/ Short Film Production and Direction / Short Film Production and Direction GENEL TANIM / GENERAL DESCRIPTION

(1)

2021 - 2022 / 9203045432020 - Short Film Production and Direction / Short Film Production and Direction

GENEL TANIM / GENERAL DESCRIPTION

Ders Adı / Course Name Short Film Production and Direction / Short Film Production and Direction Ders Kodu / Course Code 9203045432020

Ders Türü / Course Type

Ders Seviyesi / Course Level Second Cycle / Second Cycle

Ders Akts Kredi / ECTS 6.00

Haftalık Ders Saati (Kuramsal) / Course Hours For Week (Theoretical)

3.00

Haftalık Uygulama Saati / Course

Hours For Week (Objected) 0.00 Haftalık Laboratuar Saati / Course

Hours For Week (Laboratory) 0.00 Dersin Verildiği Yıl / Year 1

Öğretim Sistemi / Teaching System Evening Education / Evening Education Eğitim Dili / Education Language Turkish / Turkish

Ön Koşulu Olan Ders(ler) /

Precondition Courses Yok None

Amacı / Purpose Bu dersin amacı, öğrencilere, bireysel ve gruplar halinde film yapımı ve kısa film

yapımında; sinopsis, outline, treatman ve çevrim senaryosu hazırlatmak, çekim ölçekleri ve kamera kullanımının anlam yaratmada önemini öğretmek, çekim aşamasını uygulatmak, kurgu, seslendirme, duygu yaratımında müzik kullanımı gibi önemli aşamaları yaptırmak maddelerinden oluşan yapım öncesi, yapım ve yapım sonrası aşamalarını öğretmek, uygulatmak ve kısa film çektirmektir.

This course aims to introduce the fundamental elements of film-making process. The course of Basic Concepts of Film Production will focus on pre-production, production and post-production processes in film-making. Students will learn how they can write synopsis, outline, treatman and shooting script. Besides they will learn use movie camera and exercise film shots, learn highlights of editing, sound recording and using film music.

İçeriği / Content Sinemasal anlatının hazırlanması, çekim için fikir oluşturma, yazılan öykülerin görsel ortama uyarlanabilmesi, yönetmen ve diğer ekip elemanlarının görevlerinin öğretilmesi, görüntü düzenlemesi, çekim ölçekleri, kamera kullanımı ile duyguların sinemasal ifadesi, kurgu dili, çekim öncesi, çekim ve çekim sonrası tüm film yapımı aşamalarının öğretilmesi.

Preparation of cinematic narration, to form an opinion for shooting, adaptation of stories to visual atmosphere, to teach of director’s and other staff’s jobs, visual co- ordination, scale of shots, express of feelings with moving picture camera, language of editing, teach of all production levels in pre-production, production and post-

production processes in film making.

Önerilen Diğer Hususlar / Recommended Other Considerations

Yok None

Staj Durumu / Internship Status Yok None

(2)

Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar / Books / Materials / Recommended Reading

Ders Kitabı:

Mascelli, Joseph V., Sinemanın Beş Temel Öğesi, çev. Hakan Gürses, Ankara, İmge Kitabevi, 2002.

Yardımcı Kaynaklar:

1) Bone, Jan, Johnson, Ron, Understanding the Film, USA, NTC Publishing Group, 1996.

2) Bordwell, David, Carroll, Noel, Post-Theory, England, The University of Wisconsin Press, 1996.

3) Mamet, David, Film Yönetmek Üzerine, çev. Gülnur Güven, Ankara, Doruk Yayımcılık, 1997.

4) Villarejo, Amy, The Basics:Film Studies, London and New York, Routledge, 2007.

5) Murch, Walter, Göz Kırparken, çev. İlker Canikligil, İstanbul, Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2005.

Textbook: Mascelli, Joseph V., Sinemanın Beş Temel Öğesi, çev. Hakan Gürses, İmge Kitabevi, Ankara, 2002.

Subsidiary Sources: 1) Bone, Jan, Johnson, Ron, Understanding the Film, USA, NTC Publishing Group, 1996.

2) Bordwell, David, Carroll, Noel, Post-Theory, England, The University of Wisconsin Press, 1996.

