Martin Luther (1483 - 1546)
Die erste vollständige Bibelübersetzung von Martin Luther 1534, Druck Hans Lufft in Wittenberg,
Durch die Bibelübersetzung Martin Luthers im 16. Jh. und deren weite Verbreitung mittels Druck wurde eine bestimmte Sprachausprägung (Hochdeutsch, d.h. Mittel- und Oberdeutsch) im ganzen deutschen Sprachraum verbreitet.
Die Lutherbibel ist eine Übersetzung des Alten und Neuen Testaments der Bibel aus der althebräischen, der aramäischen bzw. der altgriechischen Sprache in die deutsche Sprache.
Bibelübersetzung → Hochdeutsch
Begründer der Germanistik
Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm (1786-1859) sind die Begründer der Deutschen Sprachwissenschaft (der Deutschen Philologie) (19. Jh.).
Zum ersten Mal wird der Blick auf systematische Strukturen der deutschen Sprache und auf deren sprachhistorische Entwicklung gelenkt.
Viele der von Grimm entdeckten Gesetzmäßigkeiten des Germanischen und der deutschen Sprache und ihrer lautlichen Entwicklungen waren grundlegend.
Die Brüder Grimm oder die Gebrüder Grimm sind als Sprachwissenschaftler und Sammler von Märchen (Grimms Märchen) bekannt.
Gemeinsame Werke
Kinder- und Hausmärchen 2 Bände 1812, 1815 Deutsche Sagen 2 Bände 1816, 1818 Irische Elfenmärchen 1826
Deutsche Mythologie 1835
Deutsches Wörterbuch 1. Band 1854, 33. Band 1960 Kinder und Hausmärchen 1906
Jacob Grimm
Deutsche Grammatik 4 Bände 1819-1837
