NİSAN / APRIL 2016 E-BÜLTEN / E- NEWSLETTER
“Küçük Prens” Söyleşisi
7. Sınıf öğrencilerimizin okumuş olduğu “Küçük Prens” adlı kitaba yönelik, çocuk için felsefe kitap yazarı Özgür Sinan ile birlikte 05 Nisan 2016 Salı günü felsefeye ilişkin keyifli bir söyleşi gerçekleştirdik.
“The Little Prince” Talk
Philosophy talk related The book titled “The Little Prince” that our Grade 7 students had read took place on Tuesday, April 5 2016 together with children philosophy writer Özgür Sinan.
4. Sınıflar “Okulumu ve Okulları Çiçeklendiriyorum” Sosyal Sorumluluk Projesi
4. sınıf öğrencilerimiz sosyal bilgiler, Türkçe ve fen bilimler derslerinde işledikleri üniteler kapsamında “Okulumu ve Okulları Çiçeklendiriyorum”
projesini 28 Mart 2016 Pazartesi günü başlattı. Öğrencilerimiz, projeleri kapsamında önce bilgilendirici afişler hazırlayıp okul içerisinde bilgilendirme yaptılar, daha sonrasında poğaçalar ve resimler yapıp törenimizde velilerimize satış yaptılar. Tohum almak için gerekli kaynağı yarattılar. Mayıs ayı içerisinde tohum alımı yapılarak çiçeklerin dikilmesi planlanıyor.
Grade 4 Community Service Project titled “I am Planting Flowers in my School and Other Schools
On Monday, March 28 2016 Grade 4 students initiated their project “I am Planting Flowers in my School and Other Schools” within the framework of the units they study in Social Studies, Turkish, and Science classes. Students informed their schoolmates by preparing informative posters. Then they prepared pastries and drew paintings which they sold to parents during the assembly. Students now have the necessary fund to purchase seeds. They are planning to purchase the seeds in May and plant the flowers afterwards.
TED Rönesans Koleji Basketbol Takımı Şampiyonluğu
TED Rönesans Koleji Basketbol takımımız, 21 Nisan 2016 Perşembe günü gerçekleştirdiği “Maltepe İlçesi Okullar Arası Basketbol Turnuvası” final maçında Nilüfer Coşkun Koleji’ni 37 – 36 mağlup ederek ilçe şampiyonu oldu. Şampiyon takımımızı, ortaokul öğrencilerimiz coşkuyla karşılayarak arkadaşlarıyla sevinçlerini paylaştı.
TED Rönesans College’s Basketball Team Got the Title
The TED Rönesans College’s Basketball Team played against Nilüfer Coşkun College on Thursday, April 21 2016 within the framework of the Maltepe District Schools’
Basketball Tournament and got the title by defeating the opposing team 37-36. The middle school students welcomed the champion team with great joy and shared their happiness.
TED Rönesans Koleji Lise Hazırlık Sınıfı
2016-2017 eğitim-öğretim yılında hazırlık sınıfıyla eğitim vermeye başlayacak olan TED Rönesans Koleji Lise tanıtım günü 17 Nisan 2016 Pazar günü aday velilerin katılımıyla gerçekleştirildi. Okulumuzu tanımaya gelen tüm misafirlerimiz;
eğitim felsefemiz, sistemimiz, ulusal ve uluslararası uygulanacak programlarımız hakkında detaylı bilgi edinme şansı buldu. Ayrıca 22 Nisan 2016 Çarşamba günü kendi velilerimize de Lise uygulamalarımız tanıtıldı.
TED Rönesans College High School Prep Class
The TED Rönesans High School which would be opened in 2016-2017 academic year by offering prep year was introduced to candidate parents on Sunday, April 17 2016 by a meeting. All guests who came to learn more about our school had the opportunity to get detailed information about our educational philosophy, system, and national and international programmes. On Wednesday, April 22 2016 our current parents were informed about the high school practices.
Fütürist Ufuk Tarhan Söyleşisi
TED Rönesans Koleji Okul Aile Birliği katkılarıyla 13 Nisan 2016 Çarşamba günü Fütürist, Araştırmacı ve Yazar Ufuk Tarhan ile birlikte bireysel, kurumsal, sektörel, toplumsal, evrensel olarak geleceğe hazırlanma ve “iyi, farklı, yararlı” olasılıklar yaratmaya dair keyifli bir söyleşi gerçekleştirdik.
Talk with Futurist Ufuk Tarhan
With the contributions of the TED Rönesans College’s Parent- Teacher Association we had an enjoyable talk with futurist and author Ufuk Tarhan about getting prepared for the future individual, corporate, sectoral, social, and universal terms and creating
“good, different, and beneficial” opportunities on Wednesday, April 13 2016.
