TO STAR WARS: T HiEi&F'O

(1)

CiZSSiOMAN WflBfeT

TO STAR WARS: T HiEi&F'O

11

]£ ^/J

M

ra

9

\ j W

(2)

YIKILAN iMPARATORLUK

Bdlum IV

Endor Savaf I'ndan bu yana uq ay gegti. Asiler Birliginin zaferi ve Imparator Palpatine'in olurri haberi galakside yayilmaya devam ederken, Gal- aktik imparatorlugun propagandalari bunu zayiflatiyordu. Yine de pek cok bolgedc imparatorluk eskisi gibi yiirurlulugunii surdururken, sava§ da iyice alevlenmekteydi.

imparator'.un dlurnii sonucunda yiirurliiliige giren

0RERASYON: KOR adliacil durum plant bif yandan Sith Lord'un sirlanm, hazinelerini ve ilmini korurken bir yandan da dusmanlarina karsi bir in-

tikam niteligindeydi. imparatorluktan geriye ka- lanlar efendilermin ama^larim yerine getiriirken

Uzak Galaksi'de bulurian pek 90k dunya devasa saldirilar sonucunda

¹

iztirap §ekiyordu.

Kalan imparatorluk birliklerinin durmak bilmez saldmlarmin golgesinde kalan asi zaferinin se- vinci, yavaftan kaybolup giden bir antya doniisuyordu. Pek 90k asiye gore silahlanni birakip bans iginde yasamak. zaferlerinin sonu- cunda olusacak guru

r

kmntisindan bile daba uzak

bir ihtimai gibi gdrumiyordu...

GREG RUCKA MARCO CHECCHETTO ANDRES MOSSA

Writer

Artist

Colors

MARCO CHECCHETTO VC’s JOE CARAMAGNA HEATHER ANTOS JORDAN D. WHITE

Cover

Letterer

Assistant

Editor Editor

C.B. AXEL JOE DAN

CEBULSKI ALONSO OUESADA BUCKLEY

Executive Editor Editor

In

Gbief Chief Creative Officer Publisher For Lucasfilm:

Creative Director MICHAEL SIGLAIN Senior Editor FRANK PARISI

Lucasfilm Story Group RAYNE ROBERTS, PABLO HIDALGO, LELAND CHEE

FROZEN j\<e>

^'

Qeviri

CfcSlfiOMAN VAB.&'

©

2015Marvel Characters, Inc.Allrights reserved.Allcharacters featuredinthisissueandthe distinctivenames andlikenesses thereof,andallrelated indiciaaretrademarksofMarvel Characters, Inc.Nosimilaritybetween anyofthenames,characters,persons,and/or institutionsinthismagazinewith those ofanylivingordeadperson or institutionjsintended,and any suchsimilaritywhichmayexistispurelycoincidental.WWW.MARVEL.COM

CATHARTIDAE

Baton lama

(3)

U. ’.i//

...iMPARATORLUK

"

OPERASyONUARI ¹ .PUZiNELERCEGEZEGENi.

L

PAHAHEPEFUyOR...

J

...BURNINKONN,CAPOVANT, ABEPNEPOVECOMMENOR PA

V

ONLARINARASINPA. BAZIUARI iMPARATORLUK TARAFINPANCEZA- LANPIRILMAAMACU VHEPEFLENMi?...^

. mtfrVffik

/0 "^Ts 45

tlBi /Sill ^'^_ vu-,'\

* jwmi imffe

wT

,

V" ^T

^" ^'^;

^{^v}

/SS!f

A

^I^/I^I^t*

IHA

IS'HI f

//will v.: \ .ve«'...

Y

^...FAKAT ¹ KALANLARIN AKIBETiCOK PAHA V ^BguiRSiz. y

-

!

-

—

ftSHlVBU

OPgRASyON:

KOR'USURPURURKEN GdsrgRPiGiNizefor SAyiSIZMASUMU

KURTARMAMIZI V SAGLAPI.

...PU$MANLAR- PANHiQTAViZ GORMLiyORUZ.

FAKATHERNEKAPAR

^

7 ^AMiRAUACKBARVEBEN \

#

BUNUN SONLANACAGINI

\

^SOyUEMEK^iSTESEM^PE...

J

[ilguinj Y»^I

1 Wsk.

(4)

I

BUNUAR HiCBiRiMiZiN

PUYMAK iSTBMBPiGi HABBRLBR.v

B$iNiN BVRAKi$UBRiNlN YOLUANPIGINI VB ONAYLANPIGINI

. GORPUM.

rBUNUNSON ^ BUUMAYACAGINI PUSUNPUGUN

\OlUYOK

MUrV

AH,SHARA/

BOYLB PUSUNB-

MBZSiN. BBN PB AFFINA

SIGINARAK SBNiNKiUBRi .GONPBRPiM..

