• Sonuç bulunamadı

4.3 Traktör için hazÕrlÕklar

4.3.2 Balastlama

Ön yükleyici ile çalÕúÕrken her zaman traktör arka kÕsmÕna karúÕ a÷ÕrlÕk uygulayÕn.

Gerekli a÷ÕrlÕ÷Õ uygularken aúa÷Õdaki koúullara dikkat edin:

Sa÷lamlÕk ve frenin etkin bir úekilde çalÕúmasÕ için tam yüklü ön yükleyicilerde arka aks en ön pozis-yonda en az toplam a÷ÕrlÕ÷Õn %20'si kadar yüklü olmalÕdÕr.

Ön aks çok fazla yüksüz olmamalÕdÕr. Trafi÷e açÕk kullanÕmda yönetme kabiliyetini korumak için kaldÕrÕlmÕú ön yükleyicilerde ön aks en az top-lam a÷ÕrlÕ÷Õn %20'si kadar yüklü olmalÕdÕr.

Ön aks yükü monte edilmiú alet ile iletili-yorsa ve alet, denge

a÷ÕrlÕ÷Õ olarak kullanÕlÕyorsa aletsiz sürüú yapmayÕn.

Toplam a÷ÕrlÕk ne kadar yüksek olursa yük ve bu-nunla birlikte yük taúÕma sÕrasÕnda ön yükleyicinin aúÕnma oranÕ da o kadar yüksek olur.

Traktörün kullanÕm talimatlarÕ içerisindeki kabul edilebilir a÷ÕrlÕk ve yüksek oranlarÕna iliúkin bilgi-lere bakÕnÕz.

B00C

B009

≥ 20%

≥ 20%

4.4 Ön yükleyicinin montaj ve sökümü

؍

TEHLøKE Devrilme tehlikesi!

- Park destekleri kilitlenip açÕlmadÕ÷Õ zaman - hiçbir alet monte edilmiú de÷ilse ya da

- zemin çok yumuúak ya da düz de÷ilse ön yükleyici sa÷lam durmaz.

Ön yükleyicinin devrilmesi ve çevrede insan bulunmasÕ durumunda a÷Õr yaralanmalara ve ölüme sebe-biyet verebilir.

 Ön yükleyiciyi yalnÕzca monte edilmiú ve en az 70 kg a÷ÕrlÕklÕ alet ile durdurun.

 Ön yükleyiciyi yalnÕzca düz ve sert zemine indirin.

 Park desteklerinin kilitleme alanÕ içerisindeki kilitleme kollarÕnÕ kavradÕ÷ÕnÕzdan emin olun.

4.4.1 Park desteklerinin kullanÕmÕ

؍

DøKKAT

Park desteklerinin dönmesi sÕrasÕnda ezilme tehlikesi oluúur!

 Katlanma sÕrasÕnda park destekleri ile kollu kilit arasÕna elinizi sokmayÕn.

AçÕlma

(1) Mandal (1) gerçekleútirilen basma iúlemi sonrasÕ kancasÕnÕ çÕkarÕr.

(2) Park deste÷i (2) zemine kadar aúa÷Õdan kat-lanÕr.

(3) Kontrol:

Kilitleme alanÕ (3) içerisindeki kilitleme kolu (4) kilitli mi?

Katlanma

(1) Yay gerginli÷ine karúÕ kilitleme kolunu (4) kaldÕrÕn ve sabit bir úekilde tutun.

(2) Park desteklerini kilitleme kolunun ucu kilitle-me alanÕndan çÕkana kadar dikkatli bir úekil-de kaldÕrÕn.

(3) Kilitleme konulunu serbest bÕrakÕn.

Park deste÷i ile kollu kilit arasÕndaki alanÕn-dan elinizi çekin!

(4) Mandal kancaya takÕlacak úekilde park des-te÷i kavrama gerçekleútirene kadar hafif bir úekilde yukarÕ do÷ru sallanÕr.

B00Z

4.4.2 Hidrolik kaplinlerin kullanÕmÕ

Ön yükleyiciden traktöre kadar dört adet hidrolik hattÕ bulunmaktadÕr:

A1 KaldÕrma B1 øndirme

A2 Çekme

B2 Dökme

Tüm kavrama iúlemlerinde hidroli÷i ba-sÕnçsÕz duruma getirin! ùanzÕmanÕ temiz-leyin.

Plug-in kaplinler

Fiú, ön yükleyicinin hidrolik hatlarÕnda bulunmak-tadÕr. Kaplinler sa÷ montaj parçasÕna monte edilir.

Bunlar, direkt ya da hortum hatlarÕ ile hidrolik va-nasÕna ba÷lÕdÕr.

Kaplin ve fiúler renkli kapak ile iúaretlenmiútir.

(1) Kapa÷Õ kaldÕrÕn.

(2) Fiúi kaplinlere takÕn.

(3) Kirlenme olmamasÕ için kapaklarÕ birbirine geçirin.

B01Q

A2 A2

A1 A1 B1 B1

B2 B2

A2 A2 A1

A1 B1

B1 B2B2

B01D

Hydro-Fix çok fazlÕ kaplin

Ön yükleyici üzerinde Hydro-Fix kaplin

bulundu-÷u zaman çalÕúma sürecinde 4 adet hidrolik hat da ba÷lanÕr.

Hydro-Fix üst kÕsmÕnda (1) ön yükleyicinin hidro-lik hatlarÕ ba÷lanÕr. Alt parça, sa÷ montaj parçasÕ-na sabitlenir ve hidrolik vaparçasÕ-na ile ba÷lanÕr.

Ba÷lama:

(1) Hydro-Fix alt parçasÕndaki kapa÷Õ (3) açÕn.

(2) Alt parçanÕn temiz olup olmadÕ÷ÕnÕ kontrol edin, gerekirse temizleyin.

(3) Hydro-Fix üst parçasÕndaki (1) koruyucu ka-pa÷Õ çÕkarÕn.

(4) Üst parçanÕn temiz olup olmadÕ÷ÕnÕ kontrol edin, gerekirse temizleyin.

(5) KÕrmÕzÕ butona (6) basÕn ve kolu (5) yukarÕ do÷ru sallandÕrÕn.

(6) Alt parça üzerindeki kÕlavuz çubuklarÕ 2 ile üst parça yerleútirilir.

(7) KÕrmÕzÕ butona (6) basÕn ve kolu (5) aúa÷Õ do÷ru sallandÕrÕn.

9 Üst parça, cÕvatalar (7) üzerindeki kÕlavuz (4) tarafÕndan aúa÷Õ do÷ru baskÕlanÕr ve böylece kilitlenir. KÕrmÕzÕ buton (6) dÕúarÕ do÷ru çÕkar.

1 1

2 2

5 6 5

6

3 3 7

7

4 4

B01C

4.4.3 Ön yükleyicinin montajÕ

(1) Ön yükleyici kilidinin sÕkma kolunu çÕkarÕn.

(2) Traktörü dikkatli bir úekilde ortalayarak kana-da do÷ru sürün.

Ön yükleyicinin sütunlarÕ çok yüksek ya da alçak durdu÷u için içeri girmek olanaklÕ de÷ilse sonraki sayfadaki bilgilere bakÕn.

(3) Her iki kilitleme cÕvatasÕ kayar raya ve kan-caya dokunana kadar traktörü sürün.

(4) Traktörü durdurma:

a) El frenini çekin.

b) Motoru durdurun.

c) Hidroli÷i basÕnçsÕz duruma getirmek için son konumdaki tüm kontrol kollarÕnÕ hare-ket ettirin.

(5) Ön yükleyicinin hidrolik hatlarÕnÕ elektrik kab-lolarÕnÕ ba÷layÕn.

(6) KaldÕrÕma silindirleri ile sütunlarÕn üzerindeki cÕvatalar yataktaki kancaya do÷ru sallanÕr:

a) Traktör yeniden çalÕúÕr.

b) CÕvatalar kanca içerisinde kilitlenene ka-dar arkayado÷ru çekin (kaldÕrma fonksi-yonu).

(7) Park desteklerinin katlanmasÕ:

a) Ön yükleyici zeminden hafif kalkana ka-dar arkayado÷ru çekin (kaldÕrma fonksi-yonu).

b) El frenini çekin.

c) Motoru durdurun.

d) Her iki park deste÷inin katlanmasÕ:

(8) Her iki kilitleme kolu aúa÷Õ do÷ru e÷ilir.

Kilidin sorunsuz bir úekilde ayarlanmasÕ için bkz. bölüm 4.4.5 "FS ve FZ 8-80 ön yükleyici kilidinin ayarÕ" ya da bölüm 4.4.6

"Ön yükleyici FZ 100 üzerindeki ön yükleyici çift

kilit ayarÕ". 77 88

øçeri girme sÕrasÕnda karúÕlaúÕlabilecek sorunlar

Ön yükleyici yetersiz olarak durduruldu÷unda ya da öncesinde baúka bir traktöre monte edilmiúse ön yükleyici sütunlarÕ çok yüksek ya da alçak durabilir.

Ön yükleyici hidroli÷i yardÕmÕyla sütunlarÕn konumunu biraz düzeltebilirsiniz.

Kontrol kolunu dikkatli bir úekilde çalÕútÕrÕn. Ani hareket sonucunda ön yükleyici ya da traktör za-rar görebilir.

Aúa÷Õda anlatÕlan úekilde hareket edin:

(1) Ön yükleyici kilidinin sÕkma kolunu çÕkarÕn.

(2) Traktörü dikkatli bir úekilde ortalayarak kanada do÷ru sürün.

(3) Traktör, ön yükleyici sütunlarÕndan önce mümkün yata÷a yakÕn olacak úekilde sürülmelidir.

(4) Traktörü durdurma:

a) El frenini çekin ve motoru durdurun.

b) Hidroli÷i basÕnçsÕz duruma getirmek için son konumdaki tüm kontrol kollarÕnÕ hareket ettirin.

(5) Ön yükleyicinin hidrolik hatlarÕnÕ elektrik kablolarÕnÕ ba÷layÕn.

(6) Sütunlar, hidrolik silindir yardÕmÕyla hizalanÕr:

a) Traktör yeniden çalÕúÕr.

b) KaldÕrma/øndirme: Sütunlar sallanÕr.

c) Dökme/çekme: Ön yükleyici biraz kaldÕrÕn/indirin.

(7) Her iki kilitleme cÕvatasÕ kayar raya ve kancaya dokunana kadar traktörü sürün.

(8) Park desteklerinin katlanmasÕ:

a) Ön yükleyici zeminden hafif kalkana kadar arkayado÷ru çekin (kaldÕrma fonksiyonu).

b) El frenini çekin.

c) Motoru durdurun.

d) Her iki park deste÷inin katlanmasÕ:

(9) Her iki kilitleme kolu aúa÷Õ do÷ru e÷ilir.

Kilidin sorunsuz bir úekilde ayarlanmasÕ için bkz. bölüm 4.4.5 "FS ve FZ 8-80 ön yükleyici kilidinin ayarÕ" ya da bölüm 4.4.6 "Ön yükleyici FZ 100 üzerindeki ön yükleyici çift kilit ayarÕ".

4.4.4 Ön yükleyicinin sökümü

Ön yükleyiciyi yalnÕzca monte edilmiú ve en az 70 kg a÷ÕrlÕklÕ alet ile durdurun.

(1) Traktörü durdurma:

a) El frenini çekin.

b) Motoru durdurun.

c) Ön yükleyiciyi yere kadar indirin.

(2) Her iki tarafÕn da kilidini açÕn.

(3) Park desteklerini açÕn (bkz. 4.4.1).

(4) KaldÕrÕma silindirleri ile sütunlarÕn üzerindeki cÕvatalar yataktaki kancaya do÷ru sallanÕr:

a) Traktör yeniden çalÕúÕr.

b) CÕvatalar, kanca içerisindeki kilidinden kurtulana kadar kontrol kolunuöne do÷ru itin (indirme fonksiyonu).

(5) Ön yükleyici hidrolik ve elektrik ba÷lantÕsÕnÕn kesilmesi:

a) El frenini çekin.

b) Motoru durdurun.

c) Hidroli÷i basÕnçsÕz duruma getirmek için son konumdaki tüm kontrol kollarÕnÕ hare-ket ettirin.

d) Ön yükleyicinin hidrolik kaplinlerini ve elektrik fiúlerini ayÕrÕn.

(6) Traktörü dikkatli bir úekilde geriye do÷ru ön yükleyiciden çÕkarÕn.

(7) Hidrolik kaplinlere ve fiúlere koruma kapa÷Õ-nÕ monte edin.

1 1

2 2

3 3

4

4 55

6 6

4.4.5 FS ve FZ 8-80 ön yükleyici kilidinin ayarÕ

؍

DøKKAT KÕrÕlma tehlikesi!

Kilit ayarÕnÕn do÷ru yapÕlmamasÕ durumunda yatak içerisindeki yatak ses çÕkarabilir. Bu, yata÷Õn kÕrÕl-masÕna neden olabilir. Ön yükleyicinin düúmesi durumunda tehlike alanÕ içerisindeki insanlar yaralana-bilir.

 Montaj ve söküm iúlemleri sÕrasÕnda kilit ayarÕnÕ kontrol edin.

 Ön yükleyicinin uzun süre traktöre takÕlÕ kalmasÕ durumunda zaman zaman kilidi kontrol edin ve dü-zeltin.

Kilit, gergi sürecinin kÕlavuz yuvasÕndaki dönme noktasÕndan baúlayacak úekilde ayarlanmalÕdÕr.

Kol, hissedilebilir kol kuvveti ile aúa÷Õ do÷ru hare-ket ettirilebilir olmalÕdÕr.

Kilit kapalÕ konumdayken kol "ses çÕkarmamalÕ-dÕr".

Ayar kontrolü

(1) Kilidi açÕn ve kapatÕn. Gerekli kol kuvvetinin uygunlandÕ÷Õna dikkat edin.

(2) Gerekirse kilit ayarÕ yapÕn.

Ayar Gerekli alet:

# AçÕk uçlu anahtar SW 24 mm

# ½" uzatmalÕ diúli çark mandalÕ, menteúe ve plug-in anahtar (somun) SW 24 mm

(1) Kilidi tamamen açÕn: Kolu (1) tam yukarÕ çÕ-karÕn.

(2) AçÕk uçlu anahtarÕ, kolun kÕlavuz yuvasÕ ile sürün ve kilit somununu (3) çÕkarÕn.

(3) Somunu (2) vida (4) ile ayarlayÕn.

(4) Kilit somununu tekrar sÕkÕn.

4 4

3 3

2 2 1

1

B00A

4.4.6 Ön yükleyici FZ 100 üzerindeki ön yükleyici çift kilit ayarÕ

؍

DøKKAT KÕrÕlma tehlikesi!

Kilit ayarÕnÕn do÷ru yapÕlmamasÕ durumunda yatak içerisindeki yatak ses çÕkarabilir. Bu, yata÷Õn kÕrÕl-masÕna neden olabilir. Ön yükleyicinin düúmesi durumunda tehlike alanÕ içerisindeki insanlar yaralana-bilir.

 Montaj ve söküm iúlemleri sÕrasÕnda kilit ayarÕnÕ kontrol edin.

 Ön yükleyicinin uzun süre traktöre takÕlÕ kalmasÕ durumunda zaman zaman kilidi kontrol edin ve dü-zeltin.

 Yüzey üzerindeki oynamalarÕ dengelemek için ilk çalÕútÕrma saatinden sonra yeni ön yükleyici üze-rindeki kilidi sÕkÕn.

Kilitleme fonksiyonu da÷ÕtÕlmÕútÕr. øspanyolet (2) somundan aldÕ÷Õ gücü iki burunla ve güçlü disk yaylar (3) ile sütunlarÕ destekler. El kolu (1) daha güçsüz yaylarla ispanyoleti (2) açÕlmalara karúÕ emniyet altÕna alÕr.

FonksiyonlarÕn bu úekilde paylaútÕrÕlma-sÕyla kola uygulanan güç ve somunun sÕkÕ-lÕ÷ÕnÕn ne kadar "gergin" oldu÷u

tespit edilemez.

Çizim, kilit yapÕsÕnÕ göstermektedir (aúa÷Õdan iti-baren):

7 Soket anahtarÕ için uygulama

Ayar kontrolü

Disk yaylarÕn (3) birbirine baskÕ yapmasÕyla so-mun üzerindeki gerginlik tespit edilir. Bunun için disk yaylarÕ ile ispanyolet arasÕndaki boúlu÷u gözlemleyin. Bu boúluk (hemen hemen) kaybol-du÷u zaman disk yaylarÕ "düz" olur ve daha sonra somun maksimum oranda gerilir.

y Gerginli÷i düzenli olarak kontrol edin:

SÕkÕútÕrÕlmÕú havanÕnÕn boúalmasÕyla disk yaylarÕ (3) ile ispanyolet (2) arasÕnda boúluk oluúup oluúmadÕ÷ÕnÕ gözlemleyin.

Ayar Gerekli alet:

# AçÕk uçlu anahtar SW 30 mm

# ½" uzatmalÕ diúli çark mandalÕ, menteúe ve plug-in anahtar (somun) SW 30 mm

(1) Kilidi açÕn: Kolu (1) yukarÕ çÕkarÕn.

(2) Kilit somununu (4) çÕkarÕn.

(3) Kilidi tekrar kapatÕn.

(4) Uygulama (7) ile soket anahtarÕnÕ vidaya (6) do÷ru sürün.

(5) Disk yaylarÕnÕ (3) gözlemleyerek vidayÕ (6) çevirin.

(6) Disk yaylarÕ maksimum gerginli÷e ulaútÕ÷Õ zaman ("düz", ispanyolete kadar hiçbir boú-luk olmamalÕdÕr) ¼ oranÕnda çevirme ile tek-rar gevúetin.

(7) Kilidi tekrar açÕn:

(8) Kilit somununu (4) sÕkÕn.

(9) Kilidi tekrar kapatÕn.

1

1 22 44

B018

1 1

2

2 33 44 55 6

7 6 7

4.5 Aletlerin montaj ve sökümü

؍

UYARI

YalnÕzca güvenli aletleri kullanÕn!

Uygun olmayan aletlerin kullanÕmÕ (çok büyük, çok küçük, çok uzun...), aúÕrÕ yüklemeye ya da ön yük-leyicinin yanlÕú çalÕúmasÕna neden olabilir. Ön yükleyici beklenmedik úekilde inebilir ya da yük düúebilir.

A÷ÕrlÕk noktasÕnÕn çok uzakta olmasÕ durumunda ön yükleyicinin basÕnç tahliye vanasÕ açÕlabilir. KaldÕr-ma sÕrasÕnda takÕm istemeden devrilebilir.

ÇalÕúma alanÕnda bulunan sürücü ya da insanlarÕn a÷Õr yaralanmasÕ ya da ölümü gibi sonuçlar do÷abilir.

 YalnÕzca ilgili iú için uygun aletleri kullanÕn.

 YalnÕzca ön yükleyici ve montajÕ yapÕlmÕú de÷iútirilebilir çerçeve için tasarlanan aletleri kullanÕn.

 YalnÕzca uygun boyutlardaki aletleri kullanÕn.

 YalnÕzca ön yükleyici için izin verilen aletleri kullanÕn.

 Uygun olmayan aletlerin kullanÕmÕ (örn. kendili÷inden monteli): Ön yükleyicinin uygunlu÷unu ve ya-pÕlan iúi kontrol edin.

Emniyet ile ilgili sorumluluk size aittir.

 Aletin kullanÕm talimatlarÕna dikkat edin.

؍

UYARI

TakÕm kilidinin açÕk olmasÕ ya da do÷ru kilitlenmemesi durumunda ya da hidrolik takÕm kilidi anahtarÕnÕn hatalÕ çalÕútÕrÕlmasÕ durumunda takÕm düúebilir.

ÇalÕúma alanÕnda insanlarÕn a÷Õr yaralanmasÕ ya da ölümü gibi sonuçlar do÷abilir.

 TakÕm kilidi yalnÕzca takÕm yerde ya da güvenli bir zemin üzerinde oldu÷u zaman çalÕútÕrÕlabilir.

 Ön yükleyici kullanÕmdan önce her zaman do÷ru kilidin olup olmadÕ÷ÕnÕ kontrol edin.

Çeúitli de÷iútirilebilir çerçeve ve alet kilitlerine iliúkin di÷er bilgileri úu bölümde bulabilirsiniz: 3.3

4.5.1 Alet kilidinin kullanÕmÕ

Euro, SMS ve Kombi de÷iútirilebilir çerçeveler üzerindeki takÕm kilidi

؍

UYARI Düúen takÕm

TakÕmÕn arka kÕsmÕ de÷iútirilebilir çerçeveye yerleúmemesi durumunda kilit, takÕmÕn halkalarÕnÕ kavra-maz. Kilit "kapalÕ görünüyor" ama takÕm düúebilir.

ÇalÕúma alanÕnda insanlarÕn a÷Õr yaralanmasÕ ya da ölümü gibi sonuçlar do÷abilir.

 Bu durumda sadece görünüúe göre hareket etmeyin (Etiket)!

 Kilitleme cÕvatalarÕnÕn takÕm halkalarÕnÕ kavradÕ÷Õndan emin olun.

Euro, SMS ve Kombi de÷iútirilebilir çerçeveler üzerindeki elle çalÕútÕrÕlabilir takÕm kilidi

؍

DøKKAT

Alet kilidi kolu üzerindeki yay gerilimi!

Parmak ve ellerin ezilme tehlikesi!

 Tek elle kolun ortasÕnÕ kavrayÕn.

Açma:

y Kolu (1) kaldÕrÕn, yay gerilimine karúÕ çekin ve

"burun" (2) de÷iútirilebilir çerçeveye "kenetle-nene" kadar aúa÷Õ do÷ru hareket ettirin.

Kapatma:

Alet çekme iúlemine baúladÕ÷Õnda alet kilidi oto-matik olarak kapanÕr.

Etiket, kilidin konumu göstermektedir:

Etiket üzerindeki oklar direkt olarak fÕrçayÕ göster-di÷i zaman kilit kapalÕ konumdadÕr.

Kilitleme cÕvatalarÕnÕn takÕm halkalarÕnÕ do÷ru kavradÕ÷Õndan emin olun.

1 1 22

B012

B01R

Euro, SMS ve Kombi de÷iútirilebilir çerçeveler üzerindeki hidrolik takÕm kilidi

؍

UYARI

YanlÕúlÕkla çalÕútÕrma!

Uygun olmayan kurulum sonucunda alet yanlÕú çalÕútÕrmadan dolayÕ düúebilir.

 Alet kilidi fonksiyonunu hiçbir zaman kontrol kolu butonu üzerine getirmeyen.

 YalnÕzca Stoll tarafÕndan verilen anahtarlarÕ kullanÕn.

Açma:

y AnahtarÕn turuncu renkli sabitleme cÕvatasÕnÕ-takÕmÕn kilitlenmesi için (4) biraz ok yönünde itin ve bu sÕrada anahtarÕ etkinleútirin.

9 Alet kilidi, aletin çekme iúlemi sÕrasÕnda açÕ-lÕr.

Lamba (5) yanar.

؍

UYARI

“Çevirme” fonksiyonu etkinleútirilmeden takÕm kilidi anahtarÕnÕn etkinleútirilmesi (Lamba (5) yanar) be-lirli sÕnÕr úartlarÕnda hidrolik takÕm anahtarÕnÕn istemsiz olarak açÕlmasÕna neden olabilir.

 Bundan dolayÕ, takÕm kilidi anahtarÕ yalnÕzca takÕm yerde ya da güvenli bir zemin üzerinde oldu÷u zaman çalÕútÕrÕlabilir.

Kapatma:

y Aúa÷Õdaki anahtarÕ (6) açÕn.

9 TakÕm kilidi, takÕmÕn dönme iúlemi sÕrasÕnda kapanÕr.

Lamba (5) söner.

Kilitleme durumunu aynÕ zamanda kilidin uzun delikleri içerisindeki cÕvata konumundan da anla-yabilirsiniz:

– CÕvata dÕúarÕdaysa: Kilitleme konumuna ula-úÕldÕ.

– CÕvata içerideyse: Kilit açma konumuna ula-úÕldÕ.

Kilitleme cÕvatalarÕnÕn takÕm halkalarÕnÕ do÷ru kavradÕ÷Õndan emin olun. CÕvatalar etiket üzerin-de sarÕ, uzun üzerin-delikler ise siyah olarak gösterilir.

B014

4 4 5 5 6 6

B01S

Skid-Steer de÷iútirilebilir çerçeve üzerindeki takÕm kilidi Açma:

y Her iki taraftaki kol (3) aúa÷Õ do÷ru sallanÕr.

Kapatma:

y Her iki taraftaki kol (3) yukarÕ do÷ru sallanÕr.

Her iki kancanÕn (oklar) da alet üzerine do÷ru kenetlendi÷ine dikkat edin.

B013

3 3

4.5.2 Aletlerin montajÕ

Benzer Belgeler