TAP Vakfı Çocuk ve Ergenlerde Cinsel Gelişim Sürecinin Desteklenmesi
TED Rönesans Koleji Psikolojik Danışma ve Rehberlik Bölümümüz, okulumuzun ilk yılından bu güne TAP Vakfı iş birliği içerisinde ortaokul öğrencilerimizin fiziksel ve cinsel gelişim süreçlerinde öğrenci ve veli desteğini kapsayan eğitim programı yürütmektedir. Bu programla TAP Vakfı uzmanları “Çocuk ve Ergenlerde Cinsel Gelişim Sürecinin Desteklenmesi” konusunda 18-22 Nisan 2016 tarihlerinde 5, 6 ve 7. Sınıf öğrencilerimizle 19 Nisan 2016 tarihinde ise velilerimizle birlikte olarak değerli paylaşımlarda bulundular.
TAP Foundation Providing Support for Children and Adolescents for the Sexual Development Process
The TED Rönesans College Psychological Guidance and Counseling has been carrying out an education programme in cooperation with the TAP Foundation (Turkish Family Health and Planning Foundation) to seek the support of students and parents throughout the physical and sexual development processes of middle school students. The specialists of the Foundation came together with students in Grades 5-7 from April 18 to April 22 2016 and with parents on April 19 2016 to talk about “Providing Support for Children and Adolescents for Sexual Development Process” and shared invaluable information.
Ara Tatilimiz
2015-2016 eğitim-öğretim yılının 3. çeyrek dönemini 22 Nisan 2016 Cuma günü tamamladık.
Mid-Term Break
The 3rd quarter of the 2015-2016 academic year ended on Friday, April 22 2016.
TED İngilizce Kursu Mezuniyet
Milli Eğitim Bakanlığı ve Türk Eğitim Derneği ortaklığı ile düzenlenen ‘‘II.
İngilizce Öğretmenleri Bilgi Paylaşım Seminerleri’’ kapsamında, Türk Eğitim Derneği ve TED Rönesans Koleji eğitmenlerinin, İstanbul’daki İngilizce öğretmenleri ile bilgi ve deneyimlerini paylaştığı seminer takvimi 20 Nisan 2016 Çarşamba günü tamamlandı. TED Rönesans Kolejinde düzenlenen törende 18 İngilizce öğretmeni sertifikalarını alarak programı başarıyla tamamladı.
TED English Course’s Graduation Ceremony
The seminars in which teachers of the Turkish Education Association and TED Rönesans College share their knowledge and experience with English teachers in Istanbul within the framework of the “2nd English Teachers Information Exchange Seminars” organized by the Ministry of National Education and Turkish Education Association were completed on Wednesday, April 20 2016. 18 English teachers completed the programme successfully and received their certificates at the ceremony organized at TED Rönesans College.
2. Genel Veli Toplantımız
İkinci genel veli toplantımızı 16 Nisan 2016 Cumartesi günü gerçekleştirdik.
The 2nd General Parent Meeting
The 2nd General Parent Meeting took place on Saturday, April 16 2016.
4. İstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali
4. İstanbul Çocuk ve Gençlik Sanat Bienali’nde TED Rönesans Koleji Modern Rönesans Kulübü öğrencilerinin “Belleğimdeki Detaylar” adlı projesi, değerlendirme komitesi tarafından 1189 başvuru arasından seçilerek sergilenme başarısı gösterdi. Eserimiz, Bienal’de 23 Mayıs 2016 Pazartesi gününe kadar sergilenecektir.
4th Istanbul Children and Youth Art Biennial
The project titled “The Details in my Memory” of the students of TED Rönesans College Modern Renaissance Club was selected among 1189 works of art by the evaluation committee and exhibited at the 4th Istanbul Children and Youth Art Biennial. Our students’ work of art will be exhibited by Monday, May 23 2016 at the binennial.
Çocuk Yazarlar Hikâye Yarışması
İstanbul Büyük Şehir Belediyesi Kültür A.Ş. ve İl Milli Eğitim Müdürlüğü ortaklığıyla İstanbul genelinde gerçekleştirilen “Fantastik Şehir İstanbul”
konulu Çocuk Yazarlar Hikâye Yarışmasında 7/B Sınıfı öğrencimiz Nilgün Yılmaz “İstanbul’un Koruyucuları” adlı öyküsü ile mansiyon derecesine layık görülmüştür. Öğrencimizin de öyküsünün yer alacağı dereceye giren tüm öyküler Kültür A.Ş. Çocuk Yayınları tarafından kitaplaştırılacaktır.
Child Writers Short Story Competition
Our student Nilgün Yılmaz (7B) won an honorable mention at the Child Writers Short Story Competition organized by the İstanbul Metropolitan Municipality Culture Co.
and the İstanbul Directorate of Education. The theme of the competition is “Istanbul, a Fantastic City” and our student’s short story was titled “The Protectors of Istanbul”.
All short stories that qualified including our student’s story will be published as a book by the Culture Co. Children’s Publications.