BUNU YAPMAMA-

UIYPINIZ/

YUZBASI.

f

OYUBOUSAYPI

^

SAPBCBSAVASMAK UGRUNA 9AVASIYOR

, Ol URPUK/PBGiU>

X.

MiP

SHARA, KBS VB SBN USTUNUZB PU$BNiN FAZLASINI k YAPTINIZ. >

BU NB TBRHiS PBMBK,NB PBFiRAR.

AYRICA BVRAKUARI COKTAN HAUUBTTiM BiUB, BiRHAFTAPA ONAYUANACAKTIR.

ever, EF6N- piM. SBN VB AiUBNIN

UGRUNASAVA$TIGI HAYATIYA?AMANIN ZAMANI GBLPi

CATTI.

YBRLB$MBK iCiNPUNYAYI SBCMB ZAMANI/

TBGMBN.

(5)

BgNiMLE MiKONU$U-

•/OBSUNP

GEUiyORUM, AMA BANA EMRiKiMiN..

'$ULAMBPA-SINIPI ARACLARINPROBUEMi BiRPiUOTUAiviUCUP, iKiNCiBiRPiUOTUA QOK PAHA RAHAT

\ UCMAUARI...

T

...OZELUiKUE

~

HiPERUZAy iCiNPEN.MERRICK

SEKTORUNPEKi VETINE'EKUCUKBiR .GEZi yAPACAGIZ..

AUMAM GEREKEN BiR$gy VARPA.

BUARAPA APIM UUKE SKyWAUKER.

J

|

^Ng? ^

^NGR6P6P J

(6)

KiM OLPUGUNUZU

BiuiyoBUM KUMANPAN SKyWALKER.

TANIPIK GguiyoR, Hie TANI?TIK

. MIP y

r BiRUiKTE ^>

BUNUBiUMgy^N Hie PilOT

V

^VOK.

VURUyORPUM. S£N NABOO'PA

U£IAiueueAN PiUOTSUN. ,

TEGM£N SHARABgy.

ABTOO'yu piUOTBULMASI ieiNGONPERPiM, VEKARBIMASEN GEUPiN.

iuGiNe-

~

_nie ^ piyoRSUNuz, TEGMEN

k Bgyp

ueAUM MIP

ONURPUyARIM/

,KUMANPANIM.

jlK^UunHVI ' /

£NPORSAVASI\

\ ^

Jg

( SIRASINPAAZ

k V J

;J11j JHIbI

|

V PAHAsizi

C-

|i ^\ ^lj

1

Ml

^JjP

j

^J1

(7)

NASIL OLPUP

BiRAZSIKI, VgBUNU GiYMgK

BiRAZiciMi URPgRTMgPi

v

PSGiU...

^

ASUNPA OZgU BiR ISBMgMURU

GiBiGiyiNPiN.

KUMANPAN AUCIA BgCK APINPABiR . KAPIN.

/pgKiNgPgNBiR^

ISBMgMURUGiBi GiyiNPi<§iMi soyugygcgK_

x^MisiNizP

y

PEKiBUNU TAM OLARAK

NEPEN YAPIYORUZ?

iMPARATORUUK s ^ussD.

^

AYNgN

O'/IB.

CUNKOoussun ^' KALBiNPEKILABORATUVARPA iMPARATORUNQOK ONCEPEN

L CALPI^I BiRBEY k

k

YATIYOR.

A

OYLgCgGiRiP CIKACAK MiyiZP

y

TAYRON'PAKi

\

' AYAKLANMA >

SIRASINPAKUMANPAN BgCK'iNG£CI$ ^, k izNiguiMizg l

GBcri.

ONUGERi ALACAGIZ.

BUBiziKAPIPAN iC^RiSOKACAKTIR.

KAUANIiCiNSg...

a JW

Bizi

vgriNg'pgKiussg VSOKACAKSIN.

Iv' V

J

^' ₁^"^;

(8)

vetIn u<pub KONTROLPEN TANIMUANAMAyAN

T-MA'yA.

I GECpiB iZNi 1 VERAPARALICINIZI^’ BiupiRiN/yoKsAygRE, LATEBACpACAGIZ.J

vetineucpus KONTROU,ANTARRA

v piLOTU...

J

AUiyORUZ.

KUMANPAN, KUSURUMUZA BAKMAYIN.SON ZAMANLARPAGUVENUGi

ARTTIRPIK/EMiNiM y

V

ANLARSINIZ.

KOMUTANHURRON HURMETLERiNi iuEtiyoR,KENPisi sizi iNi?ALANINCA

v BEKUEyECEK. V

AKSiNi PUSUNME-

MisriM...