3) Mamet, David, Film Yönetmek Üzerine, çev. Gülnur Güven, Ankara, Doruk Yayımcılık, 1997.

4) Villarejo, Amy, The Basics:Film Studies, London and New York, Routledge, 2007.

Öğretim Üyesi (Üyeleri) / Faculty

Member (Members) Prof. Dr. Lale Kabadayı

ÖĞRENME ÇIKTILARI / LEARNING OUTCOMES

1 Kısa filme yönelik set düzeni ve çekim ortamı tasarlayabilme. Design movie set and shooting setting for a short film.

2 Planlanan senaryo ve çekim öncesi hazırlıkları film çekiminde uygulayabilme. Apply script and preliminary works to movie shooting.

3 Film çekim ve kurgu aşamasında teknik cihazları etkili olarak kullanabilme. Using technical equipment for shooting and editing effectively.

4 Bireysel olarak ve grup çalışması içinde film çekebilme. Learn film shooting in group work or individually.

HAFTALIK DERS İÇERİĞİ / DETAILED COURSE OUTLINE

(3)

Hafta / Week

1

Teorik Dersler / Theoretical Öğretim Yöntem ve

Teknikleri/Teaching Methods Techniques

Ön Hazırlık / Preliminary

Uygulama Lab

Anlatı, öykü ve karakter yaratma, diegesis ve non-diegesis kavramları, öykü ile plot arasındaki fark. Örnek çalışmalar ile “fikir”

oluşturma. Ödev: Dağıtılan örnek metin üzerinden öykü yazımı ve karakter yaratma denemesinin yapılması.

Narration, story and creation of character, concepts of diegesis and non-diegesis, differences between story and plot, formation of “idea”

with case study, Homework: Writing story and create characters for films.

2

Ödevlerin değerlendirilmesinin öğrencilerle paylaşılması, hataların belirtilerek, neden-sonuç ilişkisi kurulumunun açıklanması. Öykülerin, görsel olarak ifade edilebilme becerisinin kazandırılmasına yönelik çalışma. Anlatı yazımında temel kavramlar. Anlatıda dramatik yapının kurulması. Çatışmanın oluşturulması. Merak öğesini kurma.

Assessment of homework. Practice about visualization of story. Basic concepts of narration. To think of drama structure in narrative.

Intriguing elements of narration.

3

Metin uyarlamalarında dikkat edilecek konular. Sinemaya uyarlanan oyun, roman vb. metinlerden seçilen örnekler çerçevesinde inceleme.

Rules of adaptation. Analyzing of examples of plays, novels which adapted to film.

4

Synopsis, outline, treatman, çekim senaryosu yazımı. Yazma ödevi.

Synopsis, outline, treatman, shooting script writing. Writing assignment.

5

Akış, ritm, tempo, atmosfer kavramları ve oluşturulması. Yönetmenin ve diğer ekip elemanlarının görevleri.

Rhythm, tempo, atmosphere of film. Director’s and other staff’s jobs.

(4)

6

Çerçeveleme ve görüntü düzenlemesine giriş. Çekim, sahne, sekans kavramları ve farkları. Çekim ölçekleri.

Introduction to framing and visual regulation. Concepts of shot, scene and sequence. Scale of shots.

7

Açı-karşı açı çekimi. Gevşek çerçeveleme. Uç çekimi. Öznel kamera/Nesnel kamera farklılıkları. Paralaks hatası. Benzer tüm önemli kavramların derste gösterimi.

Shot-reverse shot. Subjective/Objective point of view. Parallax difference and other useful concepts of film making.

8

Arasınav (Vize)

Midterm Exam

9

Altın oran. Film yapımına uyarlanması. Objektif kullanımı, perspektif, alan derinliği. Video/film farklılıkları.

The golden ratio. Using of lenses. Perspective. Depth of field.

Differences between video and film. Examples.

10

Üçlü çekim tekniği. Üçgen konumlandırma. Kompozisyon kurmada çizgiler ve konumlandırma.

Three-shots. Triangle positioning. Building composition and lines relations.

11

Film yapımında mizansen oluşturma. Set oluşturulması. İşbölümünün gerçekleştirilmesi. Örnek filmlerle birlikte inceleme.