Akdeniz Yemekleri Günü
Ülkemiz ve dünya coğrafyasının çeşitli yerlerinde, ağırlıklı olarak o bölgenin iklim ve yaşam şartlarına bağlı olarak tüketilen ürünlerin ve yaşam şartlarının sunumu amaçlanarak okul yemekhanemizde 22 Nisan 2016 tarihinde Akdeniz Bölgesi Yemekleri Günü gerçekleştirildi. Öğrencilerimiz Akdeniz Bölgesi’nin lezzetlerini, yöresel müzikleri eşliğinde tatmaktan keyif aldı.
Mediterranean Food Day
On April 22, 2016 we had the Mediterranean Food Day at the school cafeteria with the intention of introducing the products and life conditions of a specific region in our country and in the world based on the climate and living conditions. Our students enjoyed tasting the delicacies of the Mediterranean cuisine listening to the local music so much.
23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı “ Özgürlük Treni”
Dramatizasyon Gösterisi ve Şenliğimiz
23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dâhilinde 18 – 22 Nisan 2016 tarihlerinde öğrencilerimiz farklı derslerde ve seviyelerde hafta boyunca çeşitli etkinlikler gerçekleştirdi.23 Nisan 2016 Cumartesi günü gerçekleştirdiğimiz
“Özgürlük” temalı Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı Töreni ve Şenlik Programı’mızla coşku dolu ve eğlenceli bir gün geçirdik.
April 23 National Sovereignty and Children’s Festival – Dramatization titled “Train of Independence” and the festival
A variety of activities was carried out in various classes and grade-levels from April 18 to April 22 within the framework of the April 23 National Sovereignty and Children’s Festival. The ceremony we organized on Saturday, April 23 2016 for the National Sovereignty and Children’s Festival had the theme “Independence”. We had a great time and enjoyed the assembly so much.
OAB “Başarı Her Yerde” Projesi Kitap Bağışı
Türk Eğitim Derneği okulların akademik başarı farklılıklarının ortadan kaldırılması, kültürel, sanatsal ve sportif başarılarının arttırılması adına Adana ve Ankara İl Milli Eğitim Müdürlükleri ve Finansbank ortaklığı ile “Eğitim Kalitesinin Geliştirilmesi – Başarı Her Yerde” isimli bir proje başlatılmıştır.
Proje Adana’da 4, Ankara’da 4 olmak üzere gerek akademik başarı ve gerekse fırsatlara, kaynaklara ulaşım açısından dezavantajlı olan toplam 8 ortaokulda uygulanmaktadır. Türk Eğitim Derneği tarafından TED Okulları arasında başlatılan bu kampanyaya okulumuz Okul Aile Birliği kampanya başlatarak ortaokul düzeyinde 8 koli “yeni” okuma kitapları ile katkıda bulunmuştur.
PTA – Book Donation for the Project titled “Başarı Her yerde / Success is everywhere”
A project titled “Improving the Quality of Education – Success is everywhere” was initiated by the TED Schools together with the Directorates of Education of Adana and Ankara and Finansbank in order to get rid of the differences in academic achievement in schools and to increase their cultural, artistic, and sports achievements. The project is being applied in 8 middle schools in Ankara (4 schools) and Adana (4 schools) that have disadvantages in terms of academic achievement and having access to resources or facilities. Our PTA initiated a book charity in the middle school and contributed to the project started in TED schools by the Turkish Education Association by donating 8 parcels of “new” books.
16 Karikatürlerle Matematik”
TED Tokat Koleji’nin düzenlemiş olduğu “Karikatürlerle Matematik” konulu yarışmada 6-B Sınıfı öğrencimiz Teoman Yıldırım birinci olma başarısı göstermiştir.
“Math Comics”
Our student Teoman Yıldırım (6B) took the first place at “Math Comics” competition organized by the TED Tokat College.
OAB “Kuzular Kurtlara Karşı” Sinema Gösterimi
Denizbank ve TED Rönesans Koleji Okul Aile Birliği’nin iş birliği ile 30 Nisan Cumartesi günü saat 14.00’da Deniz Private Cinecity Trio’da ‘Kuzular Kurtlara Karşı’ adlı filmin ücretsiz gösterimi öğrenci ve velilerimizin katılımıyla gerçekleşti.
PTA - Displaying the film “Sheep and Wolves”
On Saturday, April 30 at 14:00 the animation film titled “Sheep and Wolves” was screened free for students and parents at Deniz Private Cinecity Trio with the cooperation of DenizBank and TED Rönesans College Parent- Teacher Association.
Geziler
/ FieldtripsAnasınıfı Küçük Grup - Nezahat Gökyiğit Botanik Bahçesi Gezisi Preschool – Younger Group - Trip to the Nezahat Gökyiğit Botanical Garden
3. Sınıflar - Rahmi Koç Müzesi Gezisi Grade 3 - Fieldtrip to the Rahmi Koç Museum
Anasınıfı Büyük Grup - İstanbul Özel St. Joseph Fransız Lisesi Doğa Bilimleri Merkezi Gezisi
Preschool – Elder Group - “İstanbul St. Joseph French High School Natural Sciences Center”
4. Sınıflar - Nezahat Gökyiğit Botanik Bahçesi Gezisi Grade 4 - Nezahat Gökyiğit Botanical Garden