...BECK/

TAMAM. iMPARATORUUK KiBRiKONUSUNPA

ustaGiBisiNiz, TEGMEN.CpOK GUZEL. j

KUMANPANANE SOyLEyECEGiMP.

GELPiGiNiZi.

/

^ASLINPA^<pOK

T

" BASiT.9APECE >

HERKESiNEZMEyE U$ENPiGiNiZ BiRBOCEK

k OLPUGUNU HAyAL_J

L

EPiyoRsuNuz.

A

BEN KORUMAN

^OLACAGIM..

Ir 1 kumampami GERiPEPURUP

V W/ ,JI/'&3W

SS"73®^ BEKLgyiN,

^

K

^VOR^' .A

iNis iciN iziN

r

VERECEKSiNiZ.

Hik

^

^ANTARRA.^GECpi?1 iZNiNiZisu ANPAJ

Hf LABORATUVARPAKi

!H gDveNLi<5i

y ^£

^

^TEFTiB^ETMEyE/ /jiTy ¹

(9)

KUMANPAN \ BgCK/BU )

BgKLgNMgPiKl

li

^S.

^l0y- $UANKi

Asi^N;

•.

/

HAREKETUiUiGiNi /

GOT

ONUNPg BULUNPU-

JRUNCA/ZiyARgTiNiZPgN

« A

ONCgBiRUYARI

H

,.

\ ^GO

^NPgRMgNiZi

I

X.

BgKLgRPiM.

TgFTi?PgNgMgZPi, isriyoRUM.

ONCEyOLPA$LARINIZI TANITMAKiSTEMEZ

MisiNizp

BiRPROIP VgGUVgNUiK

SUBAyiM/

KUMANPAN. gPiN/^{BgNi TAKiP}KUMAN-

PANBgCK.

iSiMUgRi ONgMSiZ.

MOT myu-'M ^\

!

X’*

/tmJ JL.

\

.4.

f gGgR HABgRAUSAypINIZ,

\ KUMANPAN/BUNA SURPRiZ

^

HEMEN

1

GUVENLi<§iGORMEK r"³/

(10)

iriBAF ETMELiyiMKiBENi

BABIRTTINIZ.

f ISB'NiN >

BU ANPA iMPARATORLUK

ARA$TIRMA TESiSUERiNPESURPRiZ

TESTiBUERVAPMAK

i yERiNE... i

..ASiUERiyoK ETMEKUE MEBGUUOLPUGUNU SANIRPIM, OZELLiKLE BU PURUMPA.

BENiSTEPi<5iM BEKiUPE KENPi ENPiBEUERiMUE iUGiUENiRiM, KUMANPAN.

SiZiNPEKENPi i$iNiZE BAKMANIZI

BEKLERiM.

EUBETTE, KUMANPAN.

ENPOR'PAKi OUAyUARPANBERi GUVENUiKSEViyEMiZi

ARTTIRPIK.

gorpOgunuz GiBiKUMANPAN, NE KAPAR PERiNEiNERSEKGUVENUiK PEOKAPARSIKIHAUE

k GEUiyOR... A

.BURAPAKiUABORATUVARA VARANAPEK. >.

...BENVE iMPARATORUN TA

KENPiBi. ARTIK SAPECE BEN

VARIM. .

GAUAKSiPEBU OPAyA SERBESTBE ERiBEBiUECEK[KiiNSAN

MEVCUT.

BU ANA KAPAR BUTEFTiBUERiNSEBEBiNi ANUAyAMAMlBTIM,PURUST OUMAMGEREKiRSE.TUM

BUNUAR...

(11)

BiRKA? $ey iNCEUEMEK i<?iNPi.

ACpIK$EKiUPE yANIUMI$IM.

TUM POGRU GiRi$ iZiNUERiNE

SAHiPTiNiZ, HAKKINIZI . VEREyiM. .

.KUMANPAN BECK SOU gozOnu KAyBETTi.

$iMPitekrar SORAyiM/

BUNUAR V NE? v AMA

OPEViNiZi yAPMAUiyPINIZ.

v\

u jh

1 1Al

//?i

llll

MHtj

^'' \fj

tsyuA

)

(12)

BiLPiGiNiz

«esiN.

iKiTANEASiNiN BU usse9IZIP$u MiNiKAGA£LARICpAUMAVA QAUBMASINI NESAGLAMI?

OLABiLiR?

BU AGACUAR, CORUSCANT'TAKiJEPI TAPINAGININKALBiNPE yeri?eNagaclarpan SON KALANLAR.

GU(p SA£MALIKTAN

IBARET.

VE JEPI'LARIN SONUGEUPi.

i$TEBUNPA COK YANlUiyORSUNUZ, KUMANPAN

..