(5)

12

Film yapımında kurgunun önemi. Dekupaj. Almaşık kurgu. İçerik bakımından kurgu çeşitlerinin örneklerle irdelenmesi. Kurgu işleminde anlama yönelik temel noktaların oluşturulması.

Importance of editing. Alternate editing. Editing types. Examples.

13

Kurguda temel kurallar. Film yapımında kesintisizlik kurgusu. 30 derece kuralı. Kurgu efektleri.

Basic rules in fiction. Continuity editing in film production. The 30 degree rule. Editing effects.

14

Perde dışına bakış, leit-motif, coverage, cutaway ve diğer önemli kavramların açıklanması. Çekilen filmlerin izlenerek değerlendirilmesi.

Explanation of off-screen, leit-motif, coverage, cutaway and other useful concepts. Watching and evaluating the films.

15

Çekilen filmlerin izlenerek değerlendirilmesi.

Watching and evaluating the films.

16

Final Sınavı

Final Exam

(6)

DEĞERLENDİRME / EVALUATION

Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri / Term (or Year) Learning Activities Sayı /

Number

Katkı Yüzdesi / Percentage of Contribution (%)

100 1

Ara Sınav / Midterm Examination

Toplam / Total: 1 100

Başarı Notuna Katkı Yüzdesi / Contribution to Success Grade(%): 40

Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri / End Of Term (or Year) Learning Activities Sayı /

Number

Katkı Yüzdesi / Percentage of Contribution (%)

100 1

Final Sınavı / Final Examination

Toplam / Total: 1 100

Başarı Notuna Katkı Yüzdesi / Contribution to Success Grade(%): 60

Etkinliklerinin Başarı Notuna Katkı Yüzdesi(%) Toplamı / Total Percentage of Contribution (%) to Success Grade: 100

Değerlendirme Tipi / Evaluation Type:

(7)

İŞ YÜKÜ / WORKLOADS

Ara Sınav / Midterm Examination 1 3.00 3.00

Final Sınavı / Final Examination 1 3.00 3.00

Derse Katılım / Attending Lectures 14 3.00 42.00

Proje Hazırlama / Project Preparation 1 16.00 16.00

Proje Tasarımı /Yönetimi / Project Design/Management 1 20.00 20.00

Makale Kritik Etme / Criticising Paper 10 3.00 30.00

Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma / Individual Study for Mid term Examination 8 2.00 16.00

Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma / Individual Study for Final Examination 10 3.00 30.00

Okuma / Reading 10 2.00 20.00

Sayı / Number

Süresi (Saat) / Duration

(Hours)

Toplam İş Yükü (Saat) / Total

Work Load (Hour) Etkinlikler / Workloads

Toplam / Total: 56 55.00 180.00

Dersin AKTS Kredisi = Toplam İş Yükü (Saat) / 30.00 (Saat/AKTS) = 180.00/30.00 = 6.00 ~ 6.00 / Course ECTS Credit = Total Workload (Hour) / 30.00 (Hour / ECTS) = 180.00 / 30.00 = 6.00 ~ 6.00

PROGRAM VE ÖĞRENME ÇIKTISI / PROGRAM LEARNING OUTCOMES

Öğrenme Çıktıları / Learning Outcomes Program Çıktıları / Program Outcomes

1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.9 1.1.1 1.1.1 1.1.1 1.1.1 1.1.1 1.1.1 1.1.1 1.Kısa filme yönelik set düzeni ve çekim ortamı tasarlayabilme. /

Design movie set and shooting setting for a short film. 5 5 5 4 5

2.Planlanan senaryo ve çekim öncesi hazırlıkları film çekiminde uygulayabilme. / Apply script and preliminary works to movie

shooting. 5 5 5 5 5

3.Film çekim ve kurgu aşamasında teknik cihazları etkili olarak kullanabilme. / Using technical equipment for shooting and editing

effectively. 5 5 5 3 5 5 5

4.Bireysel olarak ve grup çalışması içinde film çekebilme. / Learn

film shooting in group work or individually. 5 5 5 5 5

Katkı Düzeyi / Contribution Level : 1-Çok Düşük / Very low, 2-Düşük / Low, 3-Orta / Moderate, 4-Yüksek / High, 5-Çok Yüksek / Very high