SSM, Temmuz 2008
SAVUNMA SANAYİİ
AYLIK DIŞ BASIN BÜLTENİ
SSM Uluslararası İşbirliği Daire Başkanlığı Temmuz 2008
1
• 2020 Savunma Reform Paketi
• ABD Hava Kuvvetleri Daha Çevik İHA İstiyor
• İtalya’nın “Geleceğin Askeri” Projesi
• JSF Ortakları Başlangıç Fiyatı Ve Siparişler İçin Müzakerelerde Bulunuyor
• NATO’nun Gelecek On Yıl İçin Planları
BU SAYIDA
GÜNEY KORE’NİN 2020SAVUNMA REFORM PAKETİ... 3
ABDHAVA KUVVETLERİ,DAHA ÇEVİK İHAİSTİYOR... 3
İTALYA’NIN “GELECEĞİN ASKERİ”PROJESİ... 4
JSFORTAKLARI FİYAT VE SİPARİŞLER İÇİN MÜZAKERELERDE BULUNUYOR... 4
ABD’NİN KIYI MUHAREBE GEMİSİ TEDARİKİ... 5
NATO’NUN GELECEK ON YIL İÇİN PLANLARI... 5
EDABİYOLOJİK SALDIRILARA KARŞI SAVUNMA PLANI GELİŞTİRİYOR... 6
ABD’NİN İHRACAT KONTROLLERİNE DİKKAT... 7
EADSDÖRTLÜ KONSORSİYUMLA KARŞI KARŞIYA... 8
FASKRALLIĞI 24ADET F-16SATIN ALIYOR... 8
AVUSTRALYA İNSANSIZ HAVA ARACINDA GECİKME... 9
"IRON DOME CONCEPT" VE ILAİN BRAİN'İN ÖZELLEŞTİRME KONUSUNDAKİ GÖRÜŞLERİ... 9
Temmuz 2008
SSM, Uluslararası İşbirliği Daire Başkanlığı
2
Güney Kore’nin 2020 Savunma Reform Paketi
2020 Savunma Reform Programının bir parçası olarak, daha etkili ve hareket kabiliyeti daha yüksek bir ordu olmayı amaçlayan Güney Kore Ordusunun, envanterine C41SR alçak irtifa ünitelerini eklerken, mobil mekanize birliklerini de ileri teknoloji ürünü silahlarla güçlendirdikleri haber veriliyor. Kore Savunma Araştırma Enstitüsü’nde kıdemli araştırmacı olarak görev yapan No Hoon, Defense News’e yaptığı açıklamada, Irak Savaşı’nda da görüldüğü gibi, savaşın artık modern silah sistemleri arasında geçtiğini ve asker sayısının en önemli şey olmadığını ifade ettiği bildiriliyor. 2020 Savunma Reform Programı kapsamında 47 olan birlik sayısının 27’ye düşüreceği ve kalan birliklerin gelişmiş tanklardan, zırhlı taktik araçlardan oluşan mekanize birlikler haline dönüştürüleceği belirtilerek, Ordunun daha kıvrak ve güçlü olması yolunda, K-2 Siyah Panter Tankının önemli bir yer teşkil ettiği ifade ediliyor. Prototipi geçen yıl sergilenen 55 tonluk K-2’nin sınıfının en üstün tanklarından biri olarak değerlendirildiği, Güney Kore’nin 2020 Savunma Reform Programı çerçevesinde, orta irtifa İHA geliştirilmesini ve 2012’ye kadar 245 adet Eurocopter helikopter tedarikini planladığı kaydediliyor. Geliştirilen İHA’ların şu anda Kuzey Kore sınırında görev yapan, RQ-101 Night Introder ve İsrail malı olan Searcher 2’nin yerini; Eurocopter helikopterlerin ise 500 MD ve UH-1H’lerin yerini alacağı haber veriliyor.
(DefenseNews, www.defencenews.com, 16 Haziran 2008)
ABD Hava Kuvvetleri, Daha Çevik İHA İstiyor
ABD Hava Kuvvetleri’nin (USAF), hâlihazırda mevcut bulunanlardan daha hızlı, manevra kabiliyeti daha yüksek ve sinyal karıştırmaya (jamming) karşı daha donanımlı yeni nesil insansız hava aracı üretmekle ilgilenen yükleniciler aradığı haber veriliyor. USAF yetkililerinin 19 Mayıs tarihli bir duyuruda, Mayıs ayının sonunda kadar MQ-1
Predator ve MQ-9 Reaper’ların yerini alacak Yeni Nesil İnsansız Hava Aracı (NGUAS) için bir Bilgi İstek Dökümanı yayınlayacaklarını duyurdukları bildiriliyor. USAF yetkililerinin
3
NGUAS’ın yüksek hızlarda uçmasını Reaper’ın iki katı kadar yük taşımasını ve operasyonel kabiliyetlerine 2015 yılında ulaşmasını istedikleri bildiriliyor. NGUAS’ın düşük ve orta düzeyde tehlikeli ortamlarda saldırı görevlerinin yanında, istihbarat, gözetim ve keşif (ISR) olmak üzere üç temel göreve odaklanacağı bildiriliyor. USAF, NGUAS’ın sınırlı ölçüde düşman savunmasını bastırma harekâtları ve kapalı hava sahası destek operasyonlarında da kullanılacağı; ayrıca, NGUAS’ın patlayıcılar, roket ve hava üsleri gibi tehditleri bertaraf etmesinin yanı sıra ortak deniz operasyonları ve arama - kurtarma görevleri için de destek sağlayacağı belirtiliyor. Şu an Reaper ISR ve saldırı görevlerinde kullanılan NGUAS’ın, anti- jamming kabiliyetleri, yüksek hızlardaki performansı ve daha yüksek manevra kabiliyeti nedeniyle bu görevlerde daha başarılı olması, düşmanın hedef bilgilerini karıştırma çabasını boşa çıkarması ve kinetik tehditleri bertaraf etmesinin beklendiği kaydediliyor.
(JDW, jdw.janes.com, 28 Mayıs 2008)
İtalya’nın “Geleceğin Askeri” Projesi
Birliklere en üst düzeyde ve en yeni korunmayı, durumsal farkındalığı ve iletişimi sağlamayı amaçlayan “Geleceğin Askeri” Projesi kapsamında ilk 30 adetlik seri üretim öncesi sürümün ekim ayında testler ve düzeltmeler için teslim edilmesinin beklendiği haber veriliyor. 2002 yılından beri sürmekte olan proje kapsamında, sırtta taşınabilen ağ merkezli küçük bilgisayarın dikkat çektiği, sözkonusu bilgisayar’ın, kaska monte bir gece/gündüz kamerası ve cep ekranıyla kablo yoluyla, askerin silahında bulunan hedef tespit ünitesiyle Bluetooth aracılığıyla iletişim kurduğu belirtiliyor. Programı yöneten İtalyan Ordusu Dönüşüm Dairesi Başkanı General Giampaolo Giraudi, seri üretim öncesi sürümün konfigürasyonundaki düzeltmelere rağmen ağırlığın hala bir sorun teşkil ettiğini ifade ettiği, bilgisayarın en önemli kabiliyetinin ses ve veri iletişimi için üç seçenekten en uygununu otomatik olarak seçmesi olduğu bildiriliyor. (DefenseNews, www.defencenews.com ,12 Haziran 2008)
JSF Ortakları fiyat ve siparişler için müzakerelerde bulunuyor
Avustralya Savunma Tedarik Şefi Steve GUMLEY’in, JSF’in başlangıç fiyatları ve sipariş miktarlarını garanti altına almak amacıyla sekiz ortağı 20- 21 Mayıs tarihlerinde Palmdale’de bir araya getirdiğini ifade ettiği haber veriliyor. ABD Savunma Tedariki
Müsteşarı John YOUNG Başkanlığında yapılan toplantıda ABD haricindeki ortaklara 2012 ve 4
2016 yılları ile 2014 ve 2018 yıllarında teslim edilecek 368 adet F-35 Lightning II için bir fiyat seviyesi belirlenmesine çalışıldığı haber veriliyor. Lockheed Martin Aeronautics Başkan Yardımcısı George STANDRIDGE, Pentagon’un JSF Program Ofisi ve ana yüklenici Lockheed Martin arasında Kasım ayı civarında bir anlaşma imzalanmasını beklediğini belirtiyor. Defence Material Organization CEO’su olarak toplantıya katılan GUMLEY’in, çekici bir fiyatla müşterilerin uçaklarını erken sipariş edilmeleri için teşvik edilmelerinin programın istikrarı için hayati önem taşıdığını ifade ettiği kaydediliyor.
(Defense News, www.defensenews.com, 9 Haziran 2008)
ABD’nin Kıyı Muharebe Gemisi Tedariki
Birleşik Devletler Donanması’nın açtığı Kıyı Muharebe Gemisi (LCS) ihalesinde, 30 Mayıs itibariyle iki firmanın teklif verdiği bildiriliyor. Koramiral John Scholfield, Donanmanın Lockheed Martin ve General Dynamics’den teklif aldığını ve bu yılın sonuna kadar bir sözleşme imzalamayı planladıklarını açıkladığı haber veriliyor. İlki 2008 bütçesinde, ikisi ise Kongre tarafından görüşülmekte olan 2009 bütçesinde olmak üzere toplam üç adet LCS tedarik sözleşmesinin söz konusu olduğu, teklif veren her iki firmanın da şu an birer adet LCS inşa etmekte olduğu bildiriliyor. Lockheed inşa ettiği Freedom’ı sonbaharda teslim etmeyi planlarken, General Dynamics’in inşa ettiği Independence’ı bu yıl sonunda teslim etmek için çalışmakta olduğu haber veriliyor. (DefenseNews, 2 Haziran 2008)
NATO’nun Gelecek On Yıl İçin Planları
NATO Genel Sekreteri Jaap de Hoop Scheffer’in, gelecek 10 yıl içinde temel güvenlik tehditlerine karşı koyabilmek için NATO’nun politik diyaloğunu geliştirmek durumunda olduğunu söylediği belirtiliyor. Önümüzdeki 10 yıl içerisinde güvenlik ortamını
şekillendirecek olan temel durumlardan bahseden Scheffer’ın başarısız devlet kavramının üstünde durduğu vurgulanıyor. Scheffer’ın yaptığı açıklamada, yeni dönemde de başarısız devlet kavramının başlıca güvenlik sorunlarından biri olmaya devam edeceğini, “Foreign Policy” Dergisi’nde yayınlanan başarısız devletler indeksine göre günümüzde sayısı 32’yi geçen bu tarz ülkelerin terör, organize suçlar ve diğer bütün yasadışı aktiviteler için sığınak teşkil ettiğinin altını çizdiği kaydediliyor. Devlet-dışı aktörlerin ve kitle imha silahlarının 5
sayıca artışının da önümüzdeki yıllarda gündemi işgal edeceğinin altını çizen Scheffer’ın, enerji konusuna özel dikkat çektiği haber veriliyor. İttifak’ın askeri operasyon kabiliyetinin geliştirilmesi sürecinin devam edeceği, bu hususun hem donanım hem de yazılım ile ilgili olduğu vurgulanıyor. Ayrıca, füze savunması, enerji güvenliği gibi konularda İttifakın geliştirilmesi ve hem bölgesel hem de küresel bağlamda diğer ülkelerle ilişkilerin ileriye götürülmesinin üzerinde durulduğu kaydediliyor. Afganistan’daki NATO operasyonunun NATO içerisinde işbirliğinin artması yönünde olumlu etkisi olduğu kaydedilirken, gelecek için de iyi bir model teşkil ettiği haber veriliyor.
(JDW, jdw.janes.com, 11 Haziran 2008)
EDA Biyolojik Saldırılara Karşı Savunma Planı Geliştiriyor
EDA’nın 2008 yılının sonuna kadar, 26 üyesinden biyolojik saldırılardan korunmak için, teknolojik gelişim sağlanması hususunda genel bir yaklaşım benimsenmesi konusunda, mutabakata varılmasını istediği haber veriliyor.
Kapsamlı bir EDA çalışması sonucunda Gelişmiş Biyolojik Savunma Sistemi Yapısı
oluşturulduğu ve bunun üç etaplı bir yaklaşım olduğu kaydediliyor. Askerlerin, temel tehdit detektörleri taşıyacakları, birliklerin bu detektörlerden tehdidi tanımlayacakları, uzmanların bu detektörlerden tehdidin daha gelişmiş tanımını yapacakları ve ekipmanı gözetleyecekleri belirtiliyor. Bu yaklaşım sayesinde tehlikenin saniyeler içinde tespit edilebileceği ve korunma için gerekli önlemler alınabileceği, geçici tehdit tanımının dakikalar içinde yapılabileceği, nihai adlandırmanın ise bunu takip eden saatler ya da günler içinde yapılabileceği haber veriliyor. EDA yetkililerinin bu yaklaşımın henüz tasarım aşamasında olduğunu söyledikleri kaydediliyor. Ayrıca EDA yetkililerinin günümüzde tehdit anlayışının nükleer silahlanmadan kimyasal ve biyolojik silahlara doğru yöneldiğini belirttikleri, EDA’nın üye ülkeler arasında işbirliği imkânı için iyi bir platform olduğunu, fakat zaman zaman bilgi paylaşımı konusunda ülkelerin direnç gösterdiğini gözledikleri haber veriliyor.
(Defense News, www.defensenews.com, 16 Haziran 2008)
6
ABD’nin İhracat Kontrollerine Dikkat
Amerikan Dolarındaki kur değişiminin Amerikalı tedarikçileri Avrupa savunma firmaları için cazip kıldığı haber veriliyor. İngiliz firması
Cobham’ın Amerikan istihbarat ve füze savunma
şirketi Sparta’yı önümüzdeki günlerde satın almış olmasını bu duruma en güncel örnek olarak gösteriliyor. Öte yandan, Amerikan “Exon-Florio” kanunun Devlet Başkanına ulusal güvenliğe tehdit oluşturacak yabancı alımları bloke etme yetkisini tanıdığı belirtiliyor. Alım satım işleminde tarafların Amerikan Hükümetinin tarama sürecinden yaralanabilmekte oldukları, böylece yasaların olumsuz etkilerine karşı korunma elde ettikleri belirtiliyor. Tarama sürecinin Amerika Birleşik Devletleri Yabancı Yatırım Komitesi (CFIUS) tarafından yönetildiği ve Başkanlığını Maliye Bakanının yaptığı kaydediliyor. Alım satım işleminin hassasiyetine dayalı olarak tarama sürecinin sadece yasal ve düzenleyici olmadığının, politik ve halkla ilişkiler boyutunun olduğu da ifade ediliyor. Amerikan tedarik kurallarının, ABD’li bir firmanın yabancılar tarafından alımı konusunda birçok kural getirmekte olduğu belirtiliyor.
Yabancı bir firmanın ABD’li bir tedarikçiyi satın alması sürecinde tarafların Savunma Bakanlığı tarafından kabul edilebilir satın alma, kontrol ve etki süreci izlemeleri gerektiği bildiriliyor. Amerikan Hükümeti’nin, ihracat, re-export, askeri ürünlerin, hizmetlerin, bilginin aracı yolu ile satışı ve çift kullanım konusunda önemli kısıtlamalar uyguladığı belirtiliyor. Söz konusu uygulamaların ciddiyetle takip edildiği ve 2007 yılında askeri ihracat kontrolü ihlalleri sonucunda 100 milyon dolar para cezası verildiği ifade ediliyor. Amerikan ihracat kontrolü düzenleyicilerinin alım öncesi çeşitli ihlallerle karşılaşması durumunda bunun 90 gün içinde hükümete bildirilmesi gerektiği kaydediliyor. Yabancı savunma firmaların Amerika şirketlerini almadan önce Amerikan yasalarına gerekli uyumu göstermelerinin kendileri adına önem taşıdığı bildiriliyor. (JDW, jdw.janes.com, 28 Mayıs 2008)
7
EADS Dörtlü Konsorsiyumla Karşı Karşıya
IAI, Indra, Thales ve Dassault Aviation’dan oluşan dörtlü konsorsiyum tarafından Fransa ve İspanya ‘nın insansız casus uçak ihalesi için verdikleri teklifte önerdikleri fiyatın EADS tarafından verilen tekliften %30 daha az olduğu haber veriliyor. Dörtlü konsorsiyumun Fransa ve İspanya’ya 22 Mayıs’ta fiyat, performans ve teslimatı içeren bağlayıcı bir teklifte bulundukları bildiriliyor. Konsorsiyum yetkilileri, dört ülkenin sanayi grubu tarafından hazırlanacak olan orta irtifa, uzun süre havada kalan (MALE) gözetim İHA’nın 1 milyar Euro’ya mal olacağını ve bunun da EADS’ın planladığı gelişmiş İHA’dan %30 daha ucuz olduğunu belirtiyorlar. EADS yetkililerinin daha önce Fransa, İspanya ve Almanya ile görüşmeler yaptıklarını bu ülkelerin istedikleri özellikteki gelişmiş İHA’ları 2015’de teslim edebileceklerini bildirdikleri haber veriliyor. EADS yetkililerinin, diğer tekliflerin ülkelerin taleplerini tam karşılamadığını söyledikleri kaydediliyor. EADS yetkilerinin nihai düzenlemelerden sonra gelişmiş İHA’ların fiyatının kesinleşeceğini belirttiği haber veriliyor.
IAI yetkilisi Yair Samir, Avrupa İHA platformu için Heron TP insansız hava aracının geliştirilmesinde İsrail hükümetinin destek verdiğini ve geliştirme süreci için 1 milyar dolar yatırım yaptıklarını, 2009’da İsrail Hava Kuvvetlerinde hizmete girmeyi bekleyen hazır ürünlerinin olduğunu açıkladığı belirtiliyor. Heron’un satışının Fransa ve İsrail Hava Kuvvetleri arasında işbirliğine vesile olacağı da belirtiliyor.
(DefenseNews, www.defencenews, 9 Haziran 2008)
FAS Krallığı 24 Adet F- 16 Satın Alıyor
ABD savunma şirketlerinden Lockheed Martin'in, 6 Haziran tarihinde, Fas Krallığı’yla 24 adet F-16 satışı karşılığında 233,6 milyon ABD Doları tutarında kontrat imzaladığı haber veriliyor.Lockheed'in
açıklamasına göre, Fas tarafından tedarik edilecek uçakların Fas Kraliyet Hava Kuvvetlerinin özel ihtiyaçlarını karşılamak üzere üretilen F-16C / D’nin Block 52 konfigürasyonu olduğu bildiriliyor. Kontratın 24 adet Jeti, görev ekipmanını ve bir destek paketini içerdiği bildiriliyor.(DefenseNews,www.defencenews.com, 9 Haziran 2008)
8
Avustralya İnsansız Hava Aracında Gecikme
Avustralya Ordusuna ait I-View İnsansız Hava Araçlarının (İHA) operasyonel kabiliyetlerinin başlangıcının iki yıl gecikeceği haber veriliyor.Aralık 2006’da 8 adet I-View MK250 ve bunların bakımı için Boeing Avustralya ve Israel Aircraft Industries arasında 145 Milyon Avustralya Doları (138 Milyon ABD Doları) tutarında bir kontrat imzalandığı bildiriliyor.Avustralya Savunma Bakanlığı yetkilisinden alınan habere göre, I-View’lerin orijinal kontrata göre 2009 yılı sonunda hazır olması gerekirken, bu tarihin 2011 yılı sonuna ertelendiğini haber veriliyor.(JDW,jdw.janes.com,28 Mayıs 2008)
"Iron Dome Concept" ve Ilain Brain'in Özelleştirme Konusundaki Görüşleri
Gazze'den ateşlenen füzelerden korunma konusunda, İsrail'in, füzelere karşı "Iron Dome Concept" adını verdikleri etkili ve gelişmiş bir korunma sistemi vaadeden Rafael Savunma Sistemleri'ne bel bağladıkları ifade ediliyor. Savunma Bakanı Ehud Barak'ın, etkin bir savunma sistemi tedarik edilmedikçe İsrail'in Filistin saldırılarıyla başetmesi zor diyerek desteklediği bu konu ile ilgili tartışmalar sürerken; Janes'e konuşan Rafael Savunma Sistemleri Yönetim Kurulu Başkanı Ilan Brainin, devlet kontrolündeki sektöre dair görüşlerini gündeme
taşıdığı haber veriliyor. Ilan Brain bu günkü pozisyonuna rağmen, İsrail'in, %65'i devletin elinde bulunan Savunma Sanayii'nin, özelleştirilmesi ve güçlendirmesi gerekliliğini savunduğu bildiriliyor. Brian, Janes'e verdiği açıklamada, özel sektörün, elinde bulunan bir savunma sektörü tasavvur ettiğini ifade ettiği bildiriliyor.
(JDW, jdw.janes.com,28 Mayıs 2008)
9
Çeviriler
Başar BAŞOL Ertaç KOCA
Nefika Merve KOÇAK Gizem YELDAN
Yayın Kurulu Lütfi VAROĞLU Asuman VANGÖLÜ
Mustafa TANER Mahmut ŞENER Necati SUBAŞI
Yayın Koordinatörü Aylin AYDIN
10