^11

,

W

ONLAR1N

i

||

j lyANINPA.1i

idm

'

jMAnHpWyP

,

Wcrv B

11 SbIqIIqIEM

11

in

iiii

irT

i

w

7\

— ^1-

(13)

ONUARI GUVENPE TUT.

—

ARTOOVLA SEN AGAQLARI AUN

—

^sizi

KORURUM/

KAPATIN/

U8SU HSMSN KAPATIN/

$iMPi, ARToo!

(14)

HAPi, UFAKLIK, HIZLICA HALLEPEUM/

ALAN KAPANPIGINPA, pG$ecekler~

-~PU$ME- LERiNE iZiN VERME--

oxl

1 111 \ 1 11

\ /II 1 IV1 1

i.

v —

i

y ^\m

\m |W _ill

i

/iiyi

f >t\V'

V/

7/

fPujtC’ \y n-•

? J

/

A\

w\

/

?

^ jfv

!*yjYUU n

/jg0l|v^l

j

^U-H^*

i i

r^w ^— ⁼ —

i

-j

—

J9JJ J

A

¹

^Mfc-

7 ,

T[prrffl llVfv II®

ⁱ

r

ⁱ¹^;ⁱ

7^1

^a\^a ^"i(

]jy^

x

J§Nsi|gFl?i, wAm

m#,

r r#» bL

1

r^»-

Ry

\j///Mi/$m

m ^W

^ftj|

Ly^i-; ^. ^li

W, \ '^SL

^• ^|/Mi,.

.1lmY rv BllBj 1

K ^- ^A

Ippri ^BB

^r

^w

^\

J'Mw,

/

//^A-f/ ^,~y^;

IVv

-

i\

V

\

(15)

YAKALA- V\M/

YAKIN PUB.

PC,

W

^fⁱ

^RikL

£^Y\

1 '

.J\

:;Vlir,J

V ^•.'^''' 1

'

WHk

^;.1

(16)

BU PA N

—

?/

AMA $U TOP iCiNPEBipSETLER

yApsAKiyi s. OLUR/ y

goKiyiypi, KUMANOAN-

yOKSA PARCAUARA AyRIUACAGIZ/

ST) _/jM

_\_yy^rpi\I

\ (A

wmI

^j

^ * 's%

fMg&yjTP ^

T

m||S

^ill

VV

(

\

\'V*

ly

IcfrJr ^ipl

1 fl //JllpilA, y \17/

111

^{l^v}¹

(17)

(18)

ARACA atla;

PATL-AYICILAR/

' ATE?

ETMEyi KESiN,

.APTALLAR/

PATUATIN ONU/

LUKE/

PiKKAT

.ET/.

XL Ivf

1

jilMC'-^' ¹

V\

IP'

^i\ ¹¹

^{^/|}

7\y^ ^"f y , (kl

-:•>.7... CWIIfZ B

O

^' ^//

(19)

BURAPA i$iMiz .Birrl.y

r M UK:\

^.

><

!

1TJr

(

SONWOA

wS!, ) if V KUMANPAN/ J rfe^,

E&Z,

u

^'

^ ^J$ki ^Sj?M

AIK ^al ^Mti

^X^t ^At

(20)

rARTOO,KAPTAN L'ULOiugOUAN PiyAUOGUNA KUUAK

.MiSAPiRiOLVu....

SERViSTgN AYRIUMANUA iUGiuiP

'isrgpiGiM

$ey bu MUHAUA KARARSIZIM.

HiSUPRiNP GUVPN.

POGPUGUNPAN BgRi GU<£BELA GORPUGUMBiR OGLUMVAR.

EGER $ANSUiySAK BiRKAQ HAFTAPABiR BIR

SAATBOyUNCA GORU$EBiUPiGiMBiR v ^KOCAM. yORULPUM,VE

BUNU SOVLERKEN BiUEsuguu HiSSEPiyORUM...

...AsiuERiyOzusru BIRAKiyORMU$UMGiBi

HiSSEPiyORUM. .

AMA EGERBizi ZORUAyANUGRUNA SAVA$TIGIMIZiNSANUAR

VESAHiPOLMAK iSTEPi^iMiZGELECEK

. iSE...

...OZAMAN BiZNEi<?iN SAVA$iyORPUKP

BUKONUyu ACTIM (pUNKUiKiTANE AGA£ OLACAGINI PU$UNMEMi$TiM.

BiRTANESi i?iNs£>ZUMVAR,

TABiiKi...

, 'i 'M/

Bw

.’v.-r-rz

HI —

(21)

...AMAPiGERiNEiyf BiRVUVA BUL9AK QOKHO$UMA

GiPERPi..."

HAPi EVE GiPEUiM/

SHARA BEY.

TO STAR WARS: T HiEi&F'O

CiZSSiOMAN WflBfeT