• Sonuç bulunamadı

Ich rieche die Hinterhöfe das Verwesen der Toten

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Ich rieche die Hinterhöfe das Verwesen der Toten "

Copied!
2
0
0

Yükleniyor.... (view fulltext now)

Tam metin

(1)

1

Türkei

Ich rieche die Hinterhöfe das Verwesen der Toten

die um diese Bleibe kämpften.

Ein paar Erwachsene, ein Haufen Kinder:

Sie alle ziehn sich auf einmal

die Schuhe aus, Käse und Zwiebeln

und Knoblauch verdauend, schlichten sich in die zwei Betten, die

das einzige Zimmer verstellen in dem der Ofen friert

bei vernageltem Fenster.

Sie haben die Ritzen in der Tür mit ihren Kleidern verstopft.

Ohne einen Laut

verkehrn die Alten miteinander, die Jungen träumen sich ungeboren.

Ja, heute sprechen alle

ein bisschen deutsch, fluchen und weinen nur noch in ihrer Sprache

wegen des Weckers

in dem keine Sonne scheint.

Ludwig Fels

(2)

2

Ein türkisches Cafe

Die Fliegen auf meinem Handrücken

sind allein noch kein Orient

doch sie gehören dazu

Ein türkisches Cafe/ich bin

der einzige Gast

Die grüne Tür

führt auf den Abort

die blaue in die Küche

auch da bloß Fliegen

Und der Teekessel ein besonders

großer Brummer

summt

Hans-Jürgen Heise

Referanslar

Benzer Belgeler

arkun arkun Eski Uygurca akrun akrun (< akuru+n) ikilemesinin Eski Osmanlıcada aldığı şekildir; günümüzde Kazakçada yaygın olarak kullanılır (bak.. Hece başındaki

Locke (ölm.1704) ile Hobbes, bu hususta, birbirlerinden ayrılsalar da birleştikleri bir nokta vardır: O da, her ikisinin de, sözcüklerin, bilgiyi elde etmede araç olarak

Almanlarla Osmanlılar arasında olası bir sosyal ya- kınlaşma modu olarak karma evlilikler gösterilebi- lir. 2.Meşrutiyet dönemi Türk yazarlarının birço- ğunda

(Bezieht sich auf die Stileigenschaften des Textes. Werden in der Übersetzung auf die Stileigenschaften, die je nach Gattung, Autor usw. sich ändern können

Bu çalışmada, kronik beyin infarktı olan hastalarda, beyinin infarktlı bölgesinde meydana gelen metabolit değişikliklerinin, MR spektroskopi ile değerlendirilmesi

Cerrahi tedavi uygulanan lomber disk hernili bireylerin ağrı, anksiyete ve depresyon açısından uygun şekilde değerlendirilmeleri hastaların ameliyat öncesi, sırası ve

Die osmanischen Geschichtschreiber stellten Vlad Tepeş zuerst als angesehen und mutig dar, aber als er sein Tribut nicht mehr bezahlte und gegen den Sultan rebellierte, wurde