen motor gücü

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

% 125 işletmede önerilen motor gücü P_Mot

Belgede İşletme Kılavuzu. MOVITRAC B Temel Cihaz. Baskı 03/ / TR (sayfa 37-0